IT La CDN personalizzabile di Cloudflare migliora le prestazioni e incrementa l’agilità, dandoti un controllo granulare sulla memorizzazione in cache e l’eliminazione dei contenuti
IT La CDN personalizzabile di Cloudflare migliora le prestazioni e incrementa l’agilità, dandoti un controllo granulare sulla memorizzazione in cache e l’eliminazione dei contenuti
EN The customizable Cloudflare CDN increases performance and enhances agility by giving you granular control over content caching and purging
Italian | English |
---|---|
cdn | cdn |
personalizzabile | customizable |
cloudflare | cloudflare |
prestazioni | performance |
agilità | agility |
dandoti | giving you |
controllo | control |
granulare | granular |
contenuti | content |
IT L’analisi del bilanciamento del carico di Cloudflare offre al nostro team una prospettiva granulare su dove si sta indirizzando il nostro traffico, lungo diversi server di origine e posizioni geografiche
EN Cloudflare's Load Balancing Analytics gives our team a granular lens into where our traffic is going, across multiple origin servers and geographic locations
Italian | English |
---|---|
analisi | analytics |
bilanciamento | balancing |
carico | load |
cloudflare | cloudflare |
offre | gives |
team | team |
granulare | granular |
dove | where |
sta | is |
traffico | traffic |
diversi | multiple |
server | servers |
origine | origin |
posizioni | locations |
geografiche | geographic |
IT Intestazioni di controllo cache, tag di cache e Page Rule consentono la configurazione e la durata dei TTL della cache dei contenuti video. I tag di cache consentono personalizzazioni TTL e un'eliminazione più granulare.
EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived. Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.
Italian | English |
---|---|
intestazioni | headers |
controllo | control |
cache | cache |
tag | tags |
page | page |
consentono | allow |
ttl | ttl |
contenuti | content |
video | video |
personalizzazioni | customizations |
granulare | granular |
IT Controllo granulare degli accessi di rete senza spostamenti laterali. Gli utenti possono accedere senza problemi alle risorse di cui hanno bisogno e sono bloccati da quelle di cui non hanno bisogno.
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
Italian | English |
---|---|
controllo | control |
granulare | granular |
laterali | lateral |
utenti | users |
possono | can |
risorse | resources |
bisogno | need |
bloccati | blocked |
senza problemi | seamlessly |
IT Ottieni una vista granulare del funnel di acquisizione di prodotti mediante il tracciamento della performance in tutte le fasi del funnel, oltre a esaminare le strategie adottate dai concorrenti e le metriche relative ai risultati di marketing.
EN Get a granular view into the product acquisition funnel by tracking online consumer application performance at each step of the funnel, competitor strategies and marketing outcome measures.
Italian | English |
---|---|
ottieni | get |
vista | view |
granulare | granular |
acquisizione | acquisition |
tracciamento | tracking |
fasi | step |
strategie | strategies |
concorrenti | competitor |
marketing | marketing |
IT Fortnitura As-a-Service dell'SSO cloud con la sicurezza di policy di accesso granulare.
EN As-a-Service delivery of cloud SSO secured by granular access policies.
Italian | English |
---|---|
sso | sso |
cloud | cloud |
policy | policies |
accesso | access |
granulare | granular |
IT CipherTrust Transparent Encryption può aiutare in tal senso grazie alla sua capacità di garantire un controllo granulare degli accessi ai dati sensibili senza dover modificare le applicazioni
EN CipherTrust Transparent Encryption can help as it can ensure granular access control on sensitive data without the need to modify any applications
Italian | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
encryption | encryption |
granulare | granular |
accessi | access |
dati | data |
sensibili | sensitive |
modificare | modify |
IT Proteggere i dati sensibili nei sistemi centrali di servizi ORM con un controllo granulare degli accessi su VNF/CNF multi-vendor eseguiti in infrastrutture virtualizzate
EN Secure sensitive data in MNO core with granular access control across multi-vendor VNFs/CNFs running in the virtualised infrastructure
Italian | English |
---|---|
dati | data |
sensibili | sensitive |
centrali | core |
controllo | control |
granulare | granular |
accessi | access |
infrastrutture | infrastructure |
IT La CipherTrust Data Security Platform fornisce il controllo granulare degli accessi basato su criteri, tra cui i controlli Hadoop che limitano l'accesso ai dati crittografati
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
Italian | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
fornisce | provides |
granulare | granular |
basato | based |
criteri | policy |
hadoop | hadoop |
crittografati | encrypted |
IT L’agente di crittografia dei file continua a registrare gli accessi e ad applicare criteri di controllo granulare degli stessi per impedire accessi non autorizzati da parte di utenti e processi
EN The file encryption agent continues to enforce granular access control policies to protect against unauthorised access by users and processes and it continues to log access
Italian | English |
---|---|
agente | agent |
crittografia | encryption |
continua | continues |
accessi | access |
applicare | enforce |
criteri | policies |
granulare | granular |
utenti | users |
IT Proteggi utenti e contenuti con il controllo granulare delle autorizzazioni e le opzioni di multi-tenancy.
EN Keep users and content secure with multi-tenancy options and fine-grained permissions control.
Italian | English |
---|---|
utenti | users |
contenuti | content |
controllo | control |
autorizzazioni | permissions |
opzioni | options |
IT Puoi essere ancora più granulare e aggiornato, così come trovare nuovi link a contenuti giorno dopo giorno grazie alla nostra funzionalità di ricerca dei link nuovi e smarriti di Site Explorer
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking
Italian | English |
---|---|
granulare | granular |
contenuti | content |
giorno | day |
smarriti | lost |
explorer | explorer |
IT Se hai utilizzato 1Password, ti sentirai come a casa con Secrets Automation. Avrai la migliore esperienza utente possibile, il controllo granulare degli accessi e la crittografia autenticata.
EN If you've used 1Password, you'll feel right at home with Secrets Automation. You’ll get the same best-in-class user experience, granular access control, and authenticated encryption.
Italian | English |
---|---|
secrets | secrets |
automation | automation |
migliore | best |
controllo | control |
granulare | granular |
accessi | access |
crittografia | encryption |
autenticata | authenticated |
IT Il controllo degli accessi granulare garantisce alle applicazioni e alle persone l'accesso alle informazioni giuste al momento giusto, senza ritardi nello sviluppo.
EN Granular access control gives people and apps access to the right information at the right time, without slowing down development.
Italian | English |
---|---|
controllo | control |
granulare | granular |
applicazioni | apps |
persone | people |
informazioni | information |
momento | time |
senza | without |
sviluppo | development |
IT Fornisci controllo granulare degli accessi al team, assicurando che le persone giuste dispongano del livello di accesso giusto al codice.
EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.
Italian | English |
---|---|
fornisci | provide |
controllo | control |
granulare | granular |
team | team |
assicurando | ensuring |
dispongano | have |
codice | code |
IT I dati necessari sono di tipo granulare
EN The data that goes into that is quite granular
Italian | English |
---|---|
i | the |
dati | data |
granulare | granular |
di | into |
IT Determina i modelli relativi alle prestazioni di un film in relazione a un pubblico specifico in base ai tipi di biglietto con accesso all'analisi granulare del botteghino di Comscore.
EN Determine patterns regarding a movie’s performance relating to specific audiences based on ticket types with access to granular Comscore box office analytics.
Italian | English |
---|---|
determina | determine |
prestazioni | performance |
film | movie |
pubblico | audiences |
specifico | specific |
tipi | types |
analisi | analytics |
granulare | granular |
comscore | comscore |
IT Thales è l'unica azienda in grado di offrire crittografia granulare ed un controllo degli accessi basato sui ruoli per i dati strutturati e non, i quali risiedono in database, applicazioni, file e container di archiviazione
EN Only Thales can offer granular encryption and role-based access control for structured and unstructured data residing in databases, applications, files and storage containers
Italian | English |
---|---|
thales | thales |
offrire | offer |
crittografia | encryption |
granulare | granular |
controllo | control |
accessi | access |
basato | based |
ruoli | role |
strutturati | structured |
database | databases |
applicazioni | applications |
IT Attualmente, i sistemi arcaici di monitoraggio della raccolta e dell’utilizzo dei dati non permettono un monitoraggio dell’utilizzo granulare di applicazioni as-a-Service nel cloud
EN Currently, archaic data collection and usage tracking systems do not enable granular usage tracking of application delivered as a service in the cloud
Italian | English |
---|---|
attualmente | currently |
monitoraggio | tracking |
raccolta | collection |
dati | data |
non | not |
permettono | enable |
granulare | granular |
cloud | cloud |
IT I fornitori di servizi cloud devono essere in grado di monitorare ed eseguire accuratamente report di utilizzo granulare per supportare funzioni business-critical come la fatturazione e migliorare i processi decisionali strategici.
EN Cloud service providers must be able to accurately track and run granular usage reports to support business-critical functions such as billing and tom improve strategic decision-making capabilities.
Italian | English |
---|---|
cloud | cloud |
monitorare | track |
accuratamente | accurately |
report | reports |
granulare | granular |
fatturazione | billing |
migliorare | improve |
decisionali | decision-making |
strategici | strategic |
in grado di | able |
IT CipherTrust Transparent Encryption è una delle soluzioni di protezione dei dati più utilizzate all’interno della CipherTrust Data Security Platform e fornisce crittografia, controllo granulare e registrazione degli accessi dei dati a riposo
EN CipherTrust Transparent Encryption is one of the widely deployed data protection solutions within the CipherTrust Data Security Platform, which provides data at rest encryption, fine-grained access control and data access logging
Italian | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
soluzioni | solutions |
platform | platform |
fornisce | provides |
riposo | rest |
IT I profili di sicurezza di Alcatel-Lucent Enterprise consentono di eseguire un controllo granulare dell'esperienza di rete, inclusi ACL, QoS, ora del giorno e posizione.
EN Alcatel-Lucent Enterprise security profiles permit granular control of the network experience, including ACLs, QoS, time of day, and location.
Italian | English |
---|---|
profili | profiles |
enterprise | enterprise |
granulare | granular |
esperienza | experience |
inclusi | including |
posizione | location |
IT L’importanza di un data layer granulare per il sistema di gestione dei tag (TMS)
EN Commanders Act launches TrustCommander, a new optimised version of its Privacy module
Italian | English |
---|---|
sistema | module |
IT Controllo granulare dei privilegi, autorizzazioni di accesso basate su gruppi, accesso pianificato e altro
EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, and more
Italian | English |
---|---|
controllo | control |
granulare | granular |
basate | based |
gruppi | group |
pianificato | scheduled |
altro | more |
IT Controllo granulare dei privilegi, autorizzazione di accesso basata su gruppi, accesso pianificato, reindirizzamento dei dispositivi USB, microfono remoto e altro
EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, USB device redirection, remote microphone, and more
Italian | English |
---|---|
controllo | control |
granulare | granular |
basata | based |
gruppi | group |
pianificato | scheduled |
reindirizzamento | redirection |
dispositivi | device |
usb | usb |
microfono | microphone |
remoto | remote |
altro | more |
IT Sessioni remotead alte prestazioni con interfaccia utente intuitiva e funzionalità superiori, tra cui integrazione Single Sign-On, controllo granulare dei privilegi, autorizzazioni di accesso basate su gruppi, accesso pianificato e molto altro ancora.
EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.
Italian | English |
---|---|
sessioni | sessions |
intuitiva | intuitive |
integrazione | integration |
single | single |
controllo | control |
granulare | granular |
basate | based |
gruppi | group |
pianificato | scheduled |
IT Google Penguin 4.0 è anche più granulare rispetto ai precedenti aggiornamenti, perché può interessare un intero sito sulla base dell'URL invece di interessare un intero sito.
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
Italian | English |
---|---|
penguin | penguin |
granulare | granular |
aggiornamenti | updates |
può | may |
intero | whole |
IT Gestione autorizzazioni – La gestione delle autorizzazioni granulare e semplificata garantisce che solo gli utenti giusti abbiano accesso ai documenti di pertinenza
EN Permissions – Granular and easy to control permissions ensures that the right users have access to the right documents
Italian | English |
---|---|
gestione | control |
granulare | granular |
garantisce | ensures |
utenti | users |
abbiano | have |
documenti | documents |
IT Gestione granulare delle autorizzazioni e degli utenti
EN Granular file permission and user management
Italian | English |
---|---|
gestione | management |
granulare | granular |
autorizzazioni | permission |
IT Adesso puoi semplificare la tua architettura mantenendo i limiti di sicurezza e sfruttare il controllo degli accessi granulare per gestire i gruppi
EN You can now simplify your architecture while maintaining security boundaries and also take advantage of granular access control to manage groups
Italian | English |
---|---|
adesso | now |
semplificare | simplify |
architettura | architecture |
limiti | boundaries |
accessi | access |
granulare | granular |
gruppi | groups |
IT Crea «canali» di supporto, raggruppa tecnici e assegna ruoli e privilegi di gestione granulare delle sessioni. I tecnici possono trasferire facilmente una sessione di supporto a un altro canale o a un tecnico specifico.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
Italian | English |
---|---|
crea | create |
raggruppa | group |
ruoli | roles |
privilegi | privileges |
granulare | granular |
possono | can |
facilmente | easily |
o | or |
specifico | specific |
IT Ricerca dati all’interno dei backup. Deve poter essere possibile compiere ricerche all’interno dei backup a livello granulare, facilitando così enormemente l’individuazione delle informazioni necessarie per conto dei soggetti interessati.
EN Data search inside backups. You should be able to search backups at a granular level, making it easy to find required information on behalf of data subjects.
Italian | English |
---|---|
backup | backups |
livello | level |
granulare | granular |
soggetti | subjects |
per conto | behalf |
Italian | English |
---|---|
in | from |
cliente | client |
istituzionale | institutional |
exante | exante |
flessibile | flexible |
conformità | compliance |
reporting | reporting |
granulare | granular |
livello | tier |
IT Aumenta i dati provenienti da sensori e altri dispositivi IoT con altri dati della catena di fornitura, come informazioni di magazzino e transazionali, per fornire una visibilità più granulare.
EN Augment data from sensors and other IoT devices with other supply chain data, such as warehouse and transactional information, to provide more granular visibility.
Italian | English |
---|---|
sensori | sensors |
dispositivi | devices |
iot | iot |
catena | chain |
magazzino | warehouse |
transazionali | transactional |
visibilità | visibility |
granulare | granular |
IT Con una solida impostazione del flusso di lavoro, i project manager possono supervisionare e controllare ogni singolo aspetto del progetto fino al livello più granulare
EN With a solid workflow setup, project managers can oversee and control every single aspect of the project down to the most granular level
Italian | English |
---|---|
solida | solid |
impostazione | setup |
manager | managers |
possono | can |
controllare | control |
aspetto | aspect |
livello | level |
granulare | granular |
flusso di lavoro | workflow |
IT Solo lo 0,1% degli utenti – sì, hai letto bene – va oltre visitando le pagine in cui viene descritta l?informativa sulla privacy nel dettaglio o dove può fare una scelta granulare cookie per cookie.
EN Only 0.1% of users – yes, you read that right –go further by visiting the pages with the privacy policy or where they can make a granular choice cookie by cookie.
Italian | English |
---|---|
visitando | visiting |
pagine | pages |
o | or |
scelta | choice |
granulare | granular |
cookie | cookie |
IT Amministrazione granulare dell'accesso degli utenti per accertare chi ha i diritti su depositi/prelievi, gestione della posizione, rapporti e altre funzionalità di gestione dell'account.
EN Granular user access administration to make certain who has the rights to Deposits/Withdrawals, Position Management, Reporting and other account management features.
Italian | English |
---|---|
granulare | granular |
depositi | deposits |
prelievi | withdrawals |
posizione | position |
rapporti | reporting |
altre | other |
funzionalità | features |
account | account |
IT Accetta, rifiuta e interazioni utente personalizzate. Comprendi le esperienze degli utenti con il monitoraggio a livello granulare degli eventi della piattaforma di gestione del consenso (CMP).
EN Accept, reject, and customized user interactions. Understand all user experience with granular Consent Management Platform (CMP)
Italian | English |
---|---|
interazioni | interactions |
personalizzate | customized |
comprendi | understand |
esperienze | experience |
granulare | granular |
cmp | cmp |
IT Punteggio estremamente granulare che elimina falsi positivi e falsi negativi
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives
Italian | English |
---|---|
punteggio | scoring |
estremamente | extremely |
granulare | granular |
elimina | eliminates |
falsi | false |
positivi | positives |
negativi | negatives |
IT Punteggio estremamente granulare che elimina falsi positivi e falsi negativi.
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives.
Italian | English |
---|---|
punteggio | scoring |
estremamente | extremely |
granulare | granular |
elimina | eliminates |
falsi | false |
positivi | positives |
negativi | negatives |
IT 1. Poni domande che ti aiutino a valutare i candidati in modo granulare.
EN 1. Ask questions that help you score candidates granularly.
Italian | English |
---|---|
che | that |
aiutino | help |
valutare | score |
candidati | candidates |
IT Dimenticherai molto di quello che è successo durante l'intervista, il punteggio non sarà così granulare
EN You will forget a lot of what happened during the interview, the scoring won't be as granular
Italian | English |
---|---|
intervista | interview |
punteggio | scoring |
granulare | granular |
successo | happened |
IT Accetta, rifiuta e interazioni utente personalizzate. Comprendi le esperienze degli utenti con il monitoraggio a livello granulare degli eventi della piattaforma di gestione del consenso (CMP).
EN Accept, reject, and customized user interactions. Understand all user experience with granular Consent Management Platform (CMP)
Italian | English |
---|---|
interazioni | interactions |
personalizzate | customized |
comprendi | understand |
esperienze | experience |
granulare | granular |
cmp | cmp |
IT Escludi la visibilità di determinate colonne nel ruolo per una condivisione ancora più granulare.
EN Exclude visibility of certain columns in the role for even more granular sharing.
Italian | English |
---|---|
escludi | exclude |
visibilità | visibility |
colonne | columns |
ruolo | role |
condivisione | sharing |
granulare | granular |
IT Ottieni una vista granulare del funnel di acquisizione di prodotti mediante il tracciamento della performance in tutte le fasi del funnel, oltre a esaminare le strategie adottate dai concorrenti e le metriche relative ai risultati di marketing.
EN Get a granular view into the product acquisition funnel by tracking online consumer application performance at each step of the funnel, competitor strategies and marketing outcome measures.
Italian | English |
---|---|
ottieni | get |
vista | view |
granulare | granular |
acquisizione | acquisition |
tracciamento | tracking |
fasi | step |
strategie | strategies |
concorrenti | competitor |
marketing | marketing |
IT I servizi di protezione di reti e applicazioni ti consentono di applicare una policy di sicurezza granulare a punti di controllo di rete in tutta l'organizzazione
EN Network and application protection services enable you to enforce fine-grained security policy at network control points across your organization
Italian | English |
---|---|
ti | you |
consentono | enable |
policy | policy |
punti | points |
IT Puoi essere ancora più granulare e aggiornato, così come trovare nuovi link a contenuti giorno dopo giorno grazie alla nostra funzionalità di ricerca dei link nuovi e smarriti di Site Explorer
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking
Italian | English |
---|---|
granulare | granular |
contenuti | content |
giorno | day |
smarriti | lost |
explorer | explorer |
IT Fornisci controllo granulare degli accessi al team, assicurando che le persone giuste dispongano del livello di accesso giusto al codice.
EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.
Italian | English |
---|---|
fornisci | provide |
controllo | control |
granulare | granular |
team | team |
assicurando | ensuring |
dispongano | have |
codice | code |
IT Fortnitura As-a-Service dell'SSO cloud con la sicurezza di policy di accesso granulare.
EN As-a-Service delivery of cloud SSO secured by granular access policies.
Italian | English |
---|---|
sso | sso |
cloud | cloud |
policy | policies |
accesso | access |
granulare | granular |
IT SafeNet Trusted Access è un servizio di gestione degli accessi che combina la praticità del Single Sign-On con la sicurezza granulare degli accessi
EN SafeNet Trusted Access is an access management service that combines the convenience of single sign-on with granular access security
Italian | English |
---|---|
combina | combines |
praticità | convenience |
granulare | granular |
Showing 50 of 50 translations