IT HBO Go è come Disney Plus, in quanto ha solo programmi di una certa rete (in questo caso, HBO)
Translate "hbo" to English
Showing 47 of 47 translations of the phrase "hbo" from Italian to English
Translation of Italian to English of hbo
Italian
English
EN HBO Go is like Disney Plus, in that it only has shows from a certain network (in this case of course, HBO)
| Italian | English |
|---|---|
| hbo | hbo |
| go | go |
| disney | disney |
| plus | plus |
| ha | has |
| programmi | shows |
| certa | certain |
| rete | network |
| caso | case |
IT Ecco tutto quello che sappiamo su House of the Dragon della HBO - in base a ciò che la HBO ha detto e al materiale di partenza dell'autore George RR
EN Here's everything we know about HBO's House of the Dragon - based on what HBO has said and author George RR Martin’s own source material.
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| sappiamo | we know |
| hbo | hbo |
| detto | said |
| materiale | material |
| autore | author |
| george | george |
IT HBO Max vs HBO app: Qual è la differenza?
EN HBO Max vs HBO app: What's the difference?
| Italian | English |
|---|---|
| max | max |
| vs | vs |
| app | app |
IT Subito dopo l'uscita del secondo trailer per la nuova stagione di Game of Thrones della HBO, Quartz si è messa al lavoro per identificare l'impatto dei contenuti televisivi premium sulle sale cinematografiche standard.
EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.
| Italian | English |
|---|---|
| trailer | trailer |
| stagione | season |
| game | game |
| hbo | hbo |
| impatto | impact |
| contenuti | content |
| televisivi | television |
| premium | premium |
| si | had |
IT Funziona con Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO e innumerevoli altri servizi di streaming.
EN Works with Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO and countless other streaming services.
| Italian | English |
|---|---|
| funziona | works |
| netflix | netflix |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| prime | prime |
| disney | disney |
| hbo | hbo |
| go | go |
| innumerevoli | countless |
| altri | other |
| servizi | services |
| streaming | streaming |
IT Come guardare HBO Max fuori dagli Stati Uniti in tutta sicurezza
EN 30 Best Alternatives To CouchTuner Available In 2021
| Italian | English |
|---|---|
| come | to |
| in | in |
IT Il nuovo servizio HBO Max però ha più contenuti e sicuramente accrescerà il suo catalogo in futuro
EN The new service HBO Max, however, covers more content and is sure to grow its library in the future
| Italian | English |
|---|---|
| servizio | service |
| max | max |
| però | however |
| contenuti | content |
IT La versione PLUS offre privacy e sicurezza aggiuntive e accesso illimitato allo streaming, inclusi Netflix, BBC, Hulu, ESPN +, Disney +, HBO, ITV, Channel4, Amazon, ABC e RTE, intrattenimento, giochi e altri servizi popolari.
EN The PLUS version offers additional privacy and security, and unlimited access to streaming, including Netflix, BBC, Hulu, ESPN+, Disney+, HBO, ITV, Channel4, Amazon, ABC, and RTE, entertainment, gaming, and other popular services.
| Italian | English |
|---|---|
| versione | version |
| e | and |
| accesso | access |
| illimitato | unlimited |
| streaming | streaming |
| inclusi | including |
| netflix | netflix |
| bbc | bbc |
| hulu | hulu |
| disney | disney |
| hbo | hbo |
| amazon | amazon |
| abc | abc |
| popolari | popular |
IT Il vincitore del talent show Ellen’s Next Great Designer, in onda su HBO Max, parla a cuore aperto del suo originale lavoro nel settore degli arredi, dei suoi prossimi progetti e future ambizioni.
EN The winner of HBO Max’s Ellen’s Next Great Designer show gets candid about his distinctive furniture practice, upcoming projects, and his future ambitions.
| Italian | English |
|---|---|
| vincitore | winner |
| show | show |
| ellen | ellen |
| s | s |
| great | great |
| designer | designer |
| max | max |
| arredi | furniture |
| ambizioni | ambitions |
IT Quindi, anche se sei abbonato a Netflix, ad esempio, non puoi accedere a tutto il catalogo. Lo stesso vale per HBO NOW, Amazon Prime, Hulu e qualsiasi altro servizio di streaming.
EN Which means even if you have a Netflix subscription, for instance, you can’t access their entire library of content. The same goes for HBO NOW, Amazon Prime, Hulu, or any other streaming service you might use.
| Italian | English |
|---|---|
| netflix | netflix |
| esempio | instance |
| hbo | hbo |
| prime | prime |
| hulu | hulu |
| altro | other |
| streaming | streaming |
IT Il nuovo trailer di "Matrix Resurrections" arriva prima del debutto su HBO Max
EN New 'Matrix Resurrections' trailer lands ahead of debut on HBO Max
| Italian | English |
|---|---|
| nuovo | new |
| trailer | trailer |
| matrix | matrix |
| debutto | debut |
| max | max |
IT Come eseguire lo streaming di Dune da casa, non è richiesto HBO Max
EN How to stream Dune from home, no HBO Max required
| Italian | English |
|---|---|
| streaming | stream |
| non | no |
| richiesto | required |
| max | max |
IT È passato più di un mese da quando Dune ha debuttato nei cinema e su HBO Max. Non è più disponibile lì, ma presto potrai noleggiarlo o
EN It's been over a month since Dune premiered in theatres and on HBO Max. It's no longer available there - but, soon, you can digitally rent or buy it.
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| max | max |
| disponibile | available |
| ma | but |
| presto | soon |
IT Lapp HBO Now viene rimossa dalle Apple TV di seconda e terza generazione
EN HBO Now app is removed from 2nd and 3rd-gen Apple TVs
| Italian | English |
|---|---|
| hbo | hbo |
| now | now |
| rimossa | removed |
| apple | apple |
| tv | tvs |
| seconda | 2nd |
| terza | 3rd |
| generazione | gen |
IT A seguito di un annuncio fatto allinizio di questanno, HBO ha interrotto la sua app su Apple TV di seconda e terza generazione.
EN Following through on an announcement that it made earlier this year, HBO has discontinued its app on 2nd and 3rd-generation Apple TVs.
| Italian | English |
|---|---|
| annuncio | announcement |
| hbo | hbo |
| interrotto | discontinued |
| app | app |
| apple | apple |
| tv | tvs |
| seconda | 2nd |
| terza | 3rd |
| generazione | generation |
IT Midroll è il giocatore più affermato nel gioco della pubblicità in podcast. Utilizza il modello CPM (cost per mille impressioni) e fornisce l'accesso agli annunci di grandi aziende come HBO, Toyota e Audible, tra le altre.
EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.
| Italian | English |
|---|---|
| giocatore | player |
| gioco | game |
| podcast | podcast |
| utilizza | uses |
| modello | model |
| cpm | cpm |
| cost | cost |
| mille | thousand |
| impressioni | impressions |
| fornisce | provides |
| accesso | access |
| aziende | companies |
| hbo | hbo |
| toyota | toyota |
IT La rete comprende la programmazione di HBO, New York Times e HuffPo, tra gli altri. Sono necessari almeno 50.000 download per episodio prima di poter essere presi in considerazione per l'adesione.
EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.
| Italian | English |
|---|---|
| comprende | includes |
| programmazione | programming |
| hbo | hbo |
| new | new |
| york | york |
| times | times |
| download | downloads |
| episodio | episode |
IT Tutto ciò che devi sapere sulla miniserie della HBO We Own This City, inclusa la data di uscita e come guardarla.
EN Everything you need to know about HBO's We Own This City mini-series, including release date and how to watch.
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| hbo | hbo |
| we | we |
| own | own |
| city | city |
| inclusa | including |
| la | you |
IT Tutto quello che c'è da sapere sulla miniserie We Own This City della HBO, compresa la data di uscita nel Regno Unito e negli Stati Uniti e come
EN Everything you need to know about HBO's We Own This City mini-series, including UK and US release date and how to watch.
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| we | we |
| own | own |
| city | city |
| hbo | hbo |
| compresa | including |
| la | you |
IT La casa del drago della HBO: Data di uscita, trailer e tutto quello che dovete sapere
EN HBO's House of the Dragon: Release date, trailer and everything you need to know
| Italian | English |
|---|---|
| drago | dragon |
| hbo | hbo |
| trailer | trailer |
| tutto | everything |
| la | you |
IT Tutto quello che c'è da sapere sulla miniserie della HBO We Own This City, comprese le date di uscita nel Regno Unito e negli Stati Uniti e le
EN Everything you need to know about HBO's We Own This City mini-series, including UK and US release date and how to watch.
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| hbo | hbo |
| we | we |
| own | own |
| city | city |
| comprese | including |
| date | date |
| le | you |
IT HBO Max è uno dei più recenti servizi di streaming disponibili. Ma c'è ancora un po' di confusione su quale app utilizzare per accedere ai
EN HBO Max is one of the newest streaming services available. But there's still there's some confusion surrounding which app to use to access HBO
| Italian | English |
|---|---|
| max | max |
| recenti | newest |
| streaming | streaming |
| disponibili | available |
| confusione | confusion |
IT HBO Max: prezzo, programmi e programma di film, disponibilità e altro
EN HBO Max: Price, shows and movie lineup, availability, and more
| Italian | English |
|---|---|
| max | max |
| prezzo | price |
| programmi | shows |
| film | movie |
| disponibilità | availability |
| altro | more |
IT Non mancano i servizi di streaming disponibili, eppure Warner Media ne ha lanciato uno proprio: HBO Max.
EN There is no shortage of streaming services available, and yet still, Warner Media has launched its own: HBO Max.
| Italian | English |
|---|---|
| mancano | shortage |
| servizi | services |
| streaming | streaming |
| disponibili | available |
| media | media |
| lanciato | launched |
| max | max |
IT Scoprite come sei studi che hanno lavorato alla creazione dell'epica serie Il Trono di Spade della rete HBO hanno gestito centinaia di asset, inquadrature e artisti, innalzando gli standard degli effetti visivi in TV.
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
| Italian | English |
|---|---|
| studi | studios |
| epica | epic |
| hbo | hbo |
| gestito | managed |
| asset | assets |
| artisti | artists |
| tv | tv |
IT Scoprite come sei studi che hanno lavorato alla creazione dell'epica serie Il Trono di Spade della rete HBO hanno gestito centinaia di asset, inquadrature e artisti, innalzando gli standard degli effetti visivi in TV.
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
| Italian | English |
|---|---|
| studi | studios |
| epica | epic |
| hbo | hbo |
| gestito | managed |
| asset | assets |
| artisti | artists |
| tv | tv |
IT Scoprite come sei studi che hanno lavorato alla creazione dell'epica serie Il Trono di Spade della rete HBO hanno gestito centinaia di asset, inquadrature e artisti, innalzando gli standard degli effetti visivi in TV.
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
| Italian | English |
|---|---|
| studi | studios |
| epica | epic |
| hbo | hbo |
| gestito | managed |
| asset | assets |
| artisti | artists |
| tv | tv |
IT Scoprite come sei studi che hanno lavorato alla creazione dell'epica serie Il Trono di Spade della rete HBO hanno gestito centinaia di asset, inquadrature e artisti, innalzando gli standard degli effetti visivi in TV.
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
| Italian | English |
|---|---|
| studi | studios |
| epica | epic |
| hbo | hbo |
| gestito | managed |
| asset | assets |
| artisti | artists |
| tv | tv |
IT Scoprite come sei studi che hanno lavorato alla creazione dell'epica serie Il Trono di Spade della rete HBO hanno gestito centinaia di asset, inquadrature e artisti, innalzando gli standard degli effetti visivi in TV.
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
| Italian | English |
|---|---|
| studi | studios |
| epica | epic |
| hbo | hbo |
| gestito | managed |
| asset | assets |
| artisti | artists |
| tv | tv |
IT Scoprite come sei studi che hanno lavorato alla creazione dell'epica serie Il Trono di Spade della rete HBO hanno gestito centinaia di asset, inquadrature e artisti, innalzando gli standard degli effetti visivi in TV.
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
| Italian | English |
|---|---|
| studi | studios |
| epica | epic |
| hbo | hbo |
| gestito | managed |
| asset | assets |
| artisti | artists |
| tv | tv |
IT Scoprite come sei studi che hanno lavorato alla creazione dell'epica serie Il Trono di Spade della rete HBO hanno gestito centinaia di asset, inquadrature e artisti, innalzando gli standard degli effetti visivi in TV.
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
| Italian | English |
|---|---|
| studi | studios |
| epica | epic |
| hbo | hbo |
| gestito | managed |
| asset | assets |
| artisti | artists |
| tv | tv |
IT La Casa del Drago della HBO: Come e dove guardare il prequel di Game of Thrones
EN HBO's House of the Dragon: How and where to watch the Game of Thrones prequel
| Italian | English |
|---|---|
| drago | dragon |
| hbo | hbo |
| game | game |
IT Il servizio di streaming della HBO può essere un po' misterioso: ecco i fatti principali per guardarlo gratuitamente.
EN HBO's streaming service can be a little mysterious - here are the key facts about watching it for free.
| Italian | English |
|---|---|
| streaming | streaming |
| hbo | hbo |
| ecco | here |
| fatti | facts |
| principali | key |
IT Gli abbonati a HBO Max con un'Apple TV 4K che hanno riscontrato l'impossibilità di trasmettere i contenuti in streaming, possono fortunatamente
EN HBO Max subscribers with an Apple TV 4K who have found that they can't actually stream content can look forward to a fix, thankfully.
| Italian | English |
|---|---|
| abbonati | subscribers |
| max | max |
| apple | apple |
| tv | tv |
| riscontrato | found |
| streaming | stream |
IT Gossip Girl stagione 2: tutto quello che sappiamo finora sul reboot di Max della HBO
EN The Witcher: Blood Origin - Cast, story, release date and everything else we know so far
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| sappiamo | we know |
IT Ecco tutto quello che abbiamo saputo finora sulla seconda stagione di Gossip Girl, il reboot di HBO Max del 2021.
EN Netflix will kick off a limited run Witcher prequel series in December 2022, with Michelle Yeoh to star
IT Come cancellare facilmente HBO Max in cinque passaggi
EN John Lewis Christmas ad 2022 has landed and it's another tear-jerker
| Italian | English |
|---|---|
| come | and |
IT Se HBO Max è potenzialmente sul banco degli imputati, ecco come cancellarlo.
EN John Lewis has dropped its 2022 Christmas advert and it's another tear-jerker.
IT Gli streamer HBO Max e Discovery+ si fondono prima del previsto
EN How to watch Amazon Prime Video on TV: Your complete guide
IT Dopo aver inizialmente dichiarato che HBO Max e Discovery+ si sarebbero fuse nell'estate del 2023, Warner Bros. Discovery afferma che la fusione
EN Amazon's video streaming service has masses of content - but how do you get it onto your TV?
IT Come guardare gli spettacoli HBO Max allinterno di Snapchat con i tuoi amici gratuitamente
EN How to watch HBO Max shows inside Snapchat with your friends for free
| Italian | English |
|---|---|
| spettacoli | shows |
| max | max |
| snapchat | snapchat |
| tuoi | your |
| amici | friends |
IT Warner Media e Snap si sono uniti per aggiungere episodi integrali degli spettacoli HBO Max allapp mobile Snapchat.
EN Warner Media and Snap have teamed up to add full-length episodes of HBO Max shows to the Snapchat mobile app.
| Italian | English |
|---|---|
| media | media |
| episodi | episodes |
| spettacoli | shows |
| max | max |
| mobile | mobile |
| snapchat | snapchat |
IT La HBO sta sviluppando una serie sequel di Game of Thrones incentrata su Jon Snow
EN HBO is developing a Game of Thrones sequel series revolving around Jon Snow
| Italian | English |
|---|---|
| hbo | hbo |
| sta | is |
| sviluppando | developing |
| serie | series |
| sequel | sequel |
| game | game |
| jon | jon |
| snow | snow |
IT Come guardare The Princess: Tutto quello che c'è da sapere sul documentario della HBO sulla Principessa Diana
EN How to watch The Princess: Everything you need to know about HBO's Princess Diana documentary
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| documentario | documentary |
| hbo | hbo |
| diana | diana |
IT Tutto quello che c'è da sapere su The Princess - il documentario della HBO sulla Principessa Diana - compreso come vederlo e quando è uscito.
EN Everything you need to know about The Princess - HBO's documentary on Princess Diana - including how to watch it and when it was released.
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| documentario | documentary |
| hbo | hbo |
| diana | diana |
| compreso | including |
| uscito | released |
IT La HBO ha pubblicato il trailer finale di House of the Dragon in vista della prima del 21 agosto.
EN HBO has released a final trailer of House of the Dragon ahead of its premiere on 21 August.
| Italian | English |
|---|---|
| hbo | hbo |
| ha | has |
| pubblicato | released |
| trailer | trailer |
| finale | final |
| agosto | august |
IT Il vincitore del talent show Ellen’s Next Great Designer, in onda su HBO Max, parla a cuore aperto del suo originale lavoro nel settore degli arredi, dei suoi prossimi progetti e future ambizioni.
EN The winner of HBO Max’s Ellen’s Next Great Designer show gets candid about his distinctive furniture practice, upcoming projects, and his future ambitions.
| Italian | English |
|---|---|
| vincitore | winner |
| show | show |
| ellen | ellen |
| s | s |
| great | great |
| designer | designer |
| max | max |
| arredi | furniture |
| ambizioni | ambitions |
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese