IT Se userai i tuoi design in digitale hai bisogno di file in formato JPG, GIF o PNG in modalità di colore RGB. Se stamperai i tuoi design avrai bisogno di file in formato PDF; Illustrator, Photoshop o InDesign in modalità di colore CMYK.
Translate "illustrator" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "illustrator" from Italian to English
Translations of illustrator
"illustrator" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| illustrator | adobe illustrator illustrator |
Translation of Italian to English of illustrator
Italian
English
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| design | designs |
| digitale | digital |
| file | files |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| o | or |
| modalità | mode |
| colore | color |
| rgb | rgb |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| cmyk | cmyk |
| indesign | indesign |
IT Potete insegnare ad altri ad usare un software che avete imparato, come fa Eldar Gezalov con il suo Blocs Core Training, o come fa Mackenzie Child con Adobe Illustrator Essentials
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
| Italian | English |
|---|---|
| insegnare | teach |
| altri | others |
| core | core |
| training | training |
| o | or |
| child | child |
| essentials | essentials |
IT L'estensione Smartsheet per Adobe Creative Cloud è compatibile con Photoshop, Illustrator e InDesign per dispositivi Mac e Windows.
EN Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud is compatible with Photoshop, Illustrator, and InDesign for Mac and Windows devices.
| Italian | English |
|---|---|
| estensione | extension |
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| windows | windows |
| indesign | indesign |
IT Questa estensione è disponibile per Photoshop, Illustrator e InDesign
EN This extension is available for Photoshop, Illustrator, and InDesign
| Italian | English |
|---|---|
| estensione | extension |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| indesign | indesign |
IT Quando avrai la tua cartella di immagini, le importerai in Illustrator, dove disegnerai il primo schizzo del tuo progetto finale.
EN When you have your images folder, you will import them into Illustrator, where you will design the first sketch of your final project.
| Italian | English |
|---|---|
| cartella | folder |
| immagini | images |
| illustrator | illustrator |
| schizzo | sketch |
| finale | final |
IT Non è necessario avere una conoscenza precedente. Hai solo bisogno di avere un po 'di destrezza con le mani e le nozioni di base di Illustrator per realizzare la composizione iniziale.
EN It is not necessary to have previous knowledge. You will only need to have some skill with the hands and basic notions of Illustrator to make the initial composition.
| Italian | English |
|---|---|
| mani | hands |
| nozioni | notions |
| illustrator | illustrator |
| composizione | composition |
| iniziale | initial |
IT Avrai anche bisogno di un computer con Illustrator e una stampante.
EN You will also need a computer with Illustrator and a printer.
| Italian | English |
|---|---|
| computer | computer |
| illustrator | illustrator |
| stampante | printer |
IT Converti il tuo file Adobe Illustrator File in formato Portable Network Graphics con il nostro convertitore AI in PNG.
EN Convert your file from Adobe Illustrator File to Portable Network Graphics with this AI to PNG converter.
| Italian | English |
|---|---|
| file | file |
| portable | portable |
| network | network |
| graphics | graphics |
| ai | ai |
IT Per risultati ottimali, richiediamo file di logo ad alta risoluzione in formato Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) o PDF (.pdf). Alta risoluzione significa che dovrebbero avere una dimensione di almeno 1 MB.
EN For best results, we request high-resolution logo files in Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps), or PDF (.pdf) format. High-resolution means they should be at least 1MB in size.
| Italian | English |
|---|---|
| risultati | results |
| ottimali | best |
| file | files |
| logo | logo |
| alta | high |
| risoluzione | resolution |
| eps | eps |
| o | or |
| significa | means |
| ai | ai |
| mb | mb |
| Italian | English |
|---|---|
| zünd | zünd |
| center | center |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| imballaggi | packaging |
| display | displays |
| pos | pos |
| Italian | English |
|---|---|
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| ambiente | environment |
| anteprima | preview |
| consente | lets |
| piegato | folded |
| Italian | English |
|---|---|
| richiede | requires |
| un | a |
| contiene | contains |
| informazioni | information |
| licenza | licence |
| zünd | zünd |
| design | design |
| center | center |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
IT In questo video vi mostriamo quanto sia facile stampare dati variabili con Durst Workflow utilizzando il nostro plug-in Adobe Illustrator. Durata: 4:24 Minuti
EN In this video we show you how easy it is to print variable data with Durst Workflow using our Adobe Illustrator plug-in. Duration: 4:24 Minutes
| Italian | English |
|---|---|
| video | video |
| vi | you |
| facile | easy |
| stampare | |
| durst | durst |
| workflow | workflow |
| durata | duration |
| minuti | minutes |
IT In questo video vi mostriamo quanto sia facile stampare dati variabili con Durst Workflow utilizzando il nostro plug-in Adobe Illustrator. Durata: 4:24 Minuti
EN In this video we show you how easy it is to print variable data with Durst Workflow using our Adobe Illustrator plug-in. Duration: 4:24 Minutes
| Italian | English |
|---|---|
| video | video |
| vi | you |
| facile | easy |
| stampare | |
| durst | durst |
| workflow | workflow |
| durata | duration |
| minuti | minutes |
IT Per aprire e modificare questo file, è necessario un software grafico professionale come Adobe Illustrator
EN To open and change this file, you will need professional design software like Adobe Illustrator
| Italian | English |
|---|---|
| modificare | change |
| file | file |
| necessario | need |
| software | software |
IT Per esempio, potete impaginare un'immagine in inDesign che avete precedentemente rielaborato in Photoshop, o includere oggetti vettoriali creati in Illustrator in un poster grafico creato in inDesign
EN For example, you can layout an image in inDesign that you have previously reworked in Photoshop, or include vector objects created in Illustrator in a graphic poster created in inDesign
| Italian | English |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| o | or |
| includere | include |
| oggetti | objects |
| vettoriali | vector |
| illustrator | illustrator |
| poster | poster |
| indesign | indesign |
IT Adobe Illustrator è un'altra applicazione di disegno grafico che permette di creare illustrazioni vettoriali a prova di bomba
EN Adobe Illustrator is another graphic design application that allows you to create vector illustrations that are foolproof
| Italian | English |
|---|---|
| altra | another |
| applicazione | application |
| permette | allows |
| vettoriali | vector |
IT Un esempio di un'applicazione molto pratica di Adobe Illustrator è quello di essere in grado di creare illustrazioni nitidissime su documenti di grande formato come manifesti o teloni.
EN An example of a very practical application of Adobe Illustrator is to be able to create razor-sharp illustrations on large-format documents such as posters or tarpaulins.
| Italian | English |
|---|---|
| applicazione | application |
| pratica | practical |
| illustrazioni | illustrations |
| documenti | documents |
| grande | large |
| formato | format |
| manifesti | posters |
| o | or |
IT Il layout: Photoshop, Illustrator, ecc. sono gli strumenti necessari in questa fase. Dovete fornire ai vostri sviluppatori web gli elementi da mettere sul vostro sito in modo che possano avere un'idea di ciò che vi aspettate da esso.
EN The layout: Photoshop, Illustrator, etc. are the tools needed in this stage. You must provide your web developers with the elements to put on your site so that they can have an idea of what you expect from it.
| Italian | English |
|---|---|
| layout | layout |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| ecc | etc |
| strumenti | tools |
| necessari | needed |
| fase | stage |
| sviluppatori | developers |
| modo | so |
| un | an |
| idea | idea |
IT I più usati nei disegni sono i software DTP di Adobe System: Photoshop, Indesign e Illustrator
EN The most commonly used in designs are Adobe System's DTP software: Photoshop, Indesign and Illustrator
| Italian | English |
|---|---|
| usati | used |
| nei | in |
| disegni | designs |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| indesign | indesign |
IT Impara Adobe Illustrator senza conoscenze pregresse per creare grafici vettoriali in maniera ottimale
EN Learn Adobe Illustrator and create optimum vector graphics without any prior knowledge
| Italian | English |
|---|---|
| impara | learn |
| conoscenze | knowledge |
| grafici | graphics |
| vettoriali | vector |
| ottimale | optimum |
IT Impara a utilizzare Illustrator per sviluppare qualsiasi progetto di graphic design da zero
EN Learn how to use Illustrator to develop any graphic design project from scratch
| Italian | English |
|---|---|
| impara | learn |
| illustrator | illustrator |
| graphic | graphic |
IT I migliori corsi online di Adobe Illustrator l Lista aggiornata nel 2021 | Domestika
EN The Best Online Courses in Adobe Illustrator | Updated 2021 | Domestika
| Italian | English |
|---|---|
| corsi | courses |
| online | online |
| aggiornata | updated |
IT Introduzione ad Adobe Illustrator per il fashion design
EN Introduction to Adobe Illustrator for Fashion Design
IT Crea eleganti opere d’arte su Illustrator con composizioni dinamiche e palette di colori minimaliste
EN Create elegant artwork in Illustrator using dynamic compositions and minimalist color palettes
| Italian | English |
|---|---|
| crea | create |
| eleganti | elegant |
| arte | artwork |
| illustrator | illustrator |
| composizioni | compositions |
| dinamiche | dynamic |
| palette | palettes |
| colori | color |
IT Impara a creare una composizione artistica con Illustrator, Photoshop e After Effects e racconta storie grafiche ricche di emozione e movimento
EN Learn to create an artistic vignette with Illustrator, Photoshop and After Effects and tell graphic stories filled with emotion and movement
| Italian | English |
|---|---|
| impara | learn |
| artistica | artistic |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| effects | effects |
| storie | stories |
| grafiche | graphic |
| emozione | emotion |
| movimento | movement |
IT Impara a sviluppare progetti efficaci di product design combinando i tuoi sensi e dandogli vita con Illustrator e InDesign
EN Learn to create successful product design projects by combining all your senses and bringing them to life in InDesign and Illustrator
| Italian | English |
|---|---|
| impara | learn |
| efficaci | successful |
| product | product |
| combinando | combining |
| sensi | senses |
| vita | life |
| illustrator | illustrator |
| indesign | indesign |
IT E’ il formato di salvataggio standard di Adobe Illustrator.
EN It is the standard format used when saving out Adobe Illustrator files.
| Italian | English |
|---|---|
| salvataggio | saving |
| di | out |
IT La stessa tecnica viene utilizzata quando si salvano file EPS compatibili nelle versioni recenti di Illustrator.
EN This same technique is used when saving EPS compatible files in recent versions of Illustrator.
| Italian | English |
|---|---|
| stessa | same |
| tecnica | technique |
| utilizzata | used |
| quando | when |
| eps | eps |
| compatibili | compatible |
| versioni | versions |
| recenti | recent |
| illustrator | illustrator |
IT Il formato dei file di Illustrator
EN The File Formats of Illustrator
| Italian | English |
|---|---|
| formato | formats |
| file | file |
| illustrator | illustrator |
IT Più informazioni su Adobe Illustrator
EN More information on the Adobe Illustrator Artwork
| Italian | English |
|---|---|
| informazioni | information |
| su | on |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all. I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free. Highly recommend.
| Italian | English |
|---|---|
| strumenti | tools |
| costo | cost |
| illustrator | illustrator |
| fortuna | fortune |
| potuto | could |
| altamente | highly |
| consigliato | recommend |
| ai | ai |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all. I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free. Highly recommend.
| Italian | English |
|---|---|
| strumenti | tools |
| costo | cost |
| illustrator | illustrator |
| fortuna | fortune |
| potuto | could |
| altamente | highly |
| consigliato | recommend |
| ai | ai |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all. I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free. Highly recommend.
| Italian | English |
|---|---|
| strumenti | tools |
| costo | cost |
| illustrator | illustrator |
| fortuna | fortune |
| potuto | could |
| altamente | highly |
| consigliato | recommend |
| ai | ai |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all. I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free. Highly recommend.
| Italian | English |
|---|---|
| strumenti | tools |
| costo | cost |
| illustrator | illustrator |
| fortuna | fortune |
| potuto | could |
| altamente | highly |
| consigliato | recommend |
| ai | ai |
IT Puoi anche decidere di crearlo da solo, utilizzando dei software come Sketch o Illustrator
EN You can also opt to create it yourself using a software like Sketch or Illustrator
| Italian | English |
|---|---|
| decidere | opt |
| software | software |
| sketch | sketch |
| illustrator | illustrator |
IT Introduzione ad Adobe Illustrator, la sua interfaccia e i suoi strumenti fondamentali
EN Introduction to Adobe Illustrator, its interface, and basic tools
| Italian | English |
|---|---|
| ad | to |
| interfaccia | interface |
| strumenti | tools |
| fondamentali | basic |
IT Se vuoi realizzare progetti vettoriali come un professionista, in questo corso Domestika Basics di 6 imparerai come realizzarlo, sia per i media stampati che digitali, con Adobe Illustrator
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
| Italian | English |
|---|---|
| progetti | projects |
| vettoriali | vector |
| corso | course |
| stampati | |
| digitali | digital |
| illustrator | illustrator |
IT Inizierai conoscendo l'interfaccia di Adobe Illustrator, come creare un documento da zero, quindi dai i primi tratti vettoriali creando forme di base.
EN Start by getting familiar with the interface, see how to create a document from scratch, and then produce your first vector lines to create basic shapes.
| Italian | English |
|---|---|
| interfaccia | interface |
| documento | document |
| vettoriali | vector |
| zero | scratch |
IT Conoscerai e padroneggerai gli strumenti chiave per lavorare in Illustrator, come la matita, il pennello e la penna. Una volta capito come funziona, vedrai i diversi modi in cui devi digitalizzare un'immagine utilizzando i vettori.
EN Master key tools such as Pencil, Brush, and Pen for working with ease in Illustrator. Once you understand how they work, see the different ways to digitize an image with vectors.
| Italian | English |
|---|---|
| chiave | key |
| illustrator | illustrator |
| pennello | brush |
| vedrai | see |
| diversi | different |
| digitalizzare | digitize |
| immagine | image |
| vettori | vectors |
IT Come ultimo corso, imparerai a personalizzare il tuo spazio di lavoro configurando un profilo specifico in base alle tue esigenze. Aaron ti darà alcuni suggerimenti avanzati in modo che Adobe Illustrator funzioni per te in base alle tue esigenze.
EN Discover how to customize your workspace by configuring a specific profile to your needs and hear some advanced tips from Aarón to improve your workflow to suit a particular project.
| Italian | English |
|---|---|
| personalizzare | customize |
| lavoro | project |
| configurando | configuring |
| profilo | profile |
| esigenze | needs |
| suggerimenti | tips |
| avanzati | advanced |
| spazio di lavoro | workspace |
IT Comunica idee complesse con elementi grafici forti ed esplora un processo di design visivo sperimentando con gli strumenti digitali di Illustrator
EN Create bold graphic elements that communicate big ideas by exploring a visual design process that experiments with the digital tools in Illustrator
| Italian | English |
|---|---|
| comunica | communicate |
| idee | ideas |
| elementi | elements |
| grafici | graphic |
| esplora | exploring |
| processo | process |
| visivo | visual |
| strumenti | tools |
| digitali | digital |
| illustrator | illustrator |
IT I migliori corsi online di Adobe Illustrator l Lista aggiornata nel 2022 | Domestika
EN The Best Online Courses in Adobe Illustrator | Updated 2022 | Domestika
| Italian | English |
|---|---|
| corsi | courses |
| online | online |
| aggiornata | updated |
IT Progetta e anima un pacchetto stream in grado di attirare l'attenzione e fare emergere il tuo canale grazie a Photoshop, Illustrator e After Effects
EN Design and animate an eye-catching stream package to make your channel stand out using Photoshop, Illustrator, and After Effects
| Italian | English |
|---|---|
| un | an |
| pacchetto | package |
| stream | stream |
| canale | channel |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| effects | effects |
IT Migliora i tuoi progetti digitali con programmi come Photoshop, Illustrator e Procreate. Impara con questa selezione di corsi a un prezzo speciale, solo per un periodo limitato.
EN Use Photoshop, Illustrator, Procreate, and other programs to enhance your digital projects. Start learning with this selection of courses at a special price. Limited time only.
| Italian | English |
|---|---|
| migliora | enhance |
| progetti | projects |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| procreate | procreate |
| impara | learning |
| selezione | selection |
| periodo | time |
| limitato | limited |
IT Altri modi per importare PSD e Illustrator
EN Other ways to import PSD and Illustrator
| Italian | English |
|---|---|
| psd | psd |
| illustrator | illustrator |
IT Tecniche di illustrazione per ritratti con Illustrator e Photoshop
EN Portrait Illustration Techniques with Illustrator and Photoshop
| Italian | English |
|---|---|
| tecniche | techniques |
| illustrazione | illustration |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
IT Potete insegnare ad altri ad usare un software che avete imparato, come fa Eldar Gezalov con il suo Blocs Core Training, o come fa Mackenzie Child con Adobe Illustrator Essentials
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
| Italian | English |
|---|---|
| insegnare | teach |
| altri | others |
| core | core |
| training | training |
| o | or |
| child | child |
| essentials | essentials |
IT Puoi anche decidere di crearlo da solo, utilizzando dei software come Sketch o Illustrator
EN You can also opt to create it yourself using a software like Sketch or Illustrator
| Italian | English |
|---|---|
| decidere | opt |
| software | software |
| sketch | sketch |
| illustrator | illustrator |
IT Per risultati ottimali, richiediamo file di logo ad alta risoluzione in formato Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) o PDF (.pdf). Alta risoluzione significa che dovrebbero avere una dimensione di almeno 1 MB.
EN For best results, we request high-resolution logo files in Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps), or PDF (.pdf) format. High-resolution means they should be at least 1MB in size.
| Italian | English |
|---|---|
| risultati | results |
| ottimali | best |
| file | files |
| logo | logo |
| alta | high |
| risoluzione | resolution |
| eps | eps |
| o | or |
| significa | means |
| ai | ai |
| mb | mb |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
illustrator adobe® illustrator® installation adobe illustrator funzioni illustrator e indesign illustrator e indesign e illustrator illustrator per realizzare formato adobe illustrator adobe illustrator essentials illustrator google docs adobe illustrator usavo ai illustrator adobe illustrator or adobe illustrator file adobe lancia illustrator illustrator di adobe adobe illustrator installation lavorare in illustrator illustrator essentials adobe illustrator è importerai in illustrator illustrator su photoshop
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese