IT Numerosi sono gli esempi: lo studio Saia Barbarese Topouzanov Architectes (SBTA) di Montreal ha lavorato con questa impostazione alla riqualificazione dell’area di Benny Farm e delle Habitations Saint-Michel Nord, a Montreal
Translate "montreal" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "montreal" from Italian to English
Translation of Italian to English of montreal
Italian
English
EN There are concrete examples of this "holistic" approach: Ken Soble Tower in Hamilton and Toronto’s Lawrence-Orton social housing projects, in collaboration with LGA Architectural Partners
| Italian | English |
|---|---|
| esempi | examples |
| Italian | English |
|---|---|
| nascita | born |
| marzo | march |
| età | age |
| montreal | montreal |
| quebec | quebec |
| canada | canada |
| Italian | English |
|---|---|
| anni | years |
| montreal | montreal |
| quebec | quebec |
| canada | canada |
| oggi | present |
IT Abbiamo trovato le migliori linee di autobus per Montréal! Ogni giorno i nostri partner (New York Trailways, Orléans Express, Maheux) trasportano passeggeri dalle città più importanti fino a Montréal
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Montreal! Every day our bus partners (New York Trailways, Orléans Express, Maheux) bring people from major cities to Montreal
| Italian | English |
|---|---|
| trovato | found |
| autobus | bus |
| montréal | montreal |
| partner | partners |
| new | new |
| york | york |
| trailways | trailways |
| passeggeri | travellers |
| importanti | major |
IT Il CEO Louis-Philippe Maurice (Direttore Generale) ha conseguito un MBA ad Harvard, una Laurea Magistrale in legge all'Università di Montreal e una Laurea Triennale in Finanza alla HEC Montreal
EN CEO Louis-Philippe Maurice holds an MBA from Harvard, a Master’s of Law from University of Montreal and a Bachelor of Finance from HEC Montreal
| Italian | English |
|---|---|
| ceo | ceo |
| mba | mba |
| legge | law |
| università | university |
| montreal | montreal |
| finanza | finance |
| harvard | harvard |
IT Numerosi sono gli esempi: lo studio Saia Barbarese Topouzanov Architectes (SBTA) di Montreal ha lavorato con questa impostazione alla riqualificazione dell’area di Benny Farm e delle Habitations Saint-Michel Nord, a Montreal
EN There are concrete examples of this "holistic" approach: Ken Soble Tower in Hamilton and Toronto’s Lawrence-Orton social housing projects, in collaboration with LGA Architectural Partners
| Italian | English |
|---|---|
| esempi | examples |
| Italian | English |
|---|---|
| nascita | born |
| marzo | march |
| età | age |
| montreal | montreal |
| quebec | quebec |
| canada | canada |
| Italian | English |
|---|---|
| anni | years |
| montreal | montreal |
| quebec | quebec |
| canada | canada |
| oggi | present |
| Italian | English |
|---|---|
| anni | years |
| montreal | montreal |
| quebec | quebec |
| canada | canada |
| oggi | present |
| Italian | English |
|---|---|
| nascita | born |
| novembre | november |
| età | age |
| montreal | montreal |
| quebec | quebec |
| canada | canada |
IT Inoltre, considerando che si tratta di una VPN gratuita, ci sono molti server tra cui scegliere: Francoforte, Zurigo, Parigi, Londra, Amsterdam, New York, Chicago, Washington, Miami, Los Angeles, Montreal, Città del Messico e Buenos Aires.
EN Furthermore, considering it?s a free VPN, there are loads of server locations to choose from: Frankfurt, Zurich, Paris, London, Amsterdam, New York, Chicago, Washington, Miami, Los Angeles, Montreal, Mexico City, and Buenos Aires.
| Italian | English |
|---|---|
| considerando | considering |
| vpn | vpn |
| gratuita | free |
| server | server |
| francoforte | frankfurt |
| zurigo | zurich |
| londra | london |
| amsterdam | amsterdam |
| new | new |
| york | york |
| chicago | chicago |
| washington | washington |
| miami | miami |
| angeles | angeles |
| montreal | montreal |
| messico | mexico |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
IT Lo specialista sportivo, Bernard Brault, iniziò la sua carriera nel 1976 con il quotidiano Le Courrier du Sud, sulla costa sud di Montreal
EN Sports specialist, Bernard Brault began his career in 1976 with the newspaper Le Courrier du Sud on the south shore of Montreal
| Italian | English |
|---|---|
| specialista | specialist |
| sportivo | sports |
| bernard | bernard |
| iniziò | began |
| carriera | career |
| quotidiano | newspaper |
| du | du |
| costa | shore |
| montreal | montreal |
IT Nadia Comaneci - Giochi Olimpici di Montreal nel...da Bridgeman Imagesda
EN Nadia Comaneci at the Montreal Olympics -1976by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
| Italian | English |
|---|---|
| montreal | montreal |
| bridgeman | bridgeman |
| di | by |
IT Nadia Comaneci alle Olimpiadi di Montreal -1976da Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...da
EN Nadia Comaneci from Romania on the uneven barsby Imago Images - WEREKfrom
| Italian | English |
|---|---|
| images | images |
IT Volo da Milano - Malpensa (MXP) per Montreal, tutti gli aeroporti (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Frankfurt-Main (FRA)
| Italian | English |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Zurigo (Zürich) - Kloten (ZRH) per Montreal, tutti gli aeroporti (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
| Italian | English |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ) per Montréal-Pierre Elliott Trudeau International (YUL)
EN Flights from Vienna (VIE) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| Italian | English |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Toronto, tutti gli aeroporti (YYZ, YTZ, YHM) (YTO) per Montreal, tutti gli aeroporti (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
EN Flights from Sydney Kingsford Smith (SYD) to Christchurch (CHC)
| Italian | English |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Toronto, tutti gli aeroporti (YYZ, YTZ, YHM) (YTO) per Montréal-Pierre Elliott Trudeau International (YUL)
EN Flights from Toronto Pearson (YYZ) to Cleveland - Hopkins International Airport, OH (CLE)
| Italian | English |
|---|---|
| volo | flights |
| aeroporti | airport |
| international | international |
IT Volo da Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ) per Montreal, tutti gli aeroporti (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
EN Flights from Toronto (YTO) to Cleveland - Hopkins International Airport, OH (CLE)
| Italian | English |
|---|---|
| volo | flights |
| international | international |
IT Toronto, Vancouver o Montreal: sì, la distanza è importante. Per una velocità di connessione ottimale, scegli un server nella città più vicina.
EN Toronto, Vancouver, or Montreal – yes, the distance matters. For the fastest connection speeds, pick a server in the city that is closest to you.
| Italian | English |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| o | or |
| montreal | montreal |
| distanza | distance |
| è | is |
| importante | matters |
| velocità | speeds |
| connessione | connection |
| scegli | pick |
| server | server |
| città | city |
| la | you |
| Italian | English |
|---|---|
| arcade | arcade |
| fire | fire |
| indie | indie |
| canadese | canada |
| montréal | montreal |
| win | win |
| ulteriori | more |
IT Volo da Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ) per Montréal-Pierre Elliott Trudeau International (YUL)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Dublin (DUB)
| Italian | English |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Toronto, tutti gli aeroporti (YYZ, YTZ, YHM) (YTO) per Montreal, tutti gli aeroporti (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Orlando International Airport, FL (MCO)
| Italian | English |
|---|---|
| volo | flights |
| aeroporti | airport |
IT Volo da Toronto, tutti gli aeroporti (YYZ, YTZ, YHM) (YTO) per Montréal-Pierre Elliott Trudeau International (YUL)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Dublin (DUB)
| Italian | English |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ) per Montreal, tutti gli aeroporti (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Dubai (DXB)
| Italian | English |
|---|---|
| volo | flights |
IT Snodi aeroportuali principali della Air Canada sono Calgary, Montreal, Toronto e Vancouver.
EN The airline has hubs in Calgary, Montreal, Toronto, and Vancouver.
| Italian | English |
|---|---|
| sono | has |
| calgary | calgary |
| montreal | montreal |
| toronto | toronto |
| vancouver | vancouver |
IT Ai Giochi del 1936 di Berlino, la pallacanestro entra nel programma Olimpico, restandoci fino a oggi. Il basket femminile debutta alle Olimpiadi del 1976 a Montreal.
EN At the Games in 1936 in Berlin, basketball joined the Olympic programme, where it has remained to this day. Women’s basketball debuted at the 1976 Games in Montreal.
| Italian | English |
|---|---|
| giochi | games |
| berlino | berlin |
| programma | programme |
| oggi | this day |
| femminile | women |
| montreal | montreal |
IT L'introduzione della pallamano femminile avvenne nel 1976 a Montreal e l'Unione Sovietica si aggiudicò il primo titolo.
EN The introduction of women’s handball to the Games took place in 1976 in Montreal. The Soviet Union won this first women’s Olympic competition, taking home two gold medals after the 11-team men’s competition and the six-team women’s one.
| Italian | English |
|---|---|
| introduzione | introduction |
| pallamano | handball |
| femminile | women |
| montreal | montreal |
| unione | union |
| sovietica | soviet |
IT Nel 1892, il Governatore Generale del Canada donò la Stanley Cup, che per la prima volta venne vinta dalla Montreal Amateur Athletic Association.
EN In 1892, the Governor General of Canada donated the Stanley Cup, which was first won by a team representing the Montreal Amateur Athletic Association.
| Italian | English |
|---|---|
| generale | general |
| canada | canada |
| cup | cup |
| montreal | montreal |
| association | association |
IT La cucina di Olivier Perret - chef del ristorante Renoir dell'hotel Sofitel di Montreal - combina le esperienze fatte in Europa e in America del Nord, unendo la creatività nordamericana alla raffinatezza europea
EN Representative of the sum of his experiences in Europe and North America, the cuisine of Olivier Perret- chef of the Sofitel Hotel Montreal, Restaurant Renoir - combines North American creativity with European refinement
| Italian | English |
|---|---|
| chef | chef |
| hotel | hotel |
| sofitel | sofitel |
| montreal | montreal |
| combina | combines |
| esperienze | experiences |
| nord | north |
| creatività | creativity |
| raffinatezza | refinement |
| olivier | olivier |
IT Novotel Montreal: un viaggio nel Québec
EN Novotel Montreal: a voyage to Quebec
| Italian | English |
|---|---|
| montreal | montreal |
| un | a |
| nel | to |
| québec | quebec |
| novotel | novotel |
| viaggio | voyage |
IT Cominciate la visita dalla vecchia Montreal, sulle sponde del tumultuoso fiume di San Lorenzo
EN Start by visiting old Montreal, bordered by the turbulent Saint Laurent River
| Italian | English |
|---|---|
| visita | visiting |
| vecchia | old |
| montreal | montreal |
| fiume | river |
| san | saint |
IT Scoprite le collezioni meravigliose del Museo delle Belle Arti e salite sulla cima del Mont-Royal per una vista imperdibile su Montreal, sul ponte Jacques Cartier, o ancora sull'Isola di Sant'Elena e la Biosfera, un museo dedicato all'ambiente
EN Then discover the marvellous collections of the Fine Arts Museum before climbing to the top of Mont-Royal for a stunning view of Montreal, the Jacques Cartier Bridge or Sainte-Hélène island and its Biosphere, an environmental museum
| Italian | English |
|---|---|
| scoprite | discover |
| collezioni | collections |
| museo | museum |
| vista | view |
| montreal | montreal |
| ponte | bridge |
| jacques | jacques |
| o | or |
| ambiente | environmental |
IT Soggiornate a 2 minuti dai negozi di Saint Catherine Street al Novotel Montreal Centre
EN Stay 2 minutes' walk from the shops of Saint Catherine Street at the Novotel Montreal Centre hotel
| Italian | English |
|---|---|
| soggiornate | stay |
| a | from |
| minuti | minutes |
| negozi | shops |
| di | of |
| saint | saint |
| catherine | catherine |
| street | street |
| montreal | montreal |
| centre | centre |
IT Dopo una visita alla Vecchia Montreal e ai musei, godetevi l'atmosfera accogliente del bar o assaggiate la cucina internazionale del ristorante
EN After a visit to Old Montreal and the museums, enjoy the friendlyatmosphere in the bar or sample the international cuisine in the restaurant
| Italian | English |
|---|---|
| visita | visit |
| vecchia | old |
| montreal | montreal |
| musei | museums |
| godetevi | enjoy |
| o | or |
| internazionale | international |
IT Scoprite la dinamica città di Montreal al Novotel.
EN Discover the dynamic city of Montreal at Novotel.
| Italian | English |
|---|---|
| scoprite | discover |
| dinamica | dynamic |
| città | city |
| di | of |
| montreal | montreal |
| novotel | novotel |
| Italian | English |
|---|---|
| beatles | beatles |
| john | john |
| settimana | week |
| letto | bed |
| queen | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| hotel | hotel |
| montreal | montreal |
| canada | canada |
| maggio | may |
IT Attraverso la Space Alliance, partnership strategica tra Leonardo e Thales, stiamo investendo nella società di servizi di informazione NorthStar Earth and Space Inc., basata a Montréal, che ci apporta esperienza commerciale e tecnica
EN Through the Space Alliance, the strategic partnership between Leonardo and Thales, we are investing in NorthStar Earth and Space Inc., a Montréal based information services company, bringing in business and technical expertise
| Italian | English |
|---|---|
| space | space |
| alliance | alliance |
| strategica | strategic |
| thales | thales |
| investendo | investing |
| servizi | services |
| earth | earth |
| basata | based |
| tecnica | technical |
| leonardo | leonardo |
IT Contro ogni previsione, Eidos Montreal ha realizzato il tipo di gioco dei Guardiani della Galassia che ogni fan vorrebbe giocare.
EN Against the odds, Eidos Montreal has made the sort of Guardians of the Galaxy game that any fan would want to play.
| Italian | English |
|---|---|
| montreal | montreal |
| realizzato | made |
| tipo | sort |
| guardiani | guardians |
| galassia | galaxy |
| fan | fan |
| vorrebbe | would |
IT Paola Lenti nel mondo. Montreal
EN Paola Lenti in the world. Montreal
| Italian | English |
|---|---|
| mondo | world |
| montreal | montreal |
IT La responsabilità totale per un colo da stiva è limitata dalla convenzione di Varsavia o Montreal, in base a quale delle due risulti applicabile all'itinerario in questione.
EN The total liability for a piece of baggage checked is limited by the Warsaw convention or Montreal convention, whichever is applicable based on your itinerary.
| Italian | English |
|---|---|
| responsabilità | liability |
| limitata | limited |
| convenzione | convention |
| varsavia | warsaw |
| montreal | montreal |
| applicabile | applicable |
| itinerario | itinerary |
IT La Convention di LCI di Montreal si svolgerà dal 24 al 28 giugno.
EN LCICon 2022 Montréal is happening June 24-28.
| Italian | English |
|---|---|
| giugno | june |
IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Montréal a Ottawa
EN Find coaches from Montreal to Ottawa
| Italian | English |
|---|---|
| montréal | montreal |
| ottawa | ottawa |
IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Montréal a Toronto
EN Find coaches from Montreal to Toronto
| Italian | English |
|---|---|
| montréal | montreal |
IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Montréal a Toronto
EN Find the cheapest bus tickets from Montreal to Toronto
| Italian | English |
|---|---|
| biglietti | tickets |
| autobus | bus |
| montréal | montreal |
IT Trova i biglietti per autobus più economici per viaggiare da Montréal a Ottawa
EN Find the cheapest bus tickets from Montreal to Ottawa
| Italian | English |
|---|---|
| biglietti | tickets |
| autobus | bus |
| montréal | montreal |
| ottawa | ottawa |
IT Recensioni dei viaggiatori che hanno prenotato un biglietto di autobus da Montréal a Toronto
EN User reviews from travellers who booked a bus ticket from Montreal to Toronto
| Italian | English |
|---|---|
| recensioni | reviews |
| viaggiatori | travellers |
| prenotato | booked |
| biglietto | ticket |
| autobus | bus |
| montréal | montreal |
IT Recensioni dei viaggiatori che hanno prenotato un biglietto di autobus da Montréal a Ottawa
EN User reviews from travellers who booked a bus ticket from Montreal to Ottawa
| Italian | English |
|---|---|
| recensioni | reviews |
| viaggiatori | travellers |
| prenotato | booked |
| biglietto | ticket |
| autobus | bus |
| montréal | montreal |
| ottawa | ottawa |
IT Con Busbud, confrontare e prenotare i biglietti per un bus da Montréal a Toronto è un gioco da ragazzi. Naviga attraverso un'ampia selezione di tariffe e orari per trovare le migliori offerte.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Toronto is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
| Italian | English |
|---|---|
| busbud | busbud |
| confrontare | comparing |
| prenotare | booking |
| biglietti | tickets |
| bus | bus |
| montréal | montreal |
| ampia | extensive |
| selezione | selection |
| tariffe | fares |
| orari | schedules |
| offerte | deals |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
montreal pullman da montréal native of montreal montréal a ottawa montréal con busbud autobus da montréal autobus collegano montréal all'università di montreal hec montreal bus da montréal autobus per montréal vecchia montreal montréal a toronto toronto a montréal montreal ha lavorato montréal a quebec a montreal collegano montréal a collegamenti da montréal
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese