IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN che offre la registrazione sicura per domini di alto profilo.
Translate "accreditato" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "accreditato" from Italian to Spanish
Translations of accreditato
"accreditato" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| accreditato | acreditado |
Translation of Italian to Spanish of accreditato
Italian
Spanish
ES Cloudflare es un registrador acreditado por la ICANN que ofrece un registro de dominio seguro a dominios de alto perfil.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| accreditato | acreditado |
| offre | ofrece |
| profilo | perfil |
IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar.
ES Cloudflare es un registrar acreditado por la ICANN que protege a las organizaciones del secuestro de dominios mediante la verificación a nivel personal, en línea y fuera de línea, para cualquier cambio en una cuenta de registrador.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| registrar | registrador |
| accreditato | acreditado |
| protegge | protege |
| organizzazioni | organizaciones |
| verifica | verificación |
| online | en línea |
| offline | fuera de línea |
| modifiche | cambio |
IT Controlla il metodo di pagamento utilizzato dopo 5-10 giorni lavorativi per vedere se il rimborso è stato correttamente accreditato.
ES Comprueba tu cuenta en cinco a diez días hábiles para ver la devolución.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| giorni | días |
IT Infomaniak è un registrar di domini svizzero accreditato dall'ICANN, Afnic, VeriSign, SWITCH, ecc.
ES Infomaniak es un registrador de dominios suizo acreditado por la ICANN, la Afnic, VeriSign, SWITCH y muchos otros.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| registrar | registrador |
| svizzero | suizo |
| accreditato | acreditado |
| switch | switch |
| un | un |
IT Il rimborso sarà accreditato sulla carta utilizzata per effettuare l’acquisto
ES Este reembolso se emitirá a favor de la tarjeta de crédito que se utilizó al realizar la compra original
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rimborso | reembolso |
| acquisto | compra |
| utilizzata | utilizó |
IT Offriamo milioni di elementi grafici GRATUITI di alta qualità da utilizzare per uso personale e commerciale, purché venga accreditato l'autore
ES Ofrecemos millones de imágenes GRATUITAS de alta calidad para su uso personal y comercial siempre y cuando proporcione la atribución
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offriamo | ofrecemos |
| milioni | millones |
| grafici | imágenes |
| gratuiti | gratuitas |
| alta | alta |
| qualità | calidad |
| personale | personal |
| e | y |
| commerciale | comercial |
IT Accreditato da ICANN, VERISIGN, l?AFNIC, SWITCH? : una scelta di fiducia
ES Acreditado por ICANN, VERISIGN, AFNIC, SWITCH? : la elección de confianza
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accreditato | acreditado |
| switch | switch |
| scelta | elección |
IT In qualità di registrar officiale accreditato dall?ICANN e dal Cantone di Zurigo, Infomaniak sta preparando questo lancio con grande entusiasmo
ES Como registrador oficial acreditado por ICANN y el Cantón de Zúrich, Infomaniak está preparando este lanzamiento con gran entusiasmo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registrar | registrador |
| accreditato | acreditado |
| e | y |
| cantone | cantón |
| zurigo | zúrich |
| infomaniak | infomaniak |
| preparando | preparando |
| lancio | lanzamiento |
| grande | gran |
| entusiasmo | entusiasmo |
IT è il tuo registrar svizzero accreditato dall'ICANN e dal Cantone di Zurigo per i domini .zuerich
ES es tu registrador suizo acreditado por ICANN & y el Cantón de Zúrich para los dominios .zuerich
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registrar | registrador |
| svizzero | suizo |
| accreditato | acreditado |
| e | y |
| cantone | cantón |
IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar. Ulteriori informazioni
ES Cloudflare es un registrar acreditado por la ICANN que protege a las organizaciones del secuestro de dominios mediante la verificación a nivel personal, en línea y fuera de línea, para cualquier cambio en una cuenta de registrador. Más información
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| registrar | registrador |
| accreditato | acreditado |
| protegge | protege |
| organizzazioni | organizaciones |
| verifica | verificación |
| online | en línea |
| offline | fuera de línea |
| modifiche | cambio |
| informazioni | información |
IT Il rimborso sarà accreditato sulla carta utilizzata per effettuare l’acquisto
ES Este reembolso se emitirá a favor de la tarjeta de crédito que se utilizó al realizar la compra original
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rimborso | reembolso |
| acquisto | compra |
| utilizzata | utilizó |
IT Il rimborso sarà accreditato sulla carta utilizzata per effettuare l’acquisto
ES Este reembolso se emitirá a favor de la tarjeta de crédito que se utilizó al realizar la compra original
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rimborso | reembolso |
| acquisto | compra |
| utilizzata | utilizó |
IT Tutti gli stabilimenti che fabbricano prodotti finiti vengono monitorati almeno una volta l’anno da un ente accreditato indipendente.
ES Todas las fábricas que producen artículos acabados se someten a auditoría como mínimo una vez al año a cargo de un tercero independiente y acreditado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accreditato | acreditado |
| indipendente | independiente |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pagamento | pago |
| paypal | paypal |
| membro | miembro |
| creatore | creador |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pagamento | pago |
| credito | crédito |
| stripe | stripe |
| creatore | creador |
IT Qualora il pagamento del bonifico non sia accreditato sul nostro conto bancario entro sette (7) giorni dalla trasmissione dell'ordine, esso sarà annullato.
ES Si su pago por transferencia bancaria no se acredita en nuestra cuenta bancaria en un plazo de siete (7) días desde que haya realizado su pedido, dicho pedido será anulado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conto | cuenta |
| bancario | bancaria |
| giorni | días |
| ordine | pedido |
IT Oltre ad essere accreditato dai motori di ricerca, i visitatori del sito di portare i ricavi a un sito web in particolare per i negozi online e altri siti web che vengono utilizzati per scopi di marketing.
ES Aparte de ser acreditada por los motores de búsqueda, los visitantes del sitio traer ingresos a un sitio web especialmente para las tiendas en línea y otros sitios web que se utilizan para fines de marketing.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| motori | motores |
| visitatori | visitantes |
| portare | traer |
| ricavi | ingresos |
| utilizzati | utilizan |
| scopi | fines |
| marketing | marketing |
IT Il corso prevede un esame finale per verificare la conoscenza e la competenza, ed è solo con un corso accreditato che un individuo può qualificarsi per condurre audit per un ente di certificazione.
ES El curso incluye un examen final para verificar los conocimientos y competencias adquiridos, y es sólo con un curso acreditado que un individuo puede ser aprobado para auditar para un organismo de certificación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| corso | curso |
| esame | examen |
| finale | final |
| verificare | verificar |
| accreditato | acreditado |
| individuo | individuo |
| audit | auditar |
| ente | organismo |
| certificazione | certificación |
IT John Nolan John Nolan è Membro dell?Institute of Leaders and Managers nel Regno Unito ed è accreditato Prince2 con un background in Ingegneria ed Elettronica e nell?Archiviazione e trasferimento dei dati
ES John Nolan John Nollan es miembro del Institute of Leaders and Managers en el Reino Unido, y Prince 2 acreditado con una formación en Ingeniería, Electrónica, Almacenamiento de Datos y transferencia
| Italian | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| è | es |
| membro | miembro |
| institute | institute |
| regno | reino |
| unito | unido |
| accreditato | acreditado |
| ingegneria | ingeniería |
| archiviazione | almacenamiento |
| trasferimento | transferencia |
| dati | datos |
| elettronica | electrónica |
IT Karl Benz è comunemente accreditato come l'inventore dell'automobile moderna
ES Karl Benz es otorgado el reconocimiento de la invención del automóvil moderno
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| automobile | automóvil |
| moderna | moderno |
IT In qualità di centro di registrazione accreditato dall’ICANN, Infomaniak gestisce oltre 400?000 domini e accorda i prezzi migliori per le estensioni di dominio più comuni. Offriamo numerosi vantaggi:
ES Como registrador acreditado por la ICANN, Infomaniak gestiona más de 400.000 dominios y negocia los mejores precios para las extensiones de dominio más comunes. Ofrecemos numerosas ventajas:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registrazione | registrador |
| accreditato | acreditado |
| infomaniak | infomaniak |
| gestisce | gestiona |
| prezzi | precios |
| estensioni | extensiones |
| comuni | comunes |
| offriamo | ofrecemos |
IT Centro di registrazione svizzero riconosciuto e accreditato (ICANN, Switch, Afnic, ecc.)
ES Registrador suizo reconocido y acreditado (ICANN, Switch, Afnic, etc.)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registrazione | registrador |
| svizzero | suizo |
| riconosciuto | reconocido |
| e | y |
| accreditato | acreditado |
| switch | switch |
| ecc | etc |
IT Accreditato da ICANN, Afnic, Verisign, nonché da Switch, Infomaniak si pone a riferimento grazie ai vantaggi esclusivi e a una gamma di servizi specializzati volti a ottenere il massimo dai suoi nomi di dominio
ES Acreditado por ICANN, Afnic, Verisign o incluso Switch, Infomaniak se perfila como referencia gracias a sus ventajas exclusivas y una gama de servicios especializados para sacar el máximo partido a los nombres de dominio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accreditato | acreditado |
| switch | switch |
| infomaniak | infomaniak |
| riferimento | referencia |
| esclusivi | exclusivas |
| e | y |
| gamma | gama |
| specializzati | especializados |
| nomi | nombres |
IT La gestione dei nomi di dominio si svolge sempre presso un centro di registrazione accreditato
ES La gestión de los nombres de dominio se realiza siempre con un registrador acreditado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestione | gestión |
| nomi | nombres |
| sempre | siempre |
| registrazione | registrador |
| accreditato | acreditado |
| un | un |
IT Per assicurarti di essere accreditato correttamente per il programma Associate di Amazon, aggiungi il tuo ID Associates
ES Para asegurarte de que se te acredite correctamente en el programa para socios de Amazon, agrega tu ID de socio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| assicurarti | asegurarte |
| correttamente | correctamente |
| amazon | amazon |
| aggiungi | agrega |
| id | id |
IT La certificazione è stata eseguita da Schellman & Company, LLC, un organismo di certificazione accreditato ANAB e UKAS con sede negli Stati Uniti.
ES La certificación fue otorgada por Schellman & Company, LLC, un organismo de certificación con acreditaciones ANAB y UKAS con sede en los Estados Unidos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| certificazione | certificación |
| llc | llc |
| organismo | organismo |
| e | y |
| sede | sede |
| uniti | unidos |
| amp | amp |
| un | un |
IT Netim è un registrar di nomi di dominio accreditato ICANN che si concentra sulle estensioni europee. Oltre al servizio di registrazione del nome di dominio, fornisce anche soluzioni di web hosting...
ES Netim es un registrador de nombres de dominio acreditado por la ICANN que se centra en las extensiones europeas. Además del servicio de registro de nombres de dominio, también ofrece...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accreditato | acreditado |
| estensioni | extensiones |
| europee | europeas |
| servizio | servicio |
| fornisce | ofrece |
| un | un |
IT Tutti gli stabilimenti che fabbricano prodotti finiti vengono monitorati almeno una volta l’anno da un ente accreditato indipendente.
ES Todas las fábricas que producen artículos acabados se someten a auditoría como mínimo una vez al año a cargo de un tercero independiente y acreditado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accreditato | acreditado |
| indipendente | independiente |
IT Tutti gli stabilimenti che fabbricano prodotti finiti vengono monitorati almeno una volta l’anno da un ente accreditato indipendente.
ES Todas las fábricas que producen artículos acabados se someten a auditoría como mínimo una vez al año a cargo de un tercero independiente y acreditado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accreditato | acreditado |
| indipendente | independiente |
IT Il denaro viene accreditato su un conto gestito da dipendenti delle fabbriche di confezionamento ed è destinato a sostenere dei progetti di sviluppo sostenibile
ES Este dinero, gestionado por los empleados de las fábricas de confección, está destinado a apoyar proyectos de desarrollo social, económico y medio ambiental
| Italian | Spanish |
|---|---|
| denaro | dinero |
| gestito | gestionado |
| dipendenti | empleados |
| fabbriche | fábricas |
| destinato | destinado |
| sostenere | apoyar |
IT L'eventuale importo residuo del buono regalo verrà accreditato sul profilo SportsShoes del cliente per essere utilizzato per ordini futuri
ES Cualquier cantidad restante de una compra se acreditará en la cuenta de SportsShoes del cliente para ser utilizada en futuros pedidos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| importo | cantidad |
| cliente | cliente |
| utilizzato | utilizada |
| ordini | pedidos |
| futuri | futuros |
IT In caso di annullamento di un ordine prima della spedizione, il rimborso è emesso il giorno stesso. Il rimborso può richiedere tuttavia diversi giorni prima di risultare accreditato sul Suo conto bancario.
ES Si un pedido se cancela antes de enviarse, el reembolso se ordena el mismo día. El reembolso puede tardar varios días en aparecer en su cuenta bancaria.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rimborso | reembolso |
| conto | cuenta |
| bancario | bancaria |
IT L'importo del rimborso sarà comunicato per mezzo di email, e accreditato sullo stesso mezzo di pagamento utilizzato per l'acquisto o tramite bonifico bancario.
ES El importe del reembolso será comunicado mediante correo electrónico, y abonado en el mismo medio de pago utilizado para compras o mediante transferencia bancaria.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| importo | importe |
| sarà | ser |
| comunicato | comunicado |
| utilizzato | utilizado |
| bancario | bancaria |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| originale | original |
| meno | menos |
| spedizione | envío |
| mezzo | medio |
| utilizzato | utilizado |
IT Quanto tempo ci vorrà prima che il denaro depositato venga accreditato sul mio conto reale?
ES ¿Cuánto tiempo pasa antes de que el dinero depositado se deposite en mi cuenta real?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| mio | mi |
| conto | cuenta |
| reale | real |
IT Caso 2: se invii un deposito per 7.000 EUR / GBP - verrà accreditato sul tuo conto di trading una volta ricevuti i fondi presso la nostra banca.
ES Caso 2: Si envía un depósito de 7,000 EUR / GBP, se depositará en su cuenta de operaciones una vez que recibamos los fondos en nuestro banco.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| invii | envía |
| deposito | depósito |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| tuo | su |
| fondi | fondos |
IT Il PnL viene accreditato sul conto nel saldo di garanzia solo dopo la riconduzione, cosa che avviene di Sabato su PrimeXm
ES El PnL se acredita al saldo de la cuenta de margen, solo después de la reinversión, que es los sábados en PrimeXm
| Italian | Spanish |
|---|---|
| saldo | saldo |
| solo | solo |
IT In caso di risoluzione del contratto di acquisto e in ogni altro caso di rimborso, a qualsiasi titolo, l'importo del rimborso a suo favore sarà accreditato sul proprio conto PayPal
ES En caso de rescisión del contrato de compras y en caso de cualquier reembolso, la cifra de la devolución a tu favor se acreditará en la propia cuenta PayPal
| Italian | Spanish |
|---|---|
| caso | caso |
| contratto | contrato |
| acquisto | compras |
| e | y |
| favore | favor |
| conto | cuenta |
| paypal | paypal |
IT Il Dott. Peace è corrente un professore associato per il dipartimento di scienza legale a VCU (FEPAC-accreditato). È una della facoltà fondante per il dipartimento ed ha servito da presidenza del socio e presidenza per più 10 anni.
ES El Dr. Peace es actualmente profesor adjunto para el departamento de la ciencia forense en VCU (FEPAC-acreditado). Ella es una de la facultad de fundación para el departamento y ha servido como silla del socio y silla por más 10 años.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| professore | profesor |
| scienza | ciencia |
| facoltà | facultad |
| servito | servido |
| socio | socio |
| più | más |
| anni | años |
IT Il Dott. Peace ha servito da gestore in un laboratorio di prova legale SAMHSA-accreditato privato della droga ed ha lavorato come scienziato per Procter & Gamble, in cui tiene 3 brevetti.
ES El Dr. Peace ha servido como gerente en un laboratorio de prueba forense SAMHSA-acreditado soldado de la droga y ha trabajado como científico para Procter & Gamble, donde ella lleva a cabo 3 patentes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| servito | servido |
| gestore | gerente |
| laboratorio | laboratorio |
| prova | prueba |
| ed | y |
| scienziato | científico |
| brevetti | patentes |
| amp | amp |
IT Netim è un registrar di nomi di dominio accreditato ICANN che si concentra sulle estensioni europee. Oltre al servizio di registrazione del nome di dominio, fornisce anche soluzioni di web hosting...
ES Netim es un registrador de nombres de dominio acreditado por la ICANN que se centra en las extensiones europeas. Además del servicio de registro de nombres de dominio, también ofrece...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accreditato | acreditado |
| estensioni | extensiones |
| europee | europeas |
| servizio | servicio |
| fornisce | ofrece |
| un | un |
IT Qualora il pagamento del bonifico non sia accreditato sul nostro conto bancario entro sette (7) giorni dalla trasmissione dell'ordine, esso sarà annullato.
ES Si su pago por transferencia bancaria no se acredita en nuestra cuenta bancaria en un plazo de siete (7) días desde que haya realizado su pedido, dicho pedido será anulado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conto | cuenta |
| bancario | bancaria |
| giorni | días |
| ordine | pedido |
IT Il corso prevede un esame finale per verificare la conoscenza e la competenza, ed è solo con un corso accreditato che un individuo può qualificarsi per condurre audit per un ente di certificazione.
ES El curso incluye un examen final para verificar los conocimientos y competencias adquiridos, y es sólo con un curso acreditado que un individuo puede ser aprobado para auditar para un organismo de certificación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| corso | curso |
| esame | examen |
| finale | final |
| verificare | verificar |
| accreditato | acreditado |
| individuo | individuo |
| audit | auditar |
| ente | organismo |
| certificazione | certificación |
IT Trasferisci i tuoi nomi di dominio presso Infomaniak, risparmia denaro e usufruisci gratuitamente del nostro ecosistema. Infomaniak è un registrar svizzero accreditato dall'ICANN.
ES Transfiere tus nombres de dominio a Infomaniak, ahorra dinero y aprovecha nuestro ecosistema gratis. Infomaniak es un registrador suizo acreditado por la ICANN.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| trasferisci | transfiere |
| tuoi | tus |
| nomi | nombres |
| infomaniak | infomaniak |
| risparmia | ahorra |
| denaro | dinero |
| e | y |
| gratuitamente | gratis |
| nostro | nuestro |
| ecosistema | ecosistema |
| registrar | registrador |
| svizzero | suizo |
| accreditato | acreditado |
IT Acquista il dominio perfetto al miglior prezzo per lanciare il tuo progetto. Infomaniak è un registrar svizzero accreditato da parte dell'ICANN.
ES Compra el dominio perfecto al mejor precio para lanzar tu proyecto. Infomaniak es un registrador suizo acreditado por la ICANN.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| acquista | compra |
| prezzo | precio |
| lanciare | lanzar |
| progetto | proyecto |
| infomaniak | infomaniak |
| registrar | registrador |
| svizzero | suizo |
| accreditato | acreditado |
| un | un |
IT Accreditato da ICANN, VERISIGN, l?AFNIC, SWITCH? : una scelta di fiducia
ES Acreditado por ICANN, VERISIGN, AFNIC, SWITCH? : la elección de confianza
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accreditato | acreditado |
| switch | switch |
| scelta | elección |
IT In qualità di registrar officiale accreditato dall?ICANN e dal Cantone di Zurigo, Infomaniak sta preparando questo lancio con grande entusiasmo
ES Como registrador oficial acreditado por ICANN y el Cantón de Zúrich, Infomaniak está preparando este lanzamiento con gran entusiasmo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registrar | registrador |
| accreditato | acreditado |
| e | y |
| cantone | cantón |
| zurigo | zúrich |
| infomaniak | infomaniak |
| preparando | preparando |
| lancio | lanzamiento |
| grande | gran |
| entusiasmo | entusiasmo |
IT Accreditato da ICANN, Afnic, Verisign, nonché da Switch, Infomaniak si pone a riferimento grazie ai vantaggi esclusivi e a una gamma di servizi specializzati volti a ottenere il massimo dai suoi nomi di dominio
ES Acreditado por ICANN, Afnic, Verisign o incluso Switch, Infomaniak se perfila como referencia gracias a sus ventajas exclusivas y una gama de servicios especializados para sacar el máximo partido a los nombres de dominio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accreditato | acreditado |
| switch | switch |
| infomaniak | infomaniak |
| riferimento | referencia |
| esclusivi | exclusivas |
| e | y |
| gamma | gama |
| specializzati | especializados |
| nomi | nombres |
IT La gestione dei nomi di dominio si svolge sempre presso un centro di registrazione accreditato
ES La gestión de los nombres de dominio se realiza siempre con un registrador acreditado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestione | gestión |
| nomi | nombres |
| sempre | siempre |
| registrazione | registrador |
| accreditato | acreditado |
| un | un |
IT In qualità di centro di registrazione accreditato dall’ICANN, Infomaniak gestisce oltre 400?000 domini e accorda i prezzi migliori per le estensioni di dominio più comuni. Offriamo numerosi vantaggi:
ES Como registrador acreditado por la ICANN, Infomaniak gestiona más de 400.000 dominios y negocia los mejores precios para las extensiones de dominio más comunes. Ofrecemos numerosas ventajas:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registrazione | registrador |
| accreditato | acreditado |
| infomaniak | infomaniak |
| gestisce | gestiona |
| prezzi | precios |
| estensioni | extensiones |
| comuni | comunes |
| offriamo | ofrecemos |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese