IT Si, la distanza in macchina tra Barcellona a Monastero di Santa Caterina è 5144 km. Ci vuole circa 2 giorni 4h guidare da Barcellona a Monastero di Santa Caterina.
IT Si, la distanza in macchina tra Barcellona a Monastero di Santa Caterina è 5144 km. Ci vuole circa 2 giorni 4h guidare da Barcellona a Monastero di Santa Caterina.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Barcelona y Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí es de 5144 km. Dura aproximadamente 2 días 4h para conducir desde Barcelona a Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí.
Italian | Spanish |
---|---|
distanza | distancia |
barcellona | barcelona |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
è | es |
giorni | días |
km | km |
IT Chiesa di Santa Caterina Vergine e Martire Aless.
ES TERMINAR Y DIFUNDIR LIBRO “70 SEMANAS DE AÑOS”
Italian | Spanish |
---|---|
di | de |
e | y |
IT Secondo tempo più veloce in Borgo Santa Caterina in pavè vs Città Alta (57sec) 9 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Borgo Santa Caterina in pavè vs Città Alta (57s) 9 de octubre de 2021
Italian | Spanish |
---|---|
tempo | tiempo |
santa | santa |
ottobre | octubre |
vs | vs |
IT Immagini Stock - Parco Di Caterina In Autunno, Tsarskoe Selo (Pushkin), San Pietroburgo, Russia. Image 148196027.
ES Parque De Catalina En Otoño, Tsarskoe Selo (Pushkin), San Petersburgo, Rusia Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 148196027.
Italian | Spanish |
---|---|
stock | archivo |
parco | parque |
di | de |
caterina | catalina |
in | en |
autunno | otoño |
san | san |
russia | rusia |
IT Edificata nel XVIII secolo da Caterina II che desiderava creare un’equivalente ucraina della città di San Pietroburgo, Odessa è sempre stata sinonimo dell’eleganza slava.
ES Construida en el siglo XVIII por Catalina II de Rusia con la intención de crear el equivalente ucraniano a San Petersburgo, Odesa siempre ha sido sinónimo de la elegancia eslava.
Italian | Spanish |
---|---|
secolo | siglo |
caterina | catalina |
creare | crear |
equivalente | equivalente |
san | san |
sinonimo | sinónimo |
eleganza | elegancia |
xviii | xviii |
ii | ii |
IT Adiacente alla chiesa di San Cataldo, si affaccia sulla piazza Bellini ove fronteggia la chiesa di Santa Caterina d'Alessandria.
ES La iglesia pertenece a la Eparquía de Piana degli Albanesi de la Iglesia católica italo-albanesa, una diócesis que incluye las comunidades albanesas en Sicilia que oficia la liturgia según el rito bizantino en la lengua griega antigua.
Italian | Spanish |
---|---|
chiesa | iglesia |
IT Alla base della montagna si trova la più piccola diocesi al mondo: il Monastero greco-ortodosso di Santa Caterina
ES En la base de la montaña se encuentra la diócesis más pequeña del mundo: el Monasterio de Santa Catalina, de la iglesia ortodoxa griega
Italian | Spanish |
---|---|
montagna | montaña |
più | más |
piccola | pequeña |
mondo | mundo |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
greco | griega |
IT Perciò, quando Caterina, Imperatrice di Russia, respinse apertamente il breve papale e ne proibì la promulgazione, 200 gesuiti continuarono a svolgere le proprie funzioni in Russia.
ES Entonces, cuando Catalina, Emperatriz de Rusia, rechazó por completo el documento pontificio y prohibió su promulgación, 200 jesuitas continuaron con su obra en Rusia.
Italian | Spanish |
---|---|
caterina | catalina |
russia | rusia |
e | y |
gesuiti | jesuitas |
IT Ignazio aveva sempre sognato di imitare gesta eroiche, ma ora gli eroi si chiamavano Francesco d’Assisi e Caterina da Siena
ES San Ignacio siempre había soñado con imitar actos heroicos, pero ahora, los héroes tenían nombres como Francisco de Asís y Catalina de Siena
Italian | Spanish |
---|---|
aveva | había |
sognato | soñado |
imitare | imitar |
eroi | héroes |
francesco | francisco |
e | y |
caterina | catalina |
IT Adiacente alla chiesa di San Cataldo, si affaccia sulla piazza Bellini ove fronteggia la chiesa di Santa Caterina d'Alessandria.
ES La iglesia pertenece a la Eparquía de Piana degli Albanesi de la Iglesia católica italo-albanesa, una diócesis que incluye las comunidades albanesas en Sicilia que oficia la liturgia según el rito bizantino en la lengua griega antigua.
Italian | Spanish |
---|---|
chiesa | iglesia |
IT A Santa Caterina Valfurva, in Alta Valtellina, lo sci di fondo si sviluppa fra i boschi in due anelli da 5 e 10 km, tra saliscendi e dislivelli
ES En Santa Caterina Valfurva, en Alta Valtellina, el esquí de fondo se desarrolla entre bosques en dos anillos de 5 y 10 km, entre subidas y bajadas y desniveles
Italian | Spanish |
---|---|
santa | santa |
alta | alta |
fondo | fondo |
sviluppa | desarrolla |
boschi | bosques |
anelli | anillos |
e | y |
km | km |
IT Potrete unire movimento e cultura con la splendida passeggiata fino all’Eremo di Santa Caterina del Sasso a Leggiuno, abbarbicato sulla roccia a strapiombo sul Lago Maggiore
ES Es posible unir movimiento y cultura con el espléndido paseo hasta la ermita de Santa Caterina del Sasso en Leggiuno, abrazada a la roca que domina el Lago Mayor
Italian | Spanish |
---|---|
unire | unir |
movimento | movimiento |
e | y |
cultura | cultura |
passeggiata | paseo |
santa | santa |
roccia | roca |
IT Pensa all’Eremo di Santa Caterina del Sasso a Leggiuno, abbarbicato sulla roccia a strapiombo sul Lago Maggiore, o alla chiesa di Santa Maria in Piazza e la Basilica di San Giovanni a Busto Arsizio
ES Por ejemplo la ermita de Santa Caterina del Sasso en Leggiuno, abrazada a la roca que domina el Lago Mayor, o la iglesia de Santa María en Piazza y la basílica de San Giovanni en Busto Arsizio
Italian | Spanish |
---|---|
roccia | roca |
maria | maría |
e | y |
busto | busto |
piazza | piazza |
giovanni | giovanni |
IT Dal Sacro Monte di Varese all'Eremo di Santa Caterina del Sasso un percorso spirituale fatto di bellezze artistiche e paesaggistiche
ES Una “breve" guía para 7 iglesias en el corazón de Milán
IT Trova mezzo di trasporto per Monastero di Santa Caterina
ES Encuentra el transporte a Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí
Italian | Spanish |
---|---|
trova | encuentra |
trasporto | transporte |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT Quali sono le restrizioni di viaggio in Monastero di Santa Caterina?
ES ¿Cuáles son las restricciones de viaje en Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
restrizioni | restricciones |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT Qual è il numero di assistenza nazionale COVID-19 in Monastero di Santa Caterina?
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
assistenza | ayuda |
nazionale | nacional |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT Il numero di assistenza nazionale in Monastero di Santa Caterina è +20 2 27941506.
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí es +20 2 27941506.
Italian | Spanish |
---|---|
assistenza | ayuda |
nazionale | nacional |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
è | es |
IT Devo indossare la mascherina sui mezzi di trasporto pubblico in Monastero di Santa Caterina?
ES ¿Tengo que llevar una mascarilla en el transporte público en Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
devo | tengo que |
mascherina | mascarilla |
pubblico | público |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT Indossare la mascherina sui mezzi pubblici in Monastero di Santa Caterina è obbligatorio.
ES Usar una máscara facial en el transporte público en Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí es obligatorio.
Italian | Spanish |
---|---|
indossare | usar |
mezzi | transporte |
pubblici | público |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
IT È obbligatorio praticare la distanza sociale in Monastero di Santa Caterina?
ES ¿Es obligatorio practicar el distanciamiento social en Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
obbligatorio | obligatorio |
praticare | practicar |
sociale | social |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT La distanza sociale richiesta in Monastero di Santa Caterina è di 1 metro
ES El requisito de distancia social en Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí es un (1) metro
Italian | Spanish |
---|---|
distanza | distancia |
sociale | social |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
è | es |
metro | metro |
IT Cosa dovrei fare se ho i sintomi COVID-19 quando arrivo in Monastero di Santa Caterina?
ES ¿Qué debo hacer si tengo síntomas de COVID-19 cuando llegue a Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
dovrei | debo |
ho | tengo |
sintomi | síntomas |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
arrivo | llegue |
IT Qual è il modo più economico per andare da Barcellona a Monastero di Santa Caterina?
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de Barcelona a Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
modo | manera |
più | más |
economico | barata |
barcellona | barcelona |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT Qual è il modo più veloce per andare da Barcellona a Monastero di Santa Caterina?
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Barcelona hasta Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
modo | manera |
più | más |
veloce | rápida |
barcellona | barcelona |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT Quanto dista Barcellona da Monastero di Santa Caterina?
ES ¿A cuánta distancia está Barcelona de Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
barcellona | barcelona |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
quanto | cuánta |
IT La distanza tra Barcellona e Monastero di Santa Caterina è 3205 km. La distanza stradale è 5144.3 km.
ES La distancia entre Barcelona y Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí es de 3205 km. La distancia por carretera es de 5144.3 km.
Italian | Spanish |
---|---|
distanza | distancia |
barcellona | barcelona |
e | y |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
è | es |
km | km |
IT Quanto tempo ci vuole per andare da Barcellona a Monastero di Santa Caterina?
ES ¿Cuánto se tarda en llegar desde Barcelona a Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
quanto | cuánto |
barcellona | barcelona |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT Quanto dura il volo da Barcellona a Monastero di Santa Caterina?
ES ¿Cuánto dura el vuelo desde Barcelona a Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
dura | dura |
volo | vuelo |
barcellona | barcelona |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT Dove posso soggiornare vicino a Monastero di Santa Caterina?
ES ¿Dónde puedo quedarme cerca de Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí?
Italian | Spanish |
---|---|
dove | dónde |
posso | puedo |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT Ci sono 5+ hotel disponibili a Monastero di Santa Caterina. I prezzi partono da $100
ES Hay 5 + hoteles disponibles en Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí. Los precios comienzan desde $100
Italian | Spanish |
---|---|
hotel | hoteles |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Monastero di Santa Caterina, Egitto?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Barcelona, España y Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí, Egipto?
Italian | Spanish |
---|---|
compagnie | compañías |
barcellona | barcelona |
spagna | españa |
e | y |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
egitto | egipto |
quali | qué |
IT Rome2rio rende il viaggio da Barcellona a Monastero di Santa Caterina semplice.
ES Viaja fácilmente desde Barcelona a Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí con Rome2rio
Italian | Spanish |
---|---|
viaggio | viaja |
barcellona | barcelona |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
semplice | fácilmente |
IT Trova tutte le opzioni di viaggio da Barcellona a Monastero di Santa Caterina proprio qui
ES Encuentra aquí todas las opciones de transporte para tu viaje desde Barcelona a Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí
Italian | Spanish |
---|---|
trova | encuentra |
opzioni | opciones |
barcellona | barcelona |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
proprio | tu |
qui | aquí |
IT Viaggi per Monastero di Santa Caterina
ES Viajes hasta Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí
Italian | Spanish |
---|---|
viaggi | viajes |
monastero | monasterio |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT In più, se lo vorrete, prima del concerto, potrete visitare la Cappella del Transito, una piccola cappella del XVII secolo nella quale morì Santa Caterina da Siena, una delle patrone d'Europa e d'Italia.
ES Además, si lo deseáis, antes del concierto, podréis acercaros a conocer la Capella del Transito, una pequeña capilla del siglo XVII en la que murió Santa Catalina de Siena, considerada como una de las patronas de Europa y de Italia.
Italian | Spanish |
---|---|
più | además |
concerto | concierto |
potrete | podréis |
cappella | capilla |
piccola | pequeña |
secolo | siglo |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT In più, se lo vorrete, prima del concerto, potrete visitare la Cappella del Transito, una piccola cappella del XVII secolo nella quale morì Santa Caterina da Siena, una delle patrone d'Europa e d'Italia.
ES Además, si lo deseáis, antes del concierto, podréis acercaros a conocer la Capella del Transito, una pequeña capilla del siglo XVII en la que murió Santa Catalina de Siena, considerada como una de las patronas de Europa y de Italia.
Italian | Spanish |
---|---|
più | además |
concerto | concierto |
potrete | podréis |
cappella | capilla |
piccola | pequeña |
secolo | siglo |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT In più, se lo vorrete, prima del concerto, potrete visitare la Cappella del Transito, una piccola cappella del XVII secolo nella quale morì Santa Caterina da Siena, una delle patrone d'Europa e d'Italia.
ES Además, si lo deseáis, antes del concierto, podréis acercaros a conocer la Capella del Transito, una pequeña capilla del siglo XVII en la que murió Santa Catalina de Siena, considerada como una de las patronas de Europa y de Italia.
Italian | Spanish |
---|---|
più | además |
concerto | concierto |
potrete | podréis |
cappella | capilla |
piccola | pequeña |
secolo | siglo |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT In più, se lo vorrete, prima del concerto, potrete visitare la Cappella del Transito, una piccola cappella del XVII secolo nella quale morì Santa Caterina da Siena, una delle patrone d'Europa e d'Italia.
ES Además, si lo deseáis, antes del concierto, podréis acercaros a conocer la Capella del Transito, una pequeña capilla del siglo XVII en la que murió Santa Catalina de Siena, considerada como una de las patronas de Europa y de Italia.
Italian | Spanish |
---|---|
più | además |
concerto | concierto |
potrete | podréis |
cappella | capilla |
piccola | pequeña |
secolo | siglo |
santa | santa |
caterina | catalina |
IT È stato interessante in seguito dipinto da un altro artista con una ruota di Caterina e un mantello.
ES Fue interesante luego pintado por otro artista con una rueda de Catalina y un manto.
Italian | Spanish |
---|---|
stato | fue |
interessante | interesante |
dipinto | pintado |
artista | artista |
ruota | rueda |
caterina | catalina |
e | y |
IT Eremo di Santa Caterina del Sasso – Lago MaggioreCi sono posti che si raggiungono con fatica
ES Ermita de Santa Caterina del Sasso - Lago MayorHay lugares a los que es más difícil llegar
IT Ci vogliono 268 gradini in discesa o 80 in salita per raggiungere l’Eremo di Santa Caterina del Sasso, fuori Leggiuno, nel territorio di Varese
ES Hay que superar 268 escalones cuesta abajo u 80 cuesta arriba para llegar a la Ermita de Santa Caterina del Sasso, en las afueras de Leggiuno, en el territorio de Varese
Showing 42 of 42 translations