Hire a translator I am translator

Translate "change" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "change" from Italian to Spanish

Translations of change

"change" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

change cambio cambios los cambios

Translation of Italian to Spanish of change

Italian
Spanish

IT Processi ITIL di Change e Release Management |ITIL Change Management | EasyVista

ES Procesos de Gestión de Versiones y Cambios ITIL | Gestión de Cambios ITIL | EasyVista

Italian Spanish
processi procesos
itil itil
di de
e y
management gestión

IT 74 dipendenti di Change Healthcare hanno esaminato Change Healthcare attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 4 giorni fa.

ES 74 empleados en Change Healthcare han revisado Change Healthcare en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 4 dias.

Italian Spanish
dipendenti empleados
dimensioni dimensiones
cultura cultura
lavoro trabajo
ultima última

IT La maggior parte dei dipendenti di Change Healthcare crede l'ambiente al Change Healthcare è positivo

ES La mayoría de empleados en Change Healthcare creen que el ambiente en Change Healthcare es positivo

Italian Spanish
dipendenti empleados
ambiente ambiente
positivo positivo

IT Lavoriamo in collaborazione con gruppi di advocacy riconosciuti e abbiamo avuto discussioni produttive con l'ACLU, l'Anti Defamation League e Color of Change.

ES Estamos asociados con grupos de defensa confiables y contamos con el asesoramiento de organizaciones como ACLU, Anti Defamation League y Color of Change.

Italian Spanish
gruppi grupos
advocacy defensa
e y
color color

IT Pianifica le operazioni giornaliere sugli asset mantenendo chiusi audit e Change Management.

ES Programa las operaciones diarias sobre los activos, a la vez que mantienes auditorías cerradas y gestionas los cambios.

Italian Spanish
pianifica programa
giornaliere diarias
asset activos
chiusi cerradas
audit auditorías

IT Fai clic sul pulsante Change per avviare il processo di modifica della cartella di backup predefinita di iTunes.

ES Haga clic en el botón Change para iniciar el proceso de cambio de la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes.

Italian Spanish
fai haga
pulsante botón
avviare iniciar
processo proceso
cartella carpeta
predefinita predeterminada
itunes itunes

IT Verrà visualizzato un messaggio quando l'utente sceglie di disabilitare il tempo schermo, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , oppure Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

ES Aparecerá un mensaje cuando el usuario elija deshabilitar el tiempo de pantalla, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , o Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

Italian Spanish
messaggio mensaje
utente usuario
disabilitare deshabilitar
il el
usando usando
un un

IT Esplora mostre permanenti aggiunte di recente tra cui The Rockefeller Beetles, Sea Creatures in Glass Evolution, Climate Change e Marine Life

ES Explora las exhibiciones permanentes recientemente agregadas, que incluyen The Rockefeller Beetles, Sea Creatures en Glass Evolution, Climate Change y Marine Life

Italian Spanish
esplora explora
mostre exhibiciones
permanenti permanentes
aggiunte agregadas
rockefeller rockefeller
sea sea
glass glass
life life

IT In Alert Change puoi anche scegliere l'entità del cambiamento della metrica da cui vuoi essere avvertito: Grandi, medi o piccoli cambiamenti

ES En Rate Change (tasa de cambio) también puede elegir la magnitud del cambio de la métrica por la que quiere ser avisado: Cambios grandes, medianos o pequeños

Italian Spanish
puoi puede
scegliere elegir
vuoi quiere
grandi grandes
piccoli pequeños
metrica métrica

IT Il suo libro, Build for Change, è un bestseller.

ES Su libro, Construir para el cambio, es un éxito de ventas.

Italian Spanish
suo su
libro libro
change cambio
è es
un un
for de

IT Change Text Case è un'applicazione web pratico che consente di modificare il caso di testo di un dato testo. Semplicemente copia e incolla il testo nell'area di testo sottostante e clicca il caso testo richiesto.

ES Cambio de texto Caso es una aplicación web muy útil que le permite cambiar el caso de texto de cualquier texto dado. Basta con copiar y pegar el texto en el área de texto a continuación y haga clic en el caso de texto requerido.

Italian Spanish
consente permite
dato dado
copia copiar
e y
incolla pegar
richiesto requerido

IT Il sistema di scrittura Toggle caso chiamato anche strumento Change Case che cambia il caso di testo di tutti i casi e casi abbassa lettere maiuscole immessi nell?area di testo

ES La herramienta de texto alternar caso, también llamada herramienta Cambiar mayúsculas y minúsculas que cambia el caso de texto de todas las letras de casos y casos disminuye superiores introducidos en el área de texto

Italian Spanish
chiamato llamada
lettere letras
area área

IT Streaming di Change Data Capture: una base per le moderne architetture di dati

ES Captura de datos de cambios en streaming, una base para las arquitecturas de datos modernas

Italian Spanish
streaming streaming
moderne modernas
architetture arquitecturas

IT Grazie alla configurazione semplificata e agentless, i data engineer possono impostare, controllare e monitorare le pipeline di dati in base alle tecnologia Change Data Capture (CDC) leader.

ES Gracias a la configuración simplificada y sin agentes, los ingenieros de datos pueden configurar, controlar y monitorizar fácilmente los canales de datos con la ayuda de la tecnología de captura de datos modificados (CDC) más puntera del sector.

Italian Spanish
semplificata simplificada
e y
possono pueden
tecnologia tecnología
pipeline canales

IT Abilita le analytics del data warehouse in tempo reale con la tecnologia Change Data Capture semplice ed efficiente

ES Obtenga analítica de data warehouse en tiempo real con una captura de datos modificados sencilla y eficiente

Italian Spanish
capture captura
semplice sencilla
ed y
efficiente eficiente

IT Le soluzioni Qlik forniscono Change Data Capture (CDC) dello streaming e automazione DW per tutte le principali piattaforme di data warehouse, a integrazione dei process ETL/ELT esistenti.

ES Las soluciones de Qlik proporcionan captura de datos modificados (CDC) de streaming y automatización de Data Warehouse para todas las plataformas importantes de data warehouse como complemento de los procesos ETL/ELT ya existentes.

Italian Spanish
soluzioni soluciones
qlik qlik
forniscono proporcionan
capture captura
streaming streaming
automazione automatización
process procesos
etl etl
esistenti existentes

IT Qlik Replicate™ fornisce Change Data Capture (CDC) in tempo reale per generare flussi di dati nei data lake gestiti.

ES Qlik Replicate™ proporciona captura de datos modificados (CDC) en tiempo real para generar streams de datos hacia los data lakes gestionados.

Italian Spanish
qlik qlik
fornisce proporciona
capture captura
gestiti gestionados
flussi streams

IT Aggiornamenti ad alte prestazioni e in tempo reale abilitati dalla tecnologia Change Data Capture (CDC) di altissimo livello

ES Actualizaciones de alto rendimiento en tiempo real basadas en una excepcional función de captura de datos modificados (CDC).

Italian Spanish
aggiornamenti actualizaciones
capture captura

IT Guarda il nostro "Adopting Data Analytics, Using Change as a Force for Good" per scoprire come le strategie di vendita di questa azienda portino i dirigenti, i manager e il team di vendita sul campo a utilizzare quotidianamente Qlik.

ES Vea nuestro webinar "Adoptar la analítica de datos, usar el cambio como fuerza positiva", para ver cómo sus operaciones de ventas influyen en los ejecutivos, directivos y en el equipo de ventas para usar Qlik a diario.

Italian Spanish
change cambio
force fuerza
vendita ventas
e y
team equipo
utilizzare usar
quotidianamente diario
qlik qlik

IT Data ingestion e data migrationcontinue La soluzione Change Data Capture (CDC) completamente automatica di Qlik consente la data ingestion continua in tempo reale. Inoltre è convalidata da AWS per la competenza Database Migration.

ES Ingestión y migración continua de datos La captura de datos modificados (CDC) totalmente automatizada de Qlik hace posible una ingestión de datos continua y en tiempo real que AWS ha validado para la competencia en migración de bases de datos.

Italian Spanish
e y
capture captura
completamente totalmente
automatica automatizada
qlik qlik
aws aws
competenza competencia
database bases de datos
migration migración

IT Grazie alla configurazione agentless, è possibile impostare, controllare e monitorare facilmente carichi di grandi dimensioni e aggiornamenti in tempo reale utilizzando la tecnologia Change Data Capture (CDC) di Qlik.

ES La configuración sin agentes permite configurar, controlar y monitorizar de forma sencilla cargas masivas y actualizaciones en tiempo real con la tecnología de captura de datos modificados (CDC) de Qlik

Italian Spanish
e y
carichi cargas
aggiornamenti actualizaciones
tecnologia tecnología
capture captura
qlik qlik

IT La tecnologia Change Data Capture (CDC) di Attunity assicura di lavorare sempre con i dati in tempo reale, ottimizzando le operazioni e riducendo al minimo l'impatto sui sistemi di produzione.

ES La tecnología de captura de datos modificados (CDC) le garantiza que siempre estará trabajando con datos en tiempo real, además de simplificar las operaciones y minimizar el impacto en los sistemas de producción.

Italian Spanish
tecnologia tecnología
capture captura
lavorare trabajando
riducendo minimizar
impatto impacto
produzione producción
assicura garantiza

IT Utilizza il processo CDC (Change Data Capture) per consentire analytics in tempo reale con meno spese amministrative e di elaborazione.

ES Utilice la captura de datos modificados (CDC) para habilitar la analítica en tiempo real con una menor carga administrativa y de procesamiento.

Italian Spanish
capture captura
consentire habilitar
meno menor
amministrative administrativa
e y

IT Caricare e sincronizzare i dati dalle sorgenti con facilità. I feed sorgente sono caricati in tempo reale con la tecnologia Change Data Capture (CDC).

ES Cargar y sincronizar datos de fuentes con facilidad. Los datos de las fuentes se cargan en tiempo real mediante la captura de datos modificados (CDC).

Italian Spanish
sincronizzare sincronizar
facilità facilidad
capture captura

IT Progetta ed esegui carichi in batch e processi CDC (Change Data Capture) continui su tutte le fonti e le destinazioni attraverso un'unica console.

ES Diseñe y ejecute cargas en lote y procesos continuos de captura de datos modificados (CDC) en todas las fuentes y destinos desde un único panel.

Italian Spanish
esegui ejecute
carichi cargas
batch lote
processi procesos
capture captura
fonti fuentes
destinazioni destinos
progetta diseñe

IT Modellate e convalidate in modo semplice gli standard e l’infrastruttura, oppure sviluppate i processi ITIL di change e release management, grazie al tool di graphical workflow easy-to-use presente in EasyVista.

ES Con el sofisticado y sencillo motor de flujo de trabajo gráfico de EasyVista, puedes modelar y validar de manera sencilla los procesos de gestión de cambios y lanzamientos de ITIL estándar, de infraestructura o de desarrollo.

Italian Spanish
e y
modo manera
standard estándar
infrastruttura infraestructura
oppure o
itil itil
management gestión

IT Con EV Service Manager, è possibile supportare la conformità tra HIPAA ed Electronic Records Management, automatizzando i processi e documentando tutte le modifiche con funzionalità di change management

ES Con EV Service Manager, puedes apoyar el cumplimiento de las normativas HIPAA y de gestión de registros electrónicos automatizando los procesos y documentando todos los cambios con amplias capacidades de gestión de cambios

Italian Spanish
manager manager
possibile puedes
conformità cumplimiento
hipaa hipaa
management gestión
automatizzando automatizando
processi procesos
funzionalità capacidades
ev ev

IT E con un approccio agentless e basato su log al Change Data Capture, i dati sono sempre attuali senza alcun impatto sui sistemi sorgente.

ES Con una estrategia de captura de datos modificados sin agentes y basada en registros, los datos están siempre actualizados sin que los sistemas de origen se vean afectados.

Italian Spanish
e y
un una
approccio estrategia
basato basada
capture captura
sistemi sistemas
sorgente origen

IT Qlik utilizza la tecnologia Change Data Capture (CDC) per identificare e spostare solo i cambiamenti deii set di dati e dei metadati man mano che si verificano

ES Qlik utiliza la captura de datos modificados (CDC) para detectar y mover solo los cambios en los conjuntos de datos y los metadatos a medida que tienen lugar

Italian Spanish
qlik qlik
utilizza utiliza
capture captura
identificare detectar
e y
spostare mover
solo solo
set conjuntos
metadati metadatos

IT Nel complesso, i 74 Change Healthcare dipendenti danno la loro leadership un grado di C o Bottom 45% delle aziende di dimensioni simili su Comparably

ES En general, los 74 Change Healthcare empleados dan su liderazgo una C, o Bottom 45% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos

Italian Spanish
dipendenti empleados
leadership liderazgo
c c
aziende empresas
dimensioni tamaño
simili similar
nel complesso general
grado estado

IT Nel complesso, i dipendenti di Change Healthcare sono generalmente soddisfatti della loro squadra

ES En general, empleados de Change Healthcare están generalmente satisfechos con su equipo

Italian Spanish
soddisfatti satisfechos
nel complesso general

IT Meno della metà credono che le riunioni in Change Healthcare sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

ES Menos de la mitad creen que las reuniones de Change Healthcare son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

Italian Spanish
meno menos
riunioni reuniones
efficaci efectivas
interagire interactuar

IT La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Change Healthcare è comodamente veloce

ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Change Healthcare es confortablemente rápido

Italian Spanish
partecipanti participantes
ritengono creen
lavoro trabajo
comodamente confortablemente
veloce rápido

IT Circa 54% dei dipendenti a Change Healthcare di lavoro di 8 ore o meno, mentre 3% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

ES Cerca 54% de los empleados en Change Healthcare trabajan 8 horas o menos, mientras el 3% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

Italian Spanish
dipendenti empleados
meno menos
giornata día
più más
dodici doce
lavoro trabajan

IT Change Healthcare dipendenti in genere funzionano 9.1 ore al giorno

ES Change Healthcare los empleados generalmente trabajan 9.1 horas al día

Italian Spanish
dipendenti empleados
funzionano trabajan
in genere generalmente

IT I dipendenti di Change Healthcare riportano il ritmo di lavoro è comodamente veloce

ES Empleados en Change Healthcare reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido

Italian Spanish
dipendenti empleados
lavoro trabajo
comodamente cómodamente
veloce rapido

IT 79% di Change Healthcare dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

ES 79% of Change Healthcare Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.

Italian Spanish
interagire interactuar
giorno días

IT Change Healthcare dipendenti più spesso prendono 15-20 ferie pagate e giorni di malattia ogni anno

ES Change Healthcare los empleados amenudo toman 15-20 Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.

Italian Spanish
dipendenti empleados
spesso amenudo
prendono toman
ferie vacaciones
pagate pagas
e y
giorni días
malattia enfermedad

IT 60% di Change Healthcare dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance

ES 60% of Change Healthcare Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.

Italian Spanish
dipendenti empleados
felici contentos
work laboral
life vida
balance equilibrio

IT Change Healthcare dipendenti non ricevere feedback prezioso dai loro gestori

ES Change Healthcare Los empleados nunca reciben comentarios valiosos de sus gerentes.

Italian Spanish
dipendenti empleados
non nunca
ricevere reciben
feedback comentarios
prezioso valiosos
gestori gerentes

IT 54% di Change Healthcare dipendenti chiamare il loro ambiente di lavoro positivo

ES 54% of Change Healthcare los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo

Italian Spanish
dipendenti empleados
chiamare llaman
ambiente ambiente
lavoro trabajo
positivo positivo

IT Curioso di ciò che il lavoro di come a Change Healthcare?

ES Curioso sobre cómo es el trabajo en Change Healthcare?

Italian Spanish
curioso curioso

IT In 2019, Change Healthcare applicata per 60 visti H1B. Dei permessi di lavoro richiesti, 92% sono stati approvati, 5% certificata-ritirato, e 3% ritirato.

ES En 2019, Change Healthcare aplico para 60 Visas H1B. De los permisos de trabajo solicitados, 92% fueron aprobados, 5% removidos certificados,y 3% retirado.

Italian Spanish
permessi permisos
lavoro trabajo
richiesti solicitados
sono fueron
approvati aprobados
e y
certificata certificados

IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Change Healthcare

ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Change Healthcare

Italian Spanish
positivamente positivamente
donne mujeres
loro su
esperienza experiencia
presso en

IT Change Healthcare si colloca attualmente in Parte inferiore 25% di aziende di dimensioni simili su Comparably

ES Actualmente, Change Healthcare se encuentra en el 25% Bajo de empresas de tamaño similar en Comparably

Italian Spanish
attualmente actualmente
in en
di de
aziende empresas
simili similar

IT Come positivamente minoranze valutano la loro esperienza presso Change Healthcare

ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en Change Healthcare

Italian Spanish
positivamente positivamente
loro su
esperienza experiencia
presso en

IT The Change Manager's Companion di Allan Owens | Libri Blurb Italia

ES The Change Manager's Companion de Allan Owens | Libros de Blurb España

Italian Spanish
manager manager
s s
di de
libri libros
blurb blurb
italia españa

IT La fotografia che racconta gli effetti del climate change

ES Los diez a\u00F1os que cambiar\u00E1n la energ\u00EDa

IT Creare valore condiviso per affrontare il climate change

ES Crear valor compartido para afrontar el cambio clim\u00E1tico

Italian Spanish
creare crear
valore valor
condiviso compartido
affrontare afrontar
change cambio

IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

ES Haz los cambios de forma local y luego añade, confirma y envía dichos cambios a la rama:git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

Italian Spanish
locale local
aggiungi añade
branch rama
git git
add add

Showing 50 of 50 translations