IT Migra i dati nel cloud in tutta sicurezza, mantieni il controllo e il possesso esclusivo delle chiavi di crittografia e dei dati ed evita archivi di chiavi frammentati con un’unica piattaforma centralizzata per la gestione delle chiavi aziendali
"chiavi" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
chiavi | aplicaciones aplicación autenticación clave claves contraseñas credenciales herramientas key la solución llave llaves productos sistema software solución usar |
IT Migra i dati nel cloud in tutta sicurezza, mantieni il controllo e il possesso esclusivo delle chiavi di crittografia e dei dati ed evita archivi di chiavi frammentati con un’unica piattaforma centralizzata per la gestione delle chiavi aziendali
ES Migre datos de forma segura a la nube, mantenga el control total y la propiedad de las claves y los datos de cifrado, y evite los almacenes de claves fragmentados con una única plataforma de administración de claves empresarial centralizada
Italian | Spanish |
---|---|
cloud | nube |
tutta | total |
mantieni | mantenga |
possesso | propiedad |
chiavi | claves |
evita | evite |
frammentati | fragmentados |
centralizzata | centralizada |
aziendali | empresarial |
IT Key Broker agisce da custode delle chiavi, garantendo una directory consolidata di gestione delle chiavi per organizzare, cercare e verificare tutte le chiavi
ES El agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves
Italian | Spanish |
---|---|
broker | agente |
directory | directorio |
cercare | buscar |
IT 2.8 Crittografia 6. Le attività di gestione delle chiavi devono essere eseguite da tutte le AUA/KUA per proteggere le chiavi per tutto il loro ciclo di vita. Le attività devono affrontare i seguenti aspetti della gestione delle chiavi, inclusi:
ES 2.8 Criptografía 6. Todas las AUA/KUA deben realizar actividades para proteger las claves durante su ciclo de vida. Dichas actividades abordarán los siguientes aspectos de la administración de clave:
Italian | Spanish |
---|---|
crittografia | criptografía |
gestione | administración |
devono | deben |
proteggere | proteger |
ciclo | ciclo |
affrontare | abordar |
seguenti | siguientes |
aspetti | aspectos |
IT Migra i dati nel cloud in tutta sicurezza, mantieni il controllo e il possesso esclusivo delle chiavi di crittografia e dei dati ed evita archivi di chiavi frammentati con un’unica piattaforma centralizzata per la gestione delle chiavi aziendali
ES Migre datos de forma segura a la nube, mantenga el control total y la propiedad de las claves y los datos de cifrado, y evite los almacenes de claves fragmentados con una única plataforma de administración de claves empresarial centralizada
Italian | Spanish |
---|---|
cloud | nube |
tutta | total |
mantieni | mantenga |
possesso | propiedad |
chiavi | claves |
evita | evite |
frammentati | fragmentados |
centralizzata | centralizada |
aziendali | empresarial |
IT Key Broker agisce da custode delle chiavi, garantendo una directory consolidata di gestione delle chiavi per organizzare, cercare e verificare tutte le chiavi
ES El agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves
Italian | Spanish |
---|---|
broker | agente |
directory | directorio |
cercare | buscar |
IT Conservate certificati SSL, chiavi SSH, coppie di chiavi RSA/ECC, certificati Code Signing, chiavi API e altre credenziali con privilegi e utilizzate Keeper Commander SDK per i collegamenti in remoto protetti.
ES Almacene certificados SSL, claves SSH, pares de claves RSA/ECC, certificados de firma de código, claves API y otras credenciales con privilegios. Utilice Keeper Commander SDK para asegurar las conexiones remotas.
Italian | Spanish |
---|---|
ssl | ssl |
chiavi | claves |
ssh | ssh |
coppie | pares |
rsa | rsa |
code | código |
api | api |
altre | otras |
privilegi | privilegios |
sdk | sdk |
collegamenti | conexiones |
remoto | remotas |
IT Protegge le chiavi segrete dell'infrastruttura quali chiavi API, password dei database, chiavi di accesso, certificati e qualsiasi tipo di dato riservato.
ES Proteja los secretos de infraestructura como las claves API, las contraseñas de bases de datos, las claves de acceso, los certificados y cualquier tipo de dato confidencial.
IT Keeper Secrets Manager (KSM) offre ai team di ingegneri una piattaforma per la gestione di tutte le credenziali, comprese le chiavi segrete dell'infrastruttura, le chiavi SSH, le chiavi API e i certificati con SDK e integrazione CI/CD.
ES Keeper Secrets Manager (KSM) ofrece a los equipos de ingeniería una plataforma para gestionar todas las credenciales, incluidos los secretos de infraestructura, las claves SSH, las claves API y certificados con SDK e integración CI/CD.
IT La chiave dati viene utilizzata per aprire le chiavi delle voci, le chiavi dei team e le chiavi delle cartelle.
ES La clave de datos se utiliza para desenvolver las claves de registro, equipo y carpeta.
IT La gestione centralizzata delle chiavi permette agli sviluppatori di incrementare la sicurezza delle applicazioni, senza dover ricorrere a rischiosi sistemi di gestione delle chiavi alternativi.
ES La administración centralizada de claves les permite a los desarrolladores agregar seguridad a las aplicaciones, sin necesidad de tiendas alternativas complejas y riesgosas de administración de claves.
Italian | Spanish |
---|---|
gestione | administración |
centralizzata | centralizada |
chiavi | claves |
permette | permite |
sviluppatori | desarrolladores |
sicurezza | seguridad |
senza | sin |
dover | necesidad |
alternativi | alternativas |
IT Offre una soluzione di gestione delle chiavi aziendali leader del settore per gestire in maniera centralizzata le chiavi di crittografia e configurare i criteri di sicurezza.
ES Ofrece una solución líder en la industria para la administración de claves a nivel empresarial, para manejar claves de cifrado y configurar políticas de seguridad a nivel central.
Italian | Spanish |
---|---|
offre | ofrece |
aziendali | empresarial |
leader | líder |
settore | industria |
centralizzata | central |
e | y |
configurare | configurar |
criteri | políticas |
IT Le soluzioni di gestione delle chiavi di tipo enterprise gestiscono e proteggono le chiavi per conto di varie applicazioni, tra cui i database TDE (Transparent Data Encryption), i client KMIP e tutte le soluzioni di Thales Data Security Platform
ES Las soluciones Enterprise Key Management administran y protegen las claves en nombre de una variedad de aplicaciones, incluida la base de datos TDE, clientes KMIP, así como todas las soluciones de Thales Data Security Platform
Italian | Spanish |
---|---|
gestiscono | administran |
proteggono | protegen |
applicazioni | aplicaciones |
database | base de datos |
tde | tde |
client | clientes |
kmip | kmip |
security | security |
per conto | nombre |
IT HSM USB Luna offre una soluzione di gestione delle chiavi leader di settore all’interno di un apparecchio portatile. Il fattore di forma USB rende questo HSM un’opzione ideale per l'archiviazione offline delle chiavi.
ES Luna USB HSM ofrece una administración de claves líder en la industria en un dispositivo portátil. El factor de forma USB hace que este HSM sea una opción ideal para el almacenamiento de claves fuera de línea.
Italian | Spanish |
---|---|
hsm | hsm |
usb | usb |
luna | luna |
gestione | administración |
leader | líder |
settore | industria |
apparecchio | dispositivo |
portatile | portátil |
fattore | factor |
forma | forma |
rende | hace |
opzione | opción |
ideale | ideal |
l | l |
archiviazione | almacenamiento |
offline | fuera de línea |
IT La crittografia è efficace solo quanto la sicurezza delle tue chiavi crittografiche. Gli HSM Luna sono progettati con l’obiettivo di massimizzare la sicurezza delle chiavi.
ES La criptografía es tan fuerte como la seguridad otorgada a sus claves criptográficas. Los HSMs Luna están diseñados con la máxima seguridad de claves en mente.
Italian | Spanish |
---|---|
crittografia | criptografía |
chiavi | claves |
crittografiche | criptográficas |
luna | luna |
progettati | diseñados |
efficace | fuerte |
IT Con il nostro approccio esclusivo chiavi-in-hardware, le chiavi crittografiche vengono isolate in modo sicuro all’interno del hardware a prova di manomissioni dell’HSM
ES Con nuestro enfoque exclusivo de claves en hardware, las claves criptográficas se aíslan de forma segura dentro del hardware a prueba de manipulaciones indebidas del HSM
Italian | Spanish |
---|---|
esclusivo | exclusivo |
chiavi | claves |
crittografiche | criptográficas |
hardware | hardware |
prova | prueba |
hsm | hsm |
IT Le applicazioni comunicano con le chiavi archiviate nell’HSM Luna tramite un client, ma le chiavi non escono mai dall’HSM.
ES Las aplicaciones se comunican con las claves almacenadas en Luna HSM a través de un cliente, pero las claves nunca abandonan el HSM.
Italian | Spanish |
---|---|
chiavi | claves |
hsm | hsm |
luna | luna |
client | cliente |
ma | pero |
IT Gli HSM vengono inoltre utilizzati per operazioni crittografiche all’interno degli ambienti come la crittografia / decifratura di chiavi di crittografia dei dati, la protezione di segreti (password, chiavi SSH ecc.) e altro.
ES Los HSMs también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
Italian | Spanish |
---|---|
utilizzati | utilizan |
ambienti | entornos |
chiavi | claves |
dati | datos |
segreti | secretos |
password | contraseñas |
ssh | ssh |
ecc | etc |
e | y |
IT Crea chiavi (segreti tenant) per Salesforce e gestisci le chiavi e i criteri di sicurezza insieme a Salesforce Shield per tutto il loro ciclo di vita.
ES Desarrolle material clave (secretos de inquilinos) para Salesforce y administre sus claves y políticas de seguridad junto con Salesforce Shield a lo largo de su ciclo de vida.
Italian | Spanish |
---|---|
segreti | secretos |
e | y |
gestisci | administre |
criteri | políticas |
sicurezza | seguridad |
ciclo | ciclo |
vita | vida |
salesforce | salesforce |
IT Aumenta e diminuisci automaticamente la scalabilità dei servizi HSM e di gestione delle chiavi. Aumenta facilmente e senza limitazioni le risorse crittografiche e la capacità degli HSM e della gestione delle chiavi.
ES Servicios de HSM y de administración de claves a escala de extremo a extremo y de forma automática. Aumente con facilidad la capacidad de los HSMs y la administración de claves, así como de los recursos criptgráficos sin limitación.
Italian | Spanish |
---|---|
aumenta | aumente |
e | y |
chiavi | claves |
senza | sin |
IT Gli amministratori dovrebbero adottare dei controlli di gestione delle chiavi per assicurarsi di essere gli unici a detenere il controllo delle chiavi crittografiche di quei dati, soprattutto quando si trovano nel cloud.
ES Los administradores deben tener implementados controles de administración de claves para asegurarse de que sean los únicos con control de las claves criptográficas de esos datos, especialmente cuando esos datos residen en la nube.
Italian | Spanish |
---|---|
dovrebbero | deben |
chiavi | claves |
crittografiche | criptográficas |
dati | datos |
soprattutto | especialmente |
cloud | nube |
unici | únicos |
IT Le chiavi sono archiviate per tutto il loro ciclo di vita, garantendo che le chiavi di crittografia non possano essere utilizzate da persone o dispositivi non autorizzati
ES Las claves se almacenan a lo largo de su ciclo de vida, garantizando que por personas o dispositivos no autorizados no puedan acceder a las claves criptográficas, modificarlas ni utilizarlas
Italian | Spanish |
---|---|
chiavi | claves |
ciclo | ciclo |
garantendo | garantizando |
persone | personas |
dispositivi | dispositivos |
autorizzati | autorizados |
IT Controlla le chiavi di crittografia: qualunque soluzione crittografica robusta dipende dalla sicurezza delle chiavi crittografiche utilizzate per crittografare i dati
ES Controle las claves de cifrado: cualquier solución criptográfica sólida depende de la seguridad de las claves criptográficas utilizadas para cifrar los datos
Italian | Spanish |
---|---|
controlla | controle |
qualunque | cualquier |
robusta | sólida |
dipende | depende |
utilizzate | utilizadas |
IT Gestione del ciclo di vita delle chiavi: generazione, archiviazione e protezione sicura delle chiavi di crittografia in un HSM Luna conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3 al di fuori di Microsoft Azure.
ES Gestión del ciclo de vida de la clave: Genere, almacene y proteja de forma segura claves de cifrado en un HSM Luna validado con FIPS 140-2 de nivel 3 por fuera de Microsoft Azure.
Italian | Spanish |
---|---|
gestione | gestión |
ciclo | ciclo |
vita | vida |
e | y |
hsm | hsm |
luna | luna |
fips | fips |
un | un |
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di TDE in Microsoft SQL e Oracle, oltre alle chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
ES Gestiona de forma centralizada claves para entornos Microsoft SQL y Oracle TDE, además de administrar claves para clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)
Italian | Spanish |
---|---|
maniera | forma |
centralizzata | centralizada |
ambienti | entornos |
tde | tde |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
e | y |
oracle | oracle |
client | clientes |
kmip | kmip |
protocol | protocolo |
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di database NoSQL, oltre a gestire le chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
ES Administra de forma centralizada las claves para los entornos de bases de datos NoSQL, además de administrar las claves para los clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)
Italian | Spanish |
---|---|
maniera | forma |
centralizzata | centralizada |
ambienti | entornos |
database | bases de datos |
nosql | nosql |
kmip | kmip |
protocol | protocolo |
IT Fortunatamente, PostgreSQL ha la capacità di utilizzare archivi di chiavi di terze parti con infrastruttura PKI che permette una gestione e crittografia centralizzata delle chiavi
ES Afortunadamente, PostgreSQL tiene la capacidad de utilizar almacenes de claves de terceros con una infraestructura de PKI completa que permite la administración y el cifrado de claves centralizados
Italian | Spanish |
---|---|
fortunatamente | afortunadamente |
capacità | capacidad |
chiavi | claves |
terze | terceros |
infrastruttura | infraestructura |
pki | pki |
permette | permite |
gestione | administración |
e | y |
crittografia | cifrado |
centralizzata | centralizados |
postgresql | postgresql |
IT Visto che ogni istanza di Oracle richiede una chiave crittografica separata, avere gestori di chiavi diversi e supportati in maniera separata porta a un alto livello di complessità, aggravando il rischio di perdita o furto delle chiavi.
ES Dado que cada instancia de Oracle requiere una clave de cifrado separada, tener administradores de claves separados y con diferentes apoyos resulta en un alto grado de complejidad y exacerba los riesgos de pérdida o robo de claves.
Italian | Spanish |
---|---|
istanza | instancia |
oracle | oracle |
richiede | requiere |
separata | separada |
gestori | administradores |
diversi | diferentes |
e | y |
complessità | complejidad |
rischio | riesgos |
perdita | pérdida |
furto | robo |
IT Inoltre, visto che ogni istanza di Oracle e SQL Server richiede una chiave crittografica separata e svariati gestori di chiavi, ciò può portare a un livello più alto di complessità e aggrava il rischio di perdita o furto delle chiavi.
ES Y, dado que cada instancia de Oracle y SQL Server requiere una clave de cifrado separada, un administrador de claves con soporte diferente resulta en una mayor complejidad y mayores riesgos de pérdida o robo de claves.
Italian | Spanish |
---|---|
istanza | instancia |
oracle | oracle |
e | y |
richiede | requiere |
separata | separada |
complessità | complejidad |
rischio | riesgos |
perdita | pérdida |
furto | robo |
IT Le soluzioni CipherTrust di gestione delle chiavi aziendali integrano la TDE nativa di Oracle Database archiviando e gestendo in maniera centralizzata le chiavi di crittografia di Oracle Database
ES Las soluciones CipherTrust Enterprise Key Management complementan el TDE nativo de Oracle Database al almacenar y gestionar de forma centralizada las claves de cifrado de Oracle Database
Italian | Spanish |
---|---|
soluzioni | soluciones |
tde | tde |
nativa | nativo |
oracle | oracle |
database | database |
maniera | forma |
centralizzata | centralizada |
crittografia | cifrado |
ciphertrust | ciphertrust |
aziendali | enterprise |
IT Le soluzioni di gestione delle chiavi aziendali CipherTrust integrano la TDE nativa di Microsoft garantendo un’archiviazione e gestione sicura delle chiavi utilizzate nell’ambito della crittografia dei database di Microsoft
ES Las soluciones CipherTrust Enterprise Key Management complementan el TDE nativo de Microsoft al proporcionar almacenamiento y administración seguros de las claves utilizadas en el esquema de cifrado de bases de datos de Microsoft
Italian | Spanish |
---|---|
soluzioni | soluciones |
tde | tde |
nativa | nativo |
microsoft | microsoft |
archiviazione | almacenamiento |
sicura | seguros |
utilizzate | utilizadas |
crittografia | cifrado |
database | bases de datos |
ciphertrust | ciphertrust |
aziendali | enterprise |
IT Le chiavi di crittografia sono mantenute dal consumatore di servizi cloud o da un fornitore di gestione delle chiavi affidabile?
ES ¿Sus claves de cifrado las mantiene el consumidor de la nube o un proveedor de administración de claves de confianza?
Italian | Spanish |
---|---|
chiavi | claves |
crittografia | cifrado |
consumatore | consumidor |
cloud | nube |
fornitore | proveedor |
gestione | administración |
un | un |
IT Grazie a Thales, le organizzazioni possono gestire le chiavi e i criteri di crittografia in modo centralizzato, efficiente e sicuro nel cloud oppure on-premises, durante l'intero ciclo di vita di gestione delle chiavi e in tutta l'azienda.
ES Con Thales, las empresas pueden administrar las claves y políticas criptográficas de forma centralizada y eficiente —a través del ciclo de vida de la administración de claves y a lo largo y ancho de la empresa— en la nube o en situ.
Italian | Spanish |
---|---|
possono | pueden |
chiavi | claves |
criteri | políticas |
modo | forma |
centralizzato | centralizada |
efficiente | eficiente |
cloud | nube |
ciclo | ciclo |
vita | vida |
IT CipherTrust Key Management permette una gestione centralizzata delle chiavi di crittografia per altri ambienti e dispositivi, tra cui hardware compatibile con KMIP, chiavi master Oracle e SQL Server TDE e certificati digitali.
ES CipherTrust Key Management permite la gestión centralizada de claves de cifrado para otros entornos y dispositivos, incluido el hardware compatible con KMIP, claves maestras TDE de Oracle y SQL Server, así como certificados digitales.
Italian | Spanish |
---|---|
permette | permite |
centralizzata | centralizada |
crittografia | cifrado |
altri | otros |
ambienti | entornos |
e | y |
kmip | kmip |
oracle | oracle |
server | server |
tde | tde |
certificati | certificados |
digitali | digitales |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Quando un utente condivide un file protetto, il file viene criptato con le chiavi pubbliche di tutti gli utenti a cui viene condiviso. Sui loro dispositivi, il file viene decriptato usando le chiavi private.
ES Cuando el usuario comparte un archivo protegido, la clave del archivo se cifra con las claves públicas de todos los usuarios con los que se ha comparte el archivo. En sus dispositivos, se descifra con sus claves privadas.
Italian | Spanish |
---|---|
protetto | protegido |
pubbliche | públicas |
dispositivi | dispositivos |
private | privadas |
un | un |
IT Approccio alla sicurezza delle chiavi: le chiavi nell'hardware
ES Enfoque de seguridad de las claves: Las claves dentro del hardware
Italian | Spanish |
---|---|
approccio | enfoque |
sicurezza | seguridad |
chiavi | claves |
nell | dentro |
hardware | hardware |
IT Generazione e archiviazione delle chiavi PKI (chiavi CA online e offline)
ES Generación y almacenamiento de claves de infraestructura de clave pública (PKI) (claves de AC en línea y fuera de línea)
Italian | Spanish |
---|---|
generazione | generación |
e | y |
archiviazione | almacenamiento |
pki | pki |
online | en línea |
offline | fuera de línea |
IT Grazie alla gestione centralizzata delle chiavi e a un root-of-trust consolidato, le organizzazioni possono garantire la protezione delle chiavi master e la sicurezza dei dati.
ES Con una gestión de llaves centralizada y una raíz de confianza fortalecida, las empresas pueden confiar en que las llaves maestras tengan protección y que los datos permanezcan seguros.
Italian | Spanish |
---|---|
gestione | gestión |
centralizzata | centralizada |
chiavi | llaves |
organizzazioni | empresas |
root | raíz |
IT GESTIONE SICURA DELLE CHIAVI E ARCHIVIAZIONE DELLE CHIAVI DI CRITTOGRAFIA:
ES ADMINISTRACIÓN SEGURA DE CLAVES Y ALMACENAMIENTO DE LAS CLAVES DE CIFRADO:
Italian | Spanish |
---|---|
sicura | segura |
chiavi | claves |
archiviazione | almacenamiento |
crittografia | cifrado |
IT Grazie a Thales, le organizzazioni possono archiviare e gestire le chiavi e i criteri di crittografia in modo centralizzato, efficiente e sicuro, durante l'intero ciclo di vita di gestione delle chiavi e in tutta l'azienda.
ES Con Thales, las organizaciones pueden almacenar y administrar claves y políticas criptográficas de manera centralizada, eficiente y segura, a lo largo del ciclo de vida de la administración de claves y en toda la empresa.
Italian | Spanish |
---|---|
possono | pueden |
archiviare | almacenar |
chiavi | claves |
criteri | políticas |
modo | manera |
centralizzato | centralizada |
efficiente | eficiente |
sicuro | segura |
ciclo | ciclo |
vita | vida |
IT Durante un’operazione di recupero delle chiavi, le chiavi crittografiche archiviate recuperate da CipherTrust Manager vengono automaticamente applicate a un set di dati precedente
ES En una operación de recuperación de datos, las claves de cifrado archivadas recuperadas de CipherTrust Manager se aplican automáticamente a un conjunto de datos más antiguo
Italian | Spanish |
---|---|
operazione | operación |
recupero | recuperación |
chiavi | claves |
crittografiche | cifrado |
manager | manager |
automaticamente | automáticamente |
applicate | aplican |
dati | datos |
precedente | antiguo |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Proteggi le chiavi private associate alla tua applicazione di firma in un servizio HSM per impedire il furto o la compromissione di chiavi private
ES Proteja las claves privadas asociadas con su aplicación de firma, en un servicio de HSM para evitar que las claves privadas sean robadas o queden comprometidas.
Italian | Spanish |
---|---|
proteggi | proteja |
chiavi | claves |
private | privadas |
associate | asociadas |
tua | su |
firma | firma |
hsm | hsm |
o | o |
un | un |
IT In un’infrastruttura a chiave pubblica (PKI), le chiavi di root sono le chiavi private appartenenti alle autorità di certificazione responsabili della gerarchia di fiducia della PKI
ES En una infraestructura de clave pública (PKI), las claves raíz de la PKI son las claves privadas que pertenecen a la Autoridad de Certificación (AC) responsable de establecer la jerarquía de confianza de la PKI
Italian | Spanish |
---|---|
infrastruttura | infraestructura |
pubblica | pública |
root | raíz |
private | privadas |
autorità | autoridad |
certificazione | certificación |
gerarchia | jerarquía |
IT Il servizio Key Broker ti permette di mantenere il controllo delle chiavi e di allineare i criteri di gestione delle chiavi in tutti gli ambienti
ES El agente de claves le permite mantener el control sobre sus claves y alinear sus políticas de administración de claves en todos los entornos
Italian | Spanish |
---|---|
broker | agente |
permette | permite |
mantenere | mantener |
e | y |
allineare | alinear |
criteri | políticas |
ambienti | entornos |
IT Servizio Key Broker basato sul cloud che agisce da custode delle chiavi per il tuo ambiente Salesforce, garantendo una directory consolidata di gestione per organizzare, cercare e verificare tutte le chiavi.
ES Servicio de intermediario de claves basado en la nube que actúa como custodio de las claves para su entorno de Salesforce, el cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para administrar, buscar y auditar todas las claves.
Italian | Spanish |
---|---|
cloud | nube |
tuo | su |
ambiente | entorno |
directory | directorio |
cercare | buscar |
salesforce | salesforce |
IT Un Key Broker agisce da custode delle chiavi, garantendo una directory consolidata di gestione per organizzare, cercare e verificare tutte le chiavi
ES Un agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves
Italian | Spanish |
---|---|
broker | agente |
directory | directorio |
cercare | buscar |
IT Opzioni di archiviazione e configurazione delle chiavi per un maggiore controllo su dove risiedono le chiavi crittografiche
ES Opciones de configuración y almacenamiento de claves para un control mejorado sobre dónde residen las claves de cifrado
Italian | Spanish |
---|---|
archiviazione | almacenamiento |
chiavi | claves |
controllo | control |
dove | dónde |
risiedono | residen |
crittografiche | cifrado |
un | un |
IT Esegui una nuova criptazione automatica dei dati con nuove chiavi di cifratura predefinite per garantire la protezione dei record storici e ritirare le chiavi utilizzate in precedenza.
ES Reencripta datos automáticamente con nuevas claves de encriptación predeterminadas para garantizar la seguridad de registros históricos antiguos y deshazte de las anteriores claves de encriptación.
Italian | Spanish |
---|---|
automatica | automáticamente |
chiavi | claves |
predefinite | predeterminadas |
IT Dispone di IKEv2/IPSEC top di gamma con crittografia AES a 256 bit per la protezione da violazioni impreviste, RSA a 512 bit per lo scambio di chiavi e gestione rigorosa delle chiavi di autenticazione.
ES Tiene IKEv2 / IPSEC de gama alta con cifrado AES de 256 bits para protegerse contra infracciones imprevistas, RSA de 512 bits para el intercambio de claves y un manejo estricto de las claves de autenticación.
Italian | Spanish |
---|---|
dispone | tiene |
ipsec | ipsec |
top | alta |
gamma | gama |
aes | aes |
bit | bits |
violazioni | infracciones |
impreviste | imprevistas |
rsa | rsa |
scambio | intercambio |
chiavi | claves |
gestione | manejo |
autenticazione | autenticación |
IT La gestione delle chiavi basata sui dispositivi fornisce il massimo livello di sicurezza, in quanto le chiavi di decrittazione sono memorizzate separatamente dalla stazione di lavoro dell’utente e non possono essere estratte dal dispositivo hardware.
ES La gestión de claves en base al dispositivo ofrece el máximo nivel de seguridad porque las claves de descifrado no se almacenan en la estación de trabajo del usuario y no pueden extraerse del dispositivo de hardware.
Italian | Spanish |
---|---|
gestione | gestión |
chiavi | claves |
livello | nivel |
sicurezza | seguridad |
stazione | estación |
utente | usuario |
possono | pueden |
IT Le chiavi di crittografia sono gestite da AWS Key Management Service (KMS), perciò non occorre nemmeno più creare e mantenere una propria infrastruttura di gestione delle chiavi di sicurezza.
ES AWS Key Management Service (KMS) administra las claves de cifrado, lo que elimina la necesidad de crear y mantener una infraestructura de administración de claves segura.
Italian | Spanish |
---|---|
aws | aws |
kms | kms |
occorre | necesidad |
mantenere | mantener |
infrastruttura | infraestructura |
Showing 50 of 50 translations