Translate "e a confronto" to Spanish

ES Los porcentajes se calculan comparando las estadísticas de un jugador con los jugadores del grupo de comparación

• porcentajes se calculan
• jugadores del grupo
• comparación

ES Mondly Vs Duolingo es una comparación perfecta y es discutible cuando se trata de elegir uno de ellos. Llegué a conocer a Mondly por esta comparación, así que gracias por esto.

• Mondly Vs Duolingo
• comparación perfecta
• Llegué a conocer

ES Text Compare! no guarda ni comparte los textos que usted compara. Sin embargo, si compara informaciones protegidas, se aconseja utilizar una herramienta no en línea.

• Text Compare
• guarda ni comparte
• textos que usted
• embargo
• compara informaciones protegidas

ES ¿Cómo se compara el Nest Thermostat E con el Nest Learning Thermostat 3.0 en los EE. UU.? Esta es una comparación de precio, especificaciones y

• Cómo se compara
• Nest Thermostat E
• Nest Learning Thermostat
• EE
• comparación de precio
• especificaciones

ES Nuestra guía comparativa de Cloud y Data Center también es una gran referencia, ya que proporciona una comparación paralela de las funciones, además de orientación sobre qué opción elegir según el caso de uso.

• referencia
• proporciona una comparación
• funciones
• orientación sobre qué

ES Así puedes realizar una comparación visual entre la carga de tu sitio web en Cloudflare con el almacenamiento en caché activado y la conexión directa a tu servidor de origen.

• almacenamiento en caché

ES Compare los proveedores de VPN con nuestra herramienta | VPNoverview

• Compare los proveedores

ES Nuestro filtro de comparación de VPNs hace que sea muy fácil filtrar cualquier VPN que no se ajuste a lo que tú quieres y comparar las VPN que sí lo hacen

• filtro de comparación
• tú quieres
• comparar las VPN
• sí lo hacen

ES Puedes encontrar una comparativa detallada de nuestros planes por límites en el artículo sobre límites de suscripción.

ES Railgun utiliza un nuevo mecanismo de almacenamiento en caché basado en la comparación de las versiones de la página para determinar qué hay que transmitir por Internet a Railgun Sender

• mecanismo de almacenamiento
• página para determinar
• transmitir por Internet
• Railgun Sender

ES Descubre cuáles son sus mejores automatizaciones poniéndolas a prueba y comparándolas con los embudos de email.

• mejores automatizaciones poniéndolas
• prueba

ES Informes competitivos para Instagram, Facebook y Twitter.

• Facebook

ES Lee nuestro artículo detalladamente para aprender, incluso más, sobre el listening de redes sociales frente al monitoreo de redes sociales.

• Lee nuestro artículo
• aprender
• listening de redes
• frente al monitoreo
• redes

ES Progressive utiliza tuits promocionados para anunciar la función para comparar precios con su competencia

• Progressive utiliza tuits
• anunciar la función
• competencia

ES Realizar un seguimiento de los productos de tu marca:  Compáralos entre ellos o con los productos de la competencia.

• Realizar un seguimiento
• Compáralos entre ellos

ES Si tienes una perspectiva integral de tus competidores, puedes cotejar tus esfuerzos con el promedio de los perfiles que se comparan.

• tienes una perspectiva
• tus competidores
• puedes cotejar tus

ES Calculamos tu clasificación por percentiles comparando tu tasa de respuesta y tu tiempo de respuesta para el período seleccionado con los últimos datos de perfiles similares al tuyo.

• Calculamos tu clasificación
• respuesta

ES Empieza por crear tu sitio web a través del constructor web que mejor se adapte a tu objetivo. Nuestro cuadro comparativo a continuación podrá ayudarte a tomar la decisión correcta.

• Empieza por crear
• decisión

ES Los diferentes constructores de sitios web se adaptan a diferentes industrias y presupuestos. Nuestro ingenioso cuadro comparativo debería ayudarte a tomar la decisión correcta.

• adaptan a diferentes
• presupuestos
• ingenioso cuadro comparativo
• ayudarte a tomar
• decisión

ES Surfshark no es la única gran VPN que ofrece una prueba gratuita basándose en su garantía de reembolso. Si quieres ver cómo se comporta este proveedor frente algunos de las mejores VPN del mundo, puedes leer nuestras comparaciones:

• única gran VPN
• ofrece una prueba
• reembolso
• quieres ver cómo
• comporta este proveedor
• puedes leer nuestras

ES Si prefieres uno de los otros muchos servicios VPN que hay en el mercado, usa nuestra herramienta de comparación. Revisamos todos los aspectos de estas VPN, así que siempre sabrás cuál de ellas encajará mejor en lo que estás buscando.

• muchos servicios VPN
• mercado
• usa nuestra herramienta
• comparación
• VPN
• siempre sabrás cuál
• estás

ES ¿Preferirías ver otra de las muchas VPN que hay en el mercado? Echa un vistazo a nuestra herramienta de comparación y nuestras reseñas para encontrar la VPN perfecta para ti.

• Preferirías ver otra
• mercado
• Echa un vistazo
• herramienta de comparación

ES Empezamos la comparativa evaluando las funcionalidades, características y las opciones adicionales proporcionadas por NordVPN y CyberGhost

• Empezamos la comparativa
• funcionalidades
• características
• opciones adicionales proporcionadas
• NordVPN
• CyberGhost

ES Mientras revisábamos y comparábamos las webs de los proveedores, nos encontramos con información anticuada en la web de ayuda de CyberGhost.

• Mientras revisábamos
• comparábamos las webs
• proveedores

ES También puedes leer otros artículos de VPN vs. VPN para averiguar qué VPN es la mejor opción.

• VPN vs
• VPN para averiguar

ES En este artículo comparamos a CyberGhost y Surfshark. Las dos VPN son fáciles de usar y aptas para streaming, por ejemplo Netflix, o la descarga de torrents. Pero, ¿cuál de las dos es la mejor elección?

• Surfshark
• VPN son fáciles
• usar
• aptas para streaming
• ejemplo Netflix
• descarga de torrents
• elección

ES Se suele elegir Surfshark y CyberGhost por sus increíbles bajos precios. Por favor, refiérete a la tabla para ver una comparativa de planes (puedes ver el precio por mes).

• suele elegir Surfshark
• bajos precios
• favor
• ver una comparativa
• planes
• mes

ES Nuestra comparativa muestra que Surfshark tiene una ventaja sobre CyberGhost en todas las categorías.

• ventaja sobre CyberGhost

ES Si no te acabas de decidir entre NordVPN y ExpressVPN, puedes leer nuestro artículo comparándolas.

• acabas de decidir
• NordVPN
• ExpressVPN

ES Puedes hacer comparaciones visuales con diferentes países, dispositivos móviles y de escritorio, para mantenerte al día de las razones detrás de las fluctuaciones en tu ranking.

• Puedes hacer comparaciones
• diferentes países
• dispositivos móviles
• escritorio

ES Con los informes de Comparar rastreos y Avance, puedes analizar los resultados de diferentes auditorías SEO y seguir los cambios en el número de problemas a lo largo del tiempo.

• informes de Comparar
• Avance
• diferentes auditorías SEO
• seguir los cambios
• número de problemas

ES Mantente al día con los rankings de las palabras clave de tus competidores para encontrar sus fortalezas y debilidades

• clave de tus
• encontrar sus fortalezas
• debilidades

ES Seamos realistas: las páginas de comparación de software como esta suelen ser partidistas

• Seamos realistas
• páginas de comparación
• partidistas

ES Es una pregunta justa, y aunque no hay forma de responderla completamente sin sesgo (obviamente, creemos que nuestra herramienta es la mejor), no queríamos crear otra tediosa comparación de características

• pregunta justa
• obviamente
• queríamos crear otra
• comparación de características

ES Haz clic en un KPI en la parte superior del gráfico para filtrar y comparar los resultados. En función del intervalo de fechas seleccionado, se puede mostrar una comparación de cambio porcentual para cada KPI.

• superior del gráfico
• filtrar
• comparar los resultados
• función del intervalo
• fechas seleccionado
• mostrar una comparación

ES O dicho de otra manera, ¿es el PR-40 cinco veces más bueno que el ATR2100? Mira esta comparación de audio entre el ATR2100 y el PR-40.

• dicho de otra
• Mira esta comparación

ES Porque los ves comparados a menudo, también debo señalar que el

• Porque los ves
• menudo

ES Innovar no es sencillo, a menos que des un giro radical a las sesiones de lluvia de ideas para sacar las mejores ideas de tu equipo

• menos que des
• sesiones de lluvia
• ideas para sacar
• equipo

ES Cómo los analistas de Gartner ubican a Zendesk y otras tecnologías y proveedores de servicio

• Cómo los analistas
• tecnologías

ES Mejoría: hemos añadido el botón de la herramienta de comparación también cuando haces clic en los botones Siguiente/Anterior en el modal Medios.

• Mejoría
• herramienta de comparación
• botones Siguiente

ES Corrección de errores: el botón de la herramienta de comparación ya no deberia insertarse varias veces.

• Corrección de errores
• insertarse varias

ES Corrección de errores: a veces las imágenes no aparecen en la herramienta de comparación.

• Corrección de errores
• veces las imágenes

ES Mejora: evita que la imagen optimizada sea cacheada por el navegador en la herramienta de comparación.

• Mejora
• optimizada sea cacheada

ES Areglo: a veces el botón de la herramienta de comparación no se mostraba en la página de editar adjuntos.

• Areglo
• veces el botón
• herramienta de comparación
• editar

ES Regressio fix: la herramienta de comparación había dejado de funcionar en la lista multimedia desde la versión precedente.

• Regressio fix
• herramienta de comparación
• dejado de funcionar
• versión

ES Mejoría: en el área multimedia hemos mejorado la comparación entre imágenes en formato vertical

• Mejoría
• área multimedia hemos
• comparación entre imágenes
• formato vertical

ES Novedad: Medios: ahora puedes hacer clic en un botón para abrir la comparación de imágenes entre Original y Optimizadas (disponible solamente para las imágenes suficientemente grandes)

• Novedad
• Medios
• botón para abrir
• comparación de imágenes
• Original
• Optimizadas
• imágenes suficientemente grandes

ES ActiveCampaign es una plataforma de experiencia del cliente y de automatización de marketing adaptada para agencias. Mira las comparaciones punto por punto entre ambas plataformas.

• experiencia del cliente
• automatización de marketing
• agencias
• Mira las comparaciones
• punto entre ambas

ES Los grupos apasionados y diversos de personas pueden debatir, realizar colaboraciones y tomar medidas

• grupos apasionados
• debatir
• realizar colaboraciones
• tomar medidas

ES Artículo: Comparación de los tipos de nube

• Artículo
• nube