IT moderni video di cucina, freschissimi filmati brevi, e filmati creativi stop-motion
Translate "filmati" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "filmati" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of filmati
Italian
Spanish
ES Cocina moderna en movimiento, clips cortos frescos y clips de stop-motion creativos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| moderni | moderna |
| di | de |
| cucina | cocina |
| brevi | cortos |
| e | y |
| creativi | creativos |
| motion | movimiento |
IT Da eccellenti videoricette fino a brevi filmati creativi Filmati di prima qualità per siti web, applicazioni per mobile e molto di più
ES Desde geniales tutoriales de recetas a clips creativos ? vídeos de alta calidad para páginas web, aplicaciones móviles y mucho más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| filmati | vídeos |
| creativi | creativos |
| qualità | calidad |
| applicazioni | aplicaciones |
| mobile | móviles |
| e | y |
IT Aumenta i filmati a bassa risoluzione ad alta definizione e porta in vita i filmati in bianco e nero con la colorazione.
ES Convierte el material de baja resolución en alta definición y da vida tu material en blanco y negro con la coloración.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| bassa | baja |
| risoluzione | resolución |
| alta | alta |
| definizione | definición |
| e | y |
| vita | vida |
IT Aumenta i filmati a bassa risoluzione ad alta definizione e porta in vita i filmati in bianco e nero con la colorazione.
ES Convierte el material de baja resolución en alta definición y da vida tu material en blanco y negro con la coloración.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| bassa | baja |
| risoluzione | resolución |
| alta | alta |
| definizione | definición |
| e | y |
| vita | vida |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT Con l'abbonamento avrai fino a 30 giorni di filmati, oltre ad altri vantaggi, tra cui la possibilità di scaricare filmati importanti, avvisi più intelligenti, rilevamento di volti noti e altre funzioni come zone di attività e clip.
ES Con la suscripción, obtendrá hasta 30 días de metraje, además de otros beneficios, como la capacidad de descargar metraje importante, alertas más inteligentes, detección de rostros familiares y otras funciones, como zonas de actividad y clips.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| abbonamento | suscripción |
| giorni | días |
| filmati | metraje |
| vantaggi | beneficios |
| possibilità | capacidad |
| scaricare | descargar |
| importanti | importante |
| avvisi | alertas |
| intelligenti | inteligentes |
| rilevamento | detección |
| volti | rostros |
| e | y |
| funzioni | funciones |
| zone | zonas |
| attività | actividad |
| clip | clips |
IT moderni video di cucina, freschissimi filmati brevi, e filmati creativi stop-motion
ES Cocina moderna en movimiento, clips cortos frescos y clips de stop-motion creativos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| moderni | moderna |
| di | de |
| cucina | cocina |
| brevi | cortos |
| e | y |
| creativi | creativos |
| motion | movimiento |
IT Da eccellenti videoricette fino a brevi filmati creativi Filmati di prima qualità per siti web, applicazioni per mobile e molto di più
ES Desde geniales tutoriales de recetas a clips creativos ? vídeos de alta calidad para páginas web, aplicaciones móviles y mucho más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| filmati | vídeos |
| creativi | creativos |
| qualità | calidad |
| applicazioni | aplicaciones |
| mobile | móviles |
| e | y |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT Nota: questo sito contiene filmati di software in corso di sviluppo. Perciò alcuni aspetti dei filmati mostrati (ad esempio la terminologia) potrebbero differire leggermente dal prodotto finale.
ES Nota: esta presentación contiene imágenes de juegos en proceso de creación. Por eso, algunos aspectos del material mostrado (como la terminología usada en los propios juegos) pueden ser diferentes en la versión final del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nota | nota |
| contiene | contiene |
| alcuni | algunos |
| aspetti | aspectos |
| esempio | versión |
| terminologia | terminología |
| finale | final |
IT L’Anycast Network globale di Cloudflare garantisce una diffusione video veloce, con tempi più brevi di avvio dei filmati e buffering ridotto, ovunque siano ubicati i visitatori.
ES La red global Anycast de Cloudflare garantiza una transmisión de video rápida, con tiempos de inicio de video más breves y almacenamiento en búfer reducido, sin importar dónde se encuentren tus visitantes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| anycast | anycast |
| globale | global |
| cloudflare | cloudflare |
| garantisce | garantiza |
| veloce | rápida |
| tempi | tiempos |
| più | más |
| avvio | inicio |
| e | y |
| ovunque | dónde |
| visitatori | visitantes |
IT La rete globale Anycast di Cloudflare garantisce esperienze video online veloci, con tempi più brevi di avvio dei filmati e buffering ridotto, ovunque siano ubicati i visitatori
ES La red global Anycast de Cloudflare garantiza experiencias de vídeo en línea rápidas, con tiempos de inicio de vídeo más cortos y almacenamiento en búfer reducido, independientemente de dónde se encuentren tus visitantes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| globale | global |
| anycast | anycast |
| cloudflare | cloudflare |
| garantisce | garantiza |
| esperienze | experiencias |
| veloci | rápidas |
| tempi | tiempos |
| più | más |
| avvio | inicio |
| e | y |
| ovunque | dónde |
| visitatori | visitantes |
IT Garantiamo esperienze video online veloci, con tempi più brevi di avvio dei filmati e buffering ridotto
ES Garantizamos experiencias de video en línea rápidas, con tiempos de inicio de vídeo más cortos y almacenamiento en búfer reducido
| Italian | Spanish |
|---|---|
| esperienze | experiencias |
| online | en línea |
| veloci | rápidas |
| tempi | tiempos |
| più | más |
| avvio | inicio |
| e | y |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| magix | magix |
| professionali | profesionales |
IT Se vuoi maggiori informazioni su come prevenire il revenge porn, su come rimuovere le immagini da internet e su cosa fare se ti imbatti in filmati di revenge porn di altre persone, leggi il nostro articolo completo qui sotto.
ES Si quieres más información sobre cómo prevenir la pornovenganza, cómo eliminar imágenes de Internet y qué hacer si te encuentras grabaciones de otras personas usadas como pornovenganza, puedes leer nuestro artículo entero a continuación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| prevenire | prevenir |
| rimuovere | eliminar |
| immagini | imágenes |
| internet | internet |
| e | y |
| persone | personas |
| leggi | leer |
IT Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti su Vecteezy!
ES ¡Clips y Vídeos HD de Gratis en Vecteezy!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| di | de |
| gratuiti | gratis |
| vecteezy | vecteezy |
| hd | hd |
IT Guarda lo streaming in diretta, riproduci i filmati, personalizza il rilevamento di movimento e molto altro ancora. Rimani vicino ai familiari ovunque tu sia e in qualsiasi momento.
ES Obtenga transmisión en vivo, reproduzca clips, personalice la detección de movimiento y más. Conéctese con sus seres queridos cuando y donde quiera que esté.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| personalizza | personalice |
| rilevamento | detección |
| movimento | movimiento |
| e | y |
| ovunque | donde quiera |
IT In più dispone di un sensore di luce per una messa a fuoco automatica velocissima e completa, e della stabilizzazione ottica dell'immagine per una qualità senza compromessi delle tue foto. E questo vale anche per i tuoi filmati in 4K, ovviamente.
ES Añade un sensor de luz para un autoenfoque megarrápido y remátalo con estabilización óptica de imagen, para una calidad de imagen sin concesiones. Y lo mismo para el vídeo 4K de gran fluidez, por supuesto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sensore | sensor |
| luce | luz |
| e | y |
| senza | sin |
| filmati | vídeo |
| ottica | óptica |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| velocemente | rápidamente |
| foto | fotos |
| o | o |
| fantastici | fantásticos |
| filmati | vídeos |
| dispositivi | dispositivos |
| e | y |
| tv | tv |
IT StockFood vi offre un gran numero di nuovi e freschissimi video: dalle eccellenti videoricette parlate in lingua tedesca, che vi mostrano passo dopo passo la preparazione di un piatto prelibato, fino a brevi filmati versatili e creativi
ES StockFood representa a una gran selección de vídeos frescos y modernos: desde excelentes vídeos de recetas con narración, que explican paso a paso la preparación de un plato, hasta creativos y variados clips
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gran | gran |
| e | y |
| eccellenti | excelentes |
| passo | paso |
| preparazione | preparación |
| piatto | plato |
| creativi | creativos |
| nuovi | modernos |
IT Che sia conciso, simbolico, vistoso o concettuale, nella nostra vasta collezione di brevi filmati troverai il materiale perfetto per il tuo progetto
ES Tanto si buscas algo conciso, simbólico, llamativo o conceptual, encontraras el material perfecto para tu proyecto en nuestra amplia colección de clips
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conciso | conciso |
| simbolico | simbólico |
| concettuale | conceptual |
| vasta | amplia |
| collezione | colección |
| materiale | material |
| perfetto | perfecto |
| progetto | proyecto |
IT Lasciati ispirare dai nostri trailer, creati da una selezione dei nostri brevi filmati.
ES Deja que te inspire nuestro trailer de clips, que hemos creado para ti a partir de una selección de clips.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| creati | creado |
| selezione | selección |
| trailer | trailer |
IT Sono disponibili le ricette per tutte le immagini, i filmati e le features
ES Recetas disponibles para todas las imágenes, videos y reportajes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| disponibili | disponibles |
| ricette | recetas |
| immagini | imágenes |
| filmati | videos |
IT Copiare musica, foto, filmati, documenti e file dal tuo Mac o PC al tuo iPhone o iPad non è mai stato più facile con il Trasferimento rapido di iMazing. Ed è una funzione al 100% gratuita… Divertiti!
ES Copiar música, fotos, vídeos, documentos y archivos desde el Mac o PC al iPhone o iPad nunca había sido tan fácil como con Transferencia Rápida de iMazing. Y es una función 100% gratis... ¡Disfrute!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| copiare | copiar |
| musica | música |
| foto | fotos |
| filmati | vídeos |
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| stato | sido |
| trasferimento | transferencia |
| rapido | rápida |
| funzione | función |
| gratuita | gratis |
| pc | pc |
| imazing | imazing |
IT La pagina Facebook ufficiale di Konami per Castlevania - Lords of Shadow, creata appositamente per offrirti tutti i migliori contenuti, come immagini, filmati, notizie e molto altro ancora, direttamente dalla fonte!
ES La página de Facebook oficial de Castlevania - Lords of Shadow te trae las mejores imágenes, vídeos, noticias y mucho más de primera mano.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ufficiale | oficial |
| immagini | imágenes |
| filmati | vídeos |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| portata | alcance |
| godere | disfrutar |
| e | y |
| chiari | claras |
| completa | total |
| bisogno | necesidad |
| illuminazione | iluminación |
IT un uomo sta guidando 1627085 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES un hombre esta conduciendo 1627085 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uomo | hombre |
| guidando | conduciendo |
IT zaino in spalla uomo anziano che cammina con i bastoncini da trekking nella foresta 3464809 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES Mochilero hombre senior caminando con bastones de trekking en el bosque 3464809 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uomo | hombre |
| cammina | caminando |
| trekking | trekking |
| foresta | bosque |
IT l'uomo guarda la scacchiera e ascolta la spiegazione della ragazza 2905121 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES El hombre mira el tablero de ajedrez y escucha la explicación de la niña. 2905121 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uomo | hombre |
| guarda | mira |
| e | y |
| ascolta | escucha |
| spiegazione | explicación |
| ragazza | niña |
IT donna in sella a una bicicletta nel sobborgo saluta e chiama 3382414 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES Mujer en bicicleta en el suburbio saludando y llamando 3382414 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| donna | mujer |
| bicicletta | bicicleta |
| sobborgo | suburbio |
| e | y |
IT la ragazza sta accanto all'uomo cercando di muovere i piedi contemporaneamente 3362456 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES La niña se encuentra junto al hombre tratando de mover los pies simultáneamente. 3362456 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ragazza | niña |
| uomo | hombre |
| muovere | mover |
| piedi | pies |
| contemporaneamente | simultáneamente |
IT camminare con un cane al tramonto. giovane donna è al guinzaglio cane pastore australiano contro un bel cielo in una limpida giornata autunnale. ripresa al rallentatore steadicam 1306089 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES caminando con un perro en la puesta de sol. mujer joven está en la correa del perro pastor australiano contra un hermoso cielo en un día claro de otoño. Steadicam disparo a cámara lenta 1306089 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| camminare | caminando |
| cane | perro |
| tramonto | puesta de sol |
| giovane | joven |
| donna | mujer |
| pastore | pastor |
| australiano | australiano |
| bel | hermoso |
| cielo | cielo |
| giornata | día |
| autunnale | otoño |
IT primo piano di una ragazza che guarda nell'obiettivo sorridendo e parlando 3362490 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES Cerca de la niña mirando a la lente sonriendo y hablando 3362490 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ragazza | niña |
| che | la |
| obiettivo | lente |
| e | y |
| parlando | hablando |
IT primo piano degli occhi di una donna 2020827 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES primer plano de los ojos de una mujer 2020827 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| piano | plano |
| occhi | ojos |
| donna | mujer |
IT silhouette di una donna che attraversa 1626513 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES silueta de una mujer corriendo 1626513 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| silhouette | silueta |
| donna | mujer |
IT Primo piano sulle mani della donna utilizzando uno smartphone 1622440 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES Cerca de las manos de la mujer con un teléfono inteligente 1622440 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| donna | mujer |
| smartphone | teléfono inteligente |
IT albero isolato sul prato verde, alba di lasso di tempo 1420068 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES árbol aislado en el prado verde, amanecer de lapso de tiempo 1420068 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| isolato | aislado |
| sul | en |
| alba | amanecer |
| di | de |
| albero | árbol |
IT veduta aerea della foresta dell'oregon 2568985 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES vista aérea del bosque de oregon 2568985 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| veduta | vista |
| aerea | aérea |
| foresta | bosque |
IT volando lungo una strada rurale tra le cime degli alberi autunnali colorati 1296541 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES volando por caminos rurales en medio de coloridas copas de los árboles otoñales 1296541 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| colorati | coloridas |
| strada | caminos |
| alberi | árboles |
IT vista aerea della spiaggia di palme tropicali 2021150 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES vista aérea de la playa de palmeras tropicales 2021150 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vista | vista |
| aerea | aérea |
| spiaggia | playa |
| palme | palmeras |
| tropicali | tropicales |
IT spettacolo pirotecnico di notte 2021710 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES exhibición de fuegos artificiales en la noche 2021710 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| di | de |
IT alba nella valle segreta del fiume nebbioso 1303922 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
ES amanecer en el valle secreto del río brumoso 1303922 Vídeo de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alba | amanecer |
| valle | valle |
| fiume | río |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese