IT Firenze - Guida di viaggio di Firenze - Scopri Firenze
Translate "firenze" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "firenze" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of firenze
Italian
Spanish
ES Florencia - Guía de viajes y turismo Disfruta Florencia
| Italian | Spanish |
|---|---|
| firenze | florencia |
| guida | guía |
| di | de |
IT Firenze - Guida di viaggio di Firenze - Scopri Firenze
ES Florencia - Guía de viajes y turismo Disfruta Florencia
| Italian | Spanish |
|---|---|
| firenze | florencia |
| guida | guía |
| di | de |
IT Il treno da Roma a Firenze, operato da Trenitalia Frecce, arriva alla stazione di Firenze S.M.N..
ES Roma a Florencia tren servicios operados por Trenitalia Frecce, llegan a la estaciónFirenze S.M.N.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| treno | tren |
| roma | roma |
| firenze | florencia |
| operato | operados |
| arriva | llegan |
| s | s |
| m | m |
IT Si, la distanza in macchina tra Roma a Firenze è 276 km. Ci vuole circa 2h 42min guidare da Roma a Firenze.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Roma y Florencia es de 276 km. Dura aproximadamente 2h 42m para conducir desde Roma a Florencia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| roma | roma |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Il treno da Venezia a Firenze, operato da Trenitalia Frecce, arriva alla stazione di Firenze S.M.N..
ES Venecia a Florencia tren servicios operados por Trenitalia Frecce, llegan a la estaciónFirenze S.M.N.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| treno | tren |
| venezia | venecia |
| firenze | florencia |
| operato | operados |
| arriva | llegan |
| s | s |
| m | m |
IT Si, la distanza in macchina tra Venezia a Firenze è 256 km. Ci vuole circa 2h 29min guidare da Venezia a Firenze.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Venecia y Florencia es de 256 km. Dura aproximadamente 2h 29m para conducir desde Venecia a Florencia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| venezia | venecia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Roma è 274 km. Ci vuole circa 2h 42min guidare da Firenze a Roma.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Roma es de 274 km. Dura aproximadamente 2h 42m para conducir desde Florencia a Roma.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| roma | roma |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Venezia è 252 km. Ci vuole circa 2h 31min guidare da Firenze a Venezia.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Venecia es de 252 km. Dura aproximadamente 2h 31m para conducir desde Florencia a Venecia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| venezia | venecia |
| è | es |
| km | km |
IT Il treno da Milano a Firenze, operato da Trenitalia Frecce, arriva alla stazione di Firenze S.M.N..
ES Milán a Florencia tren servicios operados por Trenitalia Frecce, llegan a la estaciónFirenze S.M.N.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| treno | tren |
| milano | milán |
| firenze | florencia |
| operato | operados |
| arriva | llegan |
| s | s |
| m | m |
IT Si, la distanza in macchina tra Milano a Firenze è 302 km. Ci vuole circa 2h 51min guidare da Milano a Firenze.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Milán y Florencia es de 302 km. Dura aproximadamente 2h 51m para conducir desde Milán a Florencia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| milano | milán |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Cinque Terre è 172 km. Ci vuole circa 2h 4min guidare da Firenze a Cinque Terre.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Cinque Terre es de 172 km. Dura aproximadamente 2h 4m para conducir desde Florencia a Cinque Terre.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Operato da Trenitalia, da Firenze to Cinque Terre il servizio treno parte da Firenze S.M.N
ES Operado por Trenitalia, el servicio de tren de Florencia a Cinque Terre parte de Firenze S.M.N
| Italian | Spanish |
|---|---|
| operato | operado |
| da | por |
| firenze | florencia |
| il | el |
| servizio | servicio |
| treno | tren |
| parte | parte |
| s | s |
| m | m |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Cinque Terre è 172 km. Ci vuole circa 2h 4min guidare da Firenze a Cinque Terre.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Cinque Terre es de 172 km. Dura aproximadamente 2h 4m para conducir desde Florencia a Cinque Terre.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Svizzera è 580 km. Ci vuole circa 5h 53min guidare da Firenze a Svizzera.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Suiza es de 580 km. Dura aproximadamente 5h 53m para conducir desde Florencia a Suiza.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| svizzera | suiza |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Urbino è 180 km. Ci vuole circa 2h 28min guidare da Firenze a Urbino.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Urbino es de 180 km. Dura aproximadamente 2h 28m para conducir desde Florencia a Urbino.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Castiglione d'Orcia è 134 km. Ci vuole circa 1h 37min guidare da Firenze a Castiglione d'Orcia.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Castiglione d'Orcia es de 134 km. Dura aproximadamente 1h 37m para conducir desde Florencia a Castiglione d'Orcia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| d | d |
| è | es |
| km | km |
IT No, non c'è un bus diretto da Firenze stazione a Ulignano. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Autostazione Busitalia Firenze e in arrivo a Ulignano Scuole via Poggibonsi Fs [2]. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 2h 1min.
ES No, no hay autobús directo desde Florencia a Ulignano. Sin embargo hay servicios con salida desde Autostazione Busitalia Firenze y llegada a Ulignano Scuole pasando por Poggibonsi Fs [2] El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 2h 1m
| Italian | Spanish |
|---|---|
| bus | autobús |
| diretto | directo |
| firenze | florencia |
| tuttavia | sin embargo |
| servizi | servicios |
| e | y |
| viaggio | viaje |
| compresi | incluyendo |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Aeroporto Marseille (MRS) è 625 km. Ci vuole circa 6h 20min guidare da Firenze a Aeroporto Marseille (MRS).
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Aeropuerto Marseille (MRS) es de 625 km. Dura aproximadamente 6h 20m para conducir desde Florencia a Aeropuerto Marseille (MRS).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| aeroporto | aeropuerto |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Ulignano è 50 km. Ci vuole circa 42 min guidare da Firenze a Ulignano.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Ulignano es de 50 km. Dura aproximadamente 42 min para conducir desde Florencia a Ulignano.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| min | min |
| km | km |
IT No, non c'è un treno diretto da Firenze a Silvi. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Firenze Santa Maria Novella e in arrivo a Silvi via Bologna Centrale e Pescara Centrale. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 4h 48min.
ES No, no hay tren directo desde Florencia a Silvi. Sin embargo hay servicios con salida desde Firenze Santa Maria Novella y llegada a Silvi pasando por Bologna Centrale y Pescara Centrale El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 4h 48m
| Italian | Spanish |
|---|---|
| diretto | directo |
| firenze | florencia |
| tuttavia | sin embargo |
| servizi | servicios |
| santa | santa |
| maria | maria |
| e | y |
| viaggio | viaje |
| compresi | incluyendo |
| bologna | bologna |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Patrica è 340 km. Ci vuole circa 3h 12min guidare da Firenze a Patrica.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Patrica es de 340 km. Dura aproximadamente 3h 12m para conducir desde Florencia a Patrica.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Silvi è 389 km. Ci vuole circa 4h 10min guidare da Firenze a Silvi.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Silvi es de 389 km. Dura aproximadamente 4h 10m para conducir desde Florencia a Silvi.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Cascia Campo Sportivo è 38 km. Ci vuole circa 31 min guidare da Firenze a Cascia Campo Sportivo.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Cascia Campo Sportivo es de 38 km. Dura aproximadamente 31 min para conducir desde Florencia a Cascia Campo Sportivo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| campo | campo |
| è | es |
| min | min |
| km | km |
IT Operato da Trenitalia, da Firenze to Agliana il servizio treno parte da Firenze S.M.N
ES Operado por Trenitalia, el servicio de tren de Florencia a Agliana parte de Firenze S.M.N
| Italian | Spanish |
|---|---|
| operato | operado |
| da | por |
| firenze | florencia |
| to | a |
| il | el |
| servizio | servicio |
| treno | tren |
| parte | parte |
| s | s |
| m | m |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Agliana è 28 km. Ci vuole circa 25 min guidare da Firenze a Agliana.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Agliana es de 28 km. Dura aproximadamente 25 min para conducir desde Florencia a Agliana.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| min | min |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Talla è 77 km. Ci vuole circa 1h 7min guidare da Firenze a Talla.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Talla es de 77 km. Dura aproximadamente 1h 7m para conducir desde Florencia a Talla.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Pescopagano è 569 km. Ci vuole circa 5h 40min guidare da Firenze a Pescopagano.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Pescopagano es de 569 km. Dura aproximadamente 5h 40m para conducir desde Florencia a Pescopagano.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Gatteo a Mare è 209 km. Ci vuole circa 2h 6min guidare da Firenze a Gatteo a Mare.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Gatteo a Mare es de 209 km. Dura aproximadamente 2h 6m para conducir desde Florencia a Gatteo a Mare.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Gestito da Trenitalia Frecce, Trenord, ItaloTreno e others, per Firenze a Manerba del Garda il servizio parte da Firenze S.M.N
ES Operado por Trenitalia Frecce, Trenord, ItaloTreno y others, de Florencia a Manerba del Garda el servicio sale desde Firenze S.M.N
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestito | operado |
| e | y |
| firenze | florencia |
| servizio | servicio |
| s | s |
| m | m |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Manerba del Garda è 264 km. Ci vuole circa 2h 40min guidare da Firenze a Manerba del Garda.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Manerba del Garda es de 264 km. Dura aproximadamente 2h 40m para conducir desde Florencia a Manerba del Garda.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Gestito da ItaloTreno, Gruppo Torinese Trasporti, FlixBus e others, per Firenze a Huddersfield il servizio parte da Firenze Santa Maria Novella e arriva a Huddersfield
ES Operado por ItaloTreno, Gruppo Torinese Trasporti, FlixBus y others, de Florencia a Huddersfield el servicio sale desde Firenze Santa Maria Novella y llega a Huddersfield
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestito | operado |
| flixbus | flixbus |
| e | y |
| firenze | florencia |
| servizio | servicio |
| santa | santa |
| maria | maria |
| arriva | llega |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Pico è 370 km. Ci vuole circa 3h 29min guidare da Firenze a Pico.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Pico es de 370 km. Dura aproximadamente 3h 29m para conducir desde Florencia a Pico.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Guardea è 182 km. Ci vuole circa 1h 52min guidare da Firenze a Guardea.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Guardea es de 182 km. Dura aproximadamente 1h 52m para conducir desde Florencia a Guardea.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Operato da Trenitalia, da Firenze to Perugia Capitini il servizio treno parte da Firenze S.M.N
ES Operado por Trenitalia, el servicio de tren de Florencia a Perugia Capitini parte de Firenze S.M.N
| Italian | Spanish |
|---|---|
| operato | operado |
| da | por |
| firenze | florencia |
| to | a |
| il | el |
| servizio | servicio |
| treno | tren |
| parte | parte |
| s | s |
| m | m |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Perugia Capitini è 148 km. Ci vuole circa 1h 33min guidare da Firenze a Perugia Capitini.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Perugia Capitini es de 148 km. Dura aproximadamente 1h 33m para conducir desde Florencia a Perugia Capitini.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Monte Porzio Catone è 297 km. Ci vuole circa 2h 44min guidare da Firenze a Monte Porzio Catone.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Monte Porzio Catone es de 297 km. Dura aproximadamente 2h 44m para conducir desde Florencia a Monte Porzio Catone.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| monte | monte |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Lucciano è 35 km. Ci vuole circa 33 min guidare da Firenze a Lucciano.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Lucciano es de 35 km. Dura aproximadamente 33 min para conducir desde Florencia a Lucciano.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| min | min |
| km | km |
IT Firenze a Isola di San Giulio servizi treno, operati da ItaloTreno, partenza dalla stazione Firenze Santa Maria Novella.
ES Florencia a Isla de San Giulio tren servicios operados por ItaloTreno, salida desde la estación Firenze Santa Maria Novella.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| firenze | florencia |
| isola | isla |
| servizi | servicios |
| treno | tren |
| partenza | salida |
| stazione | estación |
| maria | maria |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Isola di San Giulio è 376 km. Ci vuole circa 3h 44min guidare da Firenze a Isola di San Giulio.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Isla de San Giulio es de 376 km. Dura aproximadamente 3h 44m para conducir desde Florencia a Isla de San Giulio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| isola | isla |
| san | san |
| è | es |
| km | km |
IT Operato da Trenitalia, da Firenze to Pesa il servizio treno parte da Firenze S.M.N
ES Operado por Trenitalia, el servicio de tren de Florencia a Torrente Pesa parte de Firenze S.M.N
| Italian | Spanish |
|---|---|
| operato | operado |
| da | por |
| firenze | florencia |
| to | a |
| pesa | pesa |
| il | el |
| servizio | servicio |
| treno | tren |
| parte | parte |
| s | s |
| m | m |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Chioma è 107 km. Ci vuole circa 1h 23min guidare da Firenze a Chioma.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Chioma es de 107 km. Dura aproximadamente 1h 23m para conducir desde Florencia a Chioma.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Pesa è 26 km. Ci vuole circa 22 min guidare da Firenze a Pesa.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Torrente Pesa es de 26 km. Dura aproximadamente 22 min para conducir desde Florencia a Torrente Pesa.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| pesa | pesa |
| è | es |
| min | min |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Flez Cuzy Tannay è 972 km. Ci vuole circa 9h 42min guidare da Firenze a Flez Cuzy Tannay.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Flez Cuzy Tannay es de 972 km. Dura aproximadamente 9h 42m para conducir desde Florencia a Flez Cuzy Tannay.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Gestito da Trenitalia e CTT Nord Massa Carrara, per Firenze a Castelnuovo Magra il servizio parte da Firenze S.M.N
ES Operado por Trenitalia y CTT Nord Massa Carrara, de Florencia a Castelnuovo Magra el servicio sale desde Firenze S.M.N
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestito | operado |
| e | y |
| firenze | florencia |
| servizio | servicio |
| s | s |
| m | m |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Castelnuovo Magra è 131 km. Ci vuole circa 1h 25min guidare da Firenze a Castelnuovo Magra.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Castelnuovo Magra es de 131 km. Dura aproximadamente 1h 25m para conducir desde Florencia a Castelnuovo Magra.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Gestito da Trenitalia, per Firenze a Hotel Il Castello, Certaldo il servizio parte da Firenze S.M.N
ES Operado por Trenitalia, de Florencia a Hotel Il Castello, Certaldo el servicio sale desde Firenze S.M.N
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestito | operado |
| firenze | florencia |
| hotel | hotel |
| servizio | servicio |
| s | s |
| m | m |
IT Firenze a Hotel Il Castello, Certaldo servizi treno, operati da Trenitalia, partenza dalla stazione Firenze S.M.N..
ES Florencia a Hotel Il Castello, Certaldo tren servicios operados por Trenitalia, salida desde la estación Firenze S.M.N..
| Italian | Spanish |
|---|---|
| firenze | florencia |
| hotel | hotel |
| servizi | servicios |
| treno | tren |
| partenza | salida |
| stazione | estación |
| s | s |
| m | m |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Hotel Il Castello, Certaldo è 43 km. Ci vuole circa 42 min guidare da Firenze a Hotel Il Castello, Certaldo.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Hotel Il Castello, Certaldo es de 43 km. Dura aproximadamente 42 min para conducir desde Florencia a Hotel Il Castello, Certaldo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| hotel | hotel |
| è | es |
| min | min |
| km | km |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Rontano è 122 km. Ci vuole circa 1h 45min guidare da Firenze a Rontano.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Rontano es de 122 km. Dura aproximadamente 1h 45m para conducir desde Florencia a Rontano.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distanza | distancia |
| firenze | florencia |
| è | es |
| km | km |
IT Operato da Trenitalia Frecce e ItaloTreno, da Firenze to Venezia il servizio treno parte da Firenze S.M.N
ES Operado por Trenitalia Frecce y ItaloTreno, el servicio de tren de Florencia a Venecia parte de Firenze S.M.N
| Italian | Spanish |
|---|---|
| operato | operado |
| da | por |
| e | y |
| firenze | florencia |
| to | a |
| venezia | venecia |
| il | el |
| servizio | servicio |
| treno | tren |
| parte | parte |
| s | s |
| m | m |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese