IT Gioca nei panni dei maestri di arti marziali Hiro, Meilin o Shin e guidali in una lotta senza quartiere contro lo spietato clan della Mantide Nera. Gioca con un amico e affrontate i ninja insieme!
Translate "gioca" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gioca" from Italian to Spanish
Translations of gioca
"gioca" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| gioca | al cada como con cómo de de la de las de los del del juego desde desempeña el es esta este está juega juego juegos jugando jugar la las lo que los mucho muy más no o para personal por que se sea ser si sin son su sus también tiene todo todos tu tus una uno y |
Translation of Italian to Spanish of gioca
Italian
Spanish
ES Ponte en la piel de los maestros de las artes marciales Hiro, Meilin o Shin mientras se enfrentan a una lucha salvaje por sus vidas contra el clan Black Mantis.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| maestri | maestros |
| arti | artes |
| lotta | lucha |
| clan | clan |
| nera | black |
IT Gioca le tue tessere prima di essere bloccato dai robot. Gioca a domino classici o mostra le tue abilità aritmetiche con All-Fives!
ES Juega tus fichas antes de que los bots te bloqueen. ¡Juega al dominó clásico o demuestra tus habilidades aritméticas con All-Fives!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gioca | juega |
| tessere | fichas |
| robot | bots |
| mostra | demuestra |
| abilità | habilidades |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricevi | recibe |
| foto | foto |
| cane | perro |
| pallina | pelota |
| passeggiata | paseo |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| milioni | millones |
| inviate | enviado |
| ricevi | recibe |
| pallina | pelota |
| rover | rover |
IT Uso queste impostazioni (a volte aggiungo più guadagno):Gioca con loro e basta cliccare sul pulsante di accensione accanto al plugin del compressore per confrontarlo facilmente.
ES Utilizo estos ajustes (a veces añado más ganancia):Juega con ellos y haz clic en el botón de encendido que está al lado del enchufe del compresor para comparar fácilmente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| impostazioni | ajustes |
| più | más |
| guadagno | ganancia |
| gioca | juega |
| e | y |
| cliccare | clic |
| pulsante | botón |
| compressore | compresor |
| facilmente | fácilmente |
IT Una cosa che mi piace molto del sito web fornito è che si può navigare in giro mentre un episodio gioca ininterrottamente (guardate il loro podcast sulla costruzione di Transistor).
ES Una cosa que realmente me gusta del sitio web proporcionado es que puedes navegar mientras un episodio se reproduce sin interrupción (mira su podcast sobre la construcción del Transistor).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fornito | proporcionado |
| navigare | navegar |
| episodio | episodio |
| guardate | mira |
| podcast | podcast |
| costruzione | construcción |
IT Risparmia tempo e gioca d'anticipo grazie a funzionalità automatizzate e flussi di lavoro personalizzabili. Monitora l'attività sui social e organizza tutti i messaggi in arrivo su un'unica piattaforma.
ES Ahorra tiempo y mantente un paso adelante utilizando funciones automatizadas y flujos de trabajo personalizables. Monitorea la actividad en redes sociales y organiza todos los mensajes que llegan desde un mismo lugar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| risparmia | ahorra |
| e | y |
| automatizzate | automatizadas |
| flussi | flujos |
| personalizzabili | personalizables |
| organizza | organiza |
IT In altri termini: alcuni governi chiudono un occhio, mentre altri perseguono effettivamente chi gioca d?azzardo online
ES Esto significa que las reglas respecto al juego en línea pueden ser bastante vagas en ciertos países
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alcuni | ciertos |
| online | en línea |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| persone | personas |
| tecnologie | tecnología |
| coe | coe |
| ruolo | papel |
| importante | importante |
| trasformazione | transformación |
| settore | áreas |
IT Gioca d?anticipo con i servizi di informazione di Reuters per gli enti pubblici, le agenzie e i dipartimenti governativi
ES Ve un paso por delante con los servicios de noticias de Reuters para departamentos gubernamentales, agencias y organismos públicos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazione | noticias |
| reuters | reuters |
| pubblici | públicos |
| e | y |
| dipartimenti | departamentos |
IT È importante ricordare che la protezione della propria password gioca un ruolo fondamentale per tutelarsi da eventuali accessi non autorizzati
ES Es importante que recuerde protegerse contra el acceso no autorizado protegiendo su contraseña
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricordare | recuerde |
| password | contraseña |
| accessi | acceso |
| autorizzati | autorizado |
| protezione | protegerse |
IT Possiedi e gioca ai tuoi giochi per sempre
ES Se dueño y juega para siempre a tus juegos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| tuoi | tus |
IT Gioca un ruolo fondamentale nel garantire la sicurezza dei pagamenti remoti digitali e fisici.
ES Cumple un papel fundamental en la protección de pagos cara a cara y digitales remotos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ruolo | papel |
| fondamentale | fundamental |
| pagamenti | pagos |
| remoti | remotos |
| digitali | digitales |
| e | y |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| operativo | operativo |
| windows | windows |
| switch | switch |
| e | y |
| altro | demás |
| preferiti | favoritos |
| one | one |
| per | mientras |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| edizioni | ediciones |
| e | y |
| mappe | mapas |
| regione | región |
| server | servidores |
| nazioni | países |
IT Un altro fattore che gioca un ruolo nella distribuzione del revenge porn è l?anonimato online
ES Otro factor que juega un rol en la distribución de contenido de pornovenganza es el anonimato en línea
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fattore | factor |
| gioca | juega |
| ruolo | rol |
| distribuzione | distribución |
| l | l |
| anonimato | anonimato |
| online | en línea |
| un | un |
IT Naturalmente, anche il prezzo gioca un ruolo importante. Idealmente vorrai la migliore protezione al prezzo più basso possibile. Pertanto ti conviene confrontare prezzi e funzionalità, e decidere quanti soldi vuoi spendere per un antivirus.
ES Por supuesto, el precio también tiene su papel. Idealmente, querrás la mejor protección posible al menor precio posible. Por eso, vale la pena sopesar el precio con las características y decidir cuanto dinero quieres gastarte en un antivirus.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ruolo | papel |
| idealmente | idealmente |
| vorrai | querrás |
| protezione | protección |
| possibile | posible |
| funzionalità | características |
| decidere | decidir |
| soldi | dinero |
| vuoi | quieres |
| antivirus | antivirus |
| un | un |
IT "Lo raccomando caldamente alle aziende che vogliono crescere in fretta," aggiunge Penna. "Semrush Marketplace gioca un ruolo molto importante nel nostro successo."
ES "Sin duda lo recomiendo a empresas que quieran crecer rápido" añade Penna. "Semrush Marketplace desempeña un papel crucial en nuestro éxito".
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aziende | empresas |
| vogliono | quieran |
| aggiunge | añade |
| semrush | semrush |
| marketplace | marketplace |
| gioca | desempeña |
| ruolo | papel |
| nostro | nuestro |
| importante | crucial |
| successo | éxito |
IT Modalità gaming: gioca e guarda contenuti in streaming rimanendo protetto su computer Windows senza compromettere le prestazioni.
ES Modo de juego: disfrute de juegos y streaming protegidos en equipos Windows sin que se vea afectado el rendimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| modalità | modo |
| e | y |
| streaming | streaming |
| protetto | protegidos |
| windows | windows |
| senza | sin |
| prestazioni | rendimiento |
IT Identifica i pirati del portico, scopri dove gioca il tuo cane o rivivi momenti felici con la famiglia.
ES Identifique a los piratas del porche, descubra adónde fue su perro o reviva el momento feliz de la barbacoa con las familias.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| identifica | identifique |
| pirati | piratas |
| scopri | descubra |
| tuo | su |
| cane | perro |
| momenti | momento |
| felici | feliz |
IT Faye Dunaway gioca a scacchi in una scena del film "The Thomas Crown Affair", 1968.
ES Faye Dunaway jugando al ajedrez en una escena de la película "The Thomas Crown Affair", 1968.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scacchi | ajedrez |
| in | en |
| scena | escena |
| film | película |
IT Johan Cruyff che gioca contro l'Aston Villada Colorsport Images - Stewart Fraserda
ES Johan Cruyff jugando contra Aston Villapor Colorsport Images - Stewart Fraserdesde
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gioca | jugando |
| contro | contra |
| colorsport | colorsport |
| images | images |
| stewart | stewart |
IT Poster Earvin Magic Johnson gioca a basket per la Everett High School – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster Earvin Magic Johnson juega baloncesto para Everett High School - Compra y venta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poster | póster |
| johnson | johnson |
| gioca | juega |
| basket | baloncesto |
| school | school |
| compra | compra |
| e | y |
IT Earvin Magic Johnson gioca a basket per la Everett High School. La foto è stata scattata intorno al 1977.
ES Earvin Magic Johnson juega baloncesto para Everett High School. La foto fue tomada alrededor de 1977.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| johnson | johnson |
| gioca | juega |
| basket | baloncesto |
| school | school |
| foto | foto |
| stata | fue |
IT Earvin Magic Johnson gioca a basket per la...da Imago Images - ZUMA Wireda
ES Wilt Chamberlain y Wes Unseld luchan por un...por Imago Images - ZUMA Wiredesde
| Italian | Spanish |
|---|---|
| images | images |
IT È il tuo momento. Gioca con i colori audaci, le profondità e i dettagli sorprendenti di queste stampe lucide. Dai vita alle tue pareti.
ES Es tu oportunidad para brillar. Saca partido de los colores atrevidos, la profundidad y el detalle. Da vida a tus paredes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| colori | colores |
| profondità | profundidad |
| e | y |
| dettagli | detalle |
| vita | vida |
| pareti | paredes |
IT Le media query sono una funzionalità CSS3 che gioca un ruolo fondamentale nel responsive web design, in quanto consentono di specificare le condizioni per applicare lo stile solo quando il browser e il dispositivo corrispondono a determinate regole
ES Los media queries son una funcionalidad de CSS3 que juegan un rol fundamental en el diseño web responsivo, ya que permiten especificar condiciones para aplicar estilos únicamente cuando el navegador y dispositivo cumplen ciertas reglas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| media | media |
| funzionalità | funcionalidad |
| ruolo | rol |
| fondamentale | fundamental |
| web | web |
| consentono | permiten |
| specificare | especificar |
| applicare | aplicar |
| browser | navegador |
| e | y |
| dispositivo | dispositivo |
IT Gioca d’anticipo con le regolazioni di tonalità, colore ed esposizione già impostate al momento dello scatto. Il tutto ottimizzato per ottenere i migliori risultati con le luci Profoto.
ES Adelántate al resto gracias a los ajustes de tono, color y exposición seleccionados antes de disparar. Todos ellos optimizados para conseguir los mejores resultados con los flashes de Profoto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| regolazioni | ajustes |
| ed | y |
| esposizione | exposición |
| risultati | resultados |
IT Invia i tuoi messaggi più importanti o quelli in cui la tempestività gioca un ruolo decisivo direttamente ai cellulari dei tuoi clienti
ES Envía los mensajes más importantes o urgentes directamente al móvil o teléfono de tus clientes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| più | más |
| importanti | importantes |
| direttamente | directamente |
| ai | al |
| clienti | clientes |
IT Anche una formattazione piacevole e ordinata gioca un ruolo importante nella leggibilità di un?email.
ES Un formato claro y visualmente atractivo también tiene una función importante para que la gente se decida a leer un correo electrónico.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| formattazione | formato |
| ruolo | función |
| importante | importante |
IT Essi possono finire per prendere rischi più grandi e gioca d?azzardo che non avrebbero altrimenti fare in un ambiente di denaro reale inclinazione loro risultati effettivi commercianti possono sperimentare
ES Pueden llegar a tomar riesgos más grandes y se juega de otra manera no harían en un entorno de dinero real sesgar sus resultados reales pueden experimentar los comerciantes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possono | pueden |
| rischi | riesgos |
| e | y |
| gioca | juega |
| ambiente | entorno |
| denaro | dinero |
| risultati | resultados |
| commercianti | comerciantes |
| sperimentare | experimentar |
IT In tutte queste applicazioni, il RIP Durst gioca un ruolo centrale, assicurando una riproduzione fedele dei colori su tutti i supporti.
ES En todas estas aplicaciones, el RIP de Durst desempeña un papel fundamental, garantizando un color uniforme en todos los soportes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| applicazioni | aplicaciones |
| gioca | desempeña |
| ruolo | papel |
| assicurando | garantizando |
| colori | color |
| supporti | soportes |
| centrale | fundamental |
IT Scarica e gioca a questi nuovi titoli della Raccolta Humble con il tuo abbonamento a Humble Choice!
ES ¡Descarga y juega con estas novedades de Tesoro Humble con tu suscripción a Humble Choice!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scarica | descarga |
| e | y |
| gioca | juega |
| questi | estas |
| abbonamento | suscripción |
| nuovi | novedades |
IT Divertiti! L'evento sarà costellato da momenti di divertimento e tante sorprese. Gioca, visita la postazione fotografica virtuale e accaparrati qualcuno dei fantastici gadget dello store di Tableau.
ES ¡Disfrute del evento! Incluimos actividades divertidas y sorpresas durante todo el evento. Disfrute de juegos, visite la cabina de fotos virtual y consiga regalos en la tienda de Tableau.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| evento | evento |
| e | y |
| sorprese | sorpresas |
| visita | visite |
| virtuale | virtual |
| store | tienda |
| tableau | tableau |
IT Sito web del traffico è un?altra cosa che la maggior parte dei siti web prendono in considerazione perché gioca una componente importante per l?ottimizzazione dei motori di ricerca
ES tráfico del sitio web es otra cosa que la mayoría de los sitios web tienen en cuenta, ya que juega un componente importante en la optimización de motores de búsqueda
| Italian | Spanish |
|---|---|
| traffico | tráfico |
| altra | otra |
| gioca | juega |
| ottimizzazione | optimización |
| motori | motores |
| ricerca | búsqueda |
IT Questo strumento inseguitore sito web può aiutare a monitorare il traffico web come questo gioca un ruolo molto importante a livello SEO.
ES Esta herramienta de seguimiento de sitio web puede ayudarle a controlar su tráfico web ya que esto juega un papel muy importante en SEO.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| strumento | herramienta |
| aiutare | ayudarle |
| gioca | juega |
| importante | importante |
| seo | seo |
IT Svolgi operazioni bancarie, gioca online e sfrutta altri servizi senza disconnettere la VPN
ES Utiliza tu banco u otros servicios y juega sin desactivar la VPN.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gioca | juega |
| e | y |
| altri | otros |
| servizi | servicios |
| senza | sin |
| vpn | vpn |
IT Non scegliere tra velocità e sicurezza: NordVPN ti offre entrambe. Trasmetti in streaming, lavora e gioca senza interruzioni grazie al nostro rivoluzionario protocollo NordLynx e alla rete di server ottimizzata.
ES Con NordVPN, no tienes que elegir entre velocidad y seguridad. Puedes disfrutar de ambas. Reproduce contenido en streaming, trabaja y juega sin interrupciones gracias a nuestro revolucionario protocolo NordLynx y a la red de servidores optimizados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scegliere | elegir |
| velocità | velocidad |
| e | y |
| sicurezza | seguridad |
| nordvpn | nordvpn |
| streaming | streaming |
| lavora | trabaja |
| gioca | juega |
| interruzioni | interrupciones |
| rivoluzionario | revolucionario |
| protocollo | protocolo |
| server | servidores |
| ti | tienes |
IT Vivi un'esperienza su internet completa e senza filtri. Naviga, chatta, lavora e gioca quanto e quando vuoi: non ti limiteremo.
ES Disfruta de internet sin filtros. Navega, habla, trabaja y juega todo lo que quieras y cuando quieras: no te frenaremos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| internet | internet |
| e | y |
| filtri | filtros |
| naviga | navega |
| lavora | trabaja |
| gioca | juega |
IT Gioca e guarda contenuti in streaming rimanendo protetto su computer Windows senza compromettere le prestazioni.
ES Disfrute de juegos y streaming protegidos en equipos Windows sin que se vea afectado el rendimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gioca | juegos |
| e | y |
| streaming | streaming |
| protetto | protegidos |
| windows | windows |
| senza | sin |
| prestazioni | rendimiento |
IT Ogni volta che si utilizza qualsiasi generatore di favicon, sempre tenere a mente mentre decidere sul formato che IE non gioca molto bene con il formato .png.
ES Cada vez que usted está usando alguna generador de favicon, siempre tener en cuenta al decidir sobre el formato que IE no juega muy bien con formato .png.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| generatore | generador |
| favicon | favicon |
| decidere | decidir |
| formato | formato |
| gioca | juega |
| png | png |
IT Tutti i webmaster, proprietari di siti web, e SEO hanno familiarità con l?adagio ?il contenuto è re.? Sì, la qualità dei contenuti delle pagine web gioca un ruolo enorme nella classifica dei siti web
ES Todos los webmasters, propietarios de sitios web y SEO están familiarizados con el adagio ?el contenido es rey.? Sí, la calidad del contenido de las páginas web juega un papel muy importante en el ranking de sitios web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| webmaster | webmasters |
| proprietari | propietarios |
| seo | seo |
| è | es |
| re | rey |
| qualità | calidad |
| gioca | juega |
| ruolo | papel |
| enorme | importante |
| classifica | ranking |
| un | un |
IT Una risoluzione dello schermo pagina web gioca un ruolo molto importante nel presentare il vostro sito web, perché è un riflesso di quanto è buono il vostro sito è e lo rende più attraente per i visitatori del sito o spettatori.
ES Una resolución de la pantalla página Web juega un papel muy importante en la presentación de su sitio web, ya que es un reflejo de lo bien que su sitio es y lo hace más atractivo para los visitantes del sitio o espectadores.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| risoluzione | resolución |
| importante | importante |
| presentare | presentación |
| vostro | su |
| buono | bien |
| e | y |
| attraente | atractivo |
| visitatori | visitantes |
| spettatori | espectadores |
IT La risoluzione dello schermo di un sito web gioca un ruolo importante nello sguardo finale di un sito web
ES La resolución de pantalla de una página web juega un papel importante en el aspecto final de una página web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| risoluzione | resolución |
| schermo | pantalla |
| ruolo | papel |
| importante | importante |
| nello | en |
| finale | final |
IT Anche il video in diretta gioca sull'elemento della trasparenza per un marchio
ES El vídeo en directo también juega un papel importante en la transparencia de una marca
| Italian | Spanish |
|---|---|
| diretta | directo |
| trasparenza | transparencia |
| marchio | marca |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| elenco | lista |
| e | y |
| club | clubes |
| calcio | fútbol |
| clicca | clic |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| lista | lista |
| calcio | fútbol |
| competizioni | competiciones |
| clicca | clic |
| informazioni | información |
| aggiuntive | adicional |
IT Gioca sul Mac a giochi pensati esclusivamente per Windows usando Parallels Desktop
ES Juegue sus juegos exclusivos de Windows en un Mac usando Parallels Desktop
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| usando | usando |
| desktop | desktop |
IT Il costo gioca un ruolo fondamentale nel decidere qualsiasi piattaforma di apprendimento. Diamo quindi un'occhiata ai piani di abbonamento di DataCamp.
ES El costo juega un papel vital en la decisión de cualquier plataforma de aprendizaje. Así que veamos los planes de suscripción de DataCamp.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| costo | costo |
| gioca | juega |
| ruolo | papel |
| fondamentale | vital |
| qualsiasi | cualquier |
| apprendimento | aprendizaje |
| un | un |
IT Gioca quanto vuoi o quanto vuoi – quando la vita sarà di nuovo impegnata (come sarà) la flessibilità di Babbel fa sembrare il ritorno fattibile e fattibile!
ES Juega tanto o tan poco como quieras, cuando la vida vuelva a estar ocupada (como sucederá) ¡La flexibilidad de Babbel hace que volver se sienta factible y factible!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gioca | juega |
| vuoi | quieras |
| o | o |
| flessibilità | flexibilidad |
| sembrare | sienta |
| fattibile | factible |
| e | y |
| fa | hace |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese