IT Inoltre, utilizzare gli HSM Luna per una sicurezza dell'infrastruttura basata su PKI può offrire implementazioni in grado di affrontare le sfide del futuro grazie a una cripto-agilità post-quantistica.
IT Inoltre, utilizzare gli HSM Luna per una sicurezza dell'infrastruttura basata su PKI può offrire implementazioni in grado di affrontare le sfide del futuro grazie a una cripto-agilità post-quantistica.
ES Adicionalmente, al utilizar los HSMs Luna para seguridad de infraestructura basada en PKI puede preparar sus implementaciones para el futuro con agilidad criptográfica post-cuántica.
Italian | Spanish |
---|---|
luna | luna |
infrastruttura | infraestructura |
basata | basada |
pki | pki |
può | puede |
implementazioni | implementaciones |
futuro | futuro |
inoltre | adicionalmente |
IT Soluzione con certificazione FIPS con crittografia quantum-resistant o predisposta per la tecnologia quantistica
ES Solución con certificación FIPS con cifrado resistente/listo para quantum
Italian | Spanish |
---|---|
soluzione | solución |
certificazione | certificación |
fips | fips |
crittografia | cifrado |
IT Richiedi una valutazione gratuita dei rischi per scoprire se la tua organizzazione corre il rischio di subire una violazione post-quantistica.
ES Realice esta evaluación de riesgos gratuita para saber si su organización corre el riesgo de sufrir una brecha post-cuántica.
Italian | Spanish |
---|---|
valutazione | evaluación |
gratuita | gratuita |
scoprire | saber |
tua | su |
organizzazione | organización |
corre | corre |
subire | sufrir |
violazione | brecha |
IT Agilità crittografica post-quantistica
ES Agilidad criptográfica post-cuántica
Italian | Spanish |
---|---|
agilità | agilidad |
IT Risposta: il quantum computing utilizza quantum bit o qubit basati sulla fisica quantistica per infrangere le barriere che attualmente limitano la velocità dei computer odierni
ES Respuesta: La computación cuántica utiliza bits cuánticos, o qubits, basados en la física cuántica para romper las barreras que actualmente limitan la velocidad de las computadoras comunes de hoy
Italian | Spanish |
---|---|
utilizza | utiliza |
bit | bits |
basati | basados |
fisica | física |
barriere | barreras |
attualmente | actualmente |
velocità | velocidad |
odierni | hoy |
IT Di conseguenza, tutto quello su cui contiamo oggi per proteggere le nostre connessioni e transazioni sarà minacciato dalla crittografia quantistica, compromettendo chiavi, certificati e dati.
ES Como resultado, todo en lo que confiamos hoy para asegurar nuestras conexiones y transacciones se verá amenazado por la criptografía cuántica, que compromete claves, certificados y datos.
Italian | Spanish |
---|---|
oggi | hoy |
proteggere | asegurar |
connessioni | conexiones |
e | y |
transazioni | transacciones |
crittografia | criptografía |
chiavi | claves |
certificati | certificados |
dati | datos |
IT Nessuno ha una data concreta per quando raggiungeremo l'era post-quantistica, ma probabilmente inizierà tra il 2023 e il 2030
ES Nadie tiene una fecha concreta sobre cuándo llegaremos a la era post-cuántica, pero hay fuertes indicadores de que comenzará en algún lugar entre 2023 y 2030
Italian | Spanish |
---|---|
nessuno | nadie |
concreta | concreta |
e | y |
ma | pero |
IT Le autorità di certificazione root sono valide dal 2028 al 2038, ben dopo l'arrivo dell'informatica quantistica.
ES Autoridades de certificación raíz (CA): son válidas de 2028 a 2038, que es mucho más allá de la llegada de la computación cuántica.
Italian | Spanish |
---|---|
autorità | autoridades |
certificazione | certificación |
root | raíz |
valide | válidas |
arrivo | llegada |
informatica | computación |
IT Soluzioni di firma del codice: qualunque risorsa firmata oggi non sarà integra nell’era post-quantistica.
ES Soluciones de firma de documentos: cualquier cosa firmada ahora no tendrá integridad en la era post-cuántica
Italian | Spanish |
---|---|
soluzioni | soluciones |
firma | firma |
firmata | firmada |
oggi | ahora |
nell | en |
IT L’era post-quantistica aggiunge, però, un ulteriore livello di preoccupazione
ES La era post-cuántica solo agrega otro nivel de preocupación
Italian | Spanish |
---|---|
era | era |
aggiunge | agrega |
livello | nivel |
di | de |
preoccupazione | preocupación |
un | solo |
IT garantirai la migrazione rapida della tua PKI verso una root PKI resistente alla tecnologia post-quantistica e ai nuovi algoritmi
ES garantiza que su PKI se pueda migrar rápidamente a una nueva raíz PKI resistente post-cuántica y a nuevos algoritmos
Italian | Spanish |
---|---|
rapida | rápidamente |
tua | su |
pki | pki |
root | raíz |
resistente | resistente |
e | y |
algoritmi | algoritmos |
IT Anche se l’era post-quantistica arriverà solo tra qualche anno, allenare l’agilità crittografica ora contribuirà ad evitare costosi retrofitting di sicurezza in futuro con l’aumento dell'incidenza del quantum computing.
ES Aunque todavía faltan algunos años para la era post-cuántica, practicar la agilidad criptográfica ahora le ayudará a evitar costosas modificaciones de seguridad en el futuro a medida que la computación cuántica se vuelva más frecuente.
Italian | Spanish |
---|---|
qualche | algunos |
anno | años |
agilità | agilidad |
evitare | evitar |
costosi | costosas |
sicurezza | seguridad |
futuro | futuro |
computing | computación |
IT Aumenta la velocità, la precisione e la scala dello screening virtuale, della meccanica quantistica, della dinamica molecolare e delle soluzioni di strutture 3D.
ES Aumente la velocidad, la precisión y la escala de las soluciones de estructura 3D, la dinámica molecular, la mecánica cuántica y el cribado virtual.
Italian | Spanish |
---|---|
aumenta | aumente |
velocità | velocidad |
precisione | precisión |
scala | escala |
virtuale | virtual |
meccanica | mecánica |
dinamica | dinámica |
molecolare | molecular |
soluzioni | soluciones |
strutture | estructura |
IT Guida pratica all?informatica quantistica con IBM Qiskit di Abhilash Nelson
ES Guía para dummies sobre computación cuántica práctica con IBM Qiskit por Abhilash Nelson
Italian | Spanish |
---|---|
guida | guía |
pratica | práctica |
informatica | computación |
ibm | ibm |
nelson | nelson |
IT Aumenta la velocità, la precisione e la scala dello screening virtuale, della meccanica quantistica, della dinamica molecolare e delle soluzioni di strutture 3D.
ES Aumente la velocidad, la precisión y la escala de las soluciones de estructura 3D, la dinámica molecular, la mecánica cuántica y el cribado virtual.
Italian | Spanish |
---|---|
aumenta | aumente |
velocità | velocidad |
precisione | precisión |
scala | escala |
virtuale | virtual |
meccanica | mecánica |
dinamica | dinámica |
molecolare | molecular |
soluzioni | soluciones |
strutture | estructura |
IT Richiedi una valutazione gratuita dei rischi per scoprire se la tua organizzazione corre il rischio di subire una violazione post-quantistica.
ES Realice esta evaluación de riesgos gratuita para saber si su organización corre el riesgo de sufrir una brecha post-cuántica.
Italian | Spanish |
---|---|
valutazione | evaluación |
gratuita | gratuita |
scoprire | saber |
tua | su |
organizzazione | organización |
corre | corre |
subire | sufrir |
violazione | brecha |
IT Agilità crittografica post-quantistica
ES Agilidad criptográfica post-cuántica
Italian | Spanish |
---|---|
agilità | agilidad |
IT Risposta: il quantum computing utilizza quantum bit o qubit basati sulla fisica quantistica per infrangere le barriere che attualmente limitano la velocità dei computer odierni
ES Respuesta: La computación cuántica utiliza bits cuánticos, o qubits, basados en la física cuántica para romper las barreras que actualmente limitan la velocidad de las computadoras comunes de hoy
Italian | Spanish |
---|---|
utilizza | utiliza |
bit | bits |
basati | basados |
fisica | física |
barriere | barreras |
attualmente | actualmente |
velocità | velocidad |
odierni | hoy |
IT Di conseguenza, tutto quello su cui contiamo oggi per proteggere le nostre connessioni e transazioni sarà minacciato dalla crittografia quantistica, compromettendo chiavi, certificati e dati.
ES Como resultado, todo en lo que confiamos hoy para asegurar nuestras conexiones y transacciones se verá amenazado por la criptografía cuántica, que compromete claves, certificados y datos.
Italian | Spanish |
---|---|
oggi | hoy |
proteggere | asegurar |
connessioni | conexiones |
e | y |
transazioni | transacciones |
crittografia | criptografía |
chiavi | claves |
certificati | certificados |
dati | datos |
IT Nessuno ha una data concreta per quando raggiungeremo l'era post-quantistica, ma probabilmente inizierà tra il 2023 e il 2030
ES Nadie tiene una fecha concreta sobre cuándo llegaremos a la era post-cuántica, pero hay fuertes indicadores de que comenzará en algún lugar entre 2023 y 2030
Italian | Spanish |
---|---|
nessuno | nadie |
concreta | concreta |
e | y |
ma | pero |
IT Le autorità di certificazione root sono valide dal 2028 al 2038, ben dopo l'arrivo dell'informatica quantistica.
ES Autoridades de certificación raíz (CA): son válidas de 2028 a 2038, que es mucho más allá de la llegada de la computación cuántica.
Italian | Spanish |
---|---|
autorità | autoridades |
certificazione | certificación |
root | raíz |
valide | válidas |
arrivo | llegada |
informatica | computación |
IT Soluzioni di firma del codice: qualunque risorsa firmata oggi non sarà integra nell’era post-quantistica.
ES Soluciones de firma de documentos: cualquier cosa firmada ahora no tendrá integridad en la era post-cuántica
Italian | Spanish |
---|---|
soluzioni | soluciones |
firma | firma |
firmata | firmada |
oggi | ahora |
nell | en |
IT L’era post-quantistica aggiunge, però, un ulteriore livello di preoccupazione
ES La era post-cuántica solo agrega otro nivel de preocupación
Italian | Spanish |
---|---|
era | era |
aggiunge | agrega |
livello | nivel |
di | de |
preoccupazione | preocupación |
un | solo |
IT garantirai la migrazione rapida della tua PKI verso una root PKI resistente alla tecnologia post-quantistica e ai nuovi algoritmi
ES garantiza que su PKI se pueda migrar rápidamente a una nueva raíz PKI resistente post-cuántica y a nuevos algoritmos
Italian | Spanish |
---|---|
rapida | rápidamente |
tua | su |
pki | pki |
root | raíz |
resistente | resistente |
e | y |
algoritmi | algoritmos |
IT Anche se l’era post-quantistica arriverà solo tra qualche anno, allenare l’agilità crittografica ora contribuirà ad evitare costosi retrofitting di sicurezza in futuro con l’aumento dell'incidenza del quantum computing.
ES Aunque todavía faltan algunos años para la era post-cuántica, practicar la agilidad criptográfica ahora le ayudará a evitar costosas modificaciones de seguridad en el futuro a medida que la computación cuántica se vuelva más frecuente.
Italian | Spanish |
---|---|
qualche | algunos |
anno | años |
agilità | agilidad |
evitare | evitar |
costosi | costosas |
sicurezza | seguridad |
futuro | futuro |
computing | computación |
IT Guarda i Meetup di Fisica quantistica attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Física cuántica y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
Italian | Spanish |
---|---|
guarda | este |
fisica | física |
e | y |
unisciti | únete |
IT Guida pratica all?informatica quantistica con IBM Qiskit di Abhilash Nelson
ES Guía para dummies sobre computación cuántica práctica con IBM Qiskit por Abhilash Nelson
Showing 28 of 28 translations