IT abilita un sistema di referral assegnando punti agli utenti che condividono un link referral
Translate "referral" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "referral" from Italian to Spanish
Translations of referral
"referral" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| referral | recomendaciones referencia referencias referidos si |
Translation of Italian to Spanish of referral
Italian
Spanish
ES Habilita un sistema de referencia asignando puntos a los usuarios que comparten un enlace de referencia
| Italian | Spanish |
|---|---|
| abilita | habilita |
| punti | puntos |
| utenti | usuarios |
IT abilita un sistema di referral assegnando punti agli utenti che condividono un link referral
ES Habilita un sistema de referencia asignando puntos a los usuarios que comparten un enlace de referencia
| Italian | Spanish |
|---|---|
| abilita | habilita |
| punti | puntos |
| utenti | usuarios |
IT No, non c’è alcun limite. Ogni advocate può distribuire un numero illimitato di sconti referral e riceverà uno sconto per ogni referral andato a buon fine. È possibile applicare un solo sconto per ordine.
ES No, no hay límite. Cada embajador puede ofrecer una cantidad ilimitada de descuentos mediante enlaces, consiguiendo, a su vez, un descuento a cambio de cada referencia exitosa. Sin embargo, solo es aplicable un descuento por pedido.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| limite | límite |
| illimitato | ilimitada |
| referral | referencia |
| ordine | pedido |
IT Genera lead, gestisci le mailing list dei clienti e incrementa i referral.
ES Genera prospectos, administra listas de clientes y mejora la eficiencia de tu negocio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| genera | genera |
| gestisci | administra |
| list | listas |
| clienti | clientes |
| e | y |
| lead | prospectos |
IT A differenza degli strumenti tradizionali di automazione del marketing o CRM, destinati a una singola fase della customer experience, ActiveCampaign propone una soluzione completa e integrata che consente di generare nuovi lead e incrementare i referral.
ES A diferencia de las herramientas heredadas, como la automatización de marketing o el CRM, que resuelven una parte de la experiencia del cliente, ActiveCampaign las automatiza para crear experiencias que impulsen a los prospectos a la compra..
| Italian | Spanish |
|---|---|
| differenza | diferencia |
| strumenti | herramientas |
| marketing | marketing |
| crm | crm |
| customer | cliente |
| experience | experiencia |
| generare | crear |
| lead | prospectos |
IT Costruisci la tua attività di referral acquisendo recensioni e testimonianze dai tuoi clienti più fedeli. Gestisci il programma e condividi quelle storie per trasformare i potenziali clienti nei tuoi prossimi sostenitori.
ES Construye tu estrategia de referencias consiguiendo opiniones y testimonios de tus clientes más leales. Gestiona el programa compartiendo esas historias para convertir a los clientes potenciales en los próximos embajadores de tu marca.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| costruisci | construye |
| referral | referencias |
| recensioni | opiniones |
| e | y |
| testimonianze | testimonios |
| più | más |
| gestisci | gestiona |
| quelle | esas |
| storie | historias |
| potenziali | potenciales |
| prossimi | próximos |
IT Un fatto importante da menzionare: Brave è stato coinvolto in uno scandalo sui referral di affiliazione nel 2020, dovuto a un errore nella sua funzione di completamento automatico
ES Es importante mencionar que se pilló a Brave en un escándalo de referencia de afiliados en 2020, como resultado de un error en la característica de autocompletado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| importante | importante |
| referral | referencia |
| errore | error |
| sua | la |
| funzione | característica |
IT Misura le prestazioni dei tuoi articoli pubblicati su risorse esterne. Traccia le metriche di engagement social, il numero di backlink, il traffico referral e i ranking quotidiani delle keyword.
ES Mide el rendimiento de tus artículos publicados en fuentes externas. Sigue las métricas de engagement social, recuento de backlinks, tráfico referido y posicionamiento de palabras clave diario.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| misura | mide |
| prestazioni | rendimiento |
| pubblicati | publicados |
| risorse | fuentes |
| metriche | métricas |
| social | social |
| backlink | backlinks |
| ranking | posicionamiento |
| quotidiani | diario |
IT Valuta le prestazioni di ricerca organica e a pagamento, referral, e social media
ES Evalúa el rendimiento de las búsquedas orgánicas, de pago, referidas y procedentes de redes sociales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| prestazioni | rendimiento |
| ricerca | búsquedas |
IT Alcuni siti web accentuano i loro sforzi per ottenere traffico dai referral e dalle fonti sociali, email e dirette, ma non dai motori di ricerca
ES Algunos de los sitios web acentúan sus propios esfuerzos para obtener tráfico de referencias y redes sociales, correo electrónico y fuentes directas, pero no de motores de búsqueda
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alcuni | algunos |
| sforzi | esfuerzos |
| ottenere | obtener |
| traffico | tráfico |
| referral | referencias |
| fonti | fuentes |
| dirette | directas |
| motori | motores |
| ricerca | búsqueda |
| ma | pero |
IT Su Ahrefs, abbiamo un report chiamato Domini Referral che mostra tutti i domini che hanno dei link ad uno specifico sito o pagina web.
ES En Ahrefs, tenemos el informe de dominios de Referencia, que muestra todos los dominios que enlazan a un sitio web o página web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| mostra | muestra |
IT È importante notare che il modo in cui i domini vengono definiti si riflette anche nel modo in cui i domini referral vengono conteggiati. Ecco alcuni esempi di cosa alcuni strumenti, ma non Ahrefs, potrebbero contare come domini separati:
ES Es importante destacar que distintas definiciones de dominios pueden resultar en grandes variaciones en los dominios de referencia. Aquí van algunos ejemplos de cosas que otros, no Ahrefs, pueden contar como dominios separados:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| importante | importante |
| referral | referencia |
| ahrefs | ahrefs |
| contare | contar |
| separati | separados |
| ecco | aquí |
IT Puoi selezionare l’indice che preferisci all’interno dei report relativi ai backlink e ai domini referral.
ES Puedes cambiar entre índices en nuestros informes de enlaces entrantes y dominios de referencia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puedes |
| report | informes |
| e | y |
| referral | referencia |
| indice | índices |
IT Per Referral si intende il modo in cui un utente giunge sul tuo sito web. In web analytics, li vedrai suddivisi in fonti. ?Social? è generalmente la fonte/il mezzo che monitorerai, che sarà poi suddiviso per network.
ES Las referencias indican cómo un usuario llega a tu sitio web. En analítica web, las verás desglosadas en fuentes. “Social” es generalmente la fuente/medio que estarás monitoreando, y después se desglosa por red.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| referral | referencias |
| utente | usuario |
| tuo | tu |
| analytics | analítica |
| generalmente | generalmente |
| mezzo | medio |
IT Le metriche più comuni e spesso importanti a cui prestare attenzione sono engagement, impression e reach, share of voice, referral e conversioni, percentuale e tempo di risposta
ES Los indicadores más comunes y frecuentemente más importantes a los que prestar atención son participación, impresiones y alcance, participación de voz, referencias y conversiones, así como la tasa y el tiempo de respuesta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| metriche | indicadores |
| più | más |
| comuni | comunes |
| spesso | frecuentemente |
| importanti | importantes |
| engagement | participación |
| reach | alcance |
| voice | voz |
| referral | referencias |
| conversioni | conversiones |
IT Affinché un amico si iscriva con il tuo link di referral, non dovrà mai aver avuto un account Humble. Il resto è facile.
ES Para que un amigo se registre con tu enlace de referencia, solo tendrás que ser un miembro nuevo con una cuenta Humble. El resto es fácil.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| affinché | para que |
| dovrà | tendrás |
| account | cuenta |
IT e stai usando un servizio di web analytics come Google Analytics, ho una brutta notizia per te: dati no referral sono passati da pagine
ES y estás usando servicios de análisis web como Google Analytics, tengo malas noticias para ti: La información de referidos no pasa de páginas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| stai | ti |
| come | como |
| ho | tengo |
| no | no |
| referral | referidos |
IT , la fonte di molto traffico referral (click su link da altri siti web) sarà etichettata come diretta in molti software di analytics.
ES actualmente, la fuente de la mayor parte del tráfico de referencia (clics en enlaces desde otros sitios) se etiquetará como “directo” en la mayoría de los softwares de analytics.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fonte | fuente |
| traffico | tráfico |
| click | clics |
| diretta | directo |
| analytics | analytics |
| software | softwares |
IT Offriamo sconti mediante un codice che può essere usato 3 volte o condiviso con un amico o collega. Scopri di più sui vantaggi offerti da questo referral program per la formazione.
ES Ofrecemos descuentos mediante un código que se puede utilizar tres veces o compartir con un amigo o colega. Obtenga más información sobre cómo este programa de recomendación de capacitaciones podría beneficiar a sus colegas y a usted.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sconti | descuentos |
| codice | código |
| volte | veces |
| o | o |
| amico | amigo |
| collega | colega |
| più | más |
IT ----> NiceJob è il modo più semplice per ottenere recensioni, referral e aumentare le vendite. Nessun contratto, prova gratuita di 14 giorni e poi solo 75 $ al mese.
ES NiceJob es una forma muy fácil de obtener mejores reseñas, referencias y ventas. Sin contratos, 14 días de prueba gratis, luego solo 75 USD al mes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| modo | forma |
| ottenere | obtener |
| recensioni | reseñas |
| referral | referencias |
| e | y |
| vendite | ventas |
| contratto | contratos |
| prova | prueba |
| gratuita | gratis |
| giorni | días |
| mese | mes |
IT FirstPromoter è una piattaforma all-in-one che ci permette di tracciare, gestire e ottimizzare qualsiasi tipo di programma di marketing basato sui referral.
ES FirstPromoter es una plataforma "todo en uno" que nos permite seguir, gestionar y optimizar cualquier tipo de nuestros programas de marketing basados en referencias.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| permette | permite |
| tracciare | seguir |
| gestire | gestionar |
| e | y |
| ottimizzare | optimizar |
| tipo | tipo |
| marketing | marketing |
| basato | basados |
| referral | referencias |
IT Siccome molto nel web oggi gira con HTTPS, la fonte di molto traffico referral (click su link da altri siti web) sarà etichettata come diretta in molti software di analytics.
ES Como la mayoría de la webs corren en HTTPS actualmente, la fuente de la mayor parte del tráfico de referencia (clics en enlaces desde otros sitios) se etiquetará como “directo” en la mayoría de los softwares de analytics.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| oggi | actualmente |
| https | https |
| fonte | fuente |
| traffico | tráfico |
| click | clics |
| diretta | directo |
| analytics | analytics |
| software | softwares |
IT Imposta un limite di tempo per il salvataggio dell’ID referral nei cookie così che se anche visita e acquisto non avvengono nella stessa sessione, le commissioni potranno essere accreditate correttamente
ES Establecer un límite de tiempo para el almacenamiento de cookies de la ID de referencia, de modo que si la visita y la compra no se realizan en la misma sesión, las comisiones se pueden acreditar correctamente de todas maneras.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| referral | referencia |
| visita | visita |
| acquisto | compra |
| sessione | sesión |
| commissioni | comisiones |
| correttamente | correctamente |
| salvataggio | almacenamiento |
| cookie | cookies |
| id | id |
IT Imposta una commissione generale da attribuire agli affiliati per ogni ordine con il loro ID referral
ES Establecer una comisión general para los afiliados para cada pedido que provenga de su ID de referencia
| Italian | Spanish |
|---|---|
| commissione | comisión |
| generale | general |
| affiliati | afiliados |
| ordine | pedido |
| referral | referencia |
| id | id |
IT L’ID referral che genera la commissione può essere incluso nella query string dell’URL a cui è stato reindirizzato l’utente o in un codice che l’utente inserisce in durante il pagamento
ES La identificación de referencia generada por la comisión se puede incluir en la cadena de consulta url a la que se redirige al usuario o desde un código que el usuario inserta durante el proceso de pago.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| referral | referencia |
| query | consulta |
| url | url |
| utente | usuario |
| codice | código |
| id | identificación |
IT Anche il tuo programma di referral può beneficiare dell'UX design
ES Tu programa de rreferencias también puede beneficiarse del diseño de UX
| Italian | Spanish |
|---|---|
| anche | también |
| programma | programa |
| può | puede |
| beneficiare | beneficiarse |
| ux | ux |
| design | diseño |
IT Acquisizione > Tutto il traffico > Referral (referrals)
ES Adquisición > Todo el tráfico > Referencias (referrals)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| acquisizione | adquisición |
| tutto | todo |
| il | el |
| referral | referencias |
IT Porta i tuoi referral a Monitask e ottieni il 30% dei loro pagamenti ogni mese.
ES Traiga a sus referidos a Monitask y obtenga el 30% de sus pagos cada mes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| referral | referidos |
| e | y |
| pagamenti | pagos |
| ogni | cada |
IT Specifica il tuo conto PayPal ? questo è necessario, in modo da poter ricevere i pagamenti mensili per i tuoi referral direttamente nella borsa PayPal.
ES Especifica tu cuenta de PayPal ? esto es necesario, para que puedas recibir los pagos mensuales por tus referidos directamente en el monedero de PayPal.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| specifica | especifica |
| conto | cuenta |
| paypal | paypal |
| pagamenti | pagos |
| mensili | mensuales |
| referral | referidos |
| direttamente | directamente |
IT Influitive consente di creare una comunità e invitare i sostenitori, ad esempio clienti, partner e dipendenti, a risolvere le sfide: referral, recensioni di prodotti, post sui social media e altro... Scopri di più
ES Una plataforma de influencia de empleados todo en uno que permite que tus empleados se conviertan en influencers, creadores de contenido, vendedores sociales y editores. Aprovecha el poder de tu... Leer más
| Italian | Spanish |
|---|---|
| consente | permite |
| creare | poder |
| e | y |
| dipendenti | empleados |
| sui | en |
IT Buyapowa è il leader globale nel referral marketing. I vostri clienti hanno amici, rendiamoli clienti a loro volta. Ulteriori informazioni su Buyapowa
ES Paquete de software de gestión de redes sociales y CRM
IT La piattaforma di Buyapowa promuove programmi di referral ed advocacy marketing innovativi per alcune delle più importanti aziende del mondo tra cui GAP, T-Mobile, Boohoo, Vodafone, EDF ecc. La... Scopri di più
ES AgoraPulse es una plataforma de gestión de redes sociales y CRM que permite a las agencias, empresas y responsables de marketing administrar todos sus mensajes en redes sociales, programar y publicar... Leer más
| Italian | Spanish |
|---|---|
| marketing | marketing |
| più | más |
IT Ci sono molte applicazioni: Prenotare incontri, ottenere backlink, usarlo per il reclutamento, cercare di ottenere referral, e sono sicuro che potete pensare ad altro.
ES Hay un montón de aplicaciones: Reservar reuniones, conseguir backlinks, utilizarlo para la contratación, intentar conseguir referencias, y seguro que se te ocurren más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| applicazioni | aplicaciones |
| prenotare | reservar |
| incontri | reuniones |
| backlink | backlinks |
| reclutamento | contratación |
| cercare | intentar |
| referral | referencias |
| e | y |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| contatta | contacto |
| padi | padi |
| shop | shop |
| locale | local |
| e | y |
| chiedi | pregunta |
| open | abiertas |
| water | aguas |
IT Attualmente faccio parte della community di Talent Garden e adoro il mio spazio! Esiste un programma di referral?
ES Soy miembro de Talent Garden y ¡me encanta! ¿Hay algún programa de referidos?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| mio | me |
| programma | programa |
| referral | referidos |
| parte | miembro |
IT Non ci sono limiti al numero di premi per referral che si possono guadagnare.
ES No hay límites en el número de referidos ni en los descuentos que un miembro pueda conseguir.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| limiti | límites |
| referral | referidos |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| programmi | programas |
| affiliazione | afiliación |
| soldi | dinero |
| online | online |
| commissioni | comisiones |
| referral | referencias |
IT Potranno ottenere punti per ogni nuovo cliente che si registra tramite il loro link referral e anche per ogni loro acquisto;
ES Podrán obtener puntos por cada nuevo cliente registrado a través de su enlace de referencia y también por cada compra realizada a través del mismo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| punti | puntos |
| nuovo | nuevo |
| cliente | cliente |
| loro | su |
| e | y |
IT Assegna punti extra per la registrazione e gli acquisti tramite referral: spingi i tuoi clienti a pubblicizzare il tuo shop!
ES Puntos extra por registro y compra de referidos: ¡incentiva a tus clientes a compartir el enlace de tu tienda!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| punti | puntos |
| extra | extra |
| registrazione | registro |
| e | y |
| referral | referidos |
| clienti | clientes |
IT Diventa un affiliato di WordPress Hosting a RAIDBOXES® e ottieni il 15% di commissione a vita per ognuno dei tuoi referral di successo
ES Conviértase en un afiliado de WordPress Hosting en RAIDBOXES® y obtenga un 15% de comisión de por vida por cada recomendación exitosa de tus
| Italian | Spanish |
|---|---|
| affiliato | afiliado |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| raidboxes | raidboxes |
| e | y |
| ottieni | obtenga |
| commissione | comisión |
| vita | vida |
| tuoi | tus |
| un | un |
| di successo | exitosa |
IT I tuoi pagamenti affiliati aumentano per ogni referral. Il pagamento avviene da tre a cinque mesi dopo che un cliente è stato riferito.
ES tu Los pagos de los afiliados aumentan por referencia. El pago tiene lugar entre tres y cinco meses después de que el cliente haya sido remitido.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aumentano | aumentan |
| referral | referencia |
| mesi | meses |
| stato | sido |
IT Ultimo aggiornamento 22.12.2021 Referral, affiliate marketing e remarketing sono leve importanti...
ES Última actualización 22.12.2021 Las referencias, el marketing de afiliación y el remarketing son importantes palancas...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiornamento | actualización |
| referral | referencias |
| marketing | marketing |
| remarketing | remarketing |
| sono | son |
| importanti | importantes |
IT Al cliente è inoltre vietato inviare le cosiddette "Paidmails" o e-mail con le quali viene pubblicizzato un "Referral System".
ES También se prohíbe al cliente enviar los llamados "correos electrónicos de pago" o los que anuncian un "sistema de recomendación".
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cliente | cliente |
| inviare | enviar |
| o | o |
| system | sistema |
| un | un |
IT Inizia a contare autonomamente i click sui referral e sulgli affiliation links. Compara poi le nostre statistiche quotidiane con i dati forniti dai tuoi partner e tieni sotto controllo eventuali discrepanze.
ES Empieza a contar los clics en los enlaces de referencia y afiliación por ti mismo. Luego compara nuestras estadísticas diarias con los datos proporcionados por tu socio publicitario y monitorea las posibles discrepancias.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| inizia | empieza |
| contare | contar |
| click | clics |
| referral | referencia |
| tuoi | tu |
| partner | socio |
| eventuali | posibles |
| discrepanze | discrepancias |
IT Nel tuo account Bookeo, clicca su account>Commissioni passaparola per trovare semplici istruzioni, il tuo codice referral univoco e i link da usare per promuovere Bookeo presso i tuoi partner commerciali, amici e clienti.
ES En tu cuenta de Bookeo, haz clic en Cuenta>comisiones por recomendaciones para leer los pasos a seguir e identificar tu código de recomendación exclusivo y los enlaces que podrás usar para promocionar Bookeo a tus socios, amigos y clientes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| bookeo | bookeo |
| clicca | clic |
| commissioni | comisiones |
| codice | código |
| referral | recomendaciones |
| univoco | exclusivo |
| link | enlaces |
| usare | usar |
| promuovere | promocionar |
| partner | socios |
| amici | amigos |
| clienti | clientes |
| trovare | identificar |
IT Altrimenti, basta dare il tuo nome utente di Bookeo ai tuoi amici e chiedere loro di inserirlo nel campo “Referral code” quando si iscrivono per una prova gratuita di 30 giorni
ES Si lo prefieres, también puedes darle tu nombre de usuario de Bookeo a tus amigos y perdirles que lo introduzcan en el campo ?Código de recomendación? cuando se registran para obtener una prueba gratuita de 30 días
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dare | darle |
| bookeo | bookeo |
| e | y |
| campo | campo |
| code | código |
| prova | prueba |
| gratuita | gratuita |
| giorni | días |
IT Nel tuo account Bookeo, vai su Account>Commissioni passaparola per trovare il tuo codice referral e il link promozionale. Da lì, puoi monitorare tutte le tue commissioni e i relativi pagamenti.
ES En tu cuenta de Bookeo, entra en Cuenta>comisiones por recomendaciones para ver tu Código de recomendación y enlace promocional. Desde aquí podrás gestionar todas tus comisiones y pagos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| bookeo | bookeo |
| commissioni | comisiones |
| codice | código |
| referral | recomendaciones |
| e | y |
| link | enlace |
| promozionale | promocional |
| monitorare | gestionar |
| tutte | todas |
| pagamenti | pagos |
IT Avete un programma di referral a cui posso partecipare e come? - SiteGround KB
ES ¿Tenéis un programa de recomendación en el que pueda participar? - BC de SiteGround
| Italian | Spanish |
|---|---|
| programma | programa |
| partecipare | participar |
| un | un |
IT Avete un programma di referral a cui posso partecipare e come?
ES ¿Tenéis un programa de recomendación en el que pueda participar?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| programma | programa |
| partecipare | participar |
| un | un |
IT Monitora i tuoi referral con il tuo portale partner personale
ES Rastree sus referencias con su portal de socios personal
| Italian | Spanish |
|---|---|
| referral | referencias |
| portale | portal |
| partner | socios |
| personale | personal |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese