Hire a translator I am translator

Translate "ocurren" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ocurren" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of ocurren

Spanish
Italian

ES Esto no significa que los sueños no ocurren en otras porciones de sueño tales como sueño de la lento-onda (SWS); designado el sueño no-REM pero tienda a ser más mundano con respecto a los sueños que ocurren durante sueño del REM.

IT Ciò non significa che i sogni non si presentano in altre parti di sonno quale sonno di lento-Wave (SWS); riferito a come sonno non-REM ma tenda ad essere più terreno rispetto ai sogni che si presentano durante il sonno di rem.

Spanish Italian
tienda tenda
sueños sogni
sueño sonno
significa significa
de di
pero ma
a a
no non
en in
otras altre
como come
que rispetto
ser essere

ES Conecta las conversaciones que ocurren en los canales de marketing, las automatizaciones de cuidado y el servicio al cliente para una experiencia del cliente totalmente personalizada e integral

IT Connetti le conversazioni tramite i diversi canali di marketing, implementa le automazioni e gestisci al meglio l’assistenza per fornire un’esperienza interamente personalizzata e completa ai tuoi clienti.

Spanish Italian
conecta connetti
conversaciones conversazioni
canales canali
marketing marketing
automatizaciones automazioni
cliente clienti
personalizada personalizzata
al al
integral completa
de di
totalmente interamente
e e
para per
el i
en tramite

ES El listening de redes sociales te ayuda a comprender por qué, dónde y cómo estas conversaciones ocurren y qué piensa la gente, no solo cuando etiquetan o mencionan tu marca.

IT L'ascolto sui social ti aiuta a capire perché, dove e come si verificano queste conversazioni e cosa pensano gli utenti anche quando non taggano o menzionano direttamente il tuo brand.

Spanish Italian
ayuda aiuta
y e
conversaciones conversazioni
o o
marca brand
a a
dónde dove
no non
sociales social
cuando quando
comprender capire
por perché
de sui

ES Debido a que ocurren muchos cambios en el algoritmo, es una prioridad para todos los especialistas en marketing de redes sociales descubrir cómo impulsar la participación en Facebook

IT Con le continue modifiche dell'algoritmo, capire come aumentare le interazioni su Facebook è una priorità per ogni responsabile del marketing sui social media

Spanish Italian
cambios modifiche
impulsar aumentare
participación interazioni
prioridad priorità
marketing marketing
facebook facebook
sociales social
es è
el le
en sui
de una
cómo come

ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.

IT Inoltre, gli aggiornamenti e i downgrades tra i pacchetti disponibili si verificano all'istante! Senza tempi di fermo e nessuna modifica necessaria sulla tua fine, il piano cambia immediatamente per corrispondere al piano selezionato.

Spanish Italian
disponibles disponibili
coincida corrispondere
seleccionado selezionato
actualizaciones aggiornamenti
y e
paquetes pacchetti
final fine
plan piano
cambia cambia
tiempo tempi
sin senza
de di
inmediatamente immediatamente
su tua
no nessuna
en tra
para per
necesitan si

ES Las prohibiciones en países enteros de una aplicación de una red social aparentemente inocente no ocurren sin ningún motivo

IT I ban a livello nazionale di una social media app apparentemente innocua non avvengono senza un motivo

Spanish Italian
aplicación app
aparentemente apparentemente
motivo motivo
social social
en a
sin senza
de di
no non

ES Los errores ocurren. Los desafíos abundan. Y la competencia es feroz. ¿Cuál es la buena noticia? Incluso la empresa más compleja puede lograr la transformación digital, un paso a la vez.

IT Gli errori possono verificarsi. Le sfide abbondano. E la competizione è feroce. La buona notizia è che anche l'impresa più complessa può arrivare alla trasformazione digitale, un passo alla volta.

Spanish Italian
errores errori
desafíos sfide
feroz feroce
buena buona
noticia notizia
compleja complessa
transformación trasformazione
puede può
un un
es è
lograr possono
paso passo
y e
más più
cuál la
digital digitale
vez volta
la alla
la competencia competizione

ES “De repente se te ocurren ideas que nunca antes habías tenido porque estabas paralizado por el hecho de no tener un sistema

IT “Improvvisamente si accendono idee che non hai mai avuto prima perché eri paralizzato dall’assenza di un sistema

ES Los desarrolladores pueden elegir API RESTful para limitar la huella de implementación, aprovechando tanto la administración de claves como las operaciones de cifrado que ocurren en CipherTrust Manager

IT Gli sviluppatori possono scegliere API REST per limitare l'impatto del deployment, sfruttando sia la gestione delle chiavi che le operazioni crittografiche su CipherTrust Manager

Spanish Italian
desarrolladores sviluppatori
api api
limitar limitare
implementación deployment
aprovechando sfruttando
claves chiavi
cifrado crittografiche
ciphertrust ciphertrust
pueden possono
elegir scegliere
operaciones operazioni
manager manager
administración gestione
las le

ES Estas inspecciones ocurren a una velocidad, escala y rendimiento incomparables para garantizar que solo se permita el tráfico legítimo, todo esto sin degradar la experiencia del usuario ni crear tiempos de inactividad costosos.

IT Queste ispezioni vengono effettuate a velocità, scala e prestazioni senza precedenti per garantire che sia consentito solo il traffico legittimo, il tutto senza deteriorare l’esperienza utente o creare costosi tempi di inattività.

Spanish Italian
inspecciones ispezioni
escala scala
garantizar garantire
legítimo legittimo
usuario utente
tiempos tempi
costosos costosi
inactividad inattività
y e
rendimiento prestazioni
velocidad velocità
a a
tráfico traffico
crear creare
de di
solo solo
sin senza
todo tutto

ES Aplique funciones y pruebas estadísticas en línea a medida que ocurren los eventos. Pega puede importar las funciones analíticas desde cualquier conjunto de herramientas estándar, tales como R, SAS, SPSS y Minitab.

IT Applicazione di funzioni statistiche e test in linea al verificarsi degli eventi. Pega può importare le funzioni di analisi da qualsiasi set di strumenti predefinito, inclusi R, SAS, SPSS e Minitab.

Spanish Italian
eventos eventi
importar importare
r r
sas sas
y e
pruebas test
estadísticas statistiche
herramientas strumenti
aplique applicazione
funciones funzioni
en in
de di
cualquier qualsiasi
puede può
línea linea
desde da
conjunto de set

ES Las imágenes de las noticias más importantes a medida que ocurren son un recurso vital para los medios de comunicación, así como para las organizaciones gubernamentales y empresariales. 

IT Le immagini in tempo reale degli avvenimenti più importanti sono una risorsa editoriale fondamentale per i media di tutto il mondo, ma anche per i governi e le aziende. 

Spanish Italian
imágenes immagini
recurso risorsa
gubernamentales governi
importantes importanti
organizaciones aziende
y e
vital fondamentale
de di
más più
un una
para per

ES Eliminar los errores humanos que típicamente ocurren en procesos manuales de reingeniería del software.

IT Eliminare gli errori umani tipici dei processi di riprogettazione manuale del software.

Spanish Italian
errores errori
humanos umani
típicamente tipici
manuales manuale
procesos processi
software software
eliminar eliminare
de di

ES Algunas pruebas negativas fueron probablemente resultados falsos negativos, que ocurren hasta el 30 % de las veces (14)

IT Alcuni test negativi erano probabilmente risultati falsi negativi, che si verificano fino al 30% delle volte (14)

Spanish Italian
pruebas test
probablemente probabilmente
resultados risultati
falsos falsi
veces volte
fueron che
negativos negativi
de delle
hasta fino

ES Los casos que efectivamente ocurren se identifican y aíslan rápidamente

IT I casi che si sviluppano vengono rapidamente identificati e isolati

Spanish Italian
casos casi
rápidamente rapidamente
y e

ES Algunas pruebas negativas fueron probablemente resultados falsos negativos, que ocurren hasta el 30 % de las veces (30)

IT Alcuni test negativi erano probabilmente risultati falsi negativi, che si verificano fino al 30% delle volte (30)

Spanish Italian
pruebas test
probablemente probabilmente
resultados risultati
falsos falsi
veces volte
fueron che
negativos negativi
de delle
hasta fino

ES De hecho, muchos científicos quieren dividir síndromes cuidadosamente en una categoría u otra pero como su papel ilustra allí bien pueden ser una serie continua en la cual los fenómenos del recubrimiento ocurren.”

IT Effettivamente, molti scienziati vogliono dividere ordinatamente le sindromi in una categoria o in un altro ma mentre il vostro articolo illustra là possono bene essere un continuum in cui i fenomeni di sovrapposizione si presentano.„

ES Por otra parte, un número más elevado del individual-nivel y las infecciones secundarias ocurren a tipos de cambio más inferiores de aire.

IT Inoltre, un più alto numero delle infezioni determinate determinato e secondarie si presenta ai tassi di scambio d'aria più bassi.

Spanish Italian
infecciones infezioni
secundarias secondarie
cambio scambio
nivel bassi
un un
y e
elevado alto
más più
de di
número numero

ES En cambio, la mayoría ocurren a un tipo de cambio intermedio de aire, pues los tipos de cambio muy bajo y muy altos de aire son menos comunes

IT Al contrario, la maggior parte si presentano ad un tasso di scambio d'aria intermedio, poichè i tassi di scambio d'aria molto in basso e molto alti sono meno comuni

Spanish Italian
comunes comuni
cambio scambio
un un
y e
altos alti
menos meno
de di
en in
muy molto

ES Aceleración del valor comercial: las aplicaciones de análisis se pueden aplicar previamente y se puede obtener un mayor valor más rápido a medida que ocurren los cambios

IT Accelerazione del valore del business: le applicazioni di Analytics possono essere applicate prima e un valore maggiore può essere raggiunto più velocemente quando vengono apportate modifiche

Spanish Italian
comercial business
análisis analytics
y e
un un
aceleración accelerazione
valor valore
aplicaciones applicazioni
de di
pueden possono
puede può
más più
cambios modifiche
aplicar applicate

ES Una pequeña parte ésos infectados desarrollan los síntomas severos, que ocurren generalmente en la gente que está en un riesgo más alto debido a los comorbidities.

IT Una piccola frazione quelli infettati sviluppano i sintomi severi, che si presentano solitamente nella gente che è all'elevato rischio dovuto i comorbidities.

Spanish Italian
pequeña piccola
síntomas sintomi
generalmente solitamente
riesgo rischio
parte frazione
que è
la gente gente
en nella
debido dovuto
un una
sí si

ES Además, el gas cloruro de hidrógeno reacciona con óxidos y carbonatos de metales activados para formar cloruros. Estas reacciones ocurren fácilmente solo en presencia de humedad. El cloruro de hidrógeno completamente seco no es reactivo.

IT Inoltre, l?acido cloridrico gassoso reagisce con ossidi metallici attivati e carbonati per formare cloruri. Queste reazioni si verificano facilmente solo in presenza di umidità. L?idrogeno cloruro completamente secco non è reattivo.

Spanish Italian
hidrógeno idrogeno
activados attivati
presencia presenza
completamente completamente
seco secco
reactivo reattivo
humedad umidità
cloruro cloruro
y e
fácilmente facilmente
es è
de di
reacciones reazioni
en in
no non
solo solo
formar formare
para per

ES No se pierda nunca los eventos que ocurren en su zona, gracias a la base de datos más refinada del mundo. Añada sus eventos personalizados y privados.

IT Non perdere alcun evento che si tiene nella tua zona grazie al database più sofisticato del mondo. Aggiungi i tuoi eventi privati e personalizzati.

Spanish Italian
pierda perdere
zona zona
personalizados personalizzati
privados privati
eventos eventi
y e
mundo mondo
base de datos database
más più
su tua
añada aggiungi

ES Inspecciona cualquier equipo antes de usarlo. Las inspecciones de industria estándar ocurren diariamente o al principio de cada turno. Fíjate por fugas de aceite, daño visible u otros que indiquen que requiera mantenimiento.

IT Ispeziona ogni attrezzatura prima di utilizzarla. Le ispezioni industriali si effettuano ogni giorno o all'inizio di ogni cambio. Controlla perdite di olio, danni visibili, o altri indizi di sistemi inefficienti.

Spanish Italian
inspecciona ispeziona
inspecciones ispezioni
industria industriali
aceite olio
visible visibili
o o
daño danni
fugas perdite
de di
otros altri
equipo attrezzatura
cada ogni
diariamente ogni giorno
antes prima

ES Las emergencias y ocasiones imprevistas ocurren, pero trata de fijar una meta de no usar tu tarjeta de crédito para cubrir gastos innecesarios cuando tus cuentas bancarias tengan pocos fondos.

IT Le emergenze e gli imprevisti capitano, ma cerca di non usare le carte di credito per comprare beni che non sono di prima necessità quando i tuoi conti sono agli sgoccioli.

Spanish Italian
emergencias emergenze
cuentas conti
y e
usar usare
crédito credito
pero ma
de di
no non
trata cerca di
tarjeta carte
cuando quando
tus tuoi
fondos per

ES Las campañas militares y los viajes a largas distancias ocurren generalmente en octubre y noviembre.

IT Le campagne militari e i viaggi lunghi vengono organizzati in genere fra ottobre e novembre.

Spanish Italian
campañas campagne
viajes viaggi
largas lunghi
generalmente in genere
y e
octubre ottobre
noviembre novembre
en in

ES Evita insultar a tu expareja. Las rupturas rara vez ocurren sin ningún motivo. Las tensiones de todos modos serán intensas; sin embargo, lo último que querrás hacer es convertir tu reunión de custodia de mascotas en una pelea a gritos.[10]

IT Evita di insultare il tuo ex. Ci sono sempre delle cause all'origine di una rottura, e probabilmente c'è già molta tensione tra voi. L'ultima cosa di cui hai bisogno è che l'incontro si trasformi in un litigio burrascoso.[9]

Spanish Italian
evita evita
motivo cause
de di
en in
es è
serán sono
sin il

ES Los ataques de ransomware ocurren cuando un tipo de software malicioso, o malware, conocido como ransomware, se instala en el dispositivo de un usuario o dentro de una red

IT Gli attacchi ransomware si verificano quando un tipo di software dannoso o malware, noto come ransomware, viene installato sul dispositivo di un utente o all'interno di una rete

Spanish Italian
ataques attacchi
tipo tipo
malicioso dannoso
conocido noto
instala installato
usuario utente
ransomware ransomware
un un
software software
o o
malware malware
red rete
dispositivo dispositivo
de di
dentro allinterno
en sul
como come
cuando quando

ES Protege a los usuarios de las filtraciones de datos que a menudo ocurren con el tráfico de alta velocidad y utiliza IPsec y SSL para mejorar la seguridad

IT Protegge gli utenti dalle violazioni dei dati, che spesso si verificano con il traffico ad alta velocità, e utilizza IPsec e SSL per migliorare la sicurezza

Spanish Italian
alta alta
ipsec ipsec
ssl ssl
mejorar migliorare
velocidad velocità
usuarios utenti
datos dati
y e
protege protegge
tráfico traffico
utiliza utilizza
seguridad sicurezza
de dei
con con
para per

ES Al igual que con otras industrias, los incidentes con personas con información privilegiada pueden ser accidentales o deliberados y los ataques deliberados ocurren debido a una diversidad de motivaciones

IT Come in altri settori, gli incidenti che coinvolgono gli operatori possono essere accidentali o intenzionali, e gli attacchi intenzionali si verificano per una serie di motivi

Spanish Italian
industrias settori
incidentes incidenti
ataques attacchi
o o
y e
pueden possono
de di
ser essere
que altri

ES ¿Se te ocurren otros consejos para optimizar el SEO de WordPress?

IT Vi vengono in mente altri suggerimenti per ottimizzare il SEO di WordPress?

Spanish Italian
otros altri
consejos suggerimenti
optimizar ottimizzare
seo seo
wordpress wordpress
el il
de di
para per

ES ¿Cómo puedo minimizar las tareas y los procesos manuales frecuentes, repetitivos y propensos a errores? El 99 % de las infracciones de redes ocurren debido a una mala configuración del firewall

IT Come posso ridurre al minimo compiti e processi manuali frequenti, ripetitivi e soggetti a errori? Il 99% delle violazioni di rete si verifica a causa di un firewall non configurato correttamente

Spanish Italian
puedo posso
minimizar ridurre
manuales manuali
repetitivos ripetitivi
errores errori
infracciones violazioni
redes rete
firewall firewall
y e
procesos processi
frecuentes frequenti
el il
a a
de di
tareas compiti

ES En la Sagrada Sierra Nevada de Santa Marta hay mucho para compartir sobre conocimientos de filosofía, medicina, y en la interpretación de los fenómenos que ocurren en nosotros y a nuestro alrededor.

IT Nella sacra Sierra Nevada di Santa Marta vi e’ molto da condividere sulla conoscenza della filosofia, medicina e nella interpretazione dei fenomeni che accadono in noi ed attorno a noi.

Spanish Italian
santa santa
conocimientos conoscenza
filosofía filosofia
medicina medicina
interpretación interpretazione
y e
compartir condividere
a a
en in
de di
mucho molto
nosotros noi
la dei

ES Estudio: Caracterizar los cambios menstruales de la extracción de aire que ocurren después de la vacunación SARS-CoV-2. Haber de imagen: Corneja artesana/Shutterstock del La

IT Studio: Caratterizzazione dei cambiamenti mestruali di spurgo che accadono dopo la vaccinazione SARS-CoV-2. Credito di immagine: Corneja artesana/Shutterstock della La

Spanish Italian
estudio studio
menstruales mestruali
vacunación vaccinazione
imagen immagine
los cambios cambiamenti
de di
la dei

ES Los sueños son los períodos de la actividad mental que ocurren durante el sueño en el cual la persona durmiente experimenta imaginaciones y visiones

IT I sogni sono periodi di attività mentale che si presentano durante il sonno in cui la persona addormentata avverte le immaginazioni e le visioni

Spanish Italian
períodos periodi
mental mentale
visiones visioni
actividad attività
sueños sogni
sueño sonno
y e
de di
persona persona
en in

ES Los sueños ocurren típicamente durante el sueño del REM - la porción de sueño que la mayoría se asemejan a vela

IT I sogni si presentano tipicamente durante il sonno di rem - la parte di sonno che la maggior parte somiglia alla veglia

Spanish Italian
típicamente tipicamente
sueños sogni
sueño sonno
de di

ES Todavía no conocemos completo porqué soñamos o cuál es su propósito principal, pero el hecho que ocurren sobre todo (pero no exclusivamente) durante sueño del REM podría ser importante

IT Ancora completamente non conosciamo perché sogniamo o che cosa il loro scopo principale è, ma il fatto che soprattutto (ma non esclusivamente) si presentano durante il sonno di rem potrebbe essere importante

Spanish Italian
propósito scopo
sueño sonno
o o
el il
importante importante
sobre todo soprattutto
principal principale
pero ma
hecho fatto
exclusivamente esclusivamente
es è
su loro
no non
podría potrebbe

ES Si esto está conectada directamente al sueño del REM y al sueño, u otras partes de sueño es todavía desconocido, aunque basado en las otras pruebas que es altamente probable que el sueño sea cuando ocurren tales efectos.

IT Se questo è collegato direttamente a sonno di rem ed al sogno, o altre parti di sonno è ancora sconosciuto, comunque basato sull'altra prova che è altamente probabile che il sonno è quando tali effetti accadono.

Spanish Italian
conectada collegato
directamente direttamente
partes parti
desconocido sconosciuto
pruebas prova
altamente altamente
probable probabile
efectos effetti
al al
otras altre
o o
el il
a a
de di
sueño sonno
es è
y ed
aunque se

ES Todos encontramos frustantes y nos ponemos un poco nerviosos cuando ocurren cosas que no esperamos,

IT In seguito al nostro annuncio di marzo riguardante il nostro più grande Historic Index, siamo

Spanish Italian
no nostro
cosas di
nos il

ES Hay un montón de aplicaciones: Reservar reuniones, conseguir backlinks, utilizarlo para la contratación, intentar conseguir referencias, y seguro que se te ocurren más.

IT Ci sono molte applicazioni: Prenotare incontri, ottenere backlink, usarlo per il reclutamento, cercare di ottenere referral, e sono sicuro che potete pensare ad altro.

Spanish Italian
aplicaciones applicazioni
reservar prenotare
reuniones incontri
backlinks backlink
contratación reclutamento
intentar cercare
referencias referral
y e
de di
la il
que potete
seguro sicuro

ES Aunque a veces ocurren incidentes con tiburones, esas situaciones no son habituales y se suelen dar cuando se pesca con arpón o se alimenta a los tiburones, actividades que desencadenan cierto comportamiento de alimentación

IT Gli incidenti con gli squali possono accadere, ma sono molto rari e, per quanto riguarda le immersioni, riguardano principalmente la pesca con arpione o con esche, che innescano il comportamento alimentare degli squali

Spanish Italian
incidentes incidenti
tiburones squali
pesca pesca
comportamiento comportamento
alimentación alimentare
y e
o o
esas che
aunque il
de degli
veces per
con con

ES La identificación de cuándo —y dónde— ocurren discrepancias de color para actuar antes de arruinar la producción

IT Identificando quando e dove il colore non è ottimale, per agire prima di compromettere la produzione

Spanish Italian
color colore
actuar agire
producción produzione
dónde dove
y e
la il
de di
para per
cuándo quando
antes prima

ES Por ejemplo, un estudio reciente utilizó la purificación viral de la interconexión y de la sólido-fase (VIR-CLASP) para determinar las acciones recíprocas del proteína-ARN que ocurren cuando el ARN del alphavirus infecta las células huesped.

IT Per esempio, uno studio recente ha usato il inter-collegamento virale e la depurazione in fase solida (VIR-CLASP) per determinare le interazioni del proteina-RNA che accadono quando il RNA di alphavirus infetta le cellule ospiti.

Spanish Italian
estudio studio
reciente recente
utilizó usato
viral virale
arn rna
células cellule
fase fase
sólido solida
y e
de di
un uno
determinar determinare
para per
cuando quando

ES Si no, los picos de la actividad ocurren no más y el sistema inmune trabaja contínuo en la cámara lenta.

IT Se non, i picchi di attività più non accadono ed il sistema immunitario funziona continuamente al rallentatore.

Spanish Italian
picos picchi
y ed
inmune immunitario
trabaja funziona
actividad attività
de di
sistema sistema
no non
más più

ES Los cambios obligatorios del dominio (RBD) del receptor constante, pero estos cambios ocurren generalmente en algunos aminoácidos a lo más.

IT I cambiamenti obbligatori del dominio (RBD) del ricevitore costantemente, ma questi cambiamenti si presentano generalmente in alcuni amminoacidi al massimo.

Spanish Italian
obligatorios obbligatori
dominio dominio
rbd rbd
receptor ricevitore
constante costantemente
generalmente generalmente
aminoácidos amminoacidi
pero ma
en in
algunos alcuni
los cambios cambiamenti
del del
estos questi

ES Una aproximación sería estudiar cuidadosamente la estructura de la base de la proteína, apuntando esas regiones donde ocurren las mutaciones

IT Un approccio sarebbe di studiare con attenzione la struttura di memoria della proteina, mirante a quelle regioni dove le mutazioni accadono

Spanish Italian
aproximación approccio
estudiar studiare
estructura struttura
proteína proteina
regiones regioni
mutaciones mutazioni
cuidadosamente con attenzione
sería sarebbe
de di
la della
a un

ES Lamentablemente, éstos ocurren en una frecuencia más inferior y puede ser desafiadora determinar una región que sea ` conservado' entre diversas variantes.

IT Purtroppo, questi si presentano ad una frequenza più bassa e può essere provocatoria identificare una regione che è ` conservato' fra le varianti differenti.

Spanish Italian
lamentablemente purtroppo
frecuencia frequenza
determinar identificare
región regione
conservado conservato
variantes varianti
y e
una una
más più
puede può
en fra
ser essere
inferior bassa
que è

ES Otras mutaciones que ocurren en el dominio S1 de la proteína del pico son P681H y T716 y D1118H en el dominio S2.

IT Altre mutazioni che si presentano nel dominio S1 della proteina della punta sono P681H e T716 e D1118H nel dominio S2.

Spanish Italian
otras altre
mutaciones mutazioni
dominio dominio
proteína proteina
pico punta
y e
son sono

ES Los modelos animales han limitado capacidad de reproducir los procesos adaptantes que ocurren en un virus mientras que establecen endemicity en seres humanos.

IT I modelli animali hanno limitato la capacità di riprodurre i trattamenti adattabili che si presentano in un virus mentre stabiliscono il endemicity negli esseri umani.

Spanish Italian
limitado limitato
reproducir riprodurre
virus virus
capacidad capacità
un un
animales animali
de di
en in
humanos umani
seres esseri
modelos modelli
mientras mentre

ES El cytometry de flujo también se utiliza para medir los cambios biológicos que ocurren dentro de las células sobre duraciones del breve periodo de tiempo

IT La citometria a flusso egualmente è usata per misurare i cambiamenti biologici che accadono dentro le celle col tempo le durate di periodo ridotto

Spanish Italian
flujo flusso
células celle
también egualmente
periodo periodo
tiempo tempo
utiliza usata
de di
medir misurare
que è
los cambios cambiamenti
para per
el i

Showing 50 of 50 translations