ES Consulte nuestra Política de privacidad para servicios empresariales si desea obtener más información sobre nuestras prácticas de información relacionadas con dichos servicios empresariales.
Translate "empresariales" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "empresariales" from Spanish to Italian
Translations of empresariales
"empresariales" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of empresariales
Spanish
Italian
IT Si prega di consultare la nostra Informativa sulla privacy per i Servizi aziendali per dettagli relativi alle nostre pratiche in materia di informazioni attinenti a quei servizi aziendali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| empresariales | aziendali |
| servicios | servizi |
| prácticas | pratiche |
| información | informazioni |
| si | si |
| nuestras | nostre |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| para | per |
| obtener | a |
| con | relativi |
| consulte | consultare |
ES Incluye funciones de gestión de procesos y reglas empresariales (BPM y BRM), y tecnologías de procesamiento de eventos complejos (CEP) y optimización de recursos empresariales.
IT Include tecnologie sviluppate per la gestione dei processi di business (BPM), la gestione delle regole di business (BRM), l'ottimizzazione delle risorse e l'elaborazione di eventi complessi (CEP).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluye | include |
| eventos | eventi |
| complejos | complessi |
| recursos | risorse |
| bpm | bpm |
| procesos | processi |
| y | e |
| reglas | regole |
| tecnologías | tecnologie |
| gestión | gestione |
| de | di |
| empresariales | business |
ES Plataforma integral para la administración de reglas empresariales (BRM), la optimización de recursos empresariales y el procesamiento de eventos complejos (CEP).
IT Una piattaforma completa per la gestione delle regole di business, l'ottimizzazione delle risorse e l'elaborazione di eventi complessi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plataforma | piattaforma |
| integral | completa |
| recursos | risorse |
| eventos | eventi |
| complejos | complessi |
| reglas | regole |
| y | e |
| administración | gestione |
| de | di |
| empresariales | business |
| el | la |
| para | per |
| la | delle |
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados empresariales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
IT Sfrutta una maggiore agilità aziendale per ottenere risultati di business migliori. Allinea il lavoro alle priorità aziendali, consenti cambiamenti più rapidi e crea maggiore valore con le tue iniziative.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| resultados | risultati |
| alinea | allinea |
| agilidad | agilità |
| prioridades | priorità |
| y | e |
| valor | valore |
| iniciativas | iniziative |
| empresariales | aziendali |
| empresarial | aziendale |
| mejores | migliori |
| los cambios | cambiamenti |
| obtener | ottenere |
| el | il |
| trabajo | lavoro |
| de | di |
| un | una |
| para | per |
ES Le ayudan a crear aplicaciones empresariales móviles con experiencias de usuario atractivas que aprovechan las características integradas del dispositivo y ofrecen acceso seguro a los datos empresariales esenciales.
IT Puntano, inoltre, sull'esperienza dell'utente, consentendo di creare app mobili aziendali che sfruttano le funzioni integrate dei dispositivi e forniscono accesso sicuro ai dati aziendali sensibili.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empresariales | aziendali |
| aprovechan | sfruttano |
| integradas | integrate |
| ofrecen | forniscono |
| aplicaciones | app |
| móviles | mobili |
| y | e |
| acceso | accesso |
| crear | creare |
| características | funzioni |
| dispositivo | dispositivi |
| datos | dati |
| de | di |
| seguro | sicuro |
ES No dejes que las herramientas heredadas definan tus procesos empresariales. Digitaliza rápidamente tus flujos de trabajo empresariales para aumentar la productividad y mejorar las experiencias.
IT Non consentire che i processi aziendali vengano definiti dagli strumenti preesistenti. Digitalizza in modo rapido i flussi di lavoro aziendali per ottenere una produttività maggiore ed esperienze migliori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empresariales | aziendali |
| rápidamente | rapido |
| flujos | flussi |
| experiencias | esperienze |
| productividad | produttività |
| procesos | processi |
| trabajo | lavoro |
| no | non |
| que | vengano |
| herramientas | strumenti |
| de | di |
| para | per |
| mejorar | migliori |
| y | ed |
ES Obtenga la más amplia gama de productos para ayudar a proteger su mundo móvil. Proteja los dispositivos móviles de amenazas avanzadas, proteja los datos empresariales y brinde acceso móvil seguro a los documentos empresariales.
IT Ottieni la più ampia gamma di prodotti per aiutarti a rendere sicuro il tuo mondo mobile. Proteggi i dispositivi mobili dalle minacce avanzate, tutela i dati aziendali e ottieni un accesso mobile sicuro ai documenti aziendali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amplia | ampia |
| ayudar | aiutarti |
| mundo | mondo |
| amenazas | minacce |
| avanzadas | avanzate |
| empresariales | aziendali |
| gama | gamma |
| proteja | proteggi |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| acceso | accesso |
| documentos | documenti |
| obtenga | ottieni |
| la | il |
| de | di |
| a | a |
| proteger | tutela |
| datos | dati |
| su | tuo |
| más | più |
| productos | prodotti |
| móvil | mobile |
| seguro | sicuro |
| móviles | mobili |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| empresariales | aziendali |
| mejora | migliora |
| adopción | adozione |
| virtualización | virtualization |
| y | e |
| datos | dati |
| de | di |
| más | più |
| a | agli |
ES La gestión de las inversiones en TI con arreglo a los servicios empresariales establecerá la comprensión por parte de los clientes empresariales de cómo reciben valor del gasto en TI
IT Grazie a una gestione degli investimenti IT in linea con il business, potrete far compredere alla vostra organizzazione come i costi IT possono portare valore
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inversiones | investimenti |
| gestión | gestione |
| ti | it |
| gasto | costi |
| la | il |
| en | in |
| a | a |
| valor | valore |
| empresariales | business |
| los | i |
| de | una |
| con | con |
| cómo | come |
ES Ofrezca unas experiencias de usuario y unos resultados empresariales increíbles con las Soluciones de Gestión de Servicios Empresariales de Ivanti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| experiencias | esperienze |
| ivanti | ivanti |
| ofrezca | offri |
| usuario | utente |
| y | e |
| resultados | risultati |
| empresariales | aziendali |
| soluciones | soluzioni |
| gestión | gestione |
| de | di |
| servicios | servizio |
ES Trabajamos con miles de MSP en todo el mundo y sabemos que la estandarización es un elemento clave de sus operaciones empresariales. Descubra cómo respaldamos los modelos empresariales de MSP.
IT Lavoriamo con migliaia di MSP in tutto il mondo e sappiamo che la standardizzazione è fondamentale per le operazioni aziendali. Scoprite come supportiamo i modelli aziendali MSP.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| trabajamos | lavoriamo |
| msp | msp |
| sabemos | sappiamo |
| estandarización | standardizzazione |
| empresariales | aziendali |
| descubra | scoprite |
| y | e |
| de | di |
| operaciones | operazioni |
| en | in |
| mundo | mondo |
| miles | migliaia |
| es | è |
| todo | tutto |
| clave | fondamentale |
| modelos | modelli |
ES Confiamos en que nuestros líderes empresariales hagan lo correcto, por su negocio, sus clientes y su gente. Y nuestros líderes empresariales se hacen responsables de sus decisiones y acciones.
IT Confidiamo che i nostri business leader facciano la cosa giusta ? per il loro business, i loro clienti e la loro gente. E i nostri leader si assumono la responsabilità delle loro decisioni e azioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| líderes | leader |
| hagan | facciano |
| clientes | clienti |
| gente | gente |
| decisiones | decisioni |
| acciones | azioni |
| y | e |
| negocio | business |
| correcto | giusta |
| su | loro |
| nuestros | nostri |
| de | delle |
| que | che |
ES Si se produce cualquier incidente de este tipo, se procederá, una vez conocido, a la suspensión inmediata de las relaciones empresariales con proveedores o socios empresariales.
IT Eventuali eventi di questo tipo comporteranno, non appena riscontrati, la sospensione immediata delle relazioni commerciali con i fornitori o i partner aziendali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| suspensión | sospensione |
| proveedores | fornitori |
| relaciones | relazioni |
| empresariales | aziendali |
| o | o |
| socios | partner |
| tipo | tipo |
| de | di |
| inmediata | immediata |
| a | i |
| si | non |
ES Confiamos en que nuestros líderes empresariales hagan lo correcto, por su negocio, sus clientes y su gente. Y nuestros líderes empresariales se hacen responsables de sus decisiones y acciones.
IT Confidiamo che i nostri business leader facciano la cosa giusta ? per il loro business, i loro clienti e la loro gente. E i nostri leader si assumono la responsabilità delle loro decisioni e azioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| líderes | leader |
| hagan | facciano |
| clientes | clienti |
| gente | gente |
| decisiones | decisioni |
| acciones | azioni |
| y | e |
| negocio | business |
| correcto | giusta |
| su | loro |
| nuestros | nostri |
| de | delle |
| que | che |
ES Incluye funciones de gestión de procesos y reglas empresariales (BPM y BRM), y tecnologías de procesamiento de eventos complejos (CEP) y optimización de recursos empresariales.
IT Include tecnologie sviluppate per la gestione dei processi di business (BPM), la gestione delle regole di business (BRM), l'ottimizzazione delle risorse e l'elaborazione di eventi complessi (CEP).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluye | include |
| eventos | eventi |
| complejos | complessi |
| recursos | risorse |
| bpm | bpm |
| procesos | processi |
| y | e |
| reglas | regole |
| tecnologías | tecnologie |
| gestión | gestione |
| de | di |
| empresariales | business |
ES Configuración de las autenticaciones empresariales Integre OpenShift con los proveedores de identidades empresariales
IT Configurazione dell'autenticazione aziendale Integra OpenShift con i provider di identità aziendali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| configuración | configurazione |
| integre | integra |
| openshift | openshift |
| proveedores | provider |
| identidades | identità |
| empresariales | aziendali |
| de | di |
ES En él se evaluarán sus conocimientos sobre las principales API empresariales de Java necesarias para implementar los servicios empresariales modernos y sin estado.
IT L'esame valuta il tuo livello di conoscenza delle principali API Java enterprise necessarie per implementare servizi aziendali moderni e stateless.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| principales | principali |
| api | api |
| necesarias | necessarie |
| modernos | moderni |
| estado | livello |
| java | java |
| servicios | servizi |
| y | e |
| empresariales | aziendali |
| de | di |
| implementar | implementare |
| para | per |
ES En el examen Red Hat® Certified Enterprise Application Developer Exam (EX183), se evalúa su conocimiento básico sobre las principales API de Java empresariales que se requieren para implementar servicios empresariales modernos y sin estado.
IT L'esame Red Hat® Certified Enterprise Application Developer exam (EX183) valuta la comprensione delle principali API Java aziendali, necessarie per realizzare servizi innovativi e stateless.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hat | hat |
| certified | certified |
| developer | developer |
| conocimiento | comprensione |
| api | api |
| modernos | innovativi |
| java | java |
| requieren | necessarie |
| application | application |
| servicios | servizi |
| enterprise | enterprise |
| exam | exam |
| y | e |
| principales | principali |
| empresariales | aziendali |
| el | la |
| de | delle |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| empresariales | aziendali |
| mejora | migliora |
| adopción | adozione |
| virtualización | virtualization |
| y | e |
| datos | dati |
| de | di |
| más | più |
| a | agli |
ES El acceso seguro a las aplicaciones empresariales debe basarse en la confianza cero, teniendo en cuenta la identidad, las políticas empresariales y el estado del dispositivo antes de permitir el acceso
IT La protezione degli accessi alle applicazioni aziendali deve basarsi sullo zero trust e prendere in considerazione l'identità, le policy aziendali e il profilo dei dispositivi, prima di consentire l'accesso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empresariales | aziendali |
| políticas | policy |
| acceso | accessi |
| debe | deve |
| y | e |
| permitir | consentire |
| aplicaciones | applicazioni |
| confianza | trust |
| dispositivo | dispositivi |
| cero | zero |
| de | di |
| antes | prima |
ES El acceso seguro a las aplicaciones empresariales debe basarse en la confianza cero, teniendo en cuenta la identidad, las políticas empresariales y el estado del dispositivo antes de permitir el acceso
IT La protezione degli accessi alle applicazioni aziendali deve basarsi sullo zero trust e prendere in considerazione l'identità, le policy aziendali e il profilo dei dispositivi, prima di consentire l'accesso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empresariales | aziendali |
| políticas | policy |
| acceso | accessi |
| debe | deve |
| y | e |
| permitir | consentire |
| aplicaciones | applicazioni |
| confianza | trust |
| dispositivo | dispositivi |
| cero | zero |
| de | di |
| antes | prima |
ES El acceso seguro a las aplicaciones empresariales debe basarse en la confianza cero, teniendo en cuenta la identidad, las políticas empresariales y el estado del dispositivo antes de permitir el acceso
IT La protezione degli accessi alle applicazioni aziendali deve basarsi sullo zero trust e prendere in considerazione l'identità, le policy aziendali e il profilo dei dispositivi, prima di consentire l'accesso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empresariales | aziendali |
| políticas | policy |
| acceso | accessi |
| debe | deve |
| y | e |
| permitir | consentire |
| aplicaciones | applicazioni |
| confianza | trust |
| dispositivo | dispositivi |
| cero | zero |
| de | di |
| antes | prima |
ES Escuche entrevistas en profundidad con líderes empresariales y aprenda más sobre cómo pensar y abordar sus retos empresariales (y objetivos).
IT Ascoltate interviste approfondite con leader aziendali e scoprite come pensare e affrontare le vostre sfide aziendali (e obiettivi).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| entrevistas | interviste |
| líderes | leader |
| empresariales | aziendali |
| pensar | pensare |
| objetivos | obiettivi |
| escuche | ascoltate |
| en profundidad | approfondite |
| aprenda | scoprite |
| y | e |
| retos | sfide |
| sus | vostre |
| con | con |
| más | le |
| abordar | affrontare |
ES La solución Global Edge Security de WP Engine integra las soluciones de WAF, DDoS y CDN de página completa de Cloudflare para acelerar las experiencias digitales empresariales seguras y de alto rendimiento en su plataforma de WordPress.
IT La soluzione Global Edge Security di WP Engine integra WAF, DDoS, e CDN con cache full page per accelerare esperienze digitali sicure e performanti a livello aziendale sulla propria piattaforma WordPress.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| global | global |
| edge | edge |
| security | security |
| engine | engine |
| waf | waf |
| ddos | ddos |
| cdn | cdn |
| página | page |
| acelerar | accelerare |
| experiencias | esperienze |
| empresariales | aziendale |
| wp | wp |
| integra | integra |
| wordpress | wordpress |
| completa | full |
| solución | soluzione |
| y | e |
| plataforma | piattaforma |
| de | di |
| su | propria |
| digitales | digitali |
| seguras | sicure |
| para | per |
ES Protege aplicaciones empresariales críticas (no basadas en HTTP) que necesitan un tiempo de funcionamiento constante y un rendimiento rápido.
IT Protegge le applicazioni business-critical (non basate su HTTP) che richiedono tempi di attività costanti e prestazioni veloci.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| protege | protegge |
| basadas | basate |
| http | http |
| necesitan | richiedono |
| constante | costanti |
| rápido | veloci |
| aplicaciones | applicazioni |
| empresariales | business |
| de | di |
| y | e |
| no | non |
| tiempo | tempi |
| rendimiento | prestazioni |
| en | su |
ES Tus redes son indispensables para ofrecer experiencias de usuario positivas y apoyar iniciativas empresariales
IT Le tue reti sono al centro della fornitura di esperienze per gli utenti finali e del supporto delle iniziative aziendali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| redes | reti |
| experiencias | esperienze |
| usuario | utenti |
| apoyar | supporto |
| y | e |
| iniciativas | iniziative |
| empresariales | aziendali |
| de | di |
| para | per |
| tus | le |
ES Colaboración entre equipos empresariales
IT Collaborazione tra team aziendali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| entre | tra |
| colaboración | collaborazione |
| empresariales | aziendali |
| equipos | team |
ES Colaboración entre equipos empresariales
IT Collaborazione tra team aziendali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| entre | tra |
| colaboración | collaborazione |
| empresariales | aziendali |
| equipos | team |
ES Colaboración entre equipos empresariales
IT Collaborazione tra team aziendali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| entre | tra |
| colaboración | collaborazione |
| empresariales | aziendali |
| equipos | team |
ES Obtén insights omnicanal y toma decisiones informadas y factibles basadas en tus datos empresariales o de marketing.
IT Svela insight omnicanale e prendi decisioni informate e realizzabili sulla base dei tuoi dati di business o di marketing.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| insights | insight |
| omnicanal | omnicanale |
| decisiones | decisioni |
| informadas | informate |
| y | e |
| toma | prendi |
| datos | dati |
| o | o |
| marketing | marketing |
| empresariales | business |
| de | di |
| tus | tuoi |
ES Esta herramienta de colaboración sencilla e intuitiva para equipos empresariales y proyectos está pensada para fomentar la coordinación entre equipos y acabar con las unidades de trabajo aisladas.
IT Soluzioni di collaborazione semplici e intuitive per i team aziendali e i loro progetti, pensate per il coordinamento fra team e l’eliminazione dei silos.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sencilla | semplici |
| intuitiva | intuitive |
| coordinación | coordinamento |
| proyectos | progetti |
| colaboración | collaborazione |
| empresariales | aziendali |
| equipos | team |
| la | il |
| de | di |
| e | e |
| para | per |
ES Colabora a alta velocidad, responde a los cambios empresariales y ofrece grandes experiencias de servicio al cliente y los empleados de forma rápida.
IT Collabora a una velocity elevata, rispondi alle modifiche aziendali e offri un'esperienza di servizio eccellente e rapida a clienti e dipendenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| colabora | collabora |
| empresariales | aziendali |
| ofrece | offri |
| servicio | servizio |
| cliente | clienti |
| empleados | dipendenti |
| rápida | rapida |
| y | e |
| responde | rispondi |
| a | a |
| cambios | modifiche |
| de | di |
| grandes | eccellente |
ES Conecta, acelera y escala toda tu empresa con las soluciones empresariales de Atlassian.
IT Connetti, accelera e amplia l'intera azienda con le soluzioni aziendali di Atlassian.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| acelera | accelera |
| soluciones | soluzioni |
| atlassian | atlassian |
| y | e |
| empresa | azienda |
| empresariales | aziendali |
| de | di |
| conecta | connetti |
ES Disfruta de la tranquilidad que proporcionan las soluciones empresariales diseñadas para escalar y proteger Jira Software en toda la organización.
IT Con soluzioni di livello enterprise personalizzate che ti consentono di proteggere e scalare Jira Software nell'intera organizzazione puoi godere di una maggiore tranquillità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proteger | proteggere |
| jira | jira |
| tranquilidad | tranquillità |
| soluciones | soluzioni |
| y | e |
| software | software |
| empresariales | enterprise |
| escalar | scalare |
| organización | organizzazione |
| de | di |
| que | godere |
ES Permite a los equipos empresariales, de desarrollo, TI y operaciones colaborar a gran velocidad. Responde a los cambios y ofrece experiencias de servicio excelentes a los clientes y empleados rápidamente.
IT Offri ai team Dev, IT e Ops la possibilità di collaborare a una velocity elevata. Rispondi ai cambiamenti e fornisci rapidamente un'esperienza di servizio eccellente a clienti e dipendenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ti | it |
| colaborar | collaborare |
| desarrollo | dev |
| equipos | team |
| y | e |
| servicio | servizio |
| empleados | dipendenti |
| rápidamente | rapidamente |
| responde | rispondi |
| gran | elevata |
| excelentes | eccellente |
| a | a |
| ofrece | offri |
| clientes | clienti |
| los cambios | cambiamenti |
| de | di |
ES Descubre por qué Jira Align obtuvo la calificación de líder en el último análisis de herramientas empresariales de planificación ágil.
IT Scopri perché Jira Align è stato nominato Leader nell'ultima valutazione di Enterprise Agile Planning Tools
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descubre | scopri |
| jira | jira |
| líder | leader |
| herramientas | tools |
| empresariales | enterprise |
| planificación | planning |
| ágil | agile |
| align | align |
| de | di |
| calificación | valutazione |
| por | perché |
ES Diseñado para equipos empresariales como el tuyo
IT Progettato per i team aziendali come il tuo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| equipos | team |
| empresariales | aziendali |
| como | come |
| tuyo | tuo |
| el | il |
| para | per |
| diseñado | progettato |
ES Diseñado teniendo en cuenta objetivos empresariales
IT Soluzioni pensate per raggiungere rapidamente gli obiettivi aziendali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empresariales | aziendali |
| objetivos | obiettivi |
| en | per |
ES Gana tranquilidad con los controles de seguridad empresariales
IT Ottieni maggiore tranquillità con controlli di sicurezza di livello enterprise
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gana | ottieni |
| seguridad | sicurezza |
| empresariales | enterprise |
| tranquilidad | tranquillità |
| controles | controlli |
| de | di |
ES ser más eficiente, creativo y eficaz. Intégralo con las potentes herramientas empresariales que conoce tu equipo y que tanto le gustan.
IT a essere più efficiente, creativo ed efficace. Integralo con i potenti strumenti aziendali che il tuo team conosce e apprezza.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| creativo | creativo |
| empresariales | aziendali |
| conoce | conosce |
| y | e |
| potentes | potenti |
| herramientas | strumenti |
| equipo | team |
| ser | essere |
| más | più |
| eficiente | efficiente |
| eficaz | efficace |
| con | con |
| tanto | a |
ES Orientación y asistencia para tus necesidades empresariales centrados en objetivos
IT Guida e supporto mirati per le esigenze della tua azienda
| Spanish | Italian |
|---|---|
| necesidades | esigenze |
| empresariales | azienda |
| y | e |
| asistencia | supporto |
| orientación | guida |
| para | per |
| tus | le |
ES Nuestros programas de asistencia y servicios empresariales te garantizarán el éxito
IT Il tuo successo è garantito con i nostri servizi aziendali e i programmi di supporto
| Spanish | Italian |
|---|---|
| programas | programmi |
| empresariales | aziendali |
| éxito | successo |
| garantizar | garantito |
| asistencia | supporto |
| y | e |
| de | di |
| servicios | servizi |
| nuestros | nostri |
| el | il |
ES Nuestra Política de privacidad de Servicios al consumidor y nuestra Política de privacidad de Servicios empresariales entrarán en vigencia el 20 de agosto de 2020
IT La nostra Informativa sulla privacy per i Servizi ai consumatori e l'Informativa sulla privacy per i Servizi aziendali entreranno in vigore il 20 agosto 2020
| Spanish | Italian |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| servicios | servizi |
| consumidor | consumatori |
| empresariales | aziendali |
| agosto | agosto |
| y | e |
| al | ai |
| en | in |
| nuestra | nostra |
| el | il |
ES Colaboración entre equipos empresariales
IT Collaborazione tra team aziendali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| entre | tra |
| colaboración | collaborazione |
| empresariales | aziendali |
| equipos | team |
ES Puedo ofrecer a los empleados aplicaciones que les ayuden a hacer su mejor trabajo sin sacrificar la seguridad y la fiabilidad de nuestros sistemas empresariales.
IT Posso potenziare i dipendenti con applicazioni che li aiutano a fare il miglior lavoro senza sacrificare la sicurezza e l'affidabilità dei nostri sistemi aziendali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empleados | dipendenti |
| ayuden | aiutano |
| mejor | miglior |
| sacrificar | sacrificare |
| empresariales | aziendali |
| puedo | posso |
| aplicaciones | applicazioni |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| seguridad | sicurezza |
| a | a |
| sin | senza |
| la | il |
| trabajo | lavoro |
| de | dei |
| nuestros | nostri |
| los | i |
| que | che |
| hacer | fare |
ES Necesito una visibilidad de alto nivel de toda mi organización para comprender cómo nuestros esfuerzos apoyan los objetivos empresariales y tomar decisiones estratégicas con confianza.
IT Ho bisogno di una visibilità di alto livello nella mia organizzazione per capire come i nostri sforzi supportano gli obiettivi aziendali e prendere decisioni strategiche con fiducia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| esfuerzos | sforzi |
| objetivos | obiettivi |
| tomar | prendere |
| decisiones | decisioni |
| estratégicas | strategiche |
| confianza | fiducia |
| visibilidad | visibilità |
| apoyan | supportano |
| necesito | ho bisogno |
| nivel | livello |
| organización | organizzazione |
| empresariales | aziendali |
| y | e |
| mi | mia |
| de | di |
| nuestros | nostri |
ES A medida que va creciendo tu negocio, revisar correos electrónicos, tarjetas empresariales y calendarios aumenta el tiempo que dedicas a la gestión (y reduce la producción)
IT Con la crescita della tua attività, la produttività inizia a risentire del tempo passato a gestire le email, i biglietti da visita e gli impegni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| producción | produttività |
| negocio | attività |
| creciendo | crescita |
| tarjetas | biglietti |
| y | e |
| a | a |
| tiempo | tempo |
| tu | tua |
| gestión | gestire |
| el | i |
ES Se unió al servicio de noticias en 2010 y realizó investigaciones y reportajes empresariales en Europa, Medio Oriente y África durante seis años, editando series premiadas sobre Irán, Rusia, impuestos corporativos, bancos griegos y migración
IT Ha iniziato a lavorare nel settore dell?informazione nel 2010 e ha condotto per sei anni indagini e reportage su aziende in Europa, Medio Oriente e Africa, curando serie pluripremiate su Iran, Russia, tassazione delle imprese, banche greche e migrazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| investigaciones | indagini |
| europa | europa |
| oriente | oriente |
| series | serie |
| irán | iran |
| rusia | russia |
| bancos | banche |
| migración | migrazione |
| noticias | informazione |
| y | e |
| años | anni |
| servicio | settore |
| corporativos | aziende |
| sobre | su |
| de | delle |
| empresariales | imprese |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | offre |
| identidad | identità |
| de | di |
| la | il |
| empresariales | gestione |
| a | e |
| confianza | sicurezza |
| se | questo |
ES Plataforma de desarrollo para automatizar los procesos y las decisiones empresariales.
IT Piattaforma di sviluppo per l'automazione dei processi e delle decisioni di business.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| decisiones | decisioni |
| empresariales | business |
| desarrollo | sviluppo |
| y | e |
| plataforma | piattaforma |
| procesos | processi |
| de | di |
| para | per |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
requisitos empresariales objetivos empresariales empresariales responsables empresariales tarjetas empresariales desafíos empresariales sistemas empresariales software empresariales aplicaciones empresariales herramientas empresariales resultados empresariales políticas empresariales ofrece resultados empresariales cambios empresariales líderes empresariales decisiones empresariales procesos empresariales socios empresariales organizaciones empresariales sostenibilidad empresariales redes empresariales acciones empresariales tus necesidades empresariales relaciones empresariales usuarios empresariales operaciones empresariales clientes empresariales grandes sistemas empresariales esenciales prácticas empresariales fines empresariales marcos empresariales formularios empresariales sistemas empresariales críticos marcas empresariales conocimientos empresariales temas empresariales soluciones empresariales entornos empresariales devops empresariales negocios empresariales equipos empresariales estrategia empresariales cambiantes necesidades empresariales exigencias empresariales clientes empresariales documentos empresariales soluciones empresariales innovadoras reglamentos empresariales soluciones empresariales diseñadas empresariales seguridad
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese