Translate "scorre" to Spanish

ES Cuando el trabajo fluye, hay más información

• fluye

ES Explora las fuerzas que afectan la forma en que fluye el agua en River Adventure, donde tus pequeños pueden mover ruedas hidráulicas, flotadores y patos de goma e investiga las palancas y cerraduras que hacen que el agua cobre vida.

• Explora las fuerzas
• fluye el agua
• River Adventure
• ruedas hidráulicas
• flotadores
• patos de goma
• investiga las palancas
• cerraduras que hacen
• agua cobre

ES Los flujos de trabajo y los ingresos aumentan con el poder combinado de Slack y Salesforce. Permite que tus representantes accedan a sus datos, procesos y clientes para un crecimiento más rápido y mejores relaciones.

• Salesforce
• Permite que tus
• procesos
• rápido
• mejores

ES Su pasión por ayudar a las personas en todos los aspectos de la industria del marketing en Internet fluye a través de la cobertura de expertos de la industria que brinda

• pasión por ayudar
• marketing en Internet
• cobertura de expertos
• industria que brinda

ES El sitio para dispositivos móviles tiene desplazamiento horizontal

• sitio para dispositivos
• desplazamiento horizontal

ES El mineral del río en Suecia fluye a través de un bosque verde 2316267 Foto de stock en Vecteezy

• mineral del río
• bosque verde Foto
• stock en Vecteezy

ES El mineral del río en Suecia fluye a través de un bosque verde Foto Pro

• mineral del río
• bosque verde Foto

ES He definido Scroll infinito como Carga más entradas a medida que el lector se desliza verticalmente. En cambio, se muestra el botón ?Entradas antiguas?.

• He definido Scroll
• Carga más entradas
• desliza verticalmente
• cambio
• muestra el botón
• Entradas antiguas

ES Una solución acuosa fluye a través del espacio del ánodo, en el que se encuentran los iones de cloruro

• solución acuosa fluye
• espacio del ánodo
• encuentran los iones
• cloruro

ES Después de desplazarse - Aparece después de que el visitante se desplace un porcentaje de la página.

• Después de desplazarse
• visitante se desplace

ES Una rotonda es como una intersección por donde el tráfico fluye continuamente

• tráfico fluye continuamente

ES El trabajo fluye naturalmente cuando no hay presión por responder de inmediato. Twist le da a la gente el espacio y el tiempo para progresar en el trabajo que realmente importa.

• presión por responder
• inmediato
• Twist le da
• gente el espacio
• realmente

ES El motivo en forma de cinta que fluye entre ellos simboliza las montañas onduladas del país anfitrión, las sedes olímpicas, las pistas de esquí y las pistas de de patinaje

• cinta que fluye
• onduladas del país
• sedes olímpicas
• pistas de esquí

ES En el límite entre los viñedos y la linde del bosque, se encuentra la «Passerelle à Farinet». La pasarela Farinet cruza por arriba el barranco por el que fluye el Salentse.

• linde del bosque
• à
• pasarela Farinet cruza
• arriba el barranco

ES Nace en la región del San Gotardo, desde donde corre constantemente hacia el norte, vertiendo sus aguas en el lago de Lucerna y desembocando finalmente en el Aar, en las cercanías de Windisch, tras un recorrido de 160 km.

• San Gotardo
• corre constantemente hacia
• norte
• vertiendo sus aguas
• lago de Lucerna
• Aar
• cercanías de Windisch
• tras un recorrido

ES Una vez fue odiada. Los antiguos muleros llamaban «Viamala» (mal camino) al salvaje y profundo desfiladero por el que discurre el Rin Posterior. Hoy en día se visita precisamente por el espectacular paisaje de agua y roca.

• fue odiada
• antiguos muleros llamaban
• mal camino
• salvaje
• discurre el Rin

ES En la garganta Taminaschlucht, la historia cobra vida. Aquí nace el agua termal cálida de 36,5° que ha hecho famosa a Bad Ragaz en todo el mundo.

• garganta Taminaschlucht

ES Aquí el sendero atraviesa una zona de llanura aluvial protegida, por lo que el excursionista llegará una y otra vez hasta la orilla del Kleine Emme, que en este sitio fluye salvaje.

• Aquí el sendero
• zona de llanura
• protegida
• orilla del Kleine
• sitio fluye

ES En el límite entre los viñedos y la linde del bosque, se encuentra la «Passerelle à Farinet». La pasarela Farinet cruza por arriba el barranco por el que fluye el Salentse.

• linde del bosque
• à
• pasarela Farinet cruza
• arriba el barranco

ES Se trata de una de las mejores rutas de single trail del Valais: a los pies del Schwarzhorn, el trail desciende con fluidez hacia el valle, sin excesivas pendientes

• trail del Valais
• pies del Schwarzhorn
• hacia el valle
• excesivas pendientes

ES En ella, el hilo siempre cae en vertical

• ella
• hilo siempre cae
• vertical

ES Una agradable ruta de senderismo de invierno por bosques invernales hasta el mirador con vertiginosas vistas al famoso viaducto de Landwasser y a las profundidades del río Landwasser

• invierno por bosques
• mirador con vertiginosas
• profundidades del río

ES El río Landquart corre justo por delante de la terraza

• río Landquart corre

ES Como el paso del tiempo es infinitamente precioso, Caroline Scheufele ha imaginado un reloj joya de una riqueza sin igual

• infinitamente precioso
• riqueza sin igual

ES El infinite scroll es una técnica de diseño web que permite cargar contenido continuamente mientras el usuario se desplaza por la página

• técnica de diseño
• permite cargar contenido
• mientras el usuario

ES Al inmovilizar una columna, ésta permanece visible mientras que el resto de las hojas se desplazan hacia la derecha o la izquierda.

• inmovilizar una columna
• ésta permanece visible

ES Al inmovilizar una columna, ésta permanece visible mientras que el resto de las hojas se desplazan hacia la derecha o la izquierda....

• inmovilizar una columna
• ésta permanece visible

ES Las charlas complejas son creadas y gestionadas por nuestro equipo para cumplir con la mezcla de ventas, servicio y apoyo, única para su negocio.

• ventas
• apoyo

ES Vivimos a 13 km del centro de la ciudad en el bello pueblo de Lucan donde corre el río liffey. Hermoso parque justo al otro lado de la carretera. V...

• Vivimos a km
• corre el río
• Hermoso parque justo
• carretera

ES Ahora desplácese hacia abajo en el lado izquierdo y busque la columna de estructura.

• Ahora desplácese hacia
• lado izquierdo
• busque la columna

ES La comunicación fluye de forma similar si tiene varios servidores que se conectan con un único cliente o el proceso inverso con un único servidor y varios clientes

• único cliente
• único servidor
• varios clientes

ES Regrese a Reikiavik a través de la espectacular cascada de Gullfoss y contemple con asombro cómo el río Hvítá cae en un cañón de 32 metros de profundidad.

• Regrese a Reikiavik
• contemple con asombro
• río Hvítá cae
• cañón de metros

ES … el Danubio no sólo pasa por Viena, sino por otras tres capitales? Bratislava, Budapest y Belgrado.

• Danubio no sólo
• Viena
• capitales
• Bratislava
• Budapest

ES Cuando quitas el dedo del orificio carburador, el humo restante sale disparado del interior del bong y las esferas recuperan su aspecto transparente

• quitas el dedo
• orificio carburador
• humo restante sale
• interior del bong
• transparente

ES Provoca un fuerte subidón que te hará tumbarte y ver pasar el día

• Provoca un fuerte
• hará tumbarte

ES Después, a medida que fluye hacia la boquilla de circonio, se enfría para ofrecer el vapor más suave y sabroso, permitiéndote saborear la hierba.

• Después
• medida que fluye
• boquilla de circonio
• enfría para ofrecer
• vapor más suave
• sabroso

ES Eso es algo que fluye en todo el diseño del teléfono, ya que Google ha suavizado los bordes y las crestas para un acabado que hace que este sea uno de los teléfonos más bonitos que hemos visto, o más bien, que hemos tenido.

• Eso es algo
• diseño del teléfono
• Google ha suavizado
• bordes
• teléfonos más bonitos
• hemos visto
• bien
• hemos

ES Superhot es un juego de disparos en primera persona brillantemente diseñado en el que el tiempo se mueve solo cuando tú te mueves. Esto lo convierte en una mecánica de juego realmente interesante y un juego completamente inmersivo.

• disparos en primera
• mueves
• Esto lo convierte
• mecánica de juego
• interesante
• juego completamente

ES La muesca en la parte superior está literalmente solo para la cámara, pero como la barra de menú se encuentra en la parte superior, esa muesca no interferirá con su contenido.

• superior está literalmente
• cámara
• barra de menú
• superior

ES Girar la cabeza para ver a los espectadores, observar el mundo que pasa corriendo mientras rompes la pista o simplemente vislumbrar cómo tu cuerpo responde a tus movimientos mientras avanzas en el juego, son toques magníficos.

• Girar la cabeza
• pasa corriendo mientras
• pista
• simplemente vislumbrar cómo
• movimientos mientras avanzas
• juego
• toques

ES El canal más largo de Escocia recorre el pintoresco valle de Great Glen.

• canal más largo
• valle de Great

ES Contempla el agua rojo sangre que fluye por Finnich Glen y descubre por qué este magnífico monumento tiene un nombre tan único

• Contempla el agua
• sangre que fluye
• Finnich Glen
• descubre por qué
• nombre tan único

ES El armario de farmacia con amortiguador de entrada y extracción entra y sale del cuerpo silenciosamente hasta la amortiguación suave del movimiento. Las cestas colgables se pueden suministrar en dos modelos diferentes.

• armario de farmacia
• amortiguador de entrada
• extracción entra
• sale del cuerpo

ES Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su disco duro en el navegador que utiliza y a través de los cuales fluye cierta información al lugar donde se establece la cookie

• cookies son pequeños
• navegador que utiliza
• cuales fluye cierta
• cookie

ES Los diodos emisores de luz (LED) de estado sólido producen luz cuando una corriente eléctrica fluye del lado positivo (ánodo) al negativo (cátodo)

• LED
• estado sólido producen
• corriente eléctrica fluye
• lado positivo
• ánodo
• negativo
• cátodo

ES Los diodos emisores de luz (LED) son dispositivos de estado sólido que producen luz cuando una corriente eléctrica fluye desde el lado positivo (ánodo) del circuito hacia el lado negativo (cátodo)

• LED
• dispositivos de estado
• corriente eléctrica fluye
• lado positivo
• ánodo
• negativo
• cátodo

ES Al cambiar de Micros Opera, el trabajo fluye mucho más fácilmente liberando a nuestra gente de tareas administrativas para dedicarlas a los clientes.

• cambiar de Micros

ES De esta manera, siempre permanecen en la imagen, incluso si el/la usuario/a desplaza el cursor hacia abajo

• imagen
• usuario
• desplaza el cursor
• abajo

ES El reactor 5616 BC se enciende entre llamas para propulsarse hacia la atmósfera a toda velocidad. Se acerca su puesta en órbita. En la cabina, el tiempo pasa lentamente, como si tuviese que colgarse de las estrellas.

• llamas para propulsarse
• atmósfera a toda
• acerca su puesta
• órbita
• cabina
• pasa lentamente
• tuviese que colgarse

ES Explora las fuerzas que afectan la forma en que fluye el agua en River Adventure, donde tus pequeños pueden mover ruedas hidráulicas, flotadores y patos de goma e investiga las palancas y cerraduras que hacen que el agua cobre vida.

• Explora las fuerzas
• fluye el agua
• River Adventure
• ruedas hidráulicas
• flotadores
• patos de goma
• investiga las palancas
• cerraduras que hacen
• agua cobre