IT Così si può lavorare sulla macchina Unix come se si fosse seduti alla sua console, mentre in realtà si è seduti da qualche altra parte.
Translate "seduti" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "seduti" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of seduti
Italian
Spanish
ES Por lo tanto, puede trabajar en la máquina Unix como si estuviera sentado en su consola, mientras está sentado en otro lugar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| si | si |
| lavorare | trabajar |
| unix | unix |
| seduti | sentado |
| console | consola |
| altra | otro |
| parte | lugar |
IT Così si può lavorare sulla macchina Unix come se si fosse seduti alla sua console, mentre in realtà si è seduti da qualche altra parte.
ES Por lo tanto, puede trabajar en la máquina Unix como si estuviera sentado en su consola, mientras está sentado en otro lugar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| si | si |
| lavorare | trabajar |
| unix | unix |
| seduti | sentado |
| console | consola |
| altra | otro |
| parte | lugar |
IT Ci sono molti modi diversi di registrare un'intervista: all'esterno o all'interno, seduti o in piedi, pianificata o d'impulso, solo video o audio, e probabilmente anche di più a cui non ho pensato.
ES Hay muchas formas diferentes de grabar una entrevista: fuera o dentro, sentada o de pie, planeada o improvisada, en video o en audio, y probablemente más que no he pensado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| modi | formas |
| intervista | entrevista |
| piedi | pie |
| e | y |
| pensato | pensado |
IT Scoprire come ottenere un maggior numero di follower su Twitter non significa neanche stare seduti di fronte allo schermo per nove ore al giorno
ES Descubrir cómo obtener más seguidores en Twitter tampoco significa sentarse frente a la pantalla por nueve horas al día
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scoprire | descubrir |
| come | cómo |
| ottenere | obtener |
| maggior | más |
| follower | seguidores |
| significa | significa |
| schermo | pantalla |
IT L'attore David Niven e la Principessa Grace di Monaco seduti fianco a fianco a una cena di gala all'Opera di Nizza nel febbraio 1959
ES El actor David Niven y la princesa Grace de Mónaco sentados codo con codo en una cena de gala en la Ópera de Niza en febrero de 1959.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attore | actor |
| david | david |
| e | y |
| seduti | sentados |
| cena | cena |
| gala | gala |
| febbraio | febrero |
| monaco | mónaco |
IT Essere seduti troppo in basso o troppo in alto, troppo vicino o troppo lontano può provocare spalle indolenzite e tremendi mal di schiena.
ES Si te sientas demasiado alto o bajo, o demasiado cerca o alejado, lo más probable es que a la larga tengas problemas de hombros y dolores de espalda.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| basso | bajo |
| o | o |
| e | y |
IT Se il vostro sito ha thousandsof ritroso, si può dimenticare seduti fisicamente verso il basso e il monitoraggio di ogni collegamento
ES Si su sitio web tiene vínculos de retroceso thousandsof, usted puede olvidarse de estar físicamente hacia abajo y el seguimiento de cada enlace
| Italian | Spanish |
|---|---|
| può | puede |
| dimenticare | olvidarse |
| fisicamente | físicamente |
| e | y |
| monitoraggio | seguimiento |
| ogni | cada |
| collegamento | enlace |
IT Così, con i chatbot, non è necessario stare seduti davanti allo schermo tutto il giorno per rispondere ad ogni singola domanda che si affronta, lasciando che sia l'IA a fare tutto il lavoro
ES Así que con los chatbots, no tienes que sentarte frente a la pantalla todo el día para responder a todas y cada una de las preguntas que tengas, deja que la IA haga todo el trabajo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| chatbot | chatbots |
| schermo | pantalla |
IT avvicinamento. gruppo di giovani uomini d'affari stanno lavorando insieme al computer portatile. liberi professionisti seduti per terra. cooperazione aziendale successo. concetto di lavoro di squadra 3568843 Foto d’archivio
ES de cerca. grupo de jóvenes empresarios están trabajando junto con la computadora portátil. autónomos sentados en el suelo. logro corporativo de cooperación. concepto de trabajo en equipo 3568843 Foto de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| giovani | jóvenes |
| seduti | sentados |
| terra | suelo |
| cooperazione | cooperación |
| aziendale | corporativo |
| concetto | concepto |
| foto | foto |
| successo | logro |
IT avvicinamento. gruppo di giovani uomini d'affari stanno lavorando insieme al computer portatile. liberi professionisti seduti per terra. cooperazione aziendale successo. concetto di lavoro di squadra Foto Pro
ES de cerca. grupo de jóvenes empresarios están trabajando junto con la computadora portátil. autónomos sentados en el suelo. logro corporativo de cooperación. concepto de trabajo en equipo Foto Pro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| giovani | jóvenes |
| seduti | sentados |
| terra | suelo |
| cooperazione | cooperación |
| aziendale | corporativo |
| concetto | concepto |
| foto | foto |
| successo | logro |
IT felice asiatico bello stile di vita famiglia coppia marito e moglie che ridono seduti in un bar a bere caffè parlando insieme mattina due persone in caffè godendo. rallentatore Video Pro
ES feliz asiático hermoso estilo de vida familia pareja marido y mujer riendo sentado en un café tomando café tener conversación conversando juntos por la mañana. dos personas en la cafetería disfrutando. camara lenta Vídeo Pro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| felice | feliz |
| asiatico | asiático |
| bello | hermoso |
| stile | estilo |
| vita | vida |
| famiglia | familia |
| marito | marido |
| e | y |
| seduti | sentado |
| insieme | juntos |
| mattina | mañana |
| godendo | disfrutando |
| video | vídeo |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fratelli | hermanos |
| seduti | sentados |
| sul | en |
IT La grafica è eccellente per un gioco per browser. Le diverse modalità di gioco si adatteranno sicuramente al tuo stile di gioco! Seduti o in piedi, con o senza tracciamento della mano, VR Ero-Beat è un bel gioco birichino.
ES Los gráficos son excelentes para un juego de navegador. Los diferentes modos de juego se adaptarán a tu estilo de juego con toda seguridad. Sentado o de pie, con o sin seguimiento de la mano, VR Ero-Beat es un bonito juego travieso.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| grafica | gráficos |
| è | es |
| eccellente | excelentes |
| gioco | juego |
| browser | navegador |
| diverse | diferentes |
| modalità | modos |
| stile | estilo |
| seduti | sentado |
| piedi | pie |
| tracciamento | seguimiento |
| bel | bonito |
IT Una volta connessi, vedranno lo schermo del computer remoto sul proprio dispositivo e saranno in grado di utilizzare qualsiasi applicazione o file come se fossero seduti di fronte ad esso.
ES Una vez conectados, verán la pantalla de la computadora remota en su propio dispositivo y podrán usar cualquier aplicación o archivo como si estuvieran sentados frente a él.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| connessi | conectados |
| schermo | pantalla |
| remoto | remota |
| e | y |
| seduti | sentados |
| saranno | podrán |
IT Studenti e istruttori si sentiranno come se fossero seduti proprio di fronte alle postazioni di lavoro del campus mentre si connettono in remoto dai propri dispositivi
ES Los estudiantes e instructores se sentirán como si estuvieran sentados justo delante de las estaciones de trabajo del campus, mientras acceden remotamente desde sus propios dispositivos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| studenti | estudiantes |
| istruttori | instructores |
| seduti | sentados |
| postazioni | estaciones |
| lavoro | trabajo |
| campus | campus |
| dispositivi | dispositivos |
| di fronte | delante |
IT I dati sono protetti sui computer di laboratorio e gli studenti accedono in remoto a programmi e file proprio come se fossero seduti davanti al computer.
ES Los datos están seguros en las computadoras del laboratorio, y los estudiantes acceden remotamente a los programas y archivos como si estuvieran sentados frente a la computadora.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| programmi | programas |
| seduti | sentados |
| davanti | frente |
IT Lavora da casa con accesso remoto ad alte prestazioni, proprio come se foste seduti davanti al computer di lavoro
ES Trabaje desde casa con acceso remoto de alto rendimiento, como si estuviera sentado delante de su ordenador de trabajo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accesso | acceso |
| remoto | remoto |
| prestazioni | rendimiento |
| proprio | su |
| seduti | sentado |
| computer | ordenador |
IT Gli utenti possono accedere alle risorse e alle workstation ad elaborazione intensiva in remoto come se fossero seduti di fronte ad esso
ES Los usuarios pueden acceder de forma remota a estaciones de trabajo que requieren muchos recursos y procesamiento como si estuvieran sentados frente a ellas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| accedere | acceder |
| risorse | recursos |
| e | y |
| workstation | estaciones de trabajo |
| remoto | remota |
| seduti | sentados |
IT colazione: si comincia a fare colazione solo quando tutti sono seduti.
ES Desayuno: se espera hasta que todos estén en la mesa.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| colazione | desayuno |
| tutti | todos |
IT Il numero dei clienti seduti al tavolo è limitato
ES Cantidad limitada de comensales ubicados en la mesa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tavolo | mesa |
| limitato | limitada |
IT A chi cerca una "ultra esperienza", raccomandiamo di stare seduti, sdraiati a faccia in giù o di fare la verticale su The Ledge.
ES Si quieres vivir una experiencia muy intensa, te recomendamos que te sientes, te tumbes boca abajo o hagas el pino en The Ledge.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ultra | muy |
| raccomandiamo | recomendamos |
| o | o |
IT Sia che siate seduti nella stessa stanza o a migliaia di chilometri di distanza, la mappa mentale vi aiuta a visualizzare ciò che è importante e a discutere dei problemi in modo efficiente.
ES Ya sea que todos los participantes estén reunidos en la misma habitación o los separen miles de kilómetros de distancia, el mapa mental les ayudará a visualizar lo importante y a analizar los asuntos de manera eficiente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stanza | habitación |
| chilometri | kilómetros |
| distanza | distancia |
| mentale | mental |
| importante | importante |
| e | y |
| discutere | analizar |
| modo | manera |
| problemi | asuntos |
IT Immagini Stock - Neonati Maschi, Gattonando E Seduti, Gruppo Di Bambini Neonati, Bambini Piccoli Isolati Su Sfondo Bianco, Un Anno Di Età. Image 122663789.
ES Bebés Varones, Gatear Y Sentarse Grupo De Niños Pequeños, Niños Pequeños Niños Aislados Sobre Fondo Blanco, Un Año De Edad Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 122663789.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stock | archivo |
| maschi | varones |
| e | y |
| gruppo | grupo |
| isolati | aislados |
| sfondo | fondo |
| bianco | blanco |
IT Archivio Fotografico — Neonati maschi, gattonando e seduti, gruppo di bambini neonati, bambini piccoli isolati su sfondo bianco, un anno di età
ES Foto de archivo — Bebés varones, gatear y sentarse Grupo de niños pequeños, niños pequeños niños aislados sobre fondo blanco, un año de edad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| archivio | archivo |
| maschi | varones |
| e | y |
| gruppo | grupo |
| isolati | aislados |
| sfondo | fondo |
| bianco | blanco |
IT Neonati maschi, gattonando e seduti, gruppo di bambini neonati, bambini piccoli isolati su sfondo bianco, un anno di età
ES Bebés varones, gatear y sentarse Grupo de niños pequeños, niños pequeños niños aislados sobre fondo blanco, un año de edad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| maschi | varones |
| e | y |
| gruppo | grupo |
| isolati | aislados |
| sfondo | fondo |
| bianco | blanco |
IT Archivio Fotografico — Genitori che festeggiano il capodanno a casa con i bambini, seduti vicino all'albero di Natale, con in mano numeri illuminanti 2020 che rappresentano il prossimo anno
ES Foto de archivo — Los padres celebrando la víspera de Año Nuevo en casa con los niños, sentados junto al árbol de Navidad, sosteniendo números iluminadores 2020 que representan el próximo Año Nuevo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| archivio | archivo |
| genitori | padres |
| bambini | niños |
| seduti | sentados |
| mano | sosteniendo |
| anno | año |
| albero | árbol |
IT Genitori che festeggiano il capodanno a casa con i bambini, seduti vicino all'albero di Natale, con in mano numeri illuminanti 2020 che rappresentano il prossimo anno
ES Los padres celebrando la víspera de Año Nuevo en casa con los niños, sentados junto al árbol de Navidad, sosteniendo números iluminadores 2020 que representan el próximo Año Nuevo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| genitori | padres |
| bambini | niños |
| seduti | sentados |
| mano | sosteniendo |
| anno | año |
| albero | árbol |
IT Immagini Stock - Gruppo Multietnico Di Giovani Uomini D'affari Seduti Alla Scrivania Dell'ufficio E Che Lavorano Con Il Computer. Image 139479225.
ES Grupo Multiétnico De Jóvenes Empresarios Sentados En El Escritorio De Oficina Y Trabajando Con La Computadora Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 139479225.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gruppo | grupo |
| giovani | jóvenes |
| seduti | sentados |
| e | y |
| lavorano | trabajando |
IT Archivio Fotografico — Gruppo multietnico di giovani uomini d'affari seduti alla scrivania dell'ufficio e che lavorano con il computer
ES Foto de archivo — Grupo multiétnico de jóvenes empresarios sentados en el escritorio de oficina y trabajando con la computadora
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gruppo | grupo |
| giovani | jóvenes |
| seduti | sentados |
| e | y |
| lavorano | trabajando |
IT Gruppo multietnico di giovani uomini d'affari seduti alla scrivania dell'ufficio e che lavorano con il computer
ES Grupo multiétnico de jóvenes empresarios sentados en el escritorio de oficina y trabajando con la computadora
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gruppo | grupo |
| giovani | jóvenes |
| seduti | sentados |
| e | y |
| lavorano | trabajando |
IT Immagini Stock - Vista Dall'alto Degli Impiegati In Abbigliamento Classico Seduti Vicino Al Tavolo Utilizzando Laptop E Documenti.. Image 134794531.
ES Vista Superior De Los Trabajadores De Oficina En Ropa Clásica Sentados Cerca De La Mesa Usando Una Computadora Portátil Y Documentos. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 134794531.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alto | superior |
| abbigliamento | ropa |
| classico | clásica |
| seduti | sentados |
| utilizzando | usando |
| e | y |
IT Archivio Fotografico — Vista dall'alto degli impiegati in abbigliamento classico seduti vicino al tavolo utilizzando laptop e documenti.
ES Foto de archivo — Vista superior de los trabajadores de oficina en ropa clásica sentados cerca de la mesa usando una computadora portátil y documentos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vista | vista |
| alto | superior |
| abbigliamento | ropa |
| classico | clásica |
| seduti | sentados |
| utilizzando | usando |
| e | y |
IT Vista dall'alto degli impiegati in abbigliamento classico seduti vicino al tavolo utilizzando laptop e documenti.
ES Vista superior de los trabajadores de oficina en ropa clásica sentados cerca de la mesa usando una computadora portátil y documentos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vista | vista |
| alto | superior |
| abbigliamento | ropa |
| classico | clásica |
| seduti | sentados |
| utilizzando | usando |
| e | y |
| documenti | documentos |
IT Archivio Fotografico — due uomini d'affari seduti e guardando il tablet, si stanno incontrando sul piano aziendale, sul marketing e sulla finanza in futuro. concetto di successo aziendale, incontro di lavoro.
ES Foto de archivo — dos hombres de negocios sentados y mirando la tableta, se están reuniendo sobre el plan de negocios, marketing y finanzas en el futuro. concepto de éxito empresarial, reunión de negocios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| archivio | archivo |
| uomini | hombres |
| seduti | sentados |
| e | y |
| guardando | mirando |
| tablet | tableta |
| marketing | marketing |
| finanza | finanzas |
| futuro | futuro |
| concetto | concepto |
| incontro | reunión |
| successo | éxito |
IT due uomini d'affari seduti e guardando il tablet, si stanno incontrando sul piano aziendale, sul marketing e sulla finanza in futuro. concetto di successo aziendale, incontro di lavoro.
ES dos hombres de negocios sentados y mirando la tableta, se están reuniendo sobre el plan de negocios, marketing y finanzas en el futuro. concepto de éxito empresarial, reunión de negocios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uomini | hombres |
| seduti | sentados |
| e | y |
| guardando | mirando |
| tablet | tableta |
| marketing | marketing |
| finanza | finanzas |
| futuro | futuro |
| concetto | concepto |
| incontro | reunión |
| successo | éxito |
IT Immagini Stock - Ritratto Di Bella Donna Caucasica Atletica In Reggiseno Sportivo E Pantaloncini Seduti Su Un Cubo Bianco Su Uno Sfondo Bianco Studio. Copyspace. Image 144199186.
ES Retrato De Hermosa Mujer Caucásica Atlética En Sujetador Deportivo Y Pantalones Cortos Sentado En Un Cubo Blanco Sobre Un Fondo Blanco De Estudio. Copyspace Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 144199186.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stock | archivo |
| bella | hermosa |
| donna | mujer |
| sportivo | deportivo |
| e | y |
| seduti | sentado |
| cubo | cubo |
| bianco | blanco |
| sfondo | fondo |
| studio | estudio |
IT Archivio Fotografico — Ritratto di bella donna caucasica atletica in reggiseno sportivo e pantaloncini seduti su un cubo bianco su uno sfondo bianco studio. Copyspace
ES Foto de archivo — Retrato de hermosa mujer caucásica atlética en sujetador deportivo y pantalones cortos sentado en un cubo blanco sobre un fondo blanco de estudio. Copyspace
| Italian | Spanish |
|---|---|
| archivio | archivo |
| bella | hermosa |
| donna | mujer |
| sportivo | deportivo |
| e | y |
| seduti | sentado |
| cubo | cubo |
| bianco | blanco |
| sfondo | fondo |
| studio | estudio |
IT Ritratto di bella donna caucasica atletica in reggiseno sportivo e pantaloncini seduti su un cubo bianco su uno sfondo bianco studio. Copyspace
ES Retrato de hermosa mujer caucásica atlética en sujetador deportivo y pantalones cortos sentado en un cubo blanco sobre un fondo blanco de estudio. Copyspace
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ritratto | retrato |
| bella | hermosa |
| donna | mujer |
| sportivo | deportivo |
| e | y |
| seduti | sentado |
| cubo | cubo |
| bianco | blanco |
| sfondo | fondo |
| studio | estudio |
IT Immagini Stock - Famiglia Felice Seduti Insieme E Fare Il Segno Di Casa. Image 54004106.
ES Familia Feliz Sentados Juntos Y Hacer El Signo De La Casa Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 54004106.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stock | archivo |
| felice | feliz |
| seduti | sentados |
| insieme | juntos |
| e | y |
| fare | hacer |
| segno | signo |
| di | de |
IT Archivio Fotografico — famiglia felice seduti insieme e fare il segno di casa
ES Foto de archivo — familia feliz sentados juntos y hacer el signo de la casa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| archivio | archivo |
| felice | feliz |
| seduti | sentados |
| insieme | juntos |
| e | y |
| fare | hacer |
| segno | signo |
| di | de |
IT famiglia felice seduti insieme e fare il segno di casa
ES familia feliz sentados juntos y hacer el signo de la casa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| felice | feliz |
| seduti | sentados |
| insieme | juntos |
| e | y |
| fare | hacer |
| segno | signo |
| di | de |
IT Archivio Fotografico — I genitori e la loro figlia sono seduti insieme su uno sfondo bianco. La bambina si è sdraiata su suo padre. Il concetto di genitorialità felice e infanzia felice. Scatto inquadrato orizzontalmente.
ES Foto de archivo — Los padres y su hija están sentados juntos sobre un fondo blanco. La niña se acostó sobre su padre. El concepto de crianza feliz e infancia feliz. Disparo enmarcado horizontalmente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| archivio | archivo |
| seduti | sentados |
| insieme | juntos |
| sfondo | fondo |
| concetto | concepto |
| felice | feliz |
| infanzia | infancia |
| scatto | foto |
| orizzontalmente | horizontalmente |
IT I genitori e la loro figlia sono seduti insieme su uno sfondo bianco. La bambina si è sdraiata su suo padre. Il concetto di genitorialità felice e infanzia felice. Scatto inquadrato orizzontalmente.
ES Los padres y su hija están sentados juntos sobre un fondo blanco. La niña se acostó sobre su padre. El concepto de crianza feliz e infancia feliz. Disparo enmarcado horizontalmente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| seduti | sentados |
| insieme | juntos |
| sfondo | fondo |
| concetto | concepto |
| felice | feliz |
| infanzia | infancia |
| orizzontalmente | horizontalmente |
IT Non sviluppiamo prodotti standocene seduti alle nostre scrivanie
ES No desarrollamos productos sentándonos en nuestros escritorios
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sviluppiamo | desarrollamos |
| prodotti | productos |
| alle | en |
| scrivanie | escritorios |
IT Chiediamo ai nostri clienti di praticare l'allontanamento sociale da altri gruppi in fila e seduti a teatro
ES Pedimos que nuestros clientes practiquen el distanciamiento social de otros grupos que esperan en la fila y se sientan en el teatro.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nostri | nuestros |
| clienti | clientes |
| sociale | social |
| altri | otros |
| gruppi | grupos |
| fila | fila |
| e | y |
| teatro | teatro |
IT In seguito rapidamente, una modesta ripresa vede il valore di scambio di Zcash a partire dal 25 gennaio 2018 seduti intorno a $440,15
ES Con posterioridad, una modesta recuperación ve el valor de cambio de Zcash como del 25 de enero 2018 sentados alrededor de $440.15
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ripresa | recuperación |
| vede | ve |
| scambio | cambio |
| gennaio | enero |
| seduti | sentados |
IT Emilio e Stefano sono rimasti seduti fianco a fianco per ore guardando insieme le illustrazioni. Erano davvero contenti quando hanno scoperto che erano entrambi nascosti in ogni pagina!
ES A Mateo y Alberto, se les pasa el tiempo sin darse cuenta mientras miran las ilustraciones juntos. ¡Se pusieron supercontentos al descubrir que los dos están dentro de cada universo!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| insieme | juntos |
| illustrazioni | ilustraciones |
IT Le esperienze personali erano ben vive nella loro mente quando i membri di questa famiglia girovaga e avventurosa si sono seduti tutti insieme per spiegarci i loro consigli per viaggiare in modo sostenibile.
ES Sus propias experiencias fueron lo más importante para esta familia aventurera y bien viajada cuando se sentaron a compartir con nosotros sus consejos para viajar de manera sustentable.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| esperienze | experiencias |
| famiglia | familia |
| e | y |
| consigli | consejos |
| modo | manera |
| sostenibile | sustentable |
IT I trackpad per laptop migliorano ogni anno. Ma molti trovano ancora un mouse molto migliore per un puntamento preciso quando sono seduti a una
ES Los trackpads para portátiles mejoran cada año. Pero muchos todavía encuentran que un mouse es mucho mejor para apuntar con precisión cuando se
| Italian | Spanish |
|---|---|
| laptop | portátiles |
| trovano | encuentran |
| mouse | mouse |
| migliore | mejor |
| sono | es |
IT Permetti ai membri del tuo team di accedere facilmente ai loro computer desktop ed eseguire le applicazioni come se fossero seduti davanti alla loro scrivania in qualsiasi parte del mondo si trovino, con qualsiasi dispositivo
ES Ofrezca a todos los miembros de su equipo la posibilidad de acceder a sus equipos de escritorio y ejecute sus aplicaciones como si estuvieran sentados en sus puestos, desde cualquier lugar y a través de cualquier dispositivo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| membri | miembros |
| accedere | acceder |
| ed | y |
| seduti | sentados |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese