IT Hai bisogno di una soluzione all-in-one per il supporto & remoto di accesso remoto? Consulta Splashtop Enterprise una soluzione basata su cloud con integrazione SSO/SAML. Oppure Splashtop On-Prem consulta una soluzione self-hosted.
Translate "soluzione" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "soluzione" from Italian to Spanish
Translations of soluzione
"soluzione" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Italian to Spanish of soluzione
Italian
Spanish
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| bisogno | requiere |
| soluzione | solución |
| accesso | acceso |
| enterprise | enterprise |
| cloud | nube |
| amp | amp |
| splashtop | splashtop |
| sso | sso |
| saml | saml |
IT Una soluzione CRM che si adatta alle tue esigenze. Una soluzione intuitiva e di facile utilizzo adattata alle dimensioni della tua azienda. Un'efficace soluzione CRM che ti consente di crescere e
ES Efficy es un CRM fácil de usar y está adaptado a cada organización en función de su tamaño y necesidades específicas. Esto te permite crecer y desarrollarte de una forma estructurada y así alcanzar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crm | crm |
| esigenze | necesidades |
| e | y |
| utilizzo | usar |
| dimensioni | tamaño |
| azienda | organización |
| consente | permite |
| crescere | crecer |
IT Una soluzione CRM che si adatta alle tue esigenze. Una soluzione intuitiva e di facile utilizzo adattata alle dimensioni della tua azienda. Un'efficace soluzione CRM che ti consente di crescere e
ES Efficy es un CRM fácil de usar y está adaptado a cada organización en función de su tamaño y necesidades específicas. Esto te permite crecer y desarrollarte de una forma estructurada y así alcanzar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crm | crm |
| esigenze | necesidades |
| e | y |
| utilizzo | usar |
| dimensioni | tamaño |
| azienda | organización |
| consente | permite |
| crescere | crecer |
IT Una soluzione CRM che si adatta alle tue esigenze. Una soluzione intuitiva e di facile utilizzo adattata alle dimensioni della tua azienda. Un'efficace soluzione CRM che ti consente di crescere e
ES Efficy es un CRM fácil de usar y está adaptado a cada organización en función de su tamaño y necesidades específicas. Esto te permite crecer y desarrollarte de una forma estructurada y así alcanzar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crm | crm |
| esigenze | necesidades |
| e | y |
| utilizzo | usar |
| dimensioni | tamaño |
| azienda | organización |
| consente | permite |
| crescere | crecer |
IT Una soluzione CRM che si adatta alle tue esigenze. Una soluzione intuitiva e di facile utilizzo adattata alle dimensioni della tua azienda. Un'efficace soluzione CRM che ti consente di crescere e
ES Efficy es un CRM fácil de usar y está adaptado a cada organización en función de su tamaño y necesidades específicas. Esto te permite crecer y desarrollarte de una forma estructurada y así alcanzar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crm | crm |
| esigenze | necesidades |
| e | y |
| utilizzo | usar |
| dimensioni | tamaño |
| azienda | organización |
| consente | permite |
| crescere | crecer |
IT Una soluzione CRM che si adatta alle tue esigenze. Una soluzione intuitiva e di facile utilizzo adattata alle dimensioni della tua azienda. Un'efficace soluzione CRM che ti consente di crescere e
ES Efficy es un CRM fácil de usar y está adaptado a cada organización en función de su tamaño y necesidades específicas. Esto te permite crecer y desarrollarte de una forma estructurada y así alcanzar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crm | crm |
| esigenze | necesidades |
| e | y |
| utilizzo | usar |
| dimensioni | tamaño |
| azienda | organización |
| consente | permite |
| crescere | crecer |
IT Una soluzione CRM che si adatta alle tue esigenze. Una soluzione intuitiva e di facile utilizzo adattata alle dimensioni della tua azienda. Un'efficace soluzione CRM che ti consente di crescere e
ES Efficy es un CRM fácil de usar y está adaptado a cada organización en función de su tamaño y necesidades específicas. Esto te permite crecer y desarrollarte de una forma estructurada y así alcanzar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crm | crm |
| esigenze | necesidades |
| e | y |
| utilizzo | usar |
| dimensioni | tamaño |
| azienda | organización |
| consente | permite |
| crescere | crecer |
IT Un'irrigazione rapida e abbondante è vitale dopo un'ustione chimica; una soluzione tampone di borato o una soluzione fisiologica bilanciata sono le migliori, ma si può utilizzare una qualsiasi soluzione salina sterile o l'acqua.
ES La irrigación rápida y abundante es vital después de una quemadura química; una solución amortiguadora de borato o una solución fisiológica balanceada son ideales, pero se puede usar cualquier solución fisiológica estéril o agua.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rapida | rápida |
| e | y |
| abbondante | abundante |
| vitale | vital |
| chimica | química |
| soluzione | solución |
| utilizzare | usar |
| sterile | estéril |
| acqua | agua |
IT Hai bisogno di una soluzione all-in-one per il supporto & remoto di accesso remoto? Consulta Splashtop Enterprise una soluzione basata su cloud con integrazione SSO/SAML. Oppure Splashtop On-Prem consulta una soluzione self-hosted.
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| bisogno | requiere |
| soluzione | solución |
| accesso | acceso |
| enterprise | enterprise |
| cloud | nube |
| amp | amp |
| splashtop | splashtop |
| sso | sso |
| saml | saml |
IT Con la soluzione, possiamo affrontare i rischi critici consentendo un accesso sicuro da remoto. Ora oltre 5.000 utenti sono iscritti alla soluzione, ed è estremamente popolare.
ES Con la solución, podríamos abordar los riesgos críticos al mismo tiempo que permitimos un acceso remoto seguro. Ahora tenemos más de 5.000 usuarios inscritos en la solución y a la gente le encanta.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possiamo | podríamos |
| affrontare | abordar |
| rischi | riesgos |
| critici | críticos |
| accesso | acceso |
| remoto | remoto |
| ed | y |
| estremamente | más |
IT Assicurati di integrare la sicurezza nella tua soluzione fin dall'inizio, archiviando sempre le chiavi in una soluzione basata su hardware per evitare le insidie e rimanere protetto.
ES Asegúrese de incorporar seguridad en su solución desde cero, almacenando siempre sus claves en una solución basada en hardware para evitar esos errores y permanecer protegido.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| integrare | incorporar |
| sempre | siempre |
| basata | basada |
| hardware | hardware |
| evitare | evitar |
| e | y |
IT Rainbow Edge, una soluzione di cloud privato on-premises basata su un'architettura flessibile che consente di selezionare un data center locale o ospitare la soluzione on-premises, come sistema connesso o autonomo.
ES Rainbow Edge, una solución de nube privada en las instalaciones basada en una arquitectura flexible, que le permite seleccionar un centro de datos local o alojar la solución en las instalaciones, como una periferia conectada o independiente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| edge | edge |
| cloud | nube |
| privato | privada |
| basata | basada |
| architettura | arquitectura |
| flessibile | flexible |
| consente | permite |
| selezionare | seleccionar |
| o | o |
| ospitare | alojar |
| connesso | conectada |
| autonomo | independiente |
IT Inizia subito il tuo lavoro con una soluzione Smartsheet. Ogni soluzione include modelli predefiniti, insieme alle migliori pratiche del settore e ad una guida per aiutarti ad iniziare.
ES Comience a trabajar con una solución de Smartsheet. Cada solución incluye plantillas prediseñadas, que cuentan con mejores prácticas y una guía que lo ayudará a comenzar a usarla.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| lavoro | trabajar |
| soluzione | solución |
| include | incluye |
| modelli | plantillas |
| migliori | mejores |
| pratiche | prácticas |
| e | y |
| guida | guía |
| aiutarti | ayudar |
| smartsheet | smartsheet |
IT La soluzione Host Transformation Solution di Wipro per JBoss Middleware accelera e semplifica la migrazione delle applicazioni di grandi dimensioni dalle piattaforme legacy alla soluzione Red Hat
ES La solución host de transformación de Wipro para JBoss Middleware acelera y simplifica la migración de aplicaciones grandes de plataformas heredadas hacia la solución Red Hat
| Italian | Spanish |
|---|---|
| host | host |
| transformation | transformación |
| jboss | jboss |
| accelera | acelera |
| e | y |
| semplifica | simplifica |
| migrazione | migración |
| applicazioni | aplicaciones |
| piattaforme | plataformas |
| middleware | middleware |
IT L'integrazione di una soluzione di analisi incorporata efficace offre molto di più che dei report carini. Ecco alcune cose da prendere in considerazione se vuoi offrire un'esperienza di livello superiore con una soluzione di analisi incorporata.
ES Una integración efectiva del análisis incorporado ofrece mucho más que instantáneas atractivas de informes. Si desea ofrece una experiencia óptima con una solución de análisis incorporado, hay que tener en cuenta una serie de aspectos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| integrazione | integración |
| soluzione | solución |
| efficace | efectiva |
| vuoi | desea |
| esperienza | experiencia |
IT Secondo il suo uso di conclusione, possiamo offrire che la soluzione globalmente o come a ha annunciato la soluzione a quel un cliente.
ES Dependiendo de su uso del final, podemos ofrecer que la solución global o como a anunció la solución a ese un cliente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conclusione | final |
| possiamo | podemos |
| offrire | ofrecer |
| globalmente | global |
| o | o |
| annunciato | anunció |
IT TeamSupport è una soluzione di assistenza clienti leader incentrata sul B2B che ti aiuta a costruire soddisfazione e fedeltà. Una soluzione per il supporto scalabile e multifunzione progettata per le... Scopri di più
ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para... Leer más
| Italian | Spanish |
|---|---|
| clienti | cliente |
| più | más |
IT È una semplice soluzione di gestione delle chiavi basata sul cloud che fornisce una soluzione dall’implementazione rapida e dall’accesso semplice e sicuro
ES Es una sencilla solución para la administración de claves basada en la nube que proporciona una solución de administración de claves segura, de fácil acceso y rápida de implementar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestione | administración |
| basata | basada |
| cloud | nube |
| rapida | rápida |
| e | y |
| accesso | acceso |
IT Key Broker per Azure è una semplice soluzione di gestione delle chiavi basata sul cloud che fornisce una soluzione sicura dall’implementazione rapida e dall’accesso semplice
ES El agente de clave Azure es una sencilla solución para la administración de claves basada en la nube que proporciona una solución de administración de claves segura, de fácil acceso y rápida de implementar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| broker | agente |
| gestione | administración |
| basata | basada |
| cloud | nube |
| rapida | rápida |
| e | y |
| accesso | acceso |
IT Insieme alla soluzione di gestione dei diritti d’uso di Sentinel EMS, Sentinel LDK offre ai fornitori di software e gestori di dispositivi una soluzione per il software licensing end-to-end facile da usare
ES Junto con las capacidades de administración de derechos de Sentinel EMS, Sentinel LDK les proporciona a los proveedores de software y administradores de dispositivos una solución de licencia de software de extremo a extremo fácil de usar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzione | solución |
| gestione | administración |
| diritti | derechos |
| ldk | ldk |
| offre | proporciona |
| fornitori | proveedores |
| gestori | administradores |
| licensing | licencia |
| facile | fácil |
| ems | ems |
| end | extremo |
IT Insieme alla soluzione di gestione dei diritti d’uso di Sentinel EMS, Sentinel LDK fornisce ai fornitori di software e gestori di dispositivi una soluzione per il software licensing end-to-end facile da usare.
ES Junto con las capacidades de administración de derechos de Sentinel EMS, Sentinel LDK les proporciona a los proveedores de software y administradores de dispositivos una solución de licencia de software de extremo a extremo fácil de usar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzione | solución |
| gestione | administración |
| diritti | derechos |
| ldk | ldk |
| fornisce | proporciona |
| fornitori | proveedores |
| gestori | administradores |
| licensing | licencia |
| facile | fácil |
| ems | ems |
| end | extremo |
IT Con un metodo chiaro e preciso ci impegniamo a trovare la soluzione migliore per ogni tipo di attività. Offriamo sempre sia la soluzione ideale sia varie alternative per una maggiore flessibilità.
ES A través de un claro y preciso proceso metódico, nuestro objetivo es ayudarte a encontrar la mejor alternativa para tu negocio. Esto te ayuda a identificar la opción ideal y también las alternativas que te brindan una mayor flexibilidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| metodo | proceso |
| preciso | preciso |
| attività | negocio |
| flessibilità | flexibilidad |
| ci | nuestro |
IT Sotto forma di una soluzione concentrata è altamente tossico , poiché crea nebbie acide che, come la soluzione stessa, causano danni ai tessuti umani
ES En forma de solución concentrada es altamente tóxico , ya que crea nieblas ácidas que, al igual que la solución en sí, dañan los tejidos humanos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| altamente | altamente |
| stessa | igual |
| tessuti | tejidos |
| umani | humanos |
IT A questo scopo condividiamo dati personali con altri utenti, Responsabili del trattamento, in questo caso con i fornitori della soluzione in cloud e della soluzione del CRM, e con i partner che organizzano l'evento con noi, se del caso.
ES A tal efecto, compartimos datos personales con otros usuarios, otros Encargados del tratamiento, en este caso, con Proveedores de soluciones en la nube, Proveedores de soluciones CRM y Socios que organicen el evento con nosotros, cuando proceda.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| condividiamo | compartimos |
| dati | datos |
| altri | otros |
| responsabili | encargados |
| trattamento | tratamiento |
| fornitori | proveedores |
| soluzione | soluciones |
| cloud | nube |
| e | y |
| crm | crm |
IT La soluzione di Global Tracking di Tradedoubler offre servizi affidabili di ad-serving e tracking in qualsiasi parte del mondo. La nostra soluzione utilizza Amazon Web Services (AWS) in tutto il mondo.
ES La solución global de Tracking de Tradedoubler disponible en todo el mundo. Nuestra solución utiliza Amazon Web Services (AWS) globalmente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| in | en |
| utilizza | utiliza |
| amazon | amazon |
| web | web |
| tracking | tracking |
| tradedoubler | tradedoubler |
| offre | disponible |
IT La soluzione può essere usata come una piattaforma di tracking e deduplica dei canali in-house o come una soluzione di gestione degli affiliati. Si può usare per assegnare le commissioni ai partner e per attribuire commissioni in base alle performance.
ES Puedes usar nuestra solución como tecnología para deduplicar y trackear todos tus canales o como tu red privada de gestión de afiliados. Puedes utilizar la plataforma para asignar comisiones a tus afiliados y remunerar en base a sus resultados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| canali | canales |
| gestione | gestión |
| assegnare | asignar |
| commissioni | comisiones |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| soluzione | solución |
| sicurezza | seguridad |
| opzionale | opcional |
| ip | ip |
| access | access |
| vpn | vpn |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzione | solución |
| spedizione | envío |
| sostituisce | sustituye |
| tradizionali | tradicionales |
| risparmiate | ahorro |
| secondi | segundos |
| esigenze | necesidades |
IT ITBoost, una soluzione di ConnectWise, mette a disposizione dei provider di soluzioni tecnologiche la documentazione migliore del settore tramite una singola soluzione.
ES ITBoost, una solución de ConnectWise, ofrece la mejor documentación de su clase para los proveedores de soluciones de tecnología (TSP) a través de una solución única.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| provider | proveedores |
| tecnologiche | tecnología |
| documentazione | documentación |
IT Questa soluzione all-in-one offre sia accesso incustodito in qualsiasi momento che connessioni on-demand assistite, rendendola la soluzione perfetta per tutte le esigenze di accesso remoto
ES Esta solución "todo en uno" ofrece tanto acceso desatendido en cualquier momento como conexiones atendidas bajo demanda, lo que la convierte en la solución perfecta para todas sus necesidades de acceso remoto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accesso | acceso |
| momento | momento |
| connessioni | conexiones |
| perfetta | perfecta |
| remoto | remoto |
IT FortiDDoS è un componente fondamentale della nostra soluzione di sicurezza delle applicazioni. Scopri come questo e altri componenti forniscono una soluzione end-to-end completa per proteggere da attacchi le applicazioni ospitate.
ES FortiDDoS es un componente clave de nuestra solución de seguridad de aplicaciones. Conozca cómo este y otros componentes ofrecen una solución completa de extremo a extremo para proteger las aplicaciones alojadas de los ataques.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nostra | nuestra |
| applicazioni | aplicaciones |
| come | cómo |
| forniscono | ofrecen |
| attacchi | ataques |
IT Le modalità specifiche con cui una soluzione XDR protegge ogni superficie di attacco vengono delineate nel white paper del fornitore della tua soluzione XDR.
ES Las formas específicas en las que una solución XDR protege cada superficie de ataque se describen en el white paper de su proveedor de XDR.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| specifiche | específicas |
| soluzione | solución |
| xdr | xdr |
| protegge | protege |
| ogni | cada |
| superficie | superficie |
| attacco | ataque |
| white | white |
| fornitore | proveedor |
| tua | su |
IT Se disponi già di una soluzione di sicurezza per la rete e l’infrastruttura cloud, è preferibile utilizzare una soluzione EDR come FortiEDR
ES Si ya tiene una solución de seguridad para su red y una infraestructura en la nube, es mejor que utilice una solución EDR como FortiEDR
| Italian | Spanish |
|---|---|
| già | ya |
| soluzione | solución |
| sicurezza | seguridad |
| e | y |
| cloud | nube |
| utilizzare | utilice |
| edr | edr |
| fortiedr | fortiedr |
IT L’implementazione di una soluzione XDR rispetto a un sistema di risposta alle minacce efficace già esistente può richiedere più tempo di quello che hai a disposizione, senza garantire risultati migliori rispetto alla soluzione esistente.
ES La implementación de una solución XDR además del sistema de respuesta a amenazas eficaz existente podría requerir más tiempo del que tiene disponible, sin garantizar mejores resultados que su solución actual.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| implementazione | implementación |
| xdr | xdr |
| minacce | amenazas |
| efficace | eficaz |
| richiedere | requerir |
| tempo | tiempo |
| garantire | garantizar |
IT Se disponi già di una soluzione di sicurezza Fabric-Ready, FortiClient può interagire con questa per rendere la soluzione di sicurezza della tua azienda ancora più solida
ES Si ya tiene instalada una solución de seguridad Fabric-Ready, FortiClient puede trabajar con ella para fortalecer aún más la solución de seguridad de su empresa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sicurezza | seguridad |
| può | puede |
| azienda | empresa |
IT XDR è una soluzione integrata di rilevamento e risposta alle minacce. Scopri come si confronta con le soluzioni tradizionali e se XDR è la soluzione giusta per la tua azienda.
ES XDR es una solución integrada de detección y respuesta a amenazas. Obtenga información sobre su comparación con las soluciones tradicionales y si XDR es adecuada para su organización.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| xdr | xdr |
| è | es |
| integrata | integrada |
| rilevamento | detección |
| minacce | amenazas |
| confronta | comparación |
| tradizionali | tradicionales |
| giusta | adecuada |
| tua | su |
| azienda | organización |
IT Sei alla ricerca della soluzione ClickShare classica? Non ci sono problemi. Ti offriamo un'esperienza di condivisione unificata, dalle piccole stanze attrezzate alla sala di rappresentanza, con la soluzione di presentazione wireless leader nel mondo.
ES ¿Está buscando la solución ClickShare clásica? Despreocúpese. Le ofrecemos una experiencia de participación unificada, desde el espacio de reuniones hasta la sala de juntas, con la solución para presentaciones inalámbricas líder en el mundo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricerca | buscando |
| classica | clásica |
| offriamo | ofrecemos |
| esperienza | experiencia |
| unificata | unificada |
| presentazione | presentaciones |
| leader | líder |
| mondo | mundo |
IT Inizia subito il tuo lavoro con una soluzione Smartsheet. Ciascuna soluzione include modelli predefiniti, basati sulle best practice del settore e creati da esperti professionisti per aiutarti ad iniziare.
ES Inicie su trabajo con una solución de Smartsheet. Cada solución incluye plantillas pre-construidas, dotadas con las mejores prácticas y una guía para ayudarle a empezar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tuo | su |
| lavoro | trabajo |
| soluzione | solución |
| include | incluye |
| modelli | plantillas |
| aiutarti | ayudarle |
| smartsheet | smartsheet |
IT La soluzione Oaky è una soluzione avanzata per aumentare le entrate della tua proprietà e offrire di più ai tuoi ospiti
ES La solución Oaky es una solución avanzada para aumentar los ingresos de su propiedad y ofrecer más a sus huéspedes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| avanzata | avanzada |
| entrate | ingresos |
| proprietà | propiedad |
| e | y |
| offrire | ofrecer |
| ospiti | huéspedes |
IT Sendinblue è la soluzione completa di email marketing che consente a più di 50.000 aziende di inviare tutte le loro email da un’unica soluzione
ES Sendinblue es una solución integral para enviar emails que permite a más de 50.000 empresas enviar todos sus emails desde una misma solución
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzione | solución |
| completa | integral |
| emails | |
| consente | permite |
| aziende | empresas |
| inviare | enviar |
| tutte | todos |
| sendinblue | sendinblue |
IT Sendinblue è la soluzione di email marketing tutto in uno, che consente a più di 50.000 aziende di inviare email attraverso un’unica soluzione
ES Sendinblue es una solución de marketing relacional todo en uno, que permite a más de 175.000 empresas enviar todos sus emails desde una misma solución
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzione | solución |
| emails | |
| marketing | marketing |
| consente | permite |
| aziende | empresas |
| inviare | enviar |
| sendinblue | sendinblue |
IT DataFeedWatch consente ai rivenditori di testare la soluzione in modo gratuito finché non saranno sicuri che sia la soluzione giusta per loro
ES DataFeedWatch, sin embargo, te permite probar su herramienta de manera gratuita para que descubras si es la opción correcta para ti
| Italian | Spanish |
|---|---|
| consente | permite |
| modo | manera |
| gratuito | gratuita |
| giusta | correcta |
| datafeedwatch | datafeedwatch |
IT In questo modo, Citrix ha offerto non soltanto la soluzione tecnica, ma anche le competenze e l’esperienza necessarie per implementare la soluzione in tempi così brevi.
ES De este modo, Citrix no solo ofreció la solución técnica, sino también los conocimientos y la experiencia necesarios para implementar la solución a un calendario truncado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| modo | modo |
| citrix | citrix |
| non | no |
| soltanto | solo |
| tecnica | técnica |
| e | y |
| necessarie | necesarios |
| offerto | ofreció |
IT Se la soluzione coronavirus-contenente è riscaldata centigrado ad intorno 72 gradi per circa il mezzo secondo, può diminuire il titolo, o la quantità del virus nella soluzione, entro 100.000 volte
ES Si la solución coronavirus-que contiene se calienta a alrededor 72 grados de cent3igrado para alrededor la mitad al segundo, puede reducir el título, o la cantidad del virus en la solución, por 100.000 veces
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gradi | grados |
| mezzo | mitad |
| diminuire | reducir |
| titolo | título |
| virus | virus |
| contenente | contiene |
IT L'aceto è una soluzione acquosa di acido acetico, prodotta tramite la fermentazione degli zuccheri o dell'etanolo. La soluzione è stata usata per le migliaia di anni come disinfettante comune.
ES El vinagre es una solución acuosa del ácido acético, producida por la fermentación de azúcares o del etanol. La solución se ha utilizado para los millares de años como desinfectante común.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aceto | vinagre |
| è | es |
| prodotta | producida |
| usata | utilizado |
| migliaia | millares |
| anni | años |
| disinfettante | desinfectante |
| comune | común |
IT TeamSupport è una soluzione di assistenza clienti leader incentrata sul B2B che ti aiuta a costruire soddisfazione e fedeltà. Una soluzione per il supporto scalabile e multifunzione progettata per le
ES Userlike combina chat en el sitio web con mensajería móvil. Ofrece un mejor método de comunicación con el cliente. Para clientes, agentes de asistencia, representantes comerciales y gerentes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
IT Soddisfazione al 100% con i sistemi di visione In-Sight Gorosabel era alla ricerca di una soluzione per l'ispezione dei fragili pannelli solari. L'azienda spagnola aveva bisogno di una soluzione di vi...
ES Inspección de producción de gran Volumen 100% satisfactoria con In-Sight Acerca de Gorosabel La empresa Gorosabel S.A. creada en 1957 y con amplia experiencia en la automatización para la máquina herr...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ispezione | inspección |
| azienda | empresa |
IT "Grazie alla completezza della soluzione Cognex e alla rete di partner, possiamo avvalerci di una soluzione economica e dalle prestazioni elevate".
ES Gracias a la naturaleza integral de la solución de Cognex y a la red de su socio, ponemos a su disposición una solución de alta calidad y muy rentable
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cognex | cognex |
| e | y |
| partner | socio |
IT OpenText™ Alloy offre alle aziende una soluzione MFTaaS per lo scambio di informazioni di tutti i tipi con una soluzione di trasferimento file da macchina a macchina sicura.
ES OpenText™ Alloy ofrece a las empresas una solución MFTaaS para intercambiar información de todo tipo con una solución segura de transferencia de archivos de máquina a máquina.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offre | ofrece |
| aziende | empresas |
| soluzione | solución |
| tipi | tipo |
| macchina | máquina |
IT La soluzione offre visibilità in tempo reale su tutti i flussi di dati application-to-application (A2A) e business-to-business (B2B) con un'unica soluzione.
ES La solución ofrece visibilidad en tiempo real de todos los flujos de datos de aplicación a aplicación (A2A) y de empresa a empresa (B2B) con una única solución.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offre | ofrece |
| visibilità | visibilidad |
| flussi | flujos |
| e | y |
| application | aplicación |
| business | empresa |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
soluzione soluzione completa buona soluzione soluzione rapida nostra pluripremiata soluzione nostra soluzione tua soluzione tale soluzione soluzione tecnologica soluzione cloudflare soluzione integrata soluzione migliore intera soluzione soluzione offre chiavi soluzione include soluzione ideale soluzione specifica tua soluzione smartsheet soluzione creativa soluzione perfetta soluzione permette soluzione organizzata soluzione protegge soluzione efficace nuova soluzione soluzione saas unica soluzione soluzione semplice soluzione bot management soluzione preconfigurata altra soluzione soluzione cloud agnostic soluzione consente soluzione automatizzata soluzione zero trust soluzione molto semplice soluzione multi cloud ottima soluzione soluzione fatta soluzione adatta soluzione è dotata soluzione sase soluzione aggiunge giusta soluzione soluzione software soluzione sd wan soluzione red hat soluzione e distribuita soluzione è compatibile soluzione prestashop
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese