IT Quale sarebbe il tuo consiglio assolutamente fondamentale per chiunque si stia imbarcando in una startup o lavori in una startup? Qual è il messaggio o la lezione veramente importante che hai imparato?
Translate "startup" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "startup" from Italian to Spanish
Translations of startup
"startup" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| startup | con crear del empresa empresa emergente empresas empresas emergentes equipo equipos hacer marketing negocio organizaciones startup startups todo trabajo una y empresas |
Translation of Italian to Spanish of startup
Italian
Spanish
ES ¿Cuál sería tu principal consejo absolutamente fundamental para cualquiera que se esté embarcando en una startup o trabajando en una startup? ¿Cuál es el mensaje o la lección realmente importante que has aprendido?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| consiglio | consejo |
| startup | startup |
| lavori | trabajando |
| messaggio | mensaje |
| lezione | lección |
| imparato | aprendido |
IT O Tao Startups è un acceleratore di startup digitale che sfrutta le startup con un'alta prevedibilità del successo
ES O Tao Startups es un acelerador de empresas emergentes digitales a las cuales impulsa con una alta probabilidad de éxito
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tao | tao |
| è | es |
| acceleratore | acelerador |
| digitale | digitales |
| alta | alta |
| successo | éxito |
IT Un business angel è una persona che investe in una startup imminente. L?individuo o il gruppo di reti esaminano la tua proposta commerciale prima di investire nella tua prossima startup.
ES Un inversor ángel es una persona que invierte en una nueva empresa emergente. El individuo o grupo de redes revisa su propuesta comercial antes de invertir en su próxima puesta en marcha.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| investe | invierte |
| gruppo | grupo |
| reti | redes |
| tua | su |
| proposta | propuesta |
| investire | invertir |
IT Di cui +450 con startup. Creiamo progetti innovativi insieme a startup, PMI e grandi aziende attraverso la nostra community internazionale di partner, risorse, clienti e dati.
ES De los que +450 son con startups. Creamos conjuntamente con startups, PYMEs y grandes empresas a través de nuestra comunidad internacional de socios, clientes y datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| grandi | grandes |
| internazionale | internacional |
| partner | socios |
| clienti | clientes |
| dati | datos |
IT Un'azienda di capitale di rischio cinese e una startup israeliana sono state vittima di un serio attacco MITM dove un trasferimento di circa 1 milione di dollari a favore della startup non è mai giunto a destinazione
ES Una empresa china de capital riesgo y una empresa emergente israelí fueron víctimas de un grave ataque de intermediario en el que se robaron alrededor de 1 millón de dólares en fondos para empresas emergentes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| capitale | capital |
| cinese | china |
| e | y |
| sono | fueron |
| serio | grave |
| attacco | ataque |
| milione | millón |
| dollari | dólares |
IT Quale sarebbe il tuo consiglio assolutamente fondamentale per chiunque si stia imbarcando in una startup o lavori in una startup? Qual è il messaggio o la lezione veramente importante che hai imparato?
ES ¿Cuál sería tu principal consejo absolutamente fundamental para cualquiera que se esté embarcando en una startup o trabajando en una startup? ¿Cuál es el mensaje o la lección realmente importante que has aprendido?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| consiglio | consejo |
| startup | startup |
| lavori | trabajando |
| messaggio | mensaje |
| lezione | lección |
| imparato | aprendido |
IT Di cui +545 con startup. Creiamo progetti innovativi insieme a startup, PMI e grandi aziende attraverso la nostra community internazionale di partner, risorse, clienti e dati.
ES De los que +545 son con startups. Creamos conjuntamente con startups, PYMEs y grandes empresas a través de nuestra comunidad internacional de socios, clientes y datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| grandi | grandes |
| internazionale | internacional |
| partner | socios |
| clienti | clientes |
| dati | datos |
IT 9 Fonti di finanziamento per startup: Dove e come ottenere finanziamenti per la vostra startup?
ES 9 Fuentes de Financiación para Startups: Dónde y cómo conseguir financiación para tu startup?
IT Fateci sapere se avete ancora domande; saremo felici di approfondire! Inoltre, non dimenticate di sintonizzarvi la prossima settimana per la quinta parte della nostra Masterclass sul finanziamento delle startup: Come dividere il capitale della startup!
ES Si te queda alguna duda, dínoslo; ¡estaremos encantados de explicártela! Además, no olvides sintonizarnos la semana que viene para la quinta parte de nuestra Masterclass sobre financiación de startups: ¡Cómo repartir el capital de una startup!
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT I nostri prodotti cloud offrono strumenti più potenti ai team di tutti i tipi, dalle startup alle grandi imprese.
ES Nuestros productos de Cloud fortalecen a los equipos de todos los tipos, desde las empresas emergentes a las grandes empresas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloud | cloud |
| tipi | tipos |
| grandi | grandes |
IT Dall'incubatore all'IPO, le startup di maggior successo usufruiscono della suite Atlassian
ES Desde su gestación hasta su salida a bolsa, las mejores empresas emergentes funcionan con el paquete de Atlassian.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| suite | paquete |
| atlassian | atlassian |
IT Le migliori startup iniziano tenendo conto della scalabilità
ES Las grandes empresas emergentes empiezan pensando en el escalado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| iniziano | empiezan |
| migliori | grandes |
IT La nostra startup al servizio della tua
ES Para tu empresa emergente, de la nuestra
IT Strumenti che supportano più di 140.000 startup in tutto il mondo
ES Herramientas que prestan apoyo a más de 140 000 empresas emergentes en todo el mundo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| strumenti | herramientas |
IT Sia che la tua azienda si trovi sul punto di diventare una florida impresa di grandi dimensioni o che stia procedendo a tutto vapore dalla fase di startup, i nostri strumenti sono pensati per adattarsi alle crescenti esigenze del business.
ES Tanto si estás a punto de convertirte en una empresa grande y próspera como si estás avanzando a toda marcha después de haber empezado de cero, nuestras herramientas están creadas para escalar junto a ti en cada fase.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tua | ti |
| strumenti | herramientas |
IT Se hai un piano Startup, Business o Enterprise, gli utenti di Statuspage (membri del team) otterranno SSO con Atlassian Access senza costi aggiuntivi
ES Si tienes un plan Startup, Business o Enterprise, los usuarios de Statuspage (miembros del equipo) obtienen SSO con Atlassian Access sin cargo adicional
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hai | tienes |
| piano | plan |
| startup | startup |
| team | equipo |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| costi | cargo |
| aggiuntivi | adicional |
| un | un |
| sso | sso |
IT In Hobby vengono inviate notifiche e-mail, mentre in Startup vengono inviate notifiche via e-mail, SMS e webhook.
ES Hobby incluye las notificaciones por correo electrónico, mientras que Startup incluye las notificaciones por correo electrónico, por SMS y por webhook.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hobby | hobby |
| notifiche | notificaciones |
| startup | startup |
| sms | sms |
| webhook | webhook |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Dalle startup alle aziende di Fortune 500, Trello è il modo visivo scelto dai team per collaborare su qualsiasi progetto
ES Tanto para las empresas emergentes como para las de la lista Fortune 500, Trello es la forma visual de que los equipos colaboren en cualquier proyecto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| trello | trello |
| modo | forma |
| visivo | visual |
| collaborare | colaboren |
| progetto | proyecto |
IT Infobip, un'azienda da un miliardo di dollari: con Atlassian Data Center hai la scalabilità di una startup e la standardizzazione di una grande azienda
ES Infobip, una compañía de mil millones de dólares que escala como una empresa emergente y estandariza sus procesos como una empresa consolidada con Atlassian Data Center
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dollari | dólares |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| e | y |
ES 15 negocios rentables en España en 2021
IT Sia che tu gestisca una startup, una PMI o un e-commerce, Sitechecker ti aiuterà ad arrivare in cima a Google senza dover padroneggiare il SEO o un complicato software SEO.
ES Tanto si dirige una startup, una PYME o un comercio electrónico, Sitechecker le ayudará a llegar a las primeras posiciones de Google sin tener que dominar el SEO o ningún software complejo de SEO.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| startup | startup |
| e-commerce | comercio electrónico |
| dover | tener que |
| padroneggiare | dominar |
| seo | seo |
| complicato | complejo |
| software | software |
| commerce | comercio |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT High-end construction firm startup looking for an identity | contest della categoria Logo e brand identity | 99designs
ES High-end construction firm startup looking for an identity |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
| Italian | Spanish |
|---|---|
| startup | startup |
| an | an |
| contest | concursos |
| e | y |
IT Cloud gratuito per le startup. Il tuo team ha 5 utenti o meno? Crea il tuo cloud gratuito e ottieni tutti gli strumenti di base e 2Gb per portale.
ES Nube gratuita para startups. ¿Tu equipo tiene 5 usuarios o menos? Crea tu nube gratuita y obtén todas las herramientas básicas y 2 GB por portal.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloud | nube |
| gratuito | gratuita |
| startup | startups |
| utenti | usuarios |
| meno | menos |
| ottieni | obtén |
| gb | gb |
| portale | portal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
IT Vestiti e scarpe su misura, fiori e materassi e arredamento con un click: le startup che sfidano Amazon. E tante sono italiane
ES Tediber renueva su colaboración con la empresa madrileña de transporte Mensos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| startup | empresa |
| sono | su |
IT Tediber, la startup francese sbarcata in Italia nel 2017 rivoluzionando, insieme a pochi altri, il mercato dei materassi
ES [...] Desde el año pasado, la entrega de todos los productos Tediber se puede realizar en bicicleta de una manera eficiente, fiable y eco-friendly
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tediber | tediber |
IT Gli esperti di Tediber, startup francese di materassi 100% online, consigliano di mantenere la camera fresca il più possibile
ES [...] el modelo de negocio de una iniciativa empresarial que nació como ayuda humanitaria
| Italian | Spanish |
|---|---|
| startup | negocio |
IT Come per molte altre startup, TrueNxus è stata ostacolata nei suoi primi sforzi nel content marketing da un processo di creazione contenuti inefficiente
ES Como ocurre con numerosas startups, TrueNxus experimentó cómo la falta de eficacia en el proceso de creación de contenido boicoteó sus primeros esfuerzos de marketing de contenidos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| molte | numerosas |
| startup | startups |
| primi | primeros |
| sforzi | esfuerzos |
| marketing | marketing |
| processo | proceso |
| creazione | creación |
IT Ottimo per le startup, dai primi passi fino all'IPO (offerta pubblica iniziale)
ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | ideal |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
startup dalle startup piccola startup startup offre startup possono passare startup launching startup program startup in generale startup alle multinazionali business startup concept startup specializzata tua startup startup vengono inviate startup blockchain startup francese sbarcata vostra startup
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese