IT Jon AD gestisce dal 2004 Anthem Records, negozio di dischi ed etichetta di Portland (Oregon), ed è un membro importante di Discogs dal 2006
Translate "w records" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "w records" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of w records
Italian
Spanish
ES Jon AD regenta desde 2004 en Portland, Oregón, la tienda de discos y el sello discográfico Anthem Records, y es, a su vez, un importante miembro de Discogs desde 2006
| Italian | Spanish |
|---|---|
| jon | jon |
| negozio | tienda |
| dischi | discos |
| ed | y |
| è | es |
| membro | miembro |
| importante | importante |
| discogs | discogs |
IT Guarda il profilo di Anthem Records >
ES Échale un vistazo al perfil de Anthem Records >
| Italian | Spanish |
|---|---|
| profilo | perfil |
| di | de |
| guarda | vistazo |
IT Non c'è dubbio che quelli dello staff di Flash Back Records, di Londra, prendano sul serio la loro musica
ES No cabe duda de que el equipo londinense de Flash Back Records se toma en serio su música
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dubbio | duda |
| staff | equipo |
| flash | flash |
| sul | en |
| serio | serio |
| musica | música |
IT Flash Back Records è un valido membro della Community di Discogs dal 2011, con un marketplace che soddisfa di sicuro gli amanti del Rock, offrendo al contempo anche una gran quantità di dischi per altri gusti.
ES Flash Back Records ha sido un destacado miembro de la comunidad de Discogs desde el 2011, con un mercado online que seguro que gustará a los fans del Rock, sin olvidar que también ofrecen un gran surtido de discos para otros gustos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| membro | miembro |
| community | comunidad |
| discogs | discogs |
| marketplace | mercado |
| offrendo | ofrecen |
| gran | gran |
| dischi | discos |
| gusti | gustos |
| rock | rock |
IT Sky Records (Tutte le versioni) In vendita nel Marketplace di Discogs
ES Sky Records (Todas las versiones) En venta en el mercado de Discogs
| Italian | Spanish |
|---|---|
| versioni | versiones |
| discogs | discogs |
IT 2.13.61 Records (Tutte le versioni) In vendita nel Marketplace di Discogs
ES 2.13.61 Records (Todas las versiones) En venta en el mercado de Discogs
| Italian | Spanish |
|---|---|
| versioni | versiones |
| discogs | discogs |
IT Perfume Genius canta il suo amore su W Records
ES Perfume Genius canta su amor en W Records
| Italian | Spanish |
|---|---|
| canta | canta |
| w | w |
IT Qualche tempo fa, Michelle Zauner aveva appena concluso uno spettacolo con il suo progetto Japanese Breakfast, quando ricevette un’offerta per un accordo d’esclusiva con W Records.
ES Recientemente, Michelle Zauner había acabado de tocar en un espectáculo con su grupo Japanese Breakfast cuando le propusieron grabar un sencillo con W Records.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aveva | había |
| appena | recientemente |
| spettacolo | espectáculo |
| w | w |
IT Ella Fitzgerald (1917-1996) cantante jazz americana con Louis Armstrong (1900-1971) trombettista jazz e cantante durante una registrazione con Decca Records New York nel 1950.
ES Ella Fitzgerald (1917-1996) Cantante de jazz americana con Louis Armstrong (1900-1971) trompetista y cantante de jazz en una grabación para Decca Records New York en 1950.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cantante | cantante |
| americana | americana |
| e | y |
| registrazione | grabación |
| new | new |
| york | york |
| jazz | jazz |
| louis | louis |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nell | en |
| informazioni | información |
IT Mic drop. La nostra passione per la musica è di un altro livello. L?etichetta discografica W Records presenta nuove canzoni di artisti emergenti pronti a diventare le prossime star del panorama musicale.
ES Suelte el micrófono. Nuestra pasión por la música alcanza nuevos niveles. El sello discográfico W Records presenta nuevos temas de artistas emergentes que están dispuestos a brillar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mic | micrófono |
| passione | pasión |
| livello | niveles |
| w | w |
| presenta | presenta |
| nuove | nuevos |
| artisti | artistas |
| emergenti | emergentes |
IT W Records è fiera di annunciare l’uscita del box set di vinili in edizione limitata curato dall’artista e designer grafico inglese James Joyce.
ES W Records está encantado de poder celebrar el lanzamiento de un set de vinilos de W Records de edición limitada, concebido por el artista y diseñador gráfico británico James Joyce.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| w | w |
| set | set |
| limitata | limitada |
| artista | artista |
| e | y |
| designer | diseñador |
| grafico | gráfico |
| james | james |
IT Incontriamo Japanese Breakfast, la beniamina della musica indie di W Records, per parlare della sua esperienza di registrazione presso gli studi della W Sound Suite del W Bali, della regia dei suoi video musicali e molto altro ancora.
ES Nos sentamos con la dama del indie de W Records, Japanese Breakfast, en la suite W Bali Sound, para conversar sobre el proceso de dirección de sus propios videoclips y muchos otros temas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| w | w |
| suite | suite |
| bali | bali |
IT I dati dei pazienti si trovano in molti sistemi, tra cui le cartelle cliniche elettroniche (electronic medical records, EMR)
ES Los datos de los pacientes se almacenan en muchos sistemas, incluidas las historias clínicas electrónicas (EMR)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pazienti | pacientes |
| molti | muchos |
| sistemi | sistemas |
| cliniche | clínicas |
| elettroniche | electrónicas |
| emr | emr |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| statunitense | estadounidense |
| agosto | agosto |
| album | álbum |
| pubblicato | lanzado |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nome | nombre |
| arte | art |
| new | nueva |
| york | york |
| marzo | marzo |
| è | es |
| cantante | cantante |
| e | y |
| statunitense | estadounidense |
| informazioni | información |
IT Con EV Service Manager, è possibile supportare la conformità tra HIPAA ed Electronic Records Management, automatizzando i processi e documentando tutte le modifiche con funzionalità di change management
ES Con EV Service Manager, puedes apoyar el cumplimiento de las normativas HIPAA y de gestión de registros electrónicos automatizando los procesos y documentando todos los cambios con amplias capacidades de gestión de cambios
| Italian | Spanish |
|---|---|
| manager | manager |
| possibile | puedes |
| conformità | cumplimiento |
| hipaa | hipaa |
| management | gestión |
| automatizzando | automatizando |
| processi | procesos |
| funzionalità | capacidades |
| ev | ev |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uniti | unidos |
| alternative | alternativo |
| informazioni | información |
| rock | rock |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uniti | unidos |
| alternative | alternativo |
| informazioni | información |
| rock | rock |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gruppo | banda |
| florida | florida |
| informazioni | información |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gruppo | banda |
| florida | florida |
| informazioni | información |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| un | un |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| febbraio | febrero |
| è | es |
| e | y |
| attrice | actriz |
| seconda | segunda |
| sua | la |
| informazioni | información |
| casa | lugar |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricevuto | recibido |
| informazioni | información |
| ha | haber |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| quinto | quinto |
| studio | estudio |
| statunitense | estadounidense |
| park | park |
| giugno | junio |
| informazioni | información |
| album | álbum |
| un | esta |
IT Nel più antico ristorante vegetariano del mondo, secondo il Guinness World Records, i piatti sono preparati al momento da zero
ES En el restaurante vegetariano más antiguo del mundo, según los Récords Guinness, los platos se preparan al momento
| Italian | Spanish |
|---|---|
| più | más |
| antico | antiguo |
| ristorante | restaurante |
| vegetariano | vegetariano |
| piatti | platos |
| momento | momento |
IT • Perché seguirlo: perché ha già fondato la sua etichetta (1789 records), prodotto alcuni remix ufficiali di Sébastien Tellier, Empire of the Sun, Black Eyed Peas e Kanye West, e fatto più volte il giro del mondo con il suo DJ set
ES • Lo seguimos porque ya ha creado su propio sello (1789 records), produce remix oficiales de Sébastien Tellier, Empire of the Sun, Black Eyed Peas o Kanye West y ha dado varias vueltas al mundo con su espectáculo en vivo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| già | ya |
| ufficiali | oficiales |
| sun | sun |
| black | black |
| e | y |
| west | west |
IT Salva le sessioni, rivivile nell’archivio Records, condividi quelle che desideri con i tuoi amici e vedi quelle che loro condividono con te.
ES Graba tus sesiones, revívelas en el archivo de grabaciones, comparte tus datos favoritos con tus amigos y mira qué datos han compartido contigo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sessioni | sesiones |
| archivio | archivo |
| amici | amigos |
| e | y |
| vedi | mira |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| musica | música |
| e | y |
| molto | muy |
| eventi | eventos |
| brainstorming | ideas |
| nuovi | nuevos |
| giro | ronda |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nell | en |
| informazioni | información |
IT Per modificare o modificare qualsiasi record DNS per domini aggiunti al Gestione DNS, selezionare il collegamento Azioni a discesa e quindi selezionare il collegamento Records.
ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados a su administrador DNS, seleccione el enlace desplegable Acciones y luego seleccione el enlace de los registros.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| record | registros |
| dns | dns |
| domini | dominios |
| selezionare | seleccione |
| collegamento | enlace |
| azioni | acciones |
| e | y |
| gestione | administrador |
| a discesa | desplegable |
IT Per modificare o modificare eventuali record DNS per domini aggiunti al DNS Manager, selezionare il menu a discesa Azioni per il dominio che si desidera gestire e quindi selezionare il collegamento Records.
ES Para editar o modificar los registros de DNS para los dominios agregados al administrador de DNS, seleccione la reducción de las acciones para el dominio que desea administrar y luego seleccione el enlace de los registros.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| o | o |
| record | registros |
| dns | dns |
| selezionare | seleccione |
| azioni | acciones |
| desidera | desea |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| statunitense | estadounidense |
| agosto | agosto |
| album | álbum |
| pubblicato | lanzado |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nome | nombre |
| arte | art |
| new | nueva |
| york | york |
| marzo | marzo |
| è | es |
| cantante | cantante |
| e | y |
| statunitense | estadounidense |
| informazioni | información |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| clark | clark |
| un | un |
| elettronica | electrónica |
IT Bene, allora segui questa guida per configurare i DNS o i record A ("A Records") per collegare il nome di dominio al tuo hosting Web.
ES Pues entonces, sigue esta guía para configurar los DNS o los registros A ("A Records") y así vincular el nombre de dominio a tu alojamiento web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| segui | sigue |
| guida | guía |
| configurare | configurar |
| o | o |
| record | registros |
| tuo | tu |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gruppo | banda |
| punk | punk |
| california | california |
| informazioni | información |
| face | face |
| formato | formada |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tanti | muchas |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gruppo | banda |
| florida | florida |
| informazioni | información |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gruppo | banda |
| florida | florida |
| informazioni | información |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uniti | unidos |
| alternative | alternativo |
| informazioni | información |
| rock | rock |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uniti | unidos |
| alternative | alternativo |
| informazioni | información |
| rock | rock |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| un | un |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gruppo | banda |
| jesse | jesse |
| informazioni | información |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| febbraio | febrero |
| è | es |
| e | y |
| attrice | actriz |
| seconda | segunda |
| sua | la |
| informazioni | información |
| casa | lugar |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricevuto | recibido |
| informazioni | información |
| ha | haber |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| quinto | quinto |
| studio | estudio |
| statunitense | estadounidense |
| park | park |
| giugno | junio |
| informazioni | información |
| album | álbum |
| un | esta |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| cantante | cantante |
| e | y |
| informazioni | información |
| album | álbum |
| pubblicato | lanzado |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese