IT Esplora quindi le terme, la domus, la palestra dei gladiatori e il lupanare, famoso per i suoi affreschi erotici.
Translate "affreschi" to Dutch
Showing 6 of 6 translations of the phrase "affreschi" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of affreschi
Italian
Dutch
NL Ontdek later thermale baden, de domus, de gymzaal van de gladiator en de Lupanare, beroemd om zijn erotische fresco's.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esplora | ontdek |
| e | en |
| famoso | beroemd |
IT Incantevoli piazze, suggestivi vicoli, case decorate con affreschi e uno spirito cosmopolita – sono molti i volti dell’affascinante città di Olten
NL Gezellige pleintjes, dromerige steegjes, fresco's en een kosmopolitische geest – het charmante stadje Olten heeft vele gezichten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vicoli | steegjes |
| e | en |
| spirito | geest |
| molti | vele |
| volti | gezichten |
IT Ci sono missioni secondarie che forniscono oggetti e poteri utili, oltre a sfide che coinvolgono il volo, il tiro con larco, la riorganizzazione degli affreschi e la memorizzazione della musica.
NL Er zijn zijmissies die nuttige voorwerpen en krachten opleveren, plus uitdagingen met vliegen, boogschieten, het herschikken van frescos en het onthouden van muziek.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| oggetti | voorwerpen |
| e | en |
| poteri | krachten |
| utili | nuttige |
| sfide | uitdagingen |
| musica | muziek |
| volo | vliegen |
IT Sono aperti al pubblico ambienti unici, quali la sala delle consultazioni decorata con sontuosi affreschi o la grande Sala delle Assemblee, addirittura più grande dell'Opéra di Parigi.
NL Sommige afdelingen zijn toegankelijk voor het publiek, zoals de met prachtige fresco’s versierde raadzaal of de grote vergaderzaal, die zelfs nog groter dan de opera van Parijs is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aperti | toegankelijk |
| pubblico | publiek |
| sala | vergaderzaal |
| parigi | parijs |
IT Altrettanto degni di nota sono gli affreschi del XIV secolo e il coro del XV secolo
NL Eveneens bezienswaardig zijn de fresco’s uit de veertiende eeuw en het uit de vijftiende eeuw stammende koorgestoelte
| Italian | Dutch |
|---|---|
| secolo | eeuw |
| e | en |
IT Incantevoli piazze, suggestivi vicoli, case decorate con affreschi e uno spirito cosmopolita – sono molti i volti dell’affascinante città di Olten
NL Gezellige pleintjes, dromerige steegjes, fresco's en een kosmopolitische geest – het charmante stadje Olten heeft vele gezichten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vicoli | steegjes |
| e | en |
| spirito | geest |
| molti | vele |
| volti | gezichten |
Showing 6 of 6 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese