IT Può essere sorprendente per alcuni, ma Blogger è arrivato prima di WordPress. Il 23 agosto 1999, Blogger è stato rilasciato al pubblico da una società chiamata Pyra Labs. Google l’ha poi acquistato nel 2003 e lo possiede ancora oggi.
Translate "blogger" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "blogger" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of blogger
Italian
Dutch
NL Voor sommigen is dit misschien verrassend, maar Blogger bestond al eerder dan WordPress. Op 23 augustus 1999 werd Blogger uitgebracht door het bedrijf Pyra Labs. Google nam het in 2003 over, en zij zijn nog altijd de eigenaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| può | misschien |
| sorprendente | verrassend |
| wordpress | wordpress |
| agosto | augustus |
| rilasciato | uitgebracht |
| società | bedrijf |
| e | en |
| labs | labs |
IT La manutenzione su Blogger è minima: il tutto è curato e protetto perché usiate la piattaforma Blogger gestita da Google. La frequenza degli aggiornamenti dei contenuti dipende solamente da voi.
NL Onderhoud op Blogger is moeiteloos. Je hele blog wordt onderhouden en beveiligd, omdat je het Blogger platform gebruikt dat beheerd wordt door Google. Hoe vaak je de content wil updaten is natuurlijk helemaal je eigen keus.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| blogger | blog |
| e | en |
| protetto | beveiligd |
| gestita | beheerd |
| aggiornamenti | updaten |
| contenuti | content |
IT In poche parole, Blogger non ha opzioni di prezzo. È gratuito da utilizzare. Dovete semplicemente andare sul sito web di Blogger e fare clic sul pulsante Crea il tuo blog per iniziare.
NL Heel simpel gezegd heeft Blogger geen verschillende prijsopties. Het is namelijk gratis te gebruiken. Je gaat gewoon naar de website van Blogger en klikt op de knop Create Your Blog.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| gratuito | gratis |
| utilizzare | gebruiken |
| semplicemente | gewoon |
| e | en |
| clic | klikt |
| pulsante | knop |
| crea | create |
IT Blogger include l’hosting, proprio come l’opzione gratuita di WordPress. Ottenete anche un nome di sottodominio gratuito e potete inoltrarvi anche i vostri altri domini. Quindi, il vostro dominio avrà questo aspetto in Blogger:
NL Hosting zit inbegrepen, net als bij de gratis WordPress.com optie. Je krijgt ook gratis een subdomein, en je kan ook mensen doorsturen vanuit je andere domeinen. Je domein bij Blogger zal dus zoiets zijn:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| hosting | hosting |
| opzione | optie |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
| avrà | zal |
IT La monetizzazione è qualcosa a cui quasi ogni blogger è interessato. La buona notizia è che entrambe le piattaforme WordPress e Blogger permettono la monetizzazione.
NL Monetarisering, waarmee je geld kan verdienen aan een website, is voor bijna elke blogger op z’n minst interessant te noemen. Het goede nieuws is dat zowel WordPress als Blogger functies bieden om geld te verdienen aan je blog.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| blogger | blog |
| buona | goede |
| notizia | nieuws |
| wordpress | wordpress |
IT Un blog è un sito web che di solito è aperto al pubblico e in cui una o più persone, chiamate blogger o web blogger, possono pubblicare articoli o annotare pensieri nei cosiddetti post del blog
NL Een blog is een website die doorgaans open is voor het publiek en waarop een of meer mensen, bloggers of webbloggers genaamd, artikelen kunnen posten of gedachten kunnen opschrijven in zogenaamde blogposts
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| più | meer |
| possono | kunnen |
| pubblicare | posten |
| pensieri | gedachten |
| cosiddetti | zogenaamde |
IT Raccomandato per blogger, editori online e team con sviluppatori per WordPress.
NL Goed voor agencies, marketeers of ondernemingen met hun eigen web-ontwikkelaars.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sviluppatori | ontwikkelaars |
IT Da aspiranti blogger ai marchi multinazionali globali, tutti si rivolgono ad Ahrefs per aumentare il proprio traffico di ricerca.
NL Van ambitieuze bloggers tot wereldwijde internationale merken, iedereen leunt op Ahrefs voor de groei van hun zoekverkeer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| blogger | bloggers |
| marchi | merken |
| ahrefs | ahrefs |
| aumentare | groei |
| ricerca | zoekverkeer |
IT I migliori siti di WordPress per Podcaster e Blogger
NL Best WordPress Hosting Sites voor Podcasters & Bloggers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| siti | sites |
| wordpress | wordpress |
| podcaster | podcasters |
| blogger | bloggers |
IT Sono stati costruiti appositamente per soddisfare le esigenze di podcaster e blogger, a differenza di alcuni degli altri, nomi più popolari nell'email marketing.
NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| costruiti | gebouwd |
| appositamente | speciaal |
| esigenze | behoeften |
| podcaster | podcasters |
| e | en |
| blogger | bloggers |
| differenza | tegenstelling |
| nomi | namen |
| popolari | populaire |
IT Come creare link e promuovere i contenuti tramite il blogger outreach
NL Hoe je links bouwt & content promoot via blogger-outreach
| Italian | Dutch |
|---|---|
| link | links |
| contenuti | content |
| tramite | via |
IT Quando i blogger le creano, vanno verso l’opzione con le migliori commissioni di affiliazione
NL Wanneer bloggers ze maken, leunen ze op de optie met de beste affiliatecommissies
| Italian | Dutch |
|---|---|
| blogger | bloggers |
| creano | maken |
| opzione | optie |
IT Che voi siate un'agenzia, un libero professionista o un blogger, Kinsta è sempre orgogliosa di offrire una reale condivisione degli utili con uno dei programmi di affiliazione più remunerativi nel settore dell'hosting.
NL Of je nu een agency, freelancer of blogger bent, Kinsta is trots om de winst echt te delen met één van de hoogst betalende affiliateprogramma's in de hosting industrie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| agenzia | agency |
| orgogliosa | trots |
| reale | echt |
| condivisione | delen |
| settore | industrie |
| hosting | hosting |
| libero professionista | freelancer |
| kinsta | kinsta |
IT Consideriamo ogni sito come strategico, che voi siate blogger o un'azienda Fortune 500
NL We behandelen iedere website als essentieel, of je nu een blogger of een Quote 500-bedrijf bent
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sito | website |
| siate | bent |
| azienda | bedrijf |
IT Perfetto per studenti, blogger e freelancer
NL Perfect voor studenten, bloggers en freelancers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| perfetto | perfect |
| per | voor |
| studenti | studenten |
| blogger | bloggers |
| e | en |
IT Diverse aziende agrituristiche sono state visitate da blogger e influencer. Scopri qui le loro esperienze e come poter trascorrere anche tu una vacanza come la loro.
NL Verschillende agrotoeristische bedrijven werden bezocht door bloggers en influencers. Ontdek hier wat zij hebben beleefd en hoe jij je vakantie ook zo kunt doorbrengen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aziende | bedrijven |
| visitate | bezocht |
| blogger | bloggers |
| e | en |
| influencer | influencers |
| scopri | ontdek |
| poter | kunt |
| trascorrere | doorbrengen |
| anche | ook |
| vacanza | vakantie |
| da | door |
IT Strumento SEO per blogger e piccole imprese - FandangoSEO
NL SEO-tool voor bloggers en kleine bedrijven - FandangoSEO
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumento | tool |
| seo | seo |
| per | voor |
| blogger | bloggers |
| e | en |
| piccole | kleine |
| imprese | bedrijven |
| fandangoseo | fandangoseo |
IT FandangoSEO è stato creato appositamente per aiutare blogger e neo imprenditori a risparmiare tempo con uno strumento intuitivo e molto visivo
NL FandangoSEO is speciaal ontwikkeld om bloggers en nieuwe ondernemers te helpen tijd te besparen met een intuïtieve en zeer visuele tool
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| è | is |
| appositamente | speciaal |
| aiutare | helpen |
| blogger | bloggers |
| e | en |
| imprenditori | ondernemers |
| risparmiare | besparen |
| tempo | tijd |
| molto | zeer |
| visivo | visuele |
IT Quali sono i vantaggi chiave per un blogger?
NL Wat zijn de belangrijkste voordelen voor een blogger
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sono | zijn |
| vantaggi | voordelen |
| chiave | belangrijkste |
IT Ottimizza il contenuto del tuo blog Il copywriting SEO è un must per un blogger
NL Optimaliseer de inhoud van uw blog SEO copywriting is een must voor een blogger
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contenuto | inhoud |
| tuo | uw |
| seo | seo |
| è | is |
| must | must |
IT SEO per i blogger: 8 suggerimenti essenziali per l'ottimizzazione del blog
NL SEO voor Bloggers: 8 Essentiële Blog Optimalisatie Tips
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| suggerimenti | tips |
| essenziali | essentiële |
| ottimizzazione | optimalisatie |
IT Che tu sia un blogger, un freelance, un'agenzia o un SEO interno che lavora per una grande azienda, Dangos sarà pronta a rendere il SEO più facile per te.
NL Of u nu een blogger, freelancer, een bureau of een interne SEO die voor een groot bedrijf werkt, Dangos zal klaar staan om SEO makkelijker voor u te maken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| grande | groot |
| sarà | zal |
| pronta | klaar |
| rendere | maken |
| più facile | makkelijker |
IT Dai nuovi blogger che vogliono conquistare Internet alle grandi aziende con più siti web
NL Van beginnende bloggers die het internet op willen tot grote bedrijven met meerdere websites
| Italian | Dutch |
|---|---|
| blogger | bloggers |
| vogliono | willen |
| grandi | grote |
| aziende | bedrijven |
| più | meerdere |
IT SEO per i blogger: 8 suggerimenti essenziali per l'ottimizzazione del blog - FandangoSEO
NL SEO voor bloggers: 8 essentiële blog optimalisatie tips - FandangoSEO
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| suggerimenti | tips |
| essenziali | essentiële |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| fandangoseo | fandangoseo |
IT perché il SEO è fondamentale per i blogger
NL waarom SEO fundamenteel is voor bloggers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| è | is |
| fondamentale | fundamenteel |
| blogger | bloggers |
IT Quanto è importante il SEO per i blogger?
NL Hoe belangrijk is SEO voor bloggers?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| importante | belangrijk |
| seo | seo |
| per | voor |
| blogger | bloggers |
IT Il SEO è vitale per i blogger in primo luogo perché
NL SEO is van vitaal belang voor bloggers in de eerste plaats omdat
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| è | is |
| blogger | bloggers |
| luogo | plaats |
IT Un'altra ragione per concentrarsi sul SEO se sei un blogger è che
NL Een andere reden om je te richten op SEO als je een blogger bent is dat
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ragione | reden |
| concentrarsi | richten |
IT Un buon contenuto porterà più reazioni sociali, link, commenti e iscrizioni. Tutto quello che state cercando come blogger.
NL Goede inhoud zorgt voor meer sociale reacties, links, commentaren en inschrijvingen. Alles waar je als blogger naar op zoek bent.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buon | goede |
| contenuto | inhoud |
| più | meer |
| reazioni | reacties |
| sociali | sociale |
| link | links |
| e | en |
IT rilevante per la nicchia scelta. Essere in cima ai risultati di Google per una parola come "viaggio" sarebbe un cambio di gioco, quasi un sogno. Tuttavia, per un blogger individuale, non è un compito facile.
NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rilevante | relevant |
| nicchia | niche |
| scelta | gekozen |
| risultati | resultaten |
| viaggio | reizen |
| gioco | game |
| sogno | droom |
| compito | taak |
| facile | gemakkelijke |
IT Includere strategicamente i link interni è una delle basi del SEO, ma alcuni blogger non gli danno molta importanza
NL Het strategisch opnemen van interne links is een van de basisprincipes van SEO, maar sommige bloggers hechten er niet veel belang aan
| Italian | Dutch |
|---|---|
| includere | opnemen |
| link | links |
| interni | interne |
| seo | seo |
| blogger | bloggers |
| importanza | belang |
| basi | basisprincipes |
IT WordPress vs Blogger: Qual È la Soluzione Migliore per il Tuo Sito Web?
NL WordPress of Blogger: welke is beter voor jouw website?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| migliore | beter |
IT Il blogging è diventato così popolare negli ultimi dieci anni che i numeri che descrivono questo mondo possono sorprendere anche i blogger più incalliti.
NL Bloggen is tegenwoordig zo populair dat zelfs de meest toegewijde bloggers zich verbazen over de statistieken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| blogging | bloggen |
| popolare | populair |
| negli | over |
| blogger | bloggers |
IT Oggi esamineremo due popolari piattaforme di blogging – WordPress vs Blogger – e vedremo quale delle due è migliore
NL In dit artikel kijken we naar twee populaire blogplatforms, namelijk WordPress en Blogger, om te zien welke het beste is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| popolari | populaire |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
IT Panoramica di WordPress e Blogger
NL Overzicht van WordPress en Blogger
| Italian | Dutch |
|---|---|
| panoramica | overzicht |
| di | van |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
IT Sia WordPress che Blogger hanno una storia unica. Per conoscerle un po’ più da vicino prima di tuffarci nella parte del confronto, facciamo una rapida panoramica.
NL Het WordPress platform en het Blogger platform hebben een compleet eigen ontstaansgeschiedenis. Om de beide platforms beter te begrijpen voor we aan de vergelijking beginnen, kijken we daarom eerst naar een kort overzicht.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| confronto | vergelijking |
| parte | beginnen |
IT Al giorno d’oggi potete costruire quasi tutti i siti che volete con WordPress (specialmente con WordPress.org), ma questa piattaforma è ancora molto popolare tra la comunità dei blogger
NL Alhoewel je inmiddels elke gewenste soort website kan bouwen met WordPress (zeker met WordPress.org), is het nog altijd vooral erg populair bij bloggers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potete | kan |
| costruire | bouwen |
| siti | website |
| specialmente | vooral |
| org | org |
| molto | erg |
| popolare | populair |
| blogger | bloggers |
IT Anche se potrebbe soprendervi sapere che Blogger è ancora in circolazione, è così e c’è una buona quantità di persone che lo usa. Recentemente, nel 2018, Google ha fatto un ampio aggiornamento della piattaforma per tenerla in vita.
NL Alhoewel je het misschien verrassend vindt dat Blogger nog altijd bestaat, zijn er vrij veel mensen die het ook nog actief gebruiken. In 2018 heeft Google nog een grote update gedaan om het platform aan de gang te houden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potrebbe | misschien |
| persone | mensen |
| usa | gebruiken |
| aggiornamento | update |
IT Blogger è ancora una piattaforma di blogging diffusa e affermata
NL Blogger is nog altijd een gevestigd en veelgebruikt blogplatform
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| e | en |
IT Quando si tratta dell’effettiva quota di mercato di WordPress vs Blogger, i numeri non si somigliano affatto. WordPress fa girare il 40.0% di tutti i siti su Internet.
NL Als we kijken naar de marktaandelen van WordPress en Blogger, zien we enorme verschillen. WordPress is het platform voor 40.0% van alle websites op het internet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
IT I numeri di Blogger non sono così impressionanti, dato che si aggira intorno all’1,4% della quota di mercato. Dovete anche ricordare che questo numero rappresenta solo la quota di mercato della piattaforma CMS di blogging.
NL De cijfers van Blogger zijn aanzienlijk minder indrukwekkend, aangezien ze een marktaandeel van rond de 1,4% hebben. Dit getal gaat dan alleen over het marktaandeel van een blogging en CMS platform.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| impressionanti | indrukwekkend |
| piattaforma | platform |
| cms | cms |
IT La quota di mercato che Blogger mantiene è inferiore a quella di altre piattaforme come Weebly o Wix.
NL Het marktaandeel van Blogger zit zelfs nog onder platforms als Weebly of Wix.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piattaforme | platforms |
| wix | wix |
| altre | nog |
| weebly | weebly |
IT Nonostante questo, Blogger ha ancora il suo pubblico. Facciamo una panoramica completa di entrambi.
NL Desalniettemin heeft Blogger wel een vast en ingebouwd publiek. Tijd voor een volledig overzicht van beide platforms.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| pubblico | publiek |
| panoramica | overzicht |
| completa | volledig |
IT Ora che avete una piccola panoramica su WordPress e Blogger, è il momento di passare alla modalità confronto
NL Nu je een beetje een idee hebt bij de verschillende geschiedenissen van WordPress en Blogger, kunnen we aan de slag met de echte vergelijking
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piccola | beetje |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
| confronto | vergelijking |
IT La prima cosa che la maggior parte delle persone vuole sapere è quanto sia facile usare le due piattaforme. Per molti, la facilità d’uso di WordPress vs Blogger sarà un fattore determinante per la scelta finale.
NL Het eerste dat iedereen wil weten is hoe makkelijk het is om een platform te gebruiken. Voor veel mensen is het gebruiksgemak van WordPress of Blogger doorslaggevend in hun keuze.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| vuole | wil |
| sapere | weten |
| facile | makkelijk |
| piattaforme | platform |
| wordpress | wordpress |
| scelta | keuze |
IT Per quanto riguarda la facilità d’uso e la sua relazione con Blogger, la piattaforma è semplice da usare e gestire se la usate solo per scrivere.
NL Wat gebruiksgemak van Blogger betreft: dit platform is eenvoudig te gebruiken en te beheren, zeker als je er alleen blogs op schrijft.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sua | je |
| è | is |
| per quanto riguarda | betreft |
IT Come WordPress, Blogger vi offre un’eccellente selezione di strumenti integrati che vi permettono di mantenere e gestire un sito blog in modo rapido e semplice.
NL Net als WordPress biedt Blogger een aantal uitstekende ingebouwde tools waarmee je eenvoudig een blog kan opzetten, onderhouden en beheren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| offre | biedt |
| eccellente | uitstekende |
| strumenti | tools |
| integrati | ingebouwde |
| e | en |
| semplice | eenvoudig |
IT Blogger diventa un po’ più complicato se vi interessa aggiungere funzioni extra. Per farlo, dovete imparare a scrivere codice. Se conoscete un po’ di HTML e CSS, dovreste essere a posto.
NL Blogger wordt wel snel ingewikkelder als je ook meer gevorderde features wil inbouwen. Om dat te kunnen doen moet je leren programmeren. Maar zolang je een beetje HTML en CSS kent, kom je al een heel eind.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| codice | programmeren |
IT Blogger funziona come WordPress.com. È una piattaforma a basso costo, a volte a costo zero, che potete usare per diffondere i contenuti del vostro blog al pubblico.
NL Blogger is vooral goed te vergelijken met WordPress.com. Je krijgt een goedkoop, soms zelfs gratis, platform waarmee je al je blogcontent kan publiceren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| potete | kan |
| vostro | je |
IT Visto che è così facile da gestire e mantenere, perdete la maggior parte del controllo e può essere chiuso in qualsiasi momento se non seguite correttamente le linee guida della comunità di Blogger.
NL Aangezien het zo eenvoudig te beheren en onderhouden is, heb je helaas wel relatief weinig controle erover, en je blog kan dan ook elk moment offline gehaald worden als je niet voldoet aan de richtlijnen van de Blogger community.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| facile | eenvoudig |
| e | en |
| comunità | community |
| blogger | blog |
| linee guida | richtlijnen |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese