IT Einsiedeln, un’alta valle prealpina nel cuore della Svizzera centrale, è caratterizzata dalle torbiere. Sulle piste attorno a Einsiedeln si può sperimentare il fondo allo stato puro.
Translate "einsiedeln" to Dutch
Showing 19 of 19 translations of the phrase "einsiedeln" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of einsiedeln
Italian
Dutch
NL In het hart van Centraal-Zwitserland in de Voor-Alpen gelegen hoogdal van Einsiedeln wordt gekenmerkt door veenlandschappen. Op de loipes rondom Einsiedeln kan met langlaufen in zijn zuiverste vorm.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| svizzera | zwitserland |
| può | kan |
| stato | zijn |
IT Einsiedeln, un’alta valle prealpina nel cuore della Svizzera centrale, è caratterizzata dalle torbiere. Sulle piste attorno a Einsiedeln si può sperimentare il fondo allo stato puro.
NL In het hart van Centraal-Zwitserland in de Voor-Alpen gelegen hoogdal van Einsiedeln wordt gekenmerkt door veenlandschappen. Op de loipes rondom Einsiedeln kan met langlaufen in zijn zuiverste vorm.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| svizzera | zwitserland |
| può | kan |
| stato | zijn |
IT L’Abbazia benedettina di Einsiedeln è il luogo di pellegrinaggio più importante della Svizzera
NL De benedictijnenabdij in Einsiedeln wordt beschouwd als het belangrijkste bedevaartsoord in Zwitserland
| Italian | Dutch |
|---|---|
| svizzera | zwitserland |
IT 4 Notti, Partenza: Einsiedeln, Destinazione: Interlaken, 4 notti in Prezzo per persona in camera doppia,...
NL 4 Nachten, Vertrekpunt: Einsiedeln, Bestemming: Interlaken, 4 nachten in Prijs per persoon in een...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| notti | nachten |
| interlaken | interlaken |
| prezzo | prijs |
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken":
NL Prijsinformatie over aanbieding “Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken”
| Italian | Dutch |
|---|---|
| offerta | aanbieding |
| interlaken | interlaken |
IT Maggiori informazioni su: Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
NL Meer info over: Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | info |
| interlaken | interlaken |
IT Maggiori informazioni su: + Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
NL Meer info over: + Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | info |
| interlaken | interlaken |
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken”
| Italian | Dutch |
|---|---|
| offerta | aanbieding |
| interlaken | interlaken |
IT Einsiedeln è il luogo di pellegrinaggio più importante dedicato alla Vergine Maria della Svizzera
NL Einsiedeln is het belangrijkste Mariabedevaartsoord van Zwitserland
| Italian | Dutch |
|---|---|
| svizzera | zwitserland |
IT Maggiori informazioni su: Gruppenhaus ?B?| ? SJBZ Einsiedeln ?
NL Meer info over: Sportcamp Melchtal Komforthaus Nr. 14
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | info |
IT L’Abbazia benedettina di Einsiedeln è il luogo di pellegrinaggio più importante della Svizzera
NL De benedictijnenabdij in Einsiedeln wordt beschouwd als het belangrijkste bedevaartsoord in Zwitserland
| Italian | Dutch |
|---|---|
| svizzera | zwitserland |
IT L'incontaminata regione di Svitto si trova nel cuore della Svizzera ed è caratterizzata dalla natura, dall'avventura, dalla cultura e dalla storia: dalla selvaggia Muotathal all'abbazia di Einsiedeln fino allo Swiss Knife Valley Visitor Center.
NL De oorspronkelijke beleveniswereld Schwyz ligt in het historische hart van Zwitserland. Het biedt natuur, avontuur, cultuur en historie: van het ongerepte Muotathal via het klooster in Einsiedeln tot aan het Swiss Knife Valley Visitor Center.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| svitto | schwyz |
| cuore | hart |
| natura | natuur |
| avventura | avontuur |
| center | center |
IT Maggiori informazioni su: + Mercati di Natale di Einsiedeln
NL Meer info over: + Kerstmarkt Einsiedeln
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | info |
IT Basilea Bellinzona Berna Coira Davos Einsiedeln Engelberg Friburgo Ginevra Losanna Locarno Lucerna Lugano Montreux Neuchâtel Sciaffusa Soletta San Gallo Zugo Zurigo Berna Regione Regione del lago di Ginevra (Vaud) Grigioni Vallese Zurigo Regione
NL Basel Bern Chur Einsiedeln Engelberg Fribourg / Freiburg Genève Lausanne Locarno Lucerne Lugano Neuchâtel Schaffhausen Solothurn Sankt Gallen Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Wallis Zürich Regio
| Italian | Dutch |
|---|---|
| basilea | basel |
| berna | bern |
| coira | chur |
| engelberg | engelberg |
| friburgo | fribourg |
| ginevra | genève |
| losanna | lausanne |
| locarno | locarno |
| sciaffusa | schaffhausen |
| soletta | solothurn |
| gallo | gallen |
| zurigo | zürich |
| regione | regio |
| vallese | wallis |
IT Il Gross Mythen sorge nel cuore della Svizzera, tra Svitto ed Einsiedeln. Insieme al Klein Mythen e all’Haggenspitz forma il massiccio montuoso dei Mythen.
NL De Grosser Mythen ligt in het hart van Zwitserland, tussen Schwyz en Einsiedeln. Samen met de Kleiner Mythen en de Haggenspitz vormt de berg het Mythen-bergmassief.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cuore | hart |
| svizzera | zwitserland |
| svitto | schwyz |
IT Einsiedeln è il luogo di pellegrinaggio più importante dedicato alla Vergine Maria della Svizzera
NL Einsiedeln is het belangrijkste Mariabedevaartsoord van Zwitserland
| Italian | Dutch |
|---|---|
| svizzera | zwitserland |
IT L’abbazia di Einsiedeln sorge nel cuore di un paesaggio mozzafiato con un lago blu intenso e montagne dalle ripide vette. Gli ospiti di sesso maschile hanno la possibilità di prendere parte alla vita del monastero anche per una settimana intera.
NL Het klooster Einsiedeln ligt midden in een adembenemend landschap met een diepblauw meer en ruige bergtoppen. Mannelijke gasten hebben de mogelijkheid om maximaal een week deel te nemen aan het kloosterleven.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cuore | midden |
| paesaggio | landschap |
| mozzafiato | adembenemend |
| e | en |
| ospiti | gasten |
| possibilità | mogelijkheid |
| prendere | nemen |
| monastero | klooster |
| settimana | week |
IT Maggiori informazioni su: Gruppenhaus ?B?| ? SJBZ Einsiedeln ?
NL Meer info over: Pilgerhaus Allegro
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | info |
IT Maggiori informazioni su: + Gruppenhaus ?B?| ? SJBZ Einsiedeln ?
NL Meer info over: + Pilgerhaus Allegro
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | info |
Showing 19 of 19 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese