IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/festa">Festa Vettori di Vecteezy</a>
Translate "fa festa" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "fa festa" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of fa festa
Italian
Dutch
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
| Italian | Dutch |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pasqua | pasen |
| natale | kerstmis |
| e | en |
| nazionale | nationale |
| agosto | augustus |
| cantone | kanton |
| trovi | vindt |
| dettagliata | gedetailleerd |
IT felice festa della mamma scritte a mano. segno calligrafico con fiori. illustrazione di vettore di progettazione della cartolina d'auguri di festa 2481352 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL gelukkige moederdag hand belettering. kalligrafisch bord met bloemen. vakantie wenskaart ontwerp vectorillustratie 2481352 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mano | hand |
| fiori | bloemen |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT felice festa della mamma scritte a mano. segno calligrafico con fiori. illustrazione di vettore di progettazione della cartolina d'auguri di festa 2481353 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL gelukkige moederdag hand belettering. kalligrafisch bord met bloemen. vakantie wenskaart ontwerp vectorillustratie 2481353 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mano | hand |
| fiori | bloemen |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT felice festa della mamma scritte a mano. segno calligrafico con fiori. illustrazione di vettore di progettazione della cartolina d'auguri di festa Vettore Pro
NL gelukkige moederdag hand belettering. kalligrafisch bord met bloemen. vakantie wenskaart ontwerp vectorillustratie Pro Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mano | hand |
| fiori | bloemen |
| vettore | vector |
IT felice festa della mamma scritte a mano. segno calligrafico con fiori. illustrazione di vettore di progettazione della cartolina d'auguri di festa 2481348 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL gelukkige moederdag hand belettering. kalligrafisch bord met bloemen. vakantie wenskaart ontwerp vectorillustratie 2481348 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mano | hand |
| fiori | bloemen |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Per questa festa della mamma sorprendi tua madre con biglietti di auguri di alta qualità scaricabili gratis online. Sono disponibili anche moltissimi pacchetti per le feste e decorazioni per la festa della mamma. Sono creativi, divertenti e originali.
NL Verras je moeder op Moederdag met een prachtige kaart - gratis te downloaden. Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag. Bijzonder, grappig en uniek.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tua | je |
| gratis | gratis |
| e | en |
IT Per questa festa della mamma sorprendi tua madre con biglietti di auguri di alta qualità scaricabili gratis online. Sono disponibili anche moltissimi pacchetti per le feste e decorazioni per la festa della mamma. Sono creativi, divertenti e originali.
NL Verras je moeder op Moederdag met een prachtige kaart - gratis te downloaden. Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag. Bijzonder, grappig en uniek.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tua | je |
| gratis | gratis |
| e | en |
IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pasqua | pasen |
| natale | kerstmis |
| e | en |
| nazionale | nationale |
| agosto | augustus |
| cantone | kanton |
| trovi | vindt |
| dettagliata | gedetailleerd |
IT Il Playbase potrebbe essere in ritardo alla festa del soundbase, ma è ciò che la festa stava aspettando.
NL De Playbase is misschien wat laat op het soundbase-feestje, maar het is wel waar het feest op heeft gewacht.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ritardo | laat |
| festa | feest |
| ma | maar |
IT Basilea dà tradizionalmente il via alle celebrazioni della festa nazionale svizzera il 31 luglio con una festa cittadina sul Reno.
NL Basel geeft op 31 juli traditioneel het startschot voor de viering van de Zwitserse nationale feestdag met een stadsfeest aan de Rijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| basilea | basel |
| tradizionalmente | traditioneel |
| nazionale | nationale |
| svizzera | zwitserse |
| luglio | juli |
| reno | rijn |
IT È proprio in questo momento che la festa ha inizio per tutti ? autoctoni, emigrati con la nostalgia del paese natale e visitatori ? con un mercato e della musica ad allietare la festa.
NL Ervaren stadsgidsen belichten zowel de geschiedenis als de actuele bijzonderheden van Langenthal.
IT Enorme collezione di persone di festa Vettore gratuito
NL Enorme verzameling feestgangers Gratis Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| enorme | enorme |
| collezione | verzameling |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
IT Supponiamo che organizzi una festa e che l'unico telefono utilizzato sia tuo
NL Laten we zeggen dat je een feest organiseert en dat de enige telefoon die je gebruikt de jouwe is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| festa | feest |
| e | en |
| telefono | telefoon |
| utilizzato | gebruikt |
IT Un ring di pugilato per bambini durante le festività organizzate in occasione della festa nazionale a Parigi, Faubourg-Saint-Denis (Xème arr.), Giovedì 14 luglio 1921.
NL Een kinderboksring tijdens de festiviteiten die worden georganiseerd voor de Nationale Dag in Parijs, Faubourg-Saint-Denis (10e arrondissement), op donderdag 14 juli 1921.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nazionale | nationale |
| parigi | parijs |
| giovedì | donderdag |
| luglio | juli |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1920, folla, scena di strada, gagliardetto, 14 luglio, festa nazionale, gioco, bambino, combattimento di boxe, guantone da boxe, arbitro, faubourg-saint-denis, parigi
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920s, menigte, straatbeeld, wimpel, 14 juli, nationale feestdag, spel, kind, bokswedstrijd, bokshandschoen, scheidsrechter, faubourg-saint-denis, parijs
| Italian | Dutch |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| folla | menigte |
| luglio | juli |
| nazionale | nationale |
| gioco | spel |
| bambino | kind |
| parigi | parijs |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: festa, animali della giungla, selvaggio, animale, elefante, natura
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: feest, jungle dieren, wild, dier, olifant, wilde dieren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| festa | feest |
| elefante | olifant |
IT Quello messo in scena dagli sbandieratori è uno spettacolo formidabile, spesso accompagnato da musiche folcloristiche per celebrare i momenti più solenni e intensi di ogni festa popolare.
NL Vendelzwaaien is een prachtig schouwspel, dat opgeluisterd door folkloristische klanken tot de indrukwekkendste en plechtigste momenten van een volksfeest hoort.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| momenti | momenten |
| e | en |
IT Cattura i vari momenti della festa e crea album di nozze, guest book, libri ricordo da regalare e tanto altro.
NL Leg je hele bruiloft vast met een trouwboek, gastenboek, bruiloftscadeauboeken, en ga zo maar door.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| nozze | bruiloft |
| tanto | zo |
IT Supponiamo che organizzi una festa e che l'unico telefono utilizzato sia tuo
NL Laten we zeggen dat je een feest organiseert en dat de enige telefoon die je gebruikt de jouwe is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| festa | feest |
| e | en |
| telefono | telefoon |
| utilizzato | gebruikt |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| matrimonio | bruiloft |
| oppure | of |
| collega | verbind |
| social | social |
| caricare | uploaden |
| clic | media |
IT Icona del pipistrello. Sagoma di pipistrello nero con ali isolate su fondo bianco. Simbolo festa di Halloween, mistero vampiro oscuro, elemento volante notturno. Design piatto spaventoso spettrale. Fumetto illustrazione vettoriale
NL Vleermuis pictogram. Vleermuis zwart silhouet met vleugels geïsoleerd witte achtergrond. Symbool Halloween-vakantie, mysterieuze donkere vampier, nachtvliegelement. Spookachtig eng plat ontwerp. Cartoon vectorillustratie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ali | vleugels |
| fondo | achtergrond |
| bianco | witte |
| halloween | halloween |
| piatto | plat |
IT Palloncini colorati realizzati con un effetto filtro retrò. Concetto di felice giorno di nascita in estate e matrimonio, uso festa luna di miele per lo sfondo. Stile tono di colore vintage
NL Kleurrijke ballonnen gedaan met een retro filtereffect. Concept van gelukkige geboortedag in de zomer en huwelijk, het gebruik van het huwelijksreisfeest voor achtergrond. Vintage kleurtoonstijl
| Italian | Dutch |
|---|---|
| palloncini | ballonnen |
| retrò | retro |
| concetto | concept |
| estate | zomer |
| e | en |
| matrimonio | huwelijk |
| sfondo | achtergrond |
| vintage | vintage |
IT Mani di uomo e donna festa con bicchieri di vino bianco
NL Handen van de man en vrouw juichen met glazen witte wijn
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mani | handen |
| uomo | man |
| e | en |
| donna | vrouw |
| bicchieri | glazen |
| vino | wijn |
| bianco | witte |
IT L' UNICO E SOLO PHOTO BOOTH PER LA TUA FESTA
NL Ontdek de gangmaker van elk feest?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| unico | elk |
| festa | feest |
IT Vuoi incrementare l?esperienza con sharingbox? Possiamo fornire un pacchetto di accessori scenici da festa (che rimarranno tuoi) per consentire ai tuoi ospiti di scattare le foto più stravaganti! Scopri di più.
NL Wil je de sharingbox-ervaring nog leuker maken? We kunnen een groot pakket met feestattributen leveren, dat je daarna mag houden, zodat je gasten de gekste foto’s kunnen maken. Ontdek hier meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| fornire | leveren |
| pacchetto | pakket |
| ospiti | gasten |
| scopri | ontdek |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| calzini | kniekousen |
| donna | dames |
| e | en |
| design | design |
| classico | klassiek |
| sensazione | gevoel |
| pelle | huid |
| festa | feest |
| sensi | zintuigen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | design |
| classico | klassiek |
| e | en |
| colori | kleuren |
| sensazione | gevoel |
| pelle | huid |
| festa | feest |
| sensi | zintuigen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| festa | feest |
| sensi | zintuigen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sensazione | gevoel |
| pelle | huid |
| e | en |
| festa | feest |
| sensi | zintuigen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pertanto | daarom |
| naturalmente | natuurlijk |
| bianchi | witte |
| altre | andere |
| modelli | modellen |
| occasioni | gelegenheden |
IT Ma con Groupon non devi più sognare, perché con i nostri coupon per karaoke party potrai organizzare la tua festa, risparmiando moltissimi soldi, ma senza rinunciare alla qualità
NL Dat staat garant voor veel vrolijkheid en gezelligheid! Zo'n middagje lekker meezingen is natuurlijk een hele geschikte activiteit voor een uitstapje met vriendinnen of voor een dagje uit met het hele gezin
IT Goditi la festa mentre le palme ondeggiano sopra la testa, con i suoni dell'oceano contro la riva vicina.
NL Geniet van het feest terwijl de palmbomen boven je hoofd zwaaien, met geluiden van de oceaan tegen de nabijgelegen kust.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| goditi | geniet |
| festa | feest |
| testa | hoofd |
| suoni | geluiden |
| oceano | oceaan |
IT 8 cose che non sapevi sulla festa di San Patrizio
NL 6 belevingen die de lente in Amsterdam zo speciaal maken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sulla | in |
IT Vettore felice della carta del fiore di festa della mamma felice Vettore gratuito
NL Gratis Gelukkige Moederdag Flower Card Vector Gratis Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vettore | vector |
| carta | card |
| gratuito | gratis |
IT famiglia che prende selfie sul telefono alla festa di compleanno del ragazzo 1333165 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL familie selfie te nemen op de telefoon op het verjaardagsfeestje van de jongen 1333165 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Italian | Dutch |
|---|---|
| famiglia | familie |
| telefono | telefoon |
| ragazzo | jongen |
| hd | hd |
| gratuiti | gratis |
IT famiglia che prende selfie sul telefono alla festa di compleanno del ragazzo Video Pro
NL familie selfie te nemen op de telefoon op het verjaardagsfeestje van de jongen Pro video
| Italian | Dutch |
|---|---|
| famiglia | familie |
| telefono | telefoon |
| ragazzo | jongen |
| video | video |
IT padre e madre fanno una foto con la figlia alla festa di compleanno. 2019804 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL vader en moeder nemen een foto met dochter in verjaardagsfeestje. 2019804 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Italian | Dutch |
|---|---|
| padre | vader |
| e | en |
| madre | moeder |
| figlia | dochter |
| hd | hd |
| gratuiti | gratis |
IT padre e madre fanno una foto con la figlia alla festa di compleanno. Video gratuito
NL vader en moeder nemen een foto met dochter in verjaardagsfeestje. Gratis video
| Italian | Dutch |
|---|---|
| padre | vader |
| e | en |
| madre | moeder |
| figlia | dochter |
| gratuito | gratis |
IT Decorazioni per feste gratuite per Festa del papà | Creative Center
NL Gratis feestversiering voor Vaderdag | Creative Center
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gratuite | gratis |
| center | center |
IT Decorazioni per feste gratuite per Festa della mamma | Creative Center
NL Gratis feestversiering voor Moederdag | Creative Center
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gratuite | gratis |
| center | center |
IT Festeggia la festa del papà con i nostri progetti creativi e divertenti e usa i nostri biglietti gratuiti e personalizzabili per dire a tuo padre quanto è importante per te.
NL Laat je vader op Vaderdag weten hoe veel hij voor je betekent en stuur hem een van onze gratis kaarten die je geheel naar wens kunt aanpassen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| biglietti | kaarten |
| gratuiti | gratis |
| dire | betekent |
| padre | vader |
IT Cornice festa del papá - stelle
NL Vaderdag geschenkverpakkingen overhemd
IT Organizza una festa che trasmetta un messaggio chiaro e spiega agli ospiti che hanno l'opportunità di finanziare un progetto
NL Geef een feestje met een duidelijke boodschap en breng de gasten op de hoogte van de mogelijkheid om te doneren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| messaggio | boodschap |
| chiaro | duidelijke |
| e | en |
| ospiti | gasten |
| opportunità | mogelijkheid |
IT Lasciatevi scaldare il cuore e festeggiate l'inizio del nuovo anno in questa festa di strada infuocata a Stonehaven, Aberdeenshire.
NL Word wat warmer en luid het nieuwe jaar in met dit vurige straatfeest in Stonehaven, Aberdeenshire.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| nuovo | nieuwe |
| anno | jaar |
IT Nel cuore della città vecchia o sulle rive del lago, il mercatino di Natale di Vevey e il famoso Montreux Noël invitano a condividere momenti magici in un clima di festa.
NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vecchia | oude |
| rive | oevers |
| e | en |
| famoso | bekende |
| montreux | montreux |
| condividere | delen |
| momenti | momenten |
IT Il periodo dell’Avvento è il momento perfetto per passeggiare e fare acquisti nel centro storico di Thun addobbato a festa
NL De adventstijd is het perfecte moment om eens lekker te gaan winkelen in de feestelijk versierde oude binnenstad van Thun
| Italian | Dutch |
|---|---|
| perfetto | perfecte |
| centro | binnenstad |
| storico | oude |
| thun | thun |
IT Dopo una salita al Piz Buin, un giro in bicicletta o per un'occasione di festa - le specialità della cucina dell'hotel Meisser sono una bella ricompensa. Caratterizzato dal gioco di ambienti, viste e sapori.
NL Of het nu na een beklimming van de Piz Buin is, een fietstocht of voor een feestelijke gelegenheid - de specialiteiten uit de keuken van Hotel Meisser zijn prima beloningen. Gekenmerkt door het samenspel van ambiance, uitzicht en smaken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| salita | beklimming |
| occasione | gelegenheid |
| specialità | specialiteiten |
| cucina | keuken |
| hotel | hotel |
| viste | uitzicht |
| e | en |
| sapori | smaken |
IT Per un piccolo spuntino o un menù di festa, per noi fa lo stesso: saremo lieti di darti il benvenuto e di deliziarti nel pieno rispetto dell?arte culinaria.
NL Of u nu kiest voor een klein hapje of een feestelijk menu: we verheugen ons op uw bezoek en verwennen u graag volgens alle regels van de kookkunst.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piccolo | klein |
| o | of |
| menù | menu |
| benvenuto | graag |
| e | en |
IT Dal 25 settembre al 24 ottobre 2021 si svolgerà il festival della castagna. Le attrazioni principali sono le escursioni culinarie «Caminä e mangä» e «Al dì di brascher», la festa delle castagne che si tiene il 10 ottobre.
NL Van 25 september tot en met 24 oktober 2021 vindt opnieuw het Kastanjefestival plaats. Hoogtepunten zijn de culinaire wandelingen "Caminä e Mangä" en het kastanjefeest op 10 oktober, "Al dì di brascher".
| Italian | Dutch |
|---|---|
| escursioni | wandelingen |
| culinarie | culinaire |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese