IT Facce in luoghi inaspettati: oggetti di uso quotidiano con facce esilaranti
Translate "facce" to Dutch
Showing 46 of 46 translations of the phrase "facce" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of facce
Italian
Dutch
NL Gezichten op onverwachte plaatsen: alledaagse items met hilarische gezichten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| facce | gezichten |
| luoghi | plaatsen |
| oggetti | items |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Aggiungete le vostre facce alla vostra pagina
NL Voeg de gezichten toe aan je pagina
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aggiungete | voeg |
| facce | gezichten |
| pagina | pagina |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. 275331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. Vettore Pro
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
IT A volte potete incorrere nell’errore NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID per via delle impostazioni di configurazione locali. Nelle prossime sezioni, vi mostreremo le molte facce che questo errore può assumere e poi spiegheremo come risolverlo.
NL Soms kun je de foutmelding NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID ook krijgen door bepaalde lokale instellingen. In de volgende secties, zullen we je de verschillende vormen van deze foutmelding laten zien en uitleggen hoe je de fout kunt oplossen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| errore | fout |
| net | net |
| locali | lokale |
| sezioni | secties |
| molte | verschillende |
| e | en |
IT Usa un oggetto rigido e dritto, come un righello, per stendere la pellicola sulle due facce rimanenti
NL Gebruik je vouwbeen of een hard voorwerp met een rechte rand als een liniaal om de plastic folie over de kaft van het boek te schuiven terwijl je het papier langzaam van de achterkant van de folie haalt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| oggetto | voorwerp |
| dritto | rechte |
IT Taglia a forma di trapezio la parte di pellicola sopra e sotto i bordi del dorso del libro. Così facendo potrai incollare la plastica sulle facce interne della pellicola senza alcun problema.
NL Knip een stuk uit de folie die aan de boven- en onderrand van het boek uitsteekt. Dit doe je omdat je de folie niet om kunt vouwen bij de rug van het boek.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| dorso | rug |
| libro | boek |
| potrai | kunt |
| parte | stuk |
IT A differenza del golf classico, lo swing-golf viene praticato su praterie naturali, con un unico bastone a tre facce e una palla morbida alquanto grande. Basta una breve introduzione per avere le prime nozioni essenziali di questo nuovo sport.
NL In tegenstelling tot het klassieke golf, wordt swingolf op een natuurlijk terrein gespeeld, met één club met drie slagvlakken en een zacht balletje van de goede afmeting. Een korte instructie is voldoende om de basis van dit nieuwe spel te leren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| differenza | tegenstelling |
| classico | klassieke |
| viene | wordt |
| naturali | natuurlijk |
| e | en |
| morbida | zacht |
| grande | goede |
| breve | korte |
| nuovo | nieuwe |
IT Mentre indossa ancora la muta lo apre e tutte ne assaggiano un po?. L?espressione sulle loro facce dice tutto ? guarda tu stesso!
NL Ze heeft haar duikpak nog aan wanneer ze de zee-egel open maakt en iedereen een hapje neemt. Hun gelaatsuitdrukkingen zeggen genoeg. Kijk zelf maar!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| apre | open |
| e | en |
| sulle | aan |
| dice | zeggen |
| guarda | kijk |
IT Come con tutti gli altri prodotti Wahoo, devi scaricare lapp per personalizzare Rival, non che al momento ci siano molte scelte, con solo due facce digitali o analogiche e un palato di colori di base come limite.
NL Zoals met alle andere Wahoo-producten, moet je de app downloaden om Rival aan te passen, niet dat er op dit moment heel veel keuzes zijn, met slechts twee digitale of analoge gezichten en een basispalet van kleuren als de limiet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prodotti | producten |
| scaricare | downloaden |
| lapp | de app |
| personalizzare | passen |
| scelte | keuzes |
| facce | gezichten |
| digitali | digitale |
| e | en |
| limite | limiet |
IT Questo è qualcosa che ci aspettiamo di vedere di più in futuro poiché gli emoji di certo non vanno da nessuna parte e le chiavi dedicate sono innegabilmente utili per spammare facce che ridono nelle chat di gruppo.
NL Dit is iets waar we in de toekomst meer van verwachten, aangezien emoji's zeker nergens heen gaan en speciale toetsen onmiskenbaar handig zijn voor het spammen van huilende gezichten in je groepschats.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| futuro | toekomst |
| emoji | emoji |
| e | en |
| utili | handig |
| facce | gezichten |
| chiavi | toetsen |
IT Come con tutti gli altri prodotti Wahoo, devi scaricare lapp per personalizzare Rival, non che al momento ci siano molte scelte, con solo due facce digitali o analogiche e un palato di colori di base come limite.
NL Zoals met alle andere Wahoo-producten, moet je de app downloaden om Rival aan te passen, niet dat er op dit moment heel veel keuzes zijn, met slechts twee digitale of analoge gezichten en een basispalet van kleuren als de limiet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prodotti | producten |
| scaricare | downloaden |
| lapp | de app |
| personalizzare | passen |
| scelte | keuzes |
| facce | gezichten |
| digitali | digitale |
| e | en |
| limite | limiet |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Questo è qualcosa che ci aspettiamo di vedere di più in futuro, dato che le emoji certamente non stanno andando da nessuna parte e i tasti dedicati sono innegabilmente utili per spammare facce che ridono nelle chat di gruppo.
NL Dit is iets waar we in de toekomst meer van verwachten, aangezien emoji's zeker niet verdwijnen en speciale toetsen onmiskenbaar handig zijn voor het spammen van huilende lachende gezichten in je groepschats.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| futuro | toekomst |
| emoji | emoji |
| e | en |
| tasti | toetsen |
| utili | handig |
| facce | gezichten |
IT Come sospetteresti in un paio di auricolari senza fili, queste facce esterne fungono anche da ingressi tattili per il controllo della riproduzione
NL Zoals je zou vermoeden bij een draadloos paar in-ears, fungeren deze buitenste gezichten ook als aanraakingangen voor het regelen van het afspelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| facce | gezichten |
| riproduzione | afspelen |
| senza fili | draadloos |
| controllo | regelen |
IT Una collezione dei più terrificanti ed esilaranti scambi di facce che puoi vedere. Un sacco di risate abbondano.
NL Een verzameling van de meest angstaanjagende en hilarische gezichtsverwisselingen die je ooit zult zien. Veel gegrinnik in overvloed.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| collezione | verzameling |
| ed | en |
IT DIVIDIMESH / Divide una faccia mesh in due facce
NL MESHSPLIT / Hiermee wordt een meshvlak in twee vlakken opgesplitst
| Italian | Dutch |
|---|---|
| in | in |
IT DIVIDIMESH / Divide una faccia mesh in due facce
NL MESHSPLIT / Hiermee wordt een meshvlak in twee vlakken opgesplitst
| Italian | Dutch |
|---|---|
| in | in |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Natura selvaggia e giungle di cemento. Facce nuove e momenti inaspettati. Guarda il mondo attraverso gli occhi di chi lo documenta.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| facce | gezichten |
| nuove | nieuwe |
| momenti | momenten |
| guarda | bekijk |
| mondo | wereld |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. 275331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. Vettore Pro
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. 275331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. Vettore Pro
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. 275331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. Vettore Pro
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. 275331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. Vettore Pro
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. 275331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. Vettore Pro
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. 275331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. Vettore Pro
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. 275331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. Vettore Pro
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potere | macht |
IT - Apple Watch Nike dispone di esclusive facce e cinturini Nike
NL - Apple Watch Nike met exclusieve Nike-horlogegezichten en -bandjes
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nike | nike |
| esclusive | exclusieve |
| e | en |
| cinturini | bandjes |
| watch | watch |
| di | met |
IT A differenza del golf classico, lo swing-golf viene praticato su praterie naturali, con un unico bastone a tre facce e una palla morbida alquanto grande. Basta una breve introduzione per avere le prime nozioni essenziali di questo nuovo sport.
NL In tegenstelling tot het klassieke golf, wordt swingolf op een natuurlijk terrein gespeeld, met één club met drie slagvlakken en een zacht balletje van de goede afmeting. Een korte instructie is voldoende om de basis van dit nieuwe spel te leren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| differenza | tegenstelling |
| classico | klassieke |
| viene | wordt |
| naturali | natuurlijk |
| e | en |
| morbida | zacht |
| grande | goede |
| breve | korte |
| nuovo | nieuwe |
Showing 46 of 46 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese