IT Piste da sci di fondo illuminate: Segui le orme illuminate dalla luce soffusa della notte: un'esperienza unica.
Translate "illuminate" to Dutch
Showing 16 of 16 translations of the phrase "illuminate" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of illuminate
Italian
Dutch
NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| notte | nacht |
| esperienza | ervaring |
IT Piste da sci di fondo illuminate: Segui le orme illuminate dalla luce soffusa della notte: un'esperienza unica.
NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| notte | nacht |
| esperienza | ervaring |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modelli | sjablonen |
IT Davvero tutto in Movie Studio Platinum, plus NewBlue Stylizers 5 Illuminate che include:
NL Alles in Movie Studio Platinum, plus NewBlue Stylizers 5 Illuminate waarin onder andere:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tutto | alles |
| in | in |
| studio | studio |
| che | waarin |
IT Add-on esclusivo NewBlue Stylizers 5 Illuminate
NL Exclusieve add-on NewBlue Stylizers 5 Illuminate
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esclusivo | exclusieve |
IT Le camere sono moderne, spaziose e ben illuminate, e i loro arredi dai colori tenui con accenti delicati creano un'atmosfera accogliente
NL De kamers zijn modern, ruim en goed verlicht, ingericht in zachte kleuren met subtiele accenten voor een gezellige sfeer
| Italian | Dutch |
|---|---|
| camere | kamers |
| e | en |
| ben | goed |
| colori | kleuren |
| atmosfera | sfeer |
| accogliente | gezellige |
| accenti | accenten |
IT Le camere sono illuminate da luce naturale e dotate di tutti i più moderni comfort
NL De kamers hebben volop daglicht en zijn uitgerust met de modernste apparatuur
| Italian | Dutch |
|---|---|
| camere | kamers |
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modelli | sjablonen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modelli | sjablonen |
IT Quando le immagini sono state sviluppate, sono state stampate su lastre di vetro e poi illuminate su una parete tramite tre diversi proiettori, ciascuno dotato di una lente colorata che corrispondeva al filtro utilizzato per scattare la foto originale.
NL Toen de foto's werden ontwikkeld, werden ze afgedrukt op glasplaten en vervolgens via drie verschillende projectoren op een muur geschenen - elk uitgerust met een gekleurde lens die paste bij het filter dat werd gebruikt om de originele foto te maken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| parete | muur |
| proiettori | projectoren |
| lente | lens |
| filtro | filter |
| originale | originele |
IT Anche in stanze che sembrano ragionevolmente illuminate, non è raro che quella luce si riversi su di te e sovraesponga caratteristiche come la fronte o gli zigomi
NL Zelfs in kamers die redelijk verlicht lijken, is het ook niet ongebruikelijk dat dat licht op u terechtkomt en overbelichte functies zoals uw voorhoofd of jukbeenderen veroorzaakt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| in | in |
| stanze | kamers |
| ragionevolmente | redelijk |
| e | en |
| caratteristiche | functies |
| fronte | voorhoofd |
IT Da solo, la C920 soffre di una terribile sovraesposizione, scarso bilanciamento del bianco e messa a fuoco sfocata, anche in situazioni ben illuminate.
NL Op zichzelf lijdt de C920 aan vreselijke overbelichting, slechte witbalans en wazige scherpstelling, zelfs in goed verlichte situaties.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| situazioni | situaties |
| ben | goed |
IT Le migliori torce ad alta potenza 2022: illuminate la notte con queste torce abbaglianti
NL Beste krachtige zaklamp 2022: Verhelder de nacht met deze schitterende zaklampen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| migliori | beste |
| notte | nacht |
| potenza | krachtige |
IT Gli effetti di luce sono fantastici, soprattutto con le strade illuminate di notte.
NL De lichteffecten zijn geweldig, vooral met de verlichte straten s nachts.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fantastici | geweldig |
| soprattutto | vooral |
| strade | straten |
| notte | nachts |
IT Un monumento al formaggio! Oltre 3000 forme ? tra loro alcune rarità storiche ? sono state sistemate a più piani e illuminate in modo suggestivo.
NL Boven open vuur in een koperen ketel uw eigen zachte kaas maken: Dit kunt u meemaken bij kaasmakerij Bolderhof in Hemishofen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| formaggio | kaas |
IT ✨ Illuminate le celebrazioni del Diwali con i regali digitali: Esplora le opzioni di regalo uniche! ????
NL Verlicht de Diwali-vieringen met digitale geschenken: Ontdek unieke cadeau-opties! ????
Showing 16 of 16 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese