IT Gestisci gli eventi del network: crea incident automaticamente e affida il lavoro al gruppo giusto.
Translate "incident" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "incident" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of incident
Italian
Dutch
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gestisci | beheer |
| automaticamente | automatisch |
| e | en |
| lavoro | taken |
| crea | genereren |
IT Scopri come affrontare casi d'uso che riguardano comuni incident di sicurezza e vulnerabilità.
NL Leer hoe u veelvoorkomende beveiligingsincidenten en kwetsbaarheden kunt aanpakken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| affrontare | aanpakken |
| e | en |
| vulnerabilità | kwetsbaarheden |
| scopri | leer |
IT Ottieni le integrazioni con Security Incident Response per i casi di utilizzo relativi all'automazione.
NL Gebruik Security Incident Response-integraties voor geautomatiseerde use cases.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| integrazioni | integraties |
| security | security |
| incident | incident |
| casi | cases |
IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | creëer |
| automaticamente | automatisch |
| servicenow | servicenow |
| rapida | sneller |
IT Cerca le minacce, invia i file a sandbox e avvia le richieste di blocco in Security Incident Response.
NL Zoek bedreigingen op, verzend bestanden naar sandbox en start blokkeeraanvragen in Security Incident Response.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cerca | zoek |
| minacce | bedreigingen |
| file | bestanden |
| e | en |
| avvia | start |
| security | security |
| incident | incident |
| invia | verzend |
| response | response |
IT Benefit di Security Incident Response
NL Voordelen van Security Incident Response
| Italian | Dutch |
|---|---|
| benefit | voordelen |
| di | van |
| security | security |
| incident | incident |
| response | response |
IT Funzionalità di Security Incident Response
NL Functies van Security Incident Response
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzionalità | functies |
| di | van |
| security | security |
| incident | incident |
| response | response |
IT Security Incident Response è disponibile con Security Operations. Identifica, definisci le priorità e rispondi alle minacce più velocemente.
NL Security Incident Response is beschikbaar bij Security Operations. Identificeer, prioriteer en reageer sneller op bedreigingen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| security | security |
| incident | incident |
| è | is |
| disponibile | beschikbaar |
| operations | operations |
| identifica | identificeer |
| e | en |
| rispondi | reageer |
| minacce | bedreigingen |
| response | response |
IT Scopri di più su Security Incident Response
NL Meer over Security Incident Response
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| security | security |
| incident | incident |
| response | response |
IT Ad esempio, se il manager del servizio di assistenza nota violazioni continue degli SLA in merito agli incidenti, può creare immediatamente un'iniziativa di miglioramento direttamente dall'applicazione Incident Management
NL Als de servicedeskmanager bijvoorbeeld consistente overtredingen van SLA's bij incidenten opmerkt, kan hij vanuit de applicatie Incident Management rechtstreeks een verbeteringsinitiatief creëren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| violazioni | overtredingen |
| incidenti | incidenten |
| direttamente | rechtstreeks |
| applicazione | applicatie |
| incident | incident |
| management | management |
IT Aggiungi analisi del contesto e delle minacce agli incident di sicurezza.
NL Voeg context- en dreigingsanalyses toe aan security-incidenten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aggiungi | voeg |
| contesto | context |
| e | en |
| sicurezza | security |
IT Reagisci più rapidamente a incident di sicurezza, vulnerabilità e rischi
NL Sneller reageren op security-incidenten, kwetsbaarheden en risico's
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sicurezza | security |
| e | en |
IT Funzionalità di Incident Management
NL Functies van Incident Management
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzionalità | functies |
| di | van |
| incident | incident |
| management | management |
IT Gestisci il lavoro con diverse priorità affrontando gli incident in base all'impatto e all'urgenza.
NL Beheer gemakkelijk werkzaamheden met hoge en lage prioriteit door de aanpak van incidenten te baseren op impact en urgentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gestisci | beheer |
| priorità | prioriteit |
| impatto | impact |
| e | en |
| urgenza | urgentie |
| lavoro | werkzaamheden |
IT Distribuisci Incident Management in pochi giorni seguendo una procedura semplice e sfruttando la guida integrata e i controlli visivi dello stato.
NL Implementeer Incident Management in enkele dagen met eenvoudige stappen, geïntegreerde hulp en visuele statuscontroles.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| incident | incident |
| management | management |
| giorni | dagen |
| e | en |
| integrata | geïntegreerde |
| visivi | visuele |
IT Semplifica la configurazione e l'implementazione di Incident Management in pochi giorni, con dei semplici passaggi di configurazione e la guida incorporata
NL Stroomlijn binnen enkele dagen de configuratie en implementatie van Incident Management door middel van eenvoudige configuratiestappen en een geïntegreerde hulpfunctie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| semplifica | stroomlijn |
| configurazione | configuratie |
| e | en |
| implementazione | implementatie |
| incident | incident |
| management | management |
| giorni | dagen |
| semplici | eenvoudige |
IT Incident Management è disponibile con IT Service Management. Trasforma impatto, velocità ed erogazione dell'IT.
NL Incident Management is verkrijgbaar met IT Service Management. Transformeer de impact, snelheid en levering van IT.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| incident | incident |
| management | management |
| è | is |
| disponibile | verkrijgbaar |
| service | service |
| impatto | impact |
| velocità | snelheid |
| ed | en |
| erogazione | levering |
IT Scopri di più su Incident Management
NL Ontdek meer over Incident Management
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| più | meer |
| incident | incident |
| management | management |
IT Con Security Incident Response abbiamo risparmiato il 70% in termini di ore.
NL Dankzij Security Incident Response besparen we 70% meer uren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| con | dankzij |
| security | security |
| incident | incident |
| abbiamo | we |
| ore | uren |
| response | response |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inizi | begin |
| gestire | afhandelen |
| richieste | aanvragen |
| ticket | ticket |
| ingresso | inkomende |
| canale | kanaal |
| e | en |
| utenti | gebruikers |
| facile da usare | gebruiksvriendelijk |
IT Il gruppo di costruzione nordamericano riferisce che un dipendente muore in un incident..
NL North American Construction Group meldt overlijden werknemer bij ongeval in oliezandmij..
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dipendente | werknemer |
| gruppo | group |
IT Gestisci gli eventi del network: crea incident automaticamente e affida il lavoro al gruppo giusto.
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gestisci | beheer |
| automaticamente | automatisch |
| e | en |
| lavoro | taken |
| crea | genereren |
IT Aggiungi analisi del contesto e delle minacce agli incident di sicurezza.
NL Voeg context- en dreigingsanalyses toe aan security-incidenten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aggiungi | voeg |
| contesto | context |
| e | en |
| sicurezza | security |
IT Ottieni le integrazioni con Security Incident Response per i casi di utilizzo relativi all'automazione.
NL Krijg Security Incident Response-integraties voor geautomatiseerde use cases.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| integrazioni | integraties |
| security | security |
| incident | incident |
| casi | cases |
| utilizzo | use |
IT Crea automaticamente incident di sicurezza da eventi rilevati di Digital Shadows SearchLight.
NL Ontwikkel automatisch security-incidenten van evenementen die ontdekt worden door Digital Shadows SearchLight.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| sicurezza | security |
| eventi | evenementen |
| digital | digital |
IT Effettua ricerche sui dati e crea incident di sicurezza con ArcSight Enterprise Security Manager.
NL Doorzoek uw data en ontwikkel security-incidenten met ArcSight Enterprise Security Manager.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dati | data |
| e | en |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| ricerche | doorzoek |
IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | creëer |
| automaticamente | automatisch |
| servicenow | servicenow |
| rapida | sneller |
IT Analizza i file e gli URL sospetti dagli incident di sicurezza con VirusTotal.
NL Analyseer verdachte bestanden of URL's van security-incidenten met VirusTotal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| analizza | analyseer |
| file | bestanden |
| url | url |
| sicurezza | security |
IT Cerca le minacce, invia i file a sandbox e avvia le richieste di blocco in Security Incident Response.
NL Zoek bedreigingen op, verzend bestanden naar sandbox en start blokkeeraanvragen in Security Incident Response.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cerca | zoek |
| minacce | bedreigingen |
| file | bestanden |
| e | en |
| avvia | start |
| security | security |
| incident | incident |
| invia | verzend |
| response | response |
IT Benefit di Security Incident Response
NL Voordelen van Security Incident Response
| Italian | Dutch |
|---|---|
| benefit | voordelen |
| di | van |
| security | security |
| incident | incident |
| response | response |
IT Funzionalità di Security Incident Response
NL Functies van Security Incident Response
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzionalità | functies |
| di | van |
| security | security |
| incident | incident |
| response | response |
IT Security Incident Response è disponibile con Security Operations. Identifica, definisci le priorità e rispondi alle minacce più velocemente.
NL Security Incident Response is beschikbaar bij Security Operations. Identificeer, prioriteer en reageer sneller op bedreigingen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| security | security |
| incident | incident |
| è | is |
| disponibile | beschikbaar |
| operations | operations |
| identifica | identificeer |
| e | en |
| rispondi | reageer |
| minacce | bedreigingen |
| response | response |
IT Scopri di più su Security Incident Response
NL Meer over Security Incident Response
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| security | security |
| incident | incident |
| response | response |
IT Ad esempio, se il manager del servizio di assistenza nota violazioni continue degli SLA in merito agli incidenti, può creare immediatamente un'iniziativa di miglioramento direttamente dall'applicazione Incident Management
NL Als de servicedeskmanager bijvoorbeeld consistente overtredingen van SLA's bij incidenten opmerkt, kan hij vanuit de applicatie Incident Management rechtstreeks een verbeteringsinitiatief creëren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| violazioni | overtredingen |
| incidenti | incidenten |
| direttamente | rechtstreeks |
| applicazione | applicatie |
| incident | incident |
| management | management |
IT Reagisci più rapidamente a incident di sicurezza, vulnerabilità e rischi
NL Sneller reageren op security-incidenten, kwetsbaarheden en risico's
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sicurezza | security |
| e | en |
IT Con Security Incident Response abbiamo risparmiato il 70% in termini di ore.
NL Dankzij Security Incident Response besparen we 70% meer uren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| con | dankzij |
| security | security |
| incident | incident |
| abbiamo | we |
| ore | uren |
| response | response |
IT Scopri come affrontare casi d'uso che riguardano comuni incident di sicurezza e vulnerabilità.
NL Leer hoe u veelvoorkomende beveiligingsincidenten en kwetsbaarheden kunt aanpakken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| affrontare | aanpakken |
| e | en |
| vulnerabilità | kwetsbaarheden |
| scopri | leer |
IT Gestisci gli eventi del network: crea incident automaticamente e affida il lavoro al gruppo giusto.
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gestisci | beheer |
| automaticamente | automatisch |
| e | en |
| lavoro | taken |
| crea | genereren |
IT Benefit di Security Incident Response
NL Voordelen van Security Incident Response
| Italian | Dutch |
|---|---|
| benefit | voordelen |
| di | van |
| security | security |
| incident | incident |
| response | response |
IT Funzionalità di Security Incident Response
NL Functies van Security Incident Response
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzionalità | functies |
| di | van |
| security | security |
| incident | incident |
| response | response |
IT Security Incident Response è disponibile con Security Operations. Identifica, definisci le priorità e rispondi alle minacce più velocemente.
NL Security Incident Response is beschikbaar bij Security Operations. Identificeer, prioriteer en reageer sneller op bedreigingen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| security | security |
| incident | incident |
| è | is |
| disponibile | beschikbaar |
| operations | operations |
| identifica | identificeer |
| e | en |
| rispondi | reageer |
| minacce | bedreigingen |
| response | response |
IT Scopri di più su Security Incident Response
NL Meer over Security Incident Response
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| security | security |
| incident | incident |
| response | response |
IT Aggiungi analisi del contesto e delle minacce agli incident di sicurezza.
NL Voeg context- en dreigingsanalyses toe aan security-incidenten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aggiungi | voeg |
| contesto | context |
| e | en |
| sicurezza | security |
IT Ottieni le integrazioni con Security Incident Response per i casi di utilizzo relativi all'automazione.
NL Krijg Security Incident Response-integraties voor geautomatiseerde use cases.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| integrazioni | integraties |
| security | security |
| incident | incident |
| casi | cases |
| utilizzo | use |
IT Crea automaticamente incident di sicurezza da eventi rilevati di Digital Shadows SearchLight.
NL Ontwikkel automatisch security-incidenten van evenementen die ontdekt worden door Digital Shadows SearchLight.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| sicurezza | security |
| eventi | evenementen |
| digital | digital |
IT Effettua ricerche sui dati e crea incident di sicurezza con ArcSight Enterprise Security Manager.
NL Doorzoek uw data en ontwikkel security-incidenten met ArcSight Enterprise Security Manager.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dati | data |
| e | en |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| ricerche | doorzoek |
IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.
NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | creëer |
| automaticamente | automatisch |
| servicenow | servicenow |
| rapida | sneller |
IT Analizza i file e gli URL sospetti dagli incident di sicurezza con VirusTotal.
NL Analyseer verdachte bestanden of URL's van security-incidenten met VirusTotal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| analizza | analyseer |
| file | bestanden |
| url | url |
| sicurezza | security |
IT Cerca le minacce, invia i file a sandbox e avvia le richieste di blocco in Security Incident Response.
NL Zoek bedreigingen op, verzend bestanden naar sandbox en start blokkeeraanvragen in Security Incident Response.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cerca | zoek |
| minacce | bedreigingen |
| file | bestanden |
| e | en |
| avvia | start |
| security | security |
| incident | incident |
| invia | verzend |
| response | response |
IT Ad esempio, se il manager del servizio di assistenza nota violazioni continue degli SLA in merito agli incidenti, può creare immediatamente un'iniziativa di miglioramento direttamente dall'applicazione Incident Management
NL Als de servicedeskmanager bijvoorbeeld consistente overtredingen van SLA's bij incidenten opmerkt, kan hij vanuit de applicatie Incident Management rechtstreeks een verbeteringsinitiatief creëren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| violazioni | overtredingen |
| incidenti | incidenten |
| direttamente | rechtstreeks |
| applicazione | applicatie |
| incident | incident |
| management | management |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese