IT Maggiori informazioni sulla nostra joint venture
Translate "joint" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "joint" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of joint
Italian
Dutch
IT I presenti Termini di utilizzo e l’uso del Sito non costituiscono alcuna joint venture, partnership, impiego o agenzia tra noi e l’utente
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sito | site |
| partnership | partnerschap |
| agenzia | agentschap |
IT Gli affiliati includono la nostra società madre e tutte le sussidiarie, i partner di joint venture o altre società che controlliamo o che sono sotto il nostro controllo comune.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| società | bedrijven |
| e | en |
| tutte | alle |
| sotto | onder |
| sussidiarie | dochterondernemingen |
IT Nessun ente, partenariato, joint-venture o relazione con i dipendenti è creata come risultato dei Termini d'Uso e nessuna delle parti ha una qualsiasi autorità di qualsiasi genere di vincolare l'altro sotto qualunque aspetto
NL Er wordt geen agentschap, partnerschap, joint venture of arbeidsrelatie gecreëerd als gevolg van de Gebruiksvoorwaarden en geen van de partijen heeft enige autoriteit om de ander in enig opzicht te binden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| creata | gecreëerd |
| risultato | gevolg |
| e | en |
| parti | partijen |
| ha | heeft |
| autorità | autoriteit |
| altro | ander |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Il FTSE 100 è ora gestito da FSTE Russell ed è stato avviato nel 1984 come joint venture tra il Financial Times e dal London Stock Exchange
NL De FTSE 100 wordt nu beheerd door FSTE Russell en werd gestart in 1984 als een joint venture tussen de Financial Times en de London Stock Exchange
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ftse | ftse |
| ora | nu |
| gestito | beheerd |
| stato | werd |
| avviato | gestart |
| come | als |
| financial | financial |
| london | london |
| stock | stock |
IT Storia Nel 1995 nasce la AIR BALTIC CORPORATION con la firma di un accordo di joint venture tra la privata Baltic International e la precedente compagnia aerea di bandiera lettone Latavio - Latvian Airlines
NL Geschiedenis De luchtvaartmaatschappij werd opgericht op 28 augustus 1995 met de ondertekening van een joint venture tussen Scandinavian Airlines System (SAS) en de Letse staat
| Italian | Dutch |
|---|---|
| storia | geschiedenis |
| firma | ondertekening |
| e | en |
| compagnia aerea | luchtvaartmaatschappij |
IT Il fondo AIA investe 50 milioni di dollari nella joint venture ZhongAn-Sinolink Fintech
NL Fonds in handen van AIA investeert 50 miljoen dollar in Fintech-joint venture ZhongAn-S..
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondo | fonds |
| investe | investeert |
| milioni | miljoen |
| dollari | dollar |
IT Notizie in altre lingue su PUBLIC JOINT STOCK COMPANY GAZPROM
NL Nieuws in andere talen op PUBLIC JOINT STOCK COMPANY GAZPROM
| Italian | Dutch |
|---|---|
| notizie | nieuws |
| in | in |
| altre | andere |
| lingue | talen |
| public | public |
| stock | stock |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
NL ServiceNow is vereerd met het behalen van het Amerikaanse Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) op het hoogste niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| fedramp | fedramp |
| statunitense | amerikaanse |
| livello | niveau |
| high | op |
| servicenow | servicenow |
IT La Ogre femminizzata, della Joint Doctor, è una varietà autofiorente con un background genetico estremamente complesso
NL De feminized Ogre van de Joint Doctor is een automatisch bloeiende variëteit met een zeer complexe genetische achtergrond
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| varietà | variëteit |
| background | achtergrond |
| estremamente | zeer |
| complesso | complexe |
| femminizzata | feminized |
IT Zamnesia offre oggi diverse varietà autofiorenti potenti e di altissima qualità della collezione Joint Doctor, tutte molto facili da coltivare in qualsiasi ambiente e perfette per coloro che non hanno la pazienza di aspettare troppo a lungo.
NL In het assortiment van Zamnesia vind je verschillende kwalitatieve en krachtige autoflowers uit de collectie van de Joint Doctor. Je kunt ze makkelijk kweken in je eigen kweekruimte en ze zijn perfect als je niet zoveel geduld hebt!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| varietà | assortiment |
| autofiorenti | autoflowers |
| potenti | krachtige |
| e | en |
| collezione | collectie |
| facili | makkelijk |
| coltivare | kweken |
| perfette | perfect |
| pazienza | geduld |
IT La Banana Joint produce rese medie, ma i suoi deliziosi sapori e le sue ottime concentrazioni di THC del 17% compensano sicuramente i raccolti leggermente inferiori.
NL De Banana Joint opbrengst is gemiddeld te noemen, maar de uitstekende smaak en het hoge THC-gehalte maken dat ruimschoots goed.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rese | opbrengst |
| sapori | smaak |
| e | en |
| thc | thc |
| ma | maar |
IT La RAW lavora con la canapa biologica, quindi nessun albero è stato leso nella realizzazione di questi filtri per joint.
NL RAW werkt met organische hennep, dus er zijn geen bomen omgehakt voor de productie van deze tips.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lavora | werkt |
| canapa | hennep |
| realizzazione | productie |
IT Nessun joint è completo senza un filtro di cartone o un filtro tipo sigaretta. Potete inizare con queste normali varietà di cartoncini.
NL Er is geen joint compleet zonder tip, filter of roach. Dit zijn de beginners varianten op basis van karton.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| completo | compleet |
| filtro | filter |
| cartone | karton |
IT Pianificazione aziendale congiunta, pianificazione annuale, piano di acquisto e vendita: la pianificazione aziendale congiunta (joint business planning, JBP) ha assunto nomi diversi nel tempo
NL Gezamenlijke bedrijfsplanning, jaarplanning, koop- en verkoopplannen: in de loop van de tijd is de naam die aan gezamenlijke bedrijfsplanning (JBP) wordt gegeven sterk geëvolueerd
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | koop |
| e | en |
| nomi | naam |
IT Nessuna agenzia, partnership, joint venture o occupazione è stata creata a seguito del presente Accordo e del Cliente non ha alcuna autorità di alcun tipo di legare Adaface in alcun risultato
NL Geen enkel agentschap, partnerschap, joint venture of werkgelegenheid wordt gecreëerd als gevolg van deze overeenkomst en de klant heeft geen enkele autoriteit van welke aard dan ook om ADAFACE in alle opzichten te binden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| agenzia | agentschap |
| creata | gecreëerd |
| e | en |
| cliente | klant |
| autorità | autoriteit |
| adaface | adaface |
| risultato | gevolg |
| tipo | aard |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
NL ServiceNow is vereerd met het behalen van het Amerikaanse Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) op het hoogste niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| fedramp | fedramp |
| statunitense | amerikaanse |
| livello | niveau |
| high | op |
| servicenow | servicenow |
IT Comcast, la società proprietaria di Sky, ha annunciato una joint venture con ViacomCBS per lanciare un nuovo servizio di streaming in Europa.
NL Comcast, het bedrijf dat eigenaar is van Sky, heeft een joint venture aangekondigd met ViacomCBS om een nieuwe streamingdienst in Europa te lanceren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| società | bedrijf |
| proprietaria | eigenaar |
| sky | sky |
| annunciato | aangekondigd |
| lanciare | lanceren |
| europa | europa |
IT Come accennato in precedenza, O2 e Vodafone hanno una joint venture di condivisione della rete, il che significa che circa tre quarti dei loro siti di antenne nel Regno Unito sono utilizzati da entrambe le reti
NL Zoals we hierboven vermeldden, hebben O2 en Vodafone een gezamenlijke onderneming voor het delen van netwerken, wat betekent dat ongeveer driekwart van hun mastlocaties in het VK door beide netwerken wordt gebruikt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| vodafone | vodafone |
| condivisione | delen |
| significa | betekent |
| utilizzati | gebruikt |
IT La coppia si occupa già di condivisione della rete e gestisce anche una joint venture che gestisce i siti di rete (ma non le apparecchiature stesse).
NL Het paar doet al wat aan netwerkdeling en heeft ook een joint venture die netwerksites beheert (maar niet de apparatuur zelf).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coppia | paar |
| e | en |
| gestisce | beheert |
| apparecchiature | apparatuur |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Le Parti sono contraenti indipendenti.Il presente Accordo non crea una relazione di collaborazione, franchise, joint venture, agenzia, fiduciaria o di lavoro subordinato tra le Parti.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parti | partijen |
| indipendenti | onafhankelijke |
| crea | creëert |
| franchise | franchise |
| agenzia | agentschap |
IT Il FTSE 100 è ora gestito da FSTE Russell ed è stato avviato nel 1984 come joint venture tra il Financial Times e dal London Stock Exchange
NL De FTSE 100 wordt nu beheerd door FSTE Russell en werd gestart in 1984 als een joint venture tussen de Financial Times en de London Stock Exchange
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ftse | ftse |
| ora | nu |
| gestito | beheerd |
| stato | werd |
| avviato | gestart |
| come | als |
| financial | financial |
| london | london |
| stock | stock |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
NL ServiceNow is vereerd met het behalen van het Amerikaanse Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) op het hoogste niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| fedramp | fedramp |
| statunitense | amerikaanse |
| livello | niveau |
| high | op |
| servicenow | servicenow |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
NL ServiceNow is vereerd met het behalen van het Amerikaanse Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) op het hoogste niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| fedramp | fedramp |
| statunitense | amerikaanse |
| livello | niveau |
| high | op |
| servicenow | servicenow |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
NL ServiceNow is vereerd met het behalen van het Amerikaanse Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) op het hoogste niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| fedramp | fedramp |
| statunitense | amerikaanse |
| livello | niveau |
| high | op |
| servicenow | servicenow |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
NL ServiceNow is vereerd met het behalen van het Amerikaanse Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) op het hoogste niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| fedramp | fedramp |
| statunitense | amerikaanse |
| livello | niveau |
| high | op |
| servicenow | servicenow |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
NL ServiceNow is vereerd met het behalen van het Amerikaanse Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) op het hoogste niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| fedramp | fedramp |
| statunitense | amerikaanse |
| livello | niveau |
| high | op |
| servicenow | servicenow |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
NL ServiceNow is vereerd met het behalen van het Amerikaanse Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) op het hoogste niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| fedramp | fedramp |
| statunitense | amerikaanse |
| livello | niveau |
| high | op |
| servicenow | servicenow |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
NL ServiceNow is vereerd met het behalen van het Amerikaanse Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) op het hoogste niveau
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| fedramp | fedramp |
| statunitense | amerikaanse |
| livello | niveau |
| high | op |
| servicenow | servicenow |
IT Nessun ente, partenariato, joint-venture o relazione con i dipendenti è creata come risultato dei Termini d'Uso e nessuna delle parti ha una qualsiasi autorità di qualsiasi genere di vincolare l'altro sotto qualunque aspetto
NL Er wordt geen agentschap, partnerschap, joint venture of arbeidsrelatie gecreëerd als gevolg van de Gebruiksvoorwaarden en geen van de partijen heeft enige autoriteit om de ander in enig opzicht te binden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| creata | gecreëerd |
| risultato | gevolg |
| e | en |
| parti | partijen |
| ha | heeft |
| autorità | autoriteit |
| altro | ander |
IT Gli operatori di telefonia mobile britannici Three e Vodafone avrebbero ripreso i colloqui per una possibile joint venture.
NL Naar verluidt voeren de Britse mobiele aanbieders Three en Vodafone nieuwe gesprekken over een mogelijke joint venture.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| e | en |
| vodafone | vodafone |
| colloqui | gesprekken |
| possibile | mogelijke |
IT Warner Bros. Discovery ha raggiunto un accordo per formare una nuova joint venture con BT Sport nel Regno Unito e in Irlanda.
NL Warner Bros. Discovery heeft overeenstemming bereikt over een overeenkomst om een nieuwe joint venture te vormen met BT Sport in het Verenigd
| Italian | Dutch |
|---|---|
| raggiunto | bereikt |
| sport | sport |
IT I presenti Termini di utilizzo e l’uso del Sito non costituiscono alcuna joint venture, partnership, impiego o agenzia tra noi e l’utente
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sito | site |
| partnership | partnerschap |
| agenzia | agentschap |
IT Gli affiliati includono la nostra società madre e tutte le sussidiarie, i partner di joint venture o altre società che controlliamo o che sono sotto il nostro controllo comune.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| società | bedrijven |
| e | en |
| tutte | alle |
| sotto | onder |
| sussidiarie | dochterondernemingen |
IT I presenti Termini di utilizzo e l’uso del Sito non costituiscono alcuna joint venture, partnership, impiego o agenzia tra noi e l’utente
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sito | site |
| partnership | partnerschap |
| agenzia | agentschap |
IT Gli affiliati includono la nostra società madre e tutte le sussidiarie, i partner di joint venture o altre società che controlliamo o che sono sotto il nostro controllo comune.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| società | bedrijven |
| e | en |
| tutte | alle |
| sotto | onder |
| sussidiarie | dochterondernemingen |
IT I presenti Termini di utilizzo e l’uso del Sito non costituiscono alcuna joint venture, partnership, impiego o agenzia tra noi e l’utente
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sito | site |
| partnership | partnerschap |
| agenzia | agentschap |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese