IT Due (2) porte esterne per antenna SMA (antenna non inclusa), due (2) porte Gigabit Ethernet 10/100/1000Mbps (1 WAN + 1 LAN)
Translate "l antenna" to Dutch
Showing 31 of 31 translations of the phrase "l antenna" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of l antenna
Italian
Dutch
NL Twee (2) externe SMA-antennepoorten (antenne niet inbegrepen), twee (2) 10/100/1000Mbps Gigabit Ethernet-poorten (1 WAN + 1 LAN)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| porte | poorten |
| esterne | externe |
| antenna | antenne |
| inclusa | inbegrepen |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| wan | wan |
| lan | lan |
IT Se si includono la guglia e l'antenna, l'edificio raggiunge l'imponente altezza di 443 metri
NL Met de spits en de antenne meegeteld is het gebouw wel 443 meter hoog
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| antenna | antenne |
| edificio | gebouw |
| altezza | hoog |
| metri | meter |
IT L'antenna dell'Empire State Building viene illuminata in media 25 volte all'anno, offrendo così l'opportunità di scattare foto straordinarie.
NL De antenne van het Empire State Building wordt gemiddeld 25 keer per jaar getroffen door de bliksem, wat tot ongelooflijke foto’s kan leiden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| viene | wordt |
| media | gemiddeld |
| volte | keer |
| anno | jaar |
| state | state |
IT Scopri i dati sull'Empire State Building, tra cui l'altezza della sua antenna e altre curiosità!
NL Kom alles te weten over het Empire State Building, zoals de hoogte van de spits en andere interessante weetjes!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| altezza | hoogte |
| e | en |
| altre | andere |
| scopri | weten |
| state | state |
IT Con 102 piani e un'altezza di 443 metri compresa l'antenna, l'Empire State Building è stato per quasi 40 anni dopo il suo completamento l'edificio più alto al mondo
NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piani | verdiepingen |
| e | en |
| metri | meter |
| anni | jaar |
| mondo | wereld |
IT Per consentire a un numero maggiore di stazioni di utilizzare le antenne dell'Empire State Building, viene installata sull'edificio una nuova antenna di 68 metri e 60 tonnellate, che porta l'altezza della guglia a 443 metri.
NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| maggiore | meer |
| stazioni | stations |
| utilizzare | gebruiken |
| installata | geïnstalleerd |
| edificio | building |
| antenna | antenne |
| metri | meter |
| e | en |
| tonnellate | ton |
| porta | geven |
| altezza | hoog |
| state | state |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| struttura | ontwerp |
| antenna | antenne |
| posizione | positie |
| utente | gebruiker |
| miglior | best |
| segnale | signaal |
| possibile | mogelijke |
IT antenna di New York lento decrescente colpo di visualizzazione del traffico 1293110 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL antenne van nyc langzaam aflopend schot kijkend verkeer 1293110 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| lento | langzaam |
| traffico | verkeer |
| hd | hd |
| gratuiti | gratis |
| new york | nyc |
IT antenna di New York lento decrescente colpo di visualizzazione del traffico Video Pro
NL antenne van nyc langzaam aflopend schot kijkend verkeer Pro video
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| lento | langzaam |
| traffico | verkeer |
| video | video |
| new york | nyc |
IT antenna: pescatore in piedi in cima alla scogliera e pesca 1274128 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is 1274128 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| scogliera | klif |
| e | en |
| pesca | vissen |
| hd | hd |
| gratuiti | gratis |
IT antenna: pescatore in piedi in cima alla scogliera e pesca Video Pro
NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is Pro video
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| scogliera | klif |
| e | en |
| pesca | vissen |
| video | video |
IT Antenna 3 dBi Dual Band ANT2511AC per ambienti interni, per la banda 2,4 GHz e 5 GHz
NL 3 dBi Indoor Dual Band-antenne ANT2511AC voor 2,4 GHz- en 5 Ghz-band
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| dual | dual |
| ghz | ghz |
| e | en |
IT Antenna consigliata per contenuti Freeview (tramite piattaforma YouView)
NL Antenne aanbevolen voor Freeview-inhoud (via YouView-platform)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| consigliata | aanbevolen |
| contenuti | inhoud |
| piattaforma | platform |
IT La piastra in ceramica è costruita su un telaio in alluminio - che funge anche da antenna esterna per prestazioni wireless potenti - e le gemme si adattano perfettamente alla loro custodia in acciaio inossidabile quando vengono riposte.
NL De keramische plaat is bovenop een aluminium frame gebouwd - dat ook dienst doet als externe antenne voor sterke draadloze prestaties - en de knoppen zitten netjes in hun roestvrijstalen omhulsel wanneer ze worden opgeborgen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piastra | plaat |
| costruita | gebouwd |
| telaio | frame |
| alluminio | aluminium |
| antenna | antenne |
| esterna | externe |
| prestazioni | prestaties |
| wireless | draadloze |
| potenti | sterke |
| e | en |
| vengono | worden |
IT Il tuo PC alla fine caricherà Windows e poi sarai via! Dovrai collegare l'antenna Wi-Fi o il cavo ethernet per connetterti alla banda larga di casa, ma poi puoi iniziare a scaricare giochi e configurare il tuo PC nel modo desiderato.
NL Je pc zal uiteindelijk Windows laden en dan ben je weg! U moet uw wifi-antenne of ethernetkabel aansluiten om verbinding te maken met uw breedband thuis, maar dan kunt u games downloaden en uw pc instellen zoals u dat wilt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pc | pc |
| windows | windows |
| e | en |
| antenna | antenne |
| o | of |
| casa | thuis |
| scaricare | downloaden |
| giochi | games |
| configurare | instellen |
| banda larga | breedband |
| ma | maar |
IT Antenna consigliata per contenuti Freeview (tramite piattaforma YouView)
NL Antenne aanbevolen voor Freeview-inhoud (via YouView-platform)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| consigliata | aanbevolen |
| contenuti | inhoud |
| piattaforma | platform |
IT La piastra in ceramica è costruita su un telaio in alluminio - che funge anche da antenna esterna per prestazioni wireless potenti - e le gemme si adattano perfettamente alla loro custodia in acciaio inossidabile quando vengono riposte.
NL De keramische plaat is bovenop een aluminium frame gebouwd - dat ook dienst doet als externe antenne voor sterke draadloze prestaties - en de knoppen zitten netjes in hun roestvrijstalen omhulsel wanneer ze worden opgeborgen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piastra | plaat |
| costruita | gebouwd |
| telaio | frame |
| alluminio | aluminium |
| antenna | antenne |
| esterna | externe |
| prestazioni | prestaties |
| wireless | draadloze |
| potenti | sterke |
| e | en |
| vengono | worden |
IT Scopri i dati sull'Empire State Building, tra cui l'altezza della sua antenna e altre curiosità!
NL Kom alles te weten over het Empire State Building, zoals de hoogte van de spits en andere interessante weetjes!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| altezza | hoogte |
| e | en |
| altre | andere |
| scopri | weten |
| state | state |
IT Con 102 piani e un'altezza di 443 metri compresa l'antenna, l'Empire State Building è stato per quasi 40 anni dopo il suo completamento l'edificio più alto al mondo
NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piani | verdiepingen |
| e | en |
| metri | meter |
| anni | jaar |
| mondo | wereld |
IT Per consentire a un numero maggiore di stazioni di utilizzare le antenne dell'Empire State Building, viene installata sull'edificio una nuova antenna di 68 metri e 60 tonnellate, che porta l'altezza della guglia a 443 metri.
NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| maggiore | meer |
| stazioni | stations |
| utilizzare | gebruiken |
| installata | geïnstalleerd |
| edificio | building |
| antenna | antenne |
| metri | meter |
| e | en |
| tonnellate | ton |
| porta | geven |
| altezza | hoog |
| state | state |
IT Se si includono la guglia e l'antenna, l'edificio raggiunge l'imponente altezza di 443 metri
NL Met de spits en de antenne meegeteld is het gebouw wel 443 meter hoog
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| antenna | antenne |
| edificio | gebouw |
| altezza | hoog |
| metri | meter |
IT L'antenna dell'Empire State Building viene illuminata in media 25 volte all'anno, offrendo così l'opportunità di scattare foto straordinarie.
NL De antenne van het Empire State Building wordt gemiddeld 25 keer per jaar getroffen door de bliksem, wat tot ongelooflijke foto’s kan leiden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| viene | wordt |
| media | gemiddeld |
| volte | keer |
| anno | jaar |
| state | state |
IT Antenna 3 dBi Dual Band ANT2511AC per ambienti interni, per la banda 2,4 GHz e 5 GHz
NL 3 dBi Indoor Dual Band-antenne ANT2511AC voor 2,4 GHz- en 5 Ghz-band
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| dual | dual |
| ghz | ghz |
| e | en |
IT Antenna di comunicazione mobile
NL Gebouw - Communicatie torenstructuur
| Italian | Dutch |
|---|---|
| comunicazione | communicatie |
IT Sky Stream è l'esperienza completa di Sky TV, ma fornita attraverso la banda larga anziché attraverso un'antenna parabolica. Ecco cosa ne pensiamo.
NL Sky Stream is de volledige Sky TV-ervaring, maar geleverd via breedband in plaats van een satellietschotel. Dit is wat we ervan vinden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sky | sky |
| è | is |
| esperienza | ervaring |
| completa | volledige |
| tv | tv |
| fornita | geleverd |
| banda larga | breedband |
IT Se hai installato un'antenna, la scatola attingerà a Freeview e, a seconda della potenza e della qualità del segnale, fornirà canali aggiuntivi
NL Als u een antenne hebt geïnstalleerd, maakt de box gebruik van Freeview en, afhankelijk van uw signaalsterkte en kwaliteit, levert dat extra kanalen op
| Italian | Dutch |
|---|---|
| se | als |
| installato | geïnstalleerd |
| antenna | antenne |
| scatola | box |
| e | en |
| qualità | kwaliteit |
| canali | kanalen |
| aggiuntivi | extra |
IT Quando abbiamo installato un'antenna nel 2020, abbiamo utilizzato il servizio di installazione aerea di BT - una tantum, al prezzo di £ 59,99 - per un montaggio di un loft interno
NL Toen we in 2020 een antenne installeerden, gebruikten we de antenne-installatieservice van BT - eenmalig, geprijsd op £ 59,99 - voor een interne zoldermontage
| Italian | Dutch |
|---|---|
| antenna | antenne |
| prezzo | geprijsd |
| utilizzato | gebruikten |
IT La piastra in ceramica è costruita su un telaio in alluminio - che funge anche da antenna esterna per una forte prestazione wireless - e i boccioli stanno ordinatamente nella loro custodia in acciaio inossidabile quando vengono riposti.
NL De keramische plaat is bovenop een aluminium frame gebouwd - dat ook dienst doet als externe antenne voor sterke draadloze prestaties - en de knoppen zitten netjes in hun roestvrijstalen hoesje als ze opgeborgen zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piastra | plaat |
| costruita | gebouwd |
| telaio | frame |
| alluminio | aluminium |
| antenna | antenne |
| esterna | externe |
| forte | sterke |
| prestazione | prestaties |
| wireless | draadloze |
| e | en |
| boccioli | knoppen |
IT Entrambi possono volare fino a 42,5 mph in modalità "Sport", ed entrambi sono controllati tramite un pad di controllo fisico con antenna incorporata, joystick rimovibili e unimpugnatura per uno smartphone
NL Beide kunnen vliegen tot 120 km / u in Sport-modus, en beide worden bediend met behulp van een fysiek bedieningspaneel met ingebouwde antenne, verwijderbare joysticks en een handgreep voor een smartphone
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| volare | vliegen |
| modalità | modus |
| fisico | fysiek |
| antenna | antenne |
| incorporata | ingebouwde |
| smartphone | smartphone |
IT Infatti, il combo pack unboxed presenta quegli occhiali che sembrano dotati di antenna, indubbiamente per garantire una connessione affidabile a distanza.
NL In feite bevat het combo-pakket zonder doos die bril die een antenne lijkt te hebben, ongetwijfeld om een betrouwbare verbinding over afstand te garanderen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pack | pakket |
| occhiali | bril |
| antenna | antenne |
| connessione | verbinding |
IT Poiché non era atta a fungere da supporto per antenna, nel 1992 venne ricostruita sul Pfannenstiel.
NL Omdat hij niet geschikt bleek als antennetoren werd deze in 1992 herbouwd op de Pfannenstiel.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| non | niet |
Showing 31 of 31 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese