IT Se il vostro ospite è già stato intervistato - soprattutto se è stato nelle ultime settimane o mesi dalla vostra intervista con loro - ascoltate quel podcast o leggete quell'articolo per capire cosa gli è già stato chiesto
Translate "leggete" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "leggete" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of leggete
Italian
Dutch
NL Als uw gast al is geïnterviewd - vooral als dat in de laatste weken of maanden van uw interview met hen is gebeurd - luister dan naar die podcast of lees dat artikel om erachter te komen wat hen al is gevraagd
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ospite | gast |
| soprattutto | vooral |
| ultime | laatste |
| settimane | weken |
| o | of |
| mesi | maanden |
| intervista | interview |
| podcast | podcast |
| leggete | lees |
| chiesto | gevraagd |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| chi | de |
IT Leggete la nostra guida completa a Yoast SEO per una visione di tutto ciò che questo plugin è in grado di fare (e come lo potete utilizzare).
NL Lees onze volledige Yoast SEO handleiding om te zien wat deze plugin kan doen (en hoe je hem kunt gebruiken).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| guida | handleiding |
| yoast | yoast |
| seo | seo |
| plugin | plugin |
| e | en |
| utilizzare | gebruiken |
IT Installazione di Nginx/Apache (leggete il nostro articolo: Nginx vs Apache)
NL Nginx / Apache installeren (uitchecken onze webserver confrontatie: Ngnix vs Apache)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| installazione | installeren |
| nginx | nginx |
| apache | apache |
| vs | vs |
IT Leggete il nostro tutorial su come configurare un dominio CDN personalizzato per Google Cloud Storage.
NL Bekijk hun tutorial over hoe je een aangepaste domein CDN voor Google Cloud Storage kunt instellen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| configurare | instellen |
| dominio | domein |
| cdn | cdn |
| personalizzato | aangepaste |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
IT Leggete le condizioni di servizio per gli affiliati
NL Lees de servicevoorwaarden voor affiliates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
IT Da Kinsta, possiamo aiutarvi a fare esattamente questo. Per averne una prova, leggete come Kinsta ha aiutato Open Plan Media, un editore digitale con sede nel Regno Unito, a fornire ogni giorno 720.000 pageview senza interruzioni.
NL En dit is precies waar Kinsta jou ook mee kan helpen. Lees als casestudy eens hoe Kinsta Open Plan Media hielp, een in het VK gevestigde digitale uitgever, om dagelijks zonder haperingen 720.000 paginaweergaven te verwerken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esattamente | precies |
| plan | plan |
| media | media |
| editore | uitgever |
| digitale | digitale |
| kinsta | kinsta |
| fornire | helpen |
IT Leggete questo articolo per imparare?
NL Lees dit artikel om meer te leren over…
| Italian | Dutch |
|---|---|
| articolo | artikel |
| imparare | leren |
IT Leggete le testimonianze dei clienti di Autodesk da cui trarre ispirazione.
NL Lees verhalen over inspirerende Autodesk-klanten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| clienti | klanten |
| autodesk | autodesk |
IT Leggete il nostro articolo dedicato per uno sguardo più profondo su WordPress 5.7.
NL Lees ook ons speciale artikel over de details van WordPress 5.7.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| wordpress | wordpress |
IT Leggete il nostro blog e scoprite alcuni dei luoghi più stravaganti di Glasgow.
NL Lees ons blog post en ontdek enkele eigenzinnige spots in Glasgow.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| blog | blog |
| e | en |
| scoprite | ontdek |
IT Leggete le regole di comportamento per la vita all'aperto in Scozia e preparatevi per la vostra avventura.
NL Lees over de Schotse etiquette in de natuur en zorg dat u zo goed mogelijk bent voorbereid voor uw avontuur.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| scozia | schotse |
| e | en |
| vostra | uw |
| avventura | avontuur |
IT Ciak! Si gira! Leggete il nostro blog e scoprirete varie località sull’isola di Skye rese famose da diversi film.
NL En... actie! Lees ons blog en ontdek locaties op Skye die een rol speelden in films.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| blog | blog |
| e | en |
| località | locaties |
| sull | op |
| film | films |
IT Leggete lo Stato globale 2019 sulla sicurezza informatica delle piccole e medie imprese per conoscere come proteggere la vostra attività.
NL Lees het rapport over de wereldwijde situatie rond cyberbeveiliging in het MKB van 2019 om te zien hoe u uw bedrijf kunt beschermen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| globale | wereldwijde |
| vostra | uw |
IT Leggete le seguenti sezioni per imparare perché questa pratica è sempre più importante - e perché probabilmente diventerà ancora più critica in futuro.
NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pratica | praktijk |
| probabilmente | waarschijnlijk |
| futuro | toekomst |
IT Nota: se anche voi siete preoccupati per la sicurezza del vostro sito web o delle app aziendali, leggete la nostra guida alla sicurezza del cloud. Contiene una checklist in 10 passi per aiutarvi a mantenere i vostri dati al sicuro.
NL Opmerking: Maak je je zorgen over de beveiliging van je website of zakelijke apps, lees dan onze gids over cloudbeveiliging. Daar staat een checklist met 10 stappen in, die je kan helpen om je data goed te beveiligen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nota | opmerking |
| o | of |
| app | apps |
| aziendali | zakelijke |
| leggete | lees |
| guida | gids |
| passi | stappen |
| dati | data |
IT Leggete i nostri consigli su come scegliere un nome di dominio che si distingue per non sprecare i vostri soldi.
NL Lees onze tips over hoe je een domeinnaam kiest die opvalt, zodat je je geld effectief besteedt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| consigli | tips |
| scegliere | kiest |
| dominio | domeinnaam |
| vostri | je |
| soldi | geld |
IT Bing Webmaster Blog – Come Google, anche Bing ha un blog. Leggete e iscrivitevi per rimanere aggiornati sulle novità dei motori di ricerca.
NL Bing Webmaster Blog – Net als Google heeft ook Bing een blog. Lees deze door en blijf op de hoogte van nieuws over deze zoekmachine.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| blog | blog |
| ha | heeft |
| leggete | lees |
| e | en |
| rimanere | blijf |
| novità | nieuws |
| webmaster | webmaster |
IT Leggete la documentazione relativa a questa release del tema principale: le note di rilascio sulla repository del tema, o qualsiasi altra documento più dettagliato sul sito web dello sviluppatore
NL Lees de documentatie voor de release van het hoofdthema: de release-opmerkingen in de thema repository of meer gedetailleerde documentatie op de website van de ontwikkelaar
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tema | thema |
| rilascio | release |
| repository | repository |
| dettagliato | gedetailleerde |
| sviluppatore | ontwikkelaar |
IT Per una guida dettagliata, leggete il nostro articolo sui CSS di WordPress.
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg, kan je ons WordPress CSS artikel lezen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dettagliata | gedetailleerde |
| css | css |
| wordpress | wordpress |
IT Se siete voi ad aver sviluppato il tema, leggete questa guida sulla creazione di temi child, specialmente la sezione sulla creazione di un foglio di stile.
NL Heb je zelf het thema gemaakt, lees dan deze gids over het maken van child-thema’s, met name het gedeelte over het maken van een stylesheet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| guida | gids |
| sezione | gedeelte |
IT Non avete tempo per guardare il video? Leggete il riepilogo.
NL Geen tijd voor de hele video? Lees de samenvatting.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tempo | tijd |
| video | video |
| leggete | lees |
| riepilogo | samenvatting |
IT Prima di premere Publish, leggete il vostro articolo per assicurarvi che non ci siano errori.
NL Voordat u op Publiceren drukt, lees uw artikel door om er zeker van te zijn dat er geen fouten worden gemaakt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| articolo | artikel |
| errori | fouten |
IT Leggete al riguardo il nostro articolo di approfondimento sulle differenze tra temi gratuiti e temi a pagamento di WordPress per capire quale potrebbe essere più adatto a voi.
NL Lees ons uitgebreide artikel waarin we gratis en betaalde WordPress-thema’s vergelijken voor meer inzicht in wat voor jou het meest geschikt is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| temi | thema |
| gratuiti | gratis |
| e | en |
| wordpress | wordpress |
| capire | inzicht |
| essere | is |
| adatto | geschikt |
| a pagamento | betaalde |
IT Hanno rubato i vostri contenuti? O avete ricevuto un avviso DMCA? Leggete il nostro tutorial per gestire o creare un avviso di rimozione DMCA.
NL In deze tutorial leer je wat hotlinking is, waarom het slecht is en hoe je het kan voorkomen op je WordPress-site om geld en bandbreedte te besparen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| creare | kan |
IT Leggete questo articolo per imparare? Perché gli eventi sono ottimi per la brand awareness Come fare a organizzarne uno che aumenti la brand [?]
NL Lees dit artikel om meer te leren over… Waarom evenementen geweldige tools zijn voor naamsbekendheid Hoe je een evenement kunt organiseren om [?]
| Italian | Dutch |
|---|---|
| imparare | leren |
| ottimi | geweldige |
| fare | organiseren |
IT Avrete bisogno di una pagina evento per il vostro concerto, quindi create una e fornite tutte le informazioni necessarie. Leggete la nostra guida su come scrivere il testo di una pagina evento così da convincere il pubblico a venire al vostro concerto.
NL Je hebt een evenementenpagina nodig voor je concert, dus maak er een aan en vul alle details in. Lees onze gids voor het schrijven van een goede inhoud van de evenementenpagina, zodat je het concert echt aan je publiek verkoopt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vostro | je |
| concerto | concert |
| create | maak |
| leggete | lees |
| guida | gids |
| testo | inhoud |
| pubblico | publiek |
| informazioni | details |
IT Come tutti i prodotti adesivi, per ottenere un buon risultato occorre posizionare i dischi in silicone su superfici adatte, premerli e lasciarli riposare per qualche tempo. A tale scopo leggete le nostre FAQ sui magneti autoadesivi.
NL Zoals alle zelfklevende producten moeten ook de rubber schijfjes op geschikte oppervlakken worden aangebracht, vastgedrukt en met rust te worden gelaten om een goed resultaat te krijgen. Leest u hiervoor alstublieft onze FAQ over zelfklevende magneten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prodotti | producten |
| risultato | resultaat |
| superfici | oppervlakken |
| e | en |
| scopo | moeten |
| faq | faq |
| magneti | magneten |
IT Per ulteriori informazioni su queste differenze, leggete il nostro articolo su sativa, indica e ruderalis.
NL Voor meer informatie over deze verschillen, kun je ons artikel over sativa, indica en ruderalis lezen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ulteriori | meer |
| informazioni | informatie |
| differenze | verschillen |
| articolo | artikel |
| sativa | sativa |
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | bedrijf |
| leggete | lees |
IT Leggete la nostra ESC Fitment survey brochure (disponibile solo in inglese)
NL Lees meer: 2008 ESC Fitment survey brochure.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| brochure | brochure |
IT Vuoi essere in grado di usare Gutenberg ancora meglio? O estenderlo con i vostri blocchi? Poi leggete i nostri articoli Gutenberg Tutorial per gli utenti e Gutenberg Tutorial per gli sviluppatori.
NL Wil je Gutenberg nog beter kunnen gebruiken? Of het uitbreiden met je eigen blokken? Lees dan onze artikelen Gutenberg tutorial voor gebruikers en Gutenberg tutorial voor ontwikkelaars.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| meglio | beter |
| blocchi | blokken |
| leggete | lees |
| tutorial | tutorial |
| utenti | gebruikers |
| e | en |
| sviluppatori | ontwikkelaars |
| in grado di | kunnen |
IT Leggete l’articolo completo. Guardate questo video e scoprite come potete:
NL Lees het hele verhaal. In deze video ontdekt u meer over de volgende onderwerpen:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| video | video |
| potete | u |
IT Leggete i più recenti approfondimenti degli esperti di finanza di Wolters Kluwer - Articoli, white paper, ricerche, case study e podcast.
NL Lees de laatste deskundige inzichten van Wolters Kluwer op juridisch gebied - artikel, whitepaper, onderzoek, case study en podcast.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| recenti | laatste |
| approfondimenti | inzichten |
| esperti | deskundige |
| ricerche | onderzoek |
| e | en |
| podcast | podcast |
IT Prima di premere Publish, leggete il vostro articolo per assicurarvi che non ci siano errori.
NL Voordat u op Publiceren drukt, lees uw artikel door om er zeker van te zijn dat er geen fouten worden gemaakt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| articolo | artikel |
| errori | fouten |
IT Leggete l'infografica sulla sicurezza informatica in azienda
NL Lees de infografiek over zakelijke cyberbeveiliging
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| azienda | zakelijke |
IT L'Aerox 5 è una fantastica aggiunta alla gamma di mouse SteelSeries, che ci piace per una serie di motivi. Leggete il nostro verdetto completo.
NL De Aerox 5 is een fantastische toevoeging aan de reeks SteelSeries muizen, en een die we om een aantal redenen geweldig vinden. Lees ons volledige
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| aggiunta | toevoeging |
| mouse | muizen |
| piace | vinden |
| motivi | redenen |
| leggete | lees |
| completo | volledige |
| steelseries | steelseries |
IT Leggete la nostra guida per aiutarvi a decidere quale ereader Amazon Kindle fa per voi. Scoprite le specifiche e le caratteristiche di tutti i Kindle
NL Lees onze gids om u te helpen beslissen welke Amazon Kindle ereader geschikt is voor u. Bekijk de specificaties en kenmerken van alle Kindles om de
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| guida | gids |
| decidere | beslissen |
| amazon | amazon |
| kindle | kindle |
| e | en |
IT A distanza di qualche anno, l'iPhone 11 di Apple rappresenta ancora un buon investimento? Leggete la nostra recensione per scoprirlo.
NL Is de Apple iPhone 11 nu, een paar jaar later, nog steeds een goede investering? Lees onze review om erachter te komen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| buon | goede |
| investimento | investering |
| leggete | lees |
| recensione | review |
IT Ciak! Si gira! Leggete il nostro blog e scoprirete varie località sull’isola di Skye rese famose da diversi film.
NL En... actie! Lees ons blog en ontdek locaties op Skye die een rol speelden in films.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leggete | lees |
| blog | blog |
| e | en |
| località | locaties |
| sull | op |
| film | films |
IT Leggete la testimonianza di un architetto paesaggista su Redshift, una pubblicazione di Autodesk che racconta il "Future of making things".
NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| autodesk | autodesk |
| future | toekomst |
IT Leggete la testimonianza di un architetto paesaggista su Redshift, una pubblicazione di Autodesk che racconta il "Future of making things".
NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| autodesk | autodesk |
| future | toekomst |
IT Leggete la testimonianza di un architetto paesaggista su Redshift, una pubblicazione di Autodesk che racconta il "Future of making things".
NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| autodesk | autodesk |
| future | toekomst |
IT Leggete la testimonianza di un architetto paesaggista su Redshift, una pubblicazione di Autodesk che racconta il "Future of making things".
NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| autodesk | autodesk |
| future | toekomst |
IT Leggete la testimonianza di un architetto paesaggista su Redshift, una pubblicazione di Autodesk che racconta il "Future of making things".
NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| autodesk | autodesk |
| future | toekomst |
IT Leggete la testimonianza di un architetto paesaggista su Redshift, una pubblicazione di Autodesk che racconta il "Future of making things".
NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| autodesk | autodesk |
| future | toekomst |
IT Leggete la testimonianza di un architetto paesaggista su Redshift, una pubblicazione di Autodesk che racconta il "Future of making things".
NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| autodesk | autodesk |
| future | toekomst |
IT Leggete la testimonianza di un architetto paesaggista su Redshift, una pubblicazione di Autodesk che racconta il "Future of making things".
NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| autodesk | autodesk |
| future | toekomst |
IT Leggete la testimonianza di un architetto paesaggista su Redshift, una pubblicazione di Autodesk che racconta il "Future of making things".
NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| autodesk | autodesk |
| future | toekomst |
IT Leggete la testimonianza di un architetto paesaggista su Redshift, una pubblicazione di Autodesk che racconta il "Future of making things".
NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblicazione | publicatie |
| autodesk | autodesk |
| future | toekomst |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese