NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.
Translate "gevraagd" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gevraagd" from Dutch to Italian
Translations of gevraagd
"gevraagd" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| gevraagd | bisogno bisogno di chiede chiesto come desideri ha ha bisogno necessario richiede richiesta richiesto è necessario |
Translation of Dutch to Italian of gevraagd
Dutch
Italian
IT Viene richiesto di salvare il file. In tal caso, fai clic su Salva file.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordt | viene |
| gevraagd | richiesto |
| te | in |
| klik | clic |
NL Mogelijk wordt u gevraagd om het afrekenproces van online winkels te doorlopen, maar meestal wordt u in de scenario\'s gevraagd te stoppen voordat u op de knop voor definitief indienen klikt
IT Ti potrebbe essere chiesto di eseguire il processo di pagamento dei negozi online, ma la maggior parte delle volte gli scenari ti chiederanno di fermarti prima di fare clic sul pulsante di invio finale
NL We merken samen met onze partner Xfive, zij zijn experts in web development. Wanneer je jouw ontwerpinstructies invult, wordt je gevraagd of je een gratis offerte wilt ontvangen Xfive
IT Certamente! Se non sei soddisfatto del tuo contest ti rimborsiamo il 100% della somma pagata
NL Als je het ontvangen van cookies wil bepalen, kan je de instellingen van de meeste webbrowsers zo aanpassen dat cookies worden geaccepteerd of geweigerd, of dat er om je toestemming wordt gevraagd wanneer een site een cookie probeert in te stellen
IT Per gestire i cookie, puoi modificare le impostazioni della maggior parte dei browser affinché accettino o rifiutino i cookie oppure venga richiesta la tua autorizzazione ogni volta che un sito tenta di registrare un cookie
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toestemming | autorizzazione |
| gevraagd | richiesta |
| probeert | tenta |
NL Als u een gecodeerde iPhone-back-up hebt, wordt u gevraagd uw back-upwachtwoord nu in te voeren.
IT Se disponi di un backup di iPhone crittografato, ti verrà richiesto di inserire la password di backup ora.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gecodeerde | crittografato |
| gevraagd | richiesto |
| nu | ora |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| wordt | verrà |
| upwachtwoord | password |
NL Als uw gast al is geïnterviewd - vooral als dat in de laatste weken of maanden van uw interview met hen is gebeurd - luister dan naar die podcast of lees dat artikel om erachter te komen wat hen al is gevraagd
IT Se il vostro ospite è già stato intervistato - soprattutto se è stato nelle ultime settimane o mesi dalla vostra intervista con loro - ascoltate quel podcast o leggete quell'articolo per capire cosa gli è già stato chiesto
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gast | ospite |
| vooral | soprattutto |
| laatste | ultime |
| weken | settimane |
| of | o |
| maanden | mesi |
| interview | intervista |
| podcast | podcast |
| lees | leggete |
| gevraagd | chiesto |
NL Anders dan mensen in loondienst ontvangen zzp'ers over het algemeen geen loonstroken. Soms wordt er wel om gevraagd, bijvoorbeeld als ze een hypotheek of creditcard aanvragen.
IT A differenza dei lavoratori dipendenti, i lavoratori autonomi di solito non ricevono uno stipendio. Tuttavia a volte possono avere bisogno della busta paga, ad esempio per richiedere un mutuo o una carta di credito.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontvangen | ricevono |
| gevraagd | bisogno |
| aanvragen | richiedere |
NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen
IT Passo 2: Installare Perl e digita "Y" quando richiesto per confermare l'installazione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| en | e |
| wanneer | quando |
| gevraagd | richiesto |
NL U wordt gevraagd om uw "login-inloggegevens" (gebruikersnaam en wachtwoord) in te voeren:
IT Ti verrà richiesto di inserire le tue "credenziali di accesso" (username e password):
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | richiesto |
| en | e |
| wachtwoord | password |
| wordt | verrà |
| inloggegevens | credenziali |
| login | accesso |
| gebruikersnaam | username |
NL Stap 1: Installeer Apache als de webserver.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.
IT Passo 1: Installa Apache come webserver.Inserisci "Y" per sì quando richiesto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| installeer | installa |
| apache | apache |
| gevraagd | richiesto |
NL Stap 1: U moet het PHP-PHP installeren met behulp van de onderstaande lijn en antwoord "y" voor ja wanneer u daarom wordt gevraagd.
IT Passo 1: È necessario installare Yum PHP utilizzando la riga qui sotto e rispondi a "Y" per sì quando richiesto di farlo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| installeren | installare |
| lijn | riga |
| en | e |
| antwoord | rispondi |
| php | php |
| met behulp van | utilizzando |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
IT Passo 2: Installa ulteriori estensioni e applicazioni PHP.Rispondi a "y" per sì quando richiesto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| verdere | ulteriori |
| en | e |
| antwoord | rispondi |
| wanneer | quando |
| gevraagd | richiesto |
| extensies | estensioni |
| php | php |
NL Wanneer u wordt gevraagd naar uw MySQL-wachtwoord, kiest u een wachtwoordsterkte tussen 0 en 2
IT Quando viene richiesto la password MySQL, scegli una potenza della password tra 0 e 2
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordt | viene |
| gevraagd | richiesto |
| kiest | scegli |
| en | e |
| wachtwoord | password |
| mysql | mysql |
NL Stap 1: Drupal vereist PHP en heeft set-up nodig voordat u de CRM officieel installeert.Begin met het uitvoeren van het volgende en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
IT Passo 1: Drupal richiede PHP e ha bisogno di impostare prima di installare ufficialmente il CRM.Inizia eseguendo quanto segue e rispondi a "Y" per sì quando richiesto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| php | php |
| en | e |
| crm | crm |
| officieel | ufficialmente |
| installeert | installare |
| begin | inizia |
| antwoord | rispondi |
| drupal | drupal |
NL Stap 1: Installeer Apache, PHP, Mariadb met de volgende opdracht.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.
IT Passo 1: Installa Apache, PHP, MariaDB con il seguente comando.Inserisci "Y" per sì quando richiesto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| installeer | installa |
| apache | apache |
| php | php |
| opdracht | comando |
| gevraagd | richiesto |
| mariadb | mariadb |
NL Opmerking: er is standaard geen root-wachtwoord, druk op Enter wanneer u wordt gevraagd.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| opmerking | nota |
| op | per |
| enter | premere invio |
| gevraagd | richiesto |
| wachtwoord | password |
| root | root |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
IT Ti verrà chiesto anche di inserire un nome comune.È possibile premere INVIO per utilizzare il valore predefinito o immettere un nome comune personalizzato di tua scelta.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| naam | nome |
| kunt | possibile |
| drukken | premere |
| standaardinstelling | predefinito |
| of | o |
| aangepaste | personalizzato |
| keuze | scelta |
| wordt | verrà |
NL Wanneer u wordt gevraagd naar uw MySQL-wachtwoord, kiest u een wachtwoordsterkte van tussen 0 en 2
IT Quando viene richiesto la password MySQL, scegli una potenza della password compresa tra 0 e 2
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordt | viene |
| gevraagd | richiesto |
| kiest | scegli |
| en | e |
| wachtwoord | password |
| mysql | mysql |
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
IT Passo 1: Il proprioCloud richiede PHP, che avrà bisogno di configurazione prima di installare il proprioCloud.Inizia questo eseguendo il seguente comando e rispondi a "Y" per sì quando richiesto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| php | php |
| begin | inizia |
| opdracht | comando |
| en | e |
| beantwoorden | rispondi |
| hebt | avrà |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
IT Passo 2: Installare ulteriori estensioni e applicazioni PHP e rispondere a "Y" per sì quando richiesto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| verdere | ulteriori |
| en | e |
| wanneer | quando |
| gevraagd | richiesto |
| extensies | estensioni |
| php | php |
NL U wordt gevraagd de bestanden handmatig te verwijderen
IT Ti chiederà invece di rimuovere i file manualmente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| de | i |
| bestanden | file |
| handmatig | manualmente |
| verwijderen | rimuovere |
NL Start het F-Secure-programma opnieuw en u wordt gevraagd om u aan te aanmelden
IT Avvia nuovamente il programma F-Secure e ti verrà richiesto di accedere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| start | avvia |
| opnieuw | nuovamente |
| en | e |
| gevraagd | richiesto |
| aanmelden | accedere |
| programma | programma |
| wordt | verrà |
NL Als u wordt gevraagd om een abonnementscode, voert u de code in de volgende indeling in: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Vervolgens selecteert u Volgende om de installatie te voltooien.
IT Se viene richiesto un codice di abbonamento, digita il codice in questo formato XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, quindi seleziona Avanti per terminare l'installazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordt | viene |
| gevraagd | richiesto |
| code | codice |
| selecteert | seleziona |
| installatie | installazione |
NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .
IT Ti viene chiesto di salvare il file. Se richiesto, fai clic su Salva file .
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordt | viene |
| klik | clic |
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
IT Durante il processo di acquistare , ti viene chiesto di creare un account My F-Secure . Abbonamenti F-Secure SAFE sono accessibili e gestiti tramite il servizio My F-Secure. Una volta completato l' acquistare :
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| account | account |
| safe | secure |
| abonnementen | abbonamenti |
| en | e |
| beheerd | gestiti |
| service | servizio |
| is | sono |
| voltooid | completato |
| secure | safe |
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.
IT Pertanto, è possibile che durante l' installazione di SAFE su Windows ti venga chiesto di riavviare il computer, mentre il prodotto precedente verrà modificato in SAFE.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| daarom | pertanto |
| mogelijk | possibile |
| installatie | installazione |
| windows | windows |
| gevraagd | chiesto |
| computer | computer |
| opnieuw | riavviare |
| vorige | precedente |
| product | prodotto |
| gewijzigd | modificato |
NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen
IT Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori nel prezzo, anche se abbiamo già richiesto o ricevuto il pagamento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| corrigeren | correggere |
| gevraagd | richiesto |
| ontvangen | ricevuto |
NL Tik op de bijlage en u wordt gevraagd of u alle contacten naar uw iPhone wilt overbrengen. Klik op Add Contacts .
IT Tocca l'allegato e ti verrà chiesto se desideri trasferire tutti i contatti sul tuo iPhone. Fai clic su Add Contacts .
| Dutch | Italian |
|---|---|
| de | i |
| bijlage | allegato |
| en | e |
| gevraagd | chiesto |
| iphone | iphone |
| wilt | desideri |
| overbrengen | trasferire |
| add | add |
| wordt | verrà |
NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.
IT Ti verrà chiesto se desideri creare nuovi contatti o unirli con contatti esistenti sul tuo nuovo iPhone. Una volta importati, ora dovresti avere di nuovo tutti i tuoi contatti sul tuo iPhone.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| of | o |
| contacten | contatti |
| wilt | desideri |
| bestaande | esistenti |
| iphone | iphone |
| eenmaal | una volta |
| geïmporteerd | importati |
| terug | di nuovo |
| wordt | verrà |
NL Mogelijk wordt u nu om een iTunes-back-upwachtwoord gevraagd
IT A questo punto, ti potrebbe essere richiesta una password di backup di iTunes
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | richiesta |
| upwachtwoord | password |
| itunes | itunes |
NL Het zal ook het wachtwoord resetten, dus als Schermtijd opnieuw wordt ingeschakeld, wordt u gevraagd om een nieuwe toegangscode te kiezen.
IT Reimposterà anche la password, quindi se Screen Time viene riattivato, ti verrà richiesto di scegliere un nuovo passcode.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | richiesto |
| kiezen | scegliere |
NL Open de e-mail op je iPhone en tik op de bijlage. Tik op de knop "Contactpersonen toevoegen". Je wordt gevraagd of je nieuwe contacten wilt maken of wilt samenvoegen met wat je al in je lijst hebt staan.
IT Sul tuo iPhone, apri l'e-mail e tocca l'allegato. Tocca il pulsante "Aggiungi contatti". Ti verrà chiesto se desideri creare nuovi contatti o unirli a ciò che hai già nel tuo elenco.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | e |
| tik | tocca |
| bijlage | allegato |
| knop | pulsante |
| toevoegen | aggiungi |
| gevraagd | chiesto |
| nieuwe | nuovi |
| wilt | desideri |
| maken | creare |
| lijst | elenco |
| staan | se |
NL We hebben een handvol trucs die u kunt proberen als u wordt gevraagd om een toegangscode voor de schermtijd die u zich niet kunt herinneren.
IT Abbiamo una manciata di trucchi che puoi provare se ti viene richiesto un passcode Screen Time che non ricordi l'impostazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| handvol | manciata |
| trucs | trucchi |
| proberen | provare |
| gevraagd | richiesto |
| toegangscode | passcode |
NL Probeer 0000 als uw toegangscode. We hebben behoorlijk wat rapporten gelezen van gebruikers die om een code werden gevraagd maar deze niet hadden ingesteld, en dit had de neiging om voor hen te werken.
IT Prova 0000 come passcode. Abbiamo letto un bel po 'di segnalazioni da utenti a cui è stato richiesto un codice ma non ne abbiamo impostato uno, e questo ha avuto la tendenza a funzionare per loro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| probeer | prova |
| rapporten | segnalazioni |
| gelezen | letto |
| gebruikers | utenti |
| gevraagd | richiesto |
| ingesteld | impostato |
| en | e |
| neiging | tendenza |
| werken | funzionare |
NL Als u bepaalde bestanden uit uw back-up moet halen en zojuist de iPhone Backup Extractor hebt gedownload, merkt u misschien dat er een wachtwoord wordt gevraagd voordat u een van uw gecodeerde back-ups leest
IT Se è necessario recuperare determinati file dal backup e aver appena scaricato iPhone Backup Extractor, è possibile notare che richiede una password prima di leggere qualsiasi backup crittografato
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestanden | file |
| iphone | iphone |
| hebt | aver |
| gedownload | scaricato |
| wachtwoord | password |
| gecodeerde | crittografato |
NL Er wordt u gevraagd naar dit wachtwoord telkens wanneer u het wilt herstellen, dus u kunt dit wachtwoord in gedachten houden of op een veilige plaats bewaren.
IT Ti verrà chiesto di questa password ogni volta che desideri eseguire il ripristino, in modo che tu possa tenerla a mente o in un posto sicuro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| wachtwoord | password |
| telkens | ogni volta che |
| wilt | desideri |
| herstellen | ripristino |
| plaats | posto |
| kunt | possa |
NL Als het back-upbestand is gecodeerd, wordt u gevraagd om het wachtwoord dat nodig is om toegang te krijgen.
IT Se il file di backup è crittografato, ti verrà richiesta la password necessaria per accedervi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gecodeerd | crittografato |
| wachtwoord | password |
| wordt | verrà |
NL Net zoals je zou verwachten. iPhone Backup Extractor biedt volledige ondersteuning voor 2FA. U moet de 2FA-code invoeren als daarom wordt gevraagd.
IT Proprio come ti aspetteresti. iPhone Backup Extractor supporta completamente 2FA. Dovrai inserire il codice 2FA quando richiesto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| net | proprio |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ondersteuning | supporta |
| moet | dovrai |
| de | il |
| gevraagd | richiesto |
| volledige | completamente |
| code | codice |
NL Selecteer een map om uw afbeeldingen naar over te zetten . U wordt gevraagd om te kiezen waar u uw foto's wilt opslaan. Kies een handige map en klik op "OK".
IT Seleziona una cartella in cui trasferire le tue immagini . Ti verrà richiesto di scegliere dove salvare le tue foto. Scegli una comoda cartella e fai clic su "OK".
| Dutch | Italian |
|---|---|
| map | cartella |
| gevraagd | richiesto |
| opslaan | salvare |
| handige | comoda |
| en | e |
| wordt | verrà |
NL Als 2FA is ingeschakeld, wordt u gevraagd om uw code in te voeren.
IT Se 2FA è abilitato, ti verrà richiesto di inserire il tuo codice.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ingeschakeld | abilitato |
| gevraagd | richiesto |
| code | codice |
| is | è |
| wordt | verrà |
NL Vervolgens wordt u gevraagd of u uw iCloud-foto's wilt downloaden naar mappen die zijn gegroepeerd op albums of in een grote map.
IT Ti verrà quindi chiesto se desideri scaricare le tue foto iCloud in cartelle raggruppate per album o in una grande cartella.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| wilt | desideri |
| downloaden | scaricare |
| albums | album |
| grote | grande |
| wordt | verrà |
| foto | foto |
| icloud | icloud |
NL U wordt ook gevraagd in welke map op uw computer de foto's moeten worden overgebracht naar:
IT Ti verrà anche chiesto quale cartella sul tuo computer dovremmo trasferire le foto a:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| map | cartella |
| computer | computer |
| foto | foto |
| wordt | verrà |
| moeten | dovremmo |
NL Voeg uw iCloud-account toe met de knop + . Log dan in op uw iCloud-account. Als u 2FA hebt ingeschakeld, wordt u gevraagd om een code in te voeren.
IT Aggiungi il tuo account iCloud con il pulsante + . Quindi accedi al tuo account iCloud. Se hai attivato 2FA, ti verrà richiesto di inserire un codice.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| voeg | aggiungi |
| knop | pulsante |
| ingeschakeld | attivato |
| gevraagd | richiesto |
| code | codice |
| account | account |
| icloud | icloud |
| wordt | verrà |
NL U wordt gevraagd een locatie te kiezen om uw foto's op te slaan en ze worden daar gedownload ...
IT Ti verrà richiesto di scegliere una posizione per salvare le tue foto e verranno scaricate lì ...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | richiesto |
| locatie | posizione |
| kiezen | scegliere |
| foto | foto |
| en | e |
| daar | le |
| gedownload | scaricate |
| op te slaan | salvare |
NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.
IT Quando le foto vengono caricate, dovrebbe vedere il tuo iPhone e richiedere di fare clic su "Importa" in alto a destra.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | foto |
| iphone | iphone |
| en | e |
| rechtsboven | in alto a destra |
| importeren | importa |
| te | in |
| wordt | vengono |
| op | alto |
NL Dubbelklikken op een IPA bestand op Windows leidt naar een venster waarin u wordt gevraagd om het programma te selecteren dat u wilt gebruiken om het bestand te openen
IT Facendo doppio clic su un file IPA su Windows si apre una finestra che chiede di selezionare il programma che si desidera utilizzare per aprire il file
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestand | file |
| gevraagd | chiede |
| wilt | desidera |
| gebruiken | utilizzare |
NL Voer uw iCloud-inloggegevens in. Als u ze correct invoert, wordt u gevraagd om een 2FA-uitdaging uit te voeren, selecteert u "Al uw apparaten uitdagen", klikt u op de knop "Uitdaging" en gaat u naar uw apparaat en klikt u op "Toestaan".
IT Inserisci i dettagli di accesso a iCloud. Se li inserisci correttamente, ti verrà richiesto di eseguire una sfida 2FA, seleziona "Sfida tutti i tuoi dispositivi", fai clic sul pulsante "Sfida", quindi vai al tuo dispositivo e fai clic su "Consenti".
| Dutch | Italian |
|---|---|
| correct | correttamente |
| gevraagd | richiesto |
| voeren | eseguire |
| selecteert | seleziona |
| klikt | clic |
| de | i |
| knop | pulsante |
| uitdaging | sfida |
| en | e |
| toestaan | consenti |
| icloud | icloud |
NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.
IT Invece, un segnale viene inviato a ciascun dispositivo, chiedendo a ciascuno di generare un codice e mostrarlo sullo schermo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordt | viene |
| signaal | segnale |
| apparaat | dispositivo |
| gestuurd | inviato |
| code | codice |
| genereren | generare |
| en | e |
| scherm | schermo |
| in plaats daarvan | invece |
NL De eerste keer dat het programma wordt uitgevoerd (tenzij na een upgrade) wordt gevraagd om een nieuwe database te maken of een bestaande te selecteren. Het vraagt ook om de locatie van uw BCM-logboeken.'
IT La prima volta che si esegue il programma (a meno che non si effettui un aggiornamento) verrà richiesto di creare un nuovo database o selezionarne uno esistente. Richiederà inoltre la posizione dei log di BCM.'
| Dutch | Italian |
|---|---|
| keer | volta |
| tenzij | a meno che |
| upgrade | aggiornamento |
| gevraagd | richiesto |
| database | database |
| maken | creare |
| bestaande | esistente |
| locatie | posizione |
| logboeken | log |
| bcm | bcm |
NL Sinds onze integratie met Nextcloud, wordt ons nog vaker gevraagd wat precies ONLYOFFICE heeft dat onze directe concurrent, Collabora, niet heeft.
IT Dalla nostra integrazione con Nextcloud, ci è sempre più spesso richiesto cosa ha ONLYOFFICE in più e che non ha Collabora, il nostro competitor diretto
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integratie | integrazione |
| gevraagd | richiesto |
| onlyoffice | onlyoffice |
| directe | diretto |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish