IT Lafanta Light Auto è la versione autofiorente della stella di Light Buds, Lafanta Light
Translate "light" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "light" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of light
Italian
Dutch
NL Lafanta Light Auto is de autoflowering versie van Lafanta Light van Light Buds
| Italian | Dutch |
|---|---|
| light | light |
| è | is |
| versione | versie |
| autofiorente | autoflowering |
IT Profoto, costantemente impegnata nella ricerca dell'eccellenza in termini di light shaping, è ben più di un marchio dei prodotti per il light shaping leader nel mondo.
NL Profoto is meer dan slechts een merk. Profoto is meer dan de wereldwijd toonaangevende Light Shaping Tools die we maken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| profoto | profoto |
| light | light |
| è | is |
| marchio | merk |
| mondo | wereldwijd |
IT Light Strip: Light Strip, Controller, Alimentatore, Striscia adesiva Tesa®, Guida rapida
NL Light Strip: Light Strip, Controller, Voeding, Tesa® Zelfklevende strip, Snelstartgids
| Italian | Dutch |
|---|---|
| light | light |
IT Combinazione di colori di BLUE LIGHT e BLACK abbinati al Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
NL Kleurencombinatie van BLUE LIGHT en BLACK passend bij de Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
| Italian | Dutch |
|---|---|
| light | light |
| e | en |
| vice | vice |
IT Light Strip: Light Strip, Controller, Alimentatore, Striscia adesiva Tesa®, Guida rapida
NL Light Strip: Light Strip, Controller, Voeding, Tesa® Zelfklevende strip, Snelstartgids
| Italian | Dutch |
|---|---|
| light | light |
IT Previsioni di Maree a William Point Light, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
NL Getijden in William Point Light, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| Italian | Dutch |
|---|---|
| point | point |
| light | light |
| alta | hoog |
| e | en |
| bassa | laag |
| per | in |
| kitsap | kitsap |
| washington | washington |
IT Tavola maree William Point Light questa settimana
NL Getijdentabel voor William Point Light deze week
| Italian | Dutch |
|---|---|
| point | point |
| light | light |
| questa | deze |
| settimana | week |
IT Orari migliori per pescare a William Point Light oggi
NL Beste vistijden voor William Point Light vandaag
| Italian | Dutch |
|---|---|
| migliori | beste |
| point | point |
| light | light |
| oggi | vandaag |
IT Clicca qui per vedere meteo pesca per William Point Light questa settimana.
NL Klik hier om de vistijden van William Point Light voor de week te bekijken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vedere | bekijken |
| point | point |
| light | light |
| settimana | week |
IT Clicca qui per vedere il tempo di William Point Light per la settimana.
NL Klik hier voor de weerbericht van William Point Light deze week.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| point | point |
| light | light |
IT Il tempo oggi a William Point Light
NL Het weer in William Point Light vandaag
| Italian | Dutch |
|---|---|
| oggi | vandaag |
| point | point |
| light | light |
IT Tempo per William Point Light oggi
NL Het Weer op William Point Light deze week
| Italian | Dutch |
|---|---|
| point | point |
| light | light |
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per William Point Light
NL Meer getijden- en maritieme informatie voor William Point Light
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ulteriori | meer |
| maree | getijden |
| e | en |
| informazioni | informatie |
| point | point |
| light | light |
IT Tutto Softbox Ombrelli Beauty Dish Reflector Griglie Gel Riflettori pieghevoli Barndoors Snoot Adattatori Strumenti per effetti speciali Accessori per Light Shaping Tool
NL Alle Softboxen Paraplu‘s Beauty dishes Reflectoren Grids Gels Opvouwbare reflectoren Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessoires voor lichtvormers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tutto | alle |
| gel | gels |
| adattatori | adapters |
| per | voor |
| effetti | effect |
| speciali | special |
IT Un Light Shaping Tool versatile per still e video
NL Ideaal voor verlichting van boven met continu licht
| Italian | Dutch |
|---|---|
| light | licht |
IT Un impegno presente e futuro per l’eccellenza nel light shaping.
NL Passie voor uitmuntende lichtvorming vandaag en morgen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Il nostro impegno nel raggiungere l'eccellenza in termini di light shaping è assoluto;
NL En als u bedenkt dat er elke dag letterlijk miljarden foto‘s worden gemaakt, begrijpt u de volledige omvang van onze inzet om uitmuntende lichtvorming te bieden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| impegno | inzet |
| raggiungere | worden |
IT Questo concetto cardine è la chiave per un mondo costellato di immagini meravigliose e lo scopo di ogni light shaping tool che realizziamo per i fotografi più esperti e per quelli che aspirano a diventarlo.
NL Dit kernprincipe is onze leidraad bij het scheppen van de mogelijkheid om de wereld te vullen met ongelofelijk mooie foto‘s, en dit is het doel van elk apart product dat we produceren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mondo | wereld |
| immagini | foto |
| e | en |
| scopo | doel |
IT Compatibile con tutti i light shaping tool Profoto Clic magnetici.
NL Compatibel met alle magnetische Profoto Clic-lichtvormers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| compatibile | compatibel |
| con | met |
| profoto | profoto |
IT Si montano in un secondo grazie al fissaggio magnetico intelligente dell’A1X e dell’A1 e possono essere allineati con altri Light Shaping Tool per l’A1X e l’A1.
NL Deze worden in een oogwenk op het slimme magnetische montagepunt van de A1X en A1 geklikt en zijn ook stapelbaar, zodat ze kunnen worden gebruikt in combinatie met andere A1X en A1-lichtvormers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| intelligente | slimme |
| e | en |
| altri | andere |
IT Aggiungi colore alla tua tavolozza con gli OCF Gel. L'OCF Color Effect Gel Pack include 20 gel in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavander, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta e Yellow.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aggiungi | voeg |
| tavolozza | palet |
| ocf | ocf |
| pack | pack |
| include | bevat |
| light | light |
| blue | blue |
| e | en |
| gold | gold |
| chrome | chrome |
IT Consigliato per: effetto cromatico sullo sfondo, luce accentuataApplicazioni più diffuse: ritratti sulle locationVarianti: Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
NL Aanbevolen voor: Kleureffect op de achtergrond, accentlichtPopulaire toepassingen: Portret op locatieUitvoeringen: Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
| Italian | Dutch |
|---|---|
| consigliato | aanbevolen |
| sfondo | achtergrond |
| ritratti | portret |
| blue | blue |
| gold | gold |
| chrome | chrome |
IT Fissaggio rapido magnetico intelligente (in attesa di brevetto) per i Light Shaping Tool dell’A1X.
NL Slimme, magnetische click-on bevestiging (patent aangevraagd) voor A1X-lichtvormers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| intelligente | slimme |
IT Perché creare fantastiche foto di matrimoni non deve risultare difficile o faticoso. Usa la luce così com’è o dai libero sfogo alla creatività usando i nostri light shaping tool.
NL Want het schieten van de perfecte trouwfoto’s hoeft niet zwaar of moeilijk te zijn. Kies voor het natuurlijke licht of leef je uit met onze lichtvormers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| deve | hoeft |
| difficile | moeilijk |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| in | in |
| quattro | vier |
| dark | dark |
| medium | medium |
| light | light |
| e | en |
| white | white |
IT Bookafy ha uno dei set di funzionalità più robusti sul mercato… L'elemento di differenziazione principale è il design, una bella pagina di prenotazione e/o un'integrazione perfetta di light box per... Scopri di più
NL Tenfold CTI van de volgende generatie integreert met alle belangrijke CRM's, waaronder Salesforce, Microsoft Dynamics en telefoonsystemen zoals Cisco, Avaya, en Genesys. Door je telefoonsysteem te... Meer informatie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modalità | modus |
| dal | de |
| low | low |
| blue | blue |
| light | light |
IT E con Key Light, sanno immediatamente che sei un professionista.
NL En met Key Light weten ze direct dat je een pro bent.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| key | key |
| light | light |
| immediatamente | direct |
IT Perché spostarsi per regolare le impostazioni solo per ottenere un'immagine che fa pena? Key Light sostituisce le manopole difficili da raggiungere con una connessione Wi-Fi diretta al PC
NL Waarom zou je gaan staan voor het wijzigen van instellingen om dan later te zien dat je beeld overbelicht is? Key Light vervangt moeilijk bereikbare knoppen door een directe wifiverbinding met je pc
| Italian | Dutch |
|---|---|
| regolare | wijzigen |
| impostazioni | instellingen |
| immagine | beeld |
| key | key |
| light | light |
| sostituisce | vervangt |
| difficili | moeilijk |
| diretta | directe |
| pc | pc |
IT Progettato in modo impeccabile per soddisfare la crescente domanda di produzione video, Key Light è il punto di riferimento per l'illuminazione studio di fascia alta
NL De feilloze Key Light legt de lat voor high-end studioverlichting nog hoger en voldoet ruimschoots aan de steeds hogere videoproductie-eisen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| key | key |
| light | light |
IT Tutto di Key Light fa pensare che fai sul serio.
NL Alles aan Key Light zegt dat het je menens is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| key | key |
| light | light |
IT Mentre i softbox tendono a farti sudare, Key Light mantiene la soglia di calore incredibilmente bassa nonostante l'enorme potenza di 2800 lumen
NL Met softboxen ga je meestal flink zweten, maar Key Light houdt de warmteontwikkeling opvallend laag, ondanks de enorme lichtopbrengst van 2800 lumen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| key | key |
| light | light |
| mantiene | houdt |
| bassa | laag |
| nonostante | ondanks |
| enorme | enorme |
IT Costruito in metallo massiccio, Elgato Key Light elimina questo problema grazie ad un profilo ottimizzato che non intralcia
NL De stevige, metalen Elgato Key Light lost dat probleem op met een gestroomlijnd ontwerp dat niet in de weg staat
| Italian | Dutch |
|---|---|
| key | key |
| light | light |
| problema | probleem |
IT Accomodati, tocca un tasto e sorridi quando si accende la tua Ring Light, la tua scena introduttiva va in diretta e il tuo messaggio di benvenuto viene inviato nella chat
NL Leun achterover, tik op een toets en glimlach als je Ring Light inschakelt, je intro-scène live gaat en je welkomstbericht in je chat wordt gepost
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tocca | tik |
| tasto | toets |
| e | en |
| ring | ring |
| light | light |
| scena | scène |
| diretta | live |
| viene | wordt |
| chat | chat |
| va | gaat |
IT High light: l‘Alp Champatsch, i cui edifici originari si trovano oggi a Ballenberg, e il paesino di Lü, che porta il titolo di luogo più buio della Svizzera.
NL Hoogtepunten: de Alp Champatsch, waarvan de oorspronkelijke gebouwen nu in Ballenberg staan, en het kleine dorpje Lü, dat bekendstaat als de donkerste plaats van Zwitserland.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| l | l |
| edifici | gebouwen |
| oggi | nu |
| e | en |
| paesino | dorpje |
| luogo | plaats |
| svizzera | zwitserland |
IT Heroes of Light di Elicia Johnson | Libri Blurb Italia
NL Heroes of Light door Elicia Johnson | Blurb-boeken Nederland
| Italian | Dutch |
|---|---|
| light | light |
| johnson | johnson |
| libri | boeken |
| blurb | blurb |
| di | door |
IT Chasing Light - Chihuahuan Desert di Jodi Gambill | Libri Blurb Italia
NL Chasing Light - Chihuahuan Desert door Jodi Gambill | Blurb-boeken Nederland
| Italian | Dutch |
|---|---|
| light | light |
| libri | boeken |
| blurb | blurb |
| di | door |
IT Notizie in altre lingue su S&P GSCI LIGHT ENERGY INDEX (CPW4)
NL Nieuws in andere talen op S&P GSCI LIGHT ENERGY INDEX (CPW4)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| notizie | nieuws |
| in | in |
| altre | andere |
| lingue | talen |
| s | s |
| p | p |
| light | light |
| index | index |
IT Notizie in altre lingue su S&P GSCI ULTRA LIGHT ENERGY INDEX (CPW8)
NL Nieuws in andere talen op S&P GSCI ULTRA LIGHT ENERGY INDEX (CPW8)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| notizie | nieuws |
| in | in |
| altre | andere |
| lingue | talen |
| s | s |
| p | p |
| ultra | ultra |
| light | light |
| index | index |
IT Poi, cliccate sul menu “Themes” dove potrete scegliere il tema Light o il tema Dark. Proprio sotto, potete scegliere liberamente il tema della barra laterale che meglio si adatta ai vostri occhi:
NL Klik vervolgens door naar het menu “Themes” waar je het thema Light vs Dark Slack kunt kiezen. Direct daaronder kun je het zijbalkthema kiezen dat het beste bij je past:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cliccate | klik |
| menu | menu |
| scegliere | kiezen |
| light | light |
| dark | dark |
| vostri | je |
| si adatta | past |
IT Il Profoto Connect è il trigger senza pulsanti che consente la perfetta integrazione tra la tua fotocamera e le soluzioni di illuminazione di Profoto, semplificando più che mai il light shaping
NL Profoto Connect is de knoploze afstandsbediening die uw camera en het Profoto-flitslicht integreert, waardoor lichtvormgeving eenvoudiger wordt dan ooit tevoren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| profoto | profoto |
| connect | connect |
| fotocamera | camera |
| e | en |
IT Quindi, Chris, alla fine hai qualche consiglio da dare alle persone che desiderano iniziare a sperimentare con il flash e il light shaping on-location?
NL Tot slot, Chris, heb je advies voor mensen die willen gaan experimenteren met flitslicht en lichtvormers op locatie?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| chris | chris |
| consiglio | advies |
| persone | mensen |
| desiderano | willen |
| sperimentare | experimenteren |
| e | en |
| location | locatie |
IT Lindsay Adler trasforma le immagini on location con gli OCF II Light Shaping Tool
NL Lindsay Adler transformeert foto's op locatie met de OCF II Lichtvormers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trasforma | transformeert |
| immagini | foto |
| location | locatie |
| ocf | ocf |
| ii | ii |
IT Compatibile con oltre 120 Light Shaping Tool di Profoto.
NL Compatibel met 120+ Profoto lichtvormers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| compatibile | compatibel |
| profoto | profoto |
IT Compatibile con una serie di appositi Light Shaping Tool.
NL Compatibel met een aantal speciaal ontworpen lichtvormers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| compatibile | compatibel |
IT Scegli tra i Light Shaping Tool per un valore di 289 ? o un Profoto Connecte aggiungili al tuo carrello insieme al Profoto B10 Plus.
NL Kies en voeg uw lichtvormers ter waarde van 289 EUR of een Profoto Connect en de Profoto B10 Plus toe aan het winkelwagentje.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| valore | waarde |
| profoto | profoto |
IT Lo sconto si applica in automatico una volta che il Profoto B10 Plus e i Light Shaping Tool o il Profoto Connect verranno aggiunti al carrello.
NL De korting wordt automatisch toegevoegd zodra de Profoto B10 Plus en lichtvormers of Profoto Connect allemaal zijn toegevoegd aan het winkelwagentje.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sconto | korting |
| automatico | automatisch |
| profoto | profoto |
| connect | connect |
| aggiunti | toegevoegd |
IT Compatibile con tutti i light shaping tool OCF.
NL Compatibel met alle OCF-lichtvormers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| compatibile | compatibel |
| con | met |
| ocf | ocf |
IT “Con un’intensa hard light, ad esempio, il bianco e nero risaltano quell’effetto”.
NL “Heb je bijvoorbeeld een dramatisch, hard licht, dan kan een zwart-witfoto dit beter tot zijn recht laten komen.”
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| nero | zwart |
IT Licenze di accesso Light - Fino a 50
NL Licenties voor beperkte toegang - Tot 50
| Italian | Dutch |
|---|---|
| licenze | licenties |
| accesso | toegang |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese