Hire a translator I am translator

Translate "lucro" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lucro" from Italian to Dutch

Translations of lucro

"lucro" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

lucro profit

Translation of Italian to Dutch of lucro

Italian
Dutch

IT Siamo un'attività senza fini di lucro

NL Wij zijn een bedrijf zonder winstoogmerk

Italian Dutch
attività bedrijf
senza zonder

IT Nel Regno Unito, l' Internet Matters senza scopo di lucro fornisce un tale servizio con il sostegno di BT, Sky e altri

NL In het VK biedt Internet Matters zonder winstoogmerk een dergelijke service met steun van BT, Sky en anderen

Italian Dutch
internet internet
fornisce biedt
servizio service
sostegno steun
sky sky
e en
altri anderen

IT WordPress.org è un software open source gestito dalla Fondazione no-profit WordPress. WordPress.com è un’azienda a scopo di lucro di proprietà di Automattic che usa il software open source WordPress.org .

NL WordPress.org is open source software in beheer van de non-profit WordPress Foundation. WordPress.com is een for-profit bedrijf en eigendom van Automattic dat de open source software van WordPress.org  gebruikt.

Italian Dutch
org org
è is
software software
source source
lucro profit
proprietà eigendom
usa gebruikt
fondazione foundation

IT imparato, l'organizzazione è senza fini di lucro ed è gestita da membri che si offrono volontariamente per coordinarlo.

NL geleerd, de organisatie is zonder winstoogmerk en wordt gerund door leden die zich vrijwillig aanmelden om het te coördineren.

Italian Dutch
imparato geleerd
organizzazione organisatie
senza zonder
ed en
membri leden
volontariamente vrijwillig

IT È un'organizzazione senza scopo di lucro e, sebbene l'adesione non sia economica, le quote vengono in definitiva spese per l'apprendimento e gli eventi dei soci

NL Het is een organisatie zonder winstoogmerk, en hoewel het lidmaatschap niet goedkoop is, worden uiteindelijk de rechten uitgegeven om het leren van leden en evenementen te bevorderen

Italian Dutch
organizzazione organisatie
e en
apprendimento leren
eventi evenementen
soci leden
in definitiva uiteindelijk

IT Se hai intenzione di aiutare un'organizzazione senza scopo di lucro, può essere necessario sbrigare qualche pratica burocratica, ma poi potrai concentrarti sulla raccolta fondi per renderla quanto più proficua possibile.

NL Als je een non-profitorganisatie wilt helpen kun je misschien in het begin op wat bureaucratie stuiten, maar als je daar doorheen bent kun je je helemaal richten op het worden van de meest succesvolle fondsenwerver ooit.

Italian Dutch
hai je
aiutare helpen
senza ooit
concentrarti richten

IT Se hai domande, rivolgiti a un'organizzazione senza scopo di lucro per chiedere suggerimenti e capire meglio che cosa fare [1]

NL Voordat je geld gaat inzamelen voor een goed doel kun je op internet zoeken naar informatie hierover, of advies inwinnen bij een plaatselijke non-profitorganisatie.[1]

Italian Dutch
hai je
scopo doel
suggerimenti advies
capire informatie
meglio goed

IT Fa' crescere la consapevolezza su temi scottanti attraverso opuscoli senza scopo di lucro

NL Bewustmaking door middel van non-profit brochures

Italian Dutch
opuscoli brochures
lucro profit
senza scopo di lucro non-profit

IT Un'organizzazione senza scopo di lucro dovrebbe concentrarsi soltanto a promuovere delle buone cause e a spingere le comunità all'azione

NL Als non-profit organisatie is het logisch om goede doelen te bevorderen en gemeenschappen te inspireren om actie te ondernemen

Italian Dutch
organizzazione organisatie
lucro profit
promuovere bevorderen
buone goede
e en
comunità gemeenschappen
azione actie
senza scopo di lucro non-profit

IT La piattaforma integrata all-in-one di Flipsnack consente a tutte le organizzazioni no profit oppure di beneficenza di dare vita alla propria visione con l'aiuto di materiali di marketing interattivi senza scopo di lucro.

NL Flipsnack's alles-in-een geïntegreerd platform stelt elk non-profit of liefdadigheidsbedrijf in staat om zijn visie tot leven te brengen met behulp van interactief nonprofit marketingmateriaal.

Italian Dutch
integrata geïntegreerd
flipsnack flipsnack
consente in staat
dare brengen
vita leven
visione visie
aiuto behulp
interattivi interactief
senza scopo di lucro non-profit

IT Poni l'accento sul marchio ogni volta che crei dei materiali di marketing senza scopo di lucro

NL Leg de nadruk op branding elke keer dat je nonprofit marketingmateriaal maakt

Italian Dutch
sul op
crei maakt

IT Distribuisci in sicurezza i tuoi documenti senza scopo di lucro

NL Verspreid jouw non-profit documenten veilig

Italian Dutch
distribuisci verspreid
documenti documenten
lucro profit
senza scopo di lucro non-profit

IT Le opzioni di distribuzione multicanale di Flipsnack ti consentono di condividere i tuoi materiali di marketing senza scopo di lucro con il tuo pubblico sia in privato che in pubblico

NL Met de multi-channel distributie-opties van Flipsnack kan je jouw nonprofit marketingmateriaal naadloos delen met je publiek, zowel privé als publiek

Italian Dutch
opzioni opties
flipsnack flipsnack
condividere delen
pubblico publiek
sia zowel

IT Scegli liberamente di incorporare i tuoi materiali di marketing senza scopo di lucro sul tuo sito oppure di condividerli in modo sicuro e privato via email con i tuoi sponsor.

NL Voel je vrij om je nonprofit marketingmateriaal op je website in te sluiten, of deel het veilig en privé via e-mail aan sponsors.

Italian Dutch
liberamente vrij
sito website
oppure of
e en
sponsor sponsors

IT Scopri in che modo il tuo target di riferimento interagisce con i tuoi materiali di marketing senza scopo di lucro direttamente su Flipsnack. Scava ancora più a fondo con l'integrazione di Google Analytics.

NL Ontdek hoe jouw doelgroep rechtstreeks in Flipsnack met jouw marketingmateriaal voor non-profitorganisaties omgaat. Ga nog dieper met de Google Analytics integratie.

Italian Dutch
scopri ontdek
direttamente rechtstreeks
flipsnack flipsnack
integrazione integratie
analytics analytics
più a fondo dieper

IT Non è necessario essere dei designer per creare materiali di marketing senza scopo di lucro e dall'aspetto professionale grazie a Flipsnack. Ti basterà scegliere un modello e iniziare a progettare!

NL Je hebt geen ontwerpvaardigheden nodig om met Flipsnack mooie en professionele non-profit marketingmaterialen te maken. Kies gewoon een sjabloon en begin met ontwerpen!

Italian Dutch
necessario nodig
essere hebt
lucro profit
e en
flipsnack flipsnack
scegliere kies
iniziare begin
senza scopo di lucro non-profit

IT Se potrai sognarlo, allora potrai crearlo! Il nostro Design Studio è ricco di tutto il necessario per progettare materiali di marketing senza scopo di lucro capaci di amplificare la tua missione.

NL Als je het kunt dromen, dan kun je het maken! Onze Design Studio zit vol met alles wat je nodig hebt om nonprofit marketingmateriaal te ontwerpen dat je missie versterkt.

Italian Dutch
studio studio
necessario nodig
missione missie

IT Scegli Flipsnack per una promozione senza scopo di lucro davvero di successo

NL Kies Flipsnack voor een succesvolle non-profit promotie

Italian Dutch
scegli kies
flipsnack flipsnack
promozione promotie
lucro profit
senza scopo di lucro non-profit

IT America è un'organizzazione non a scopo di lucro che trae ispirazione dalla storia di Chris Greicius, un bambino di sette anni affetto da leucemia che desiderava diventare un poliziotto

NL America is een non-profitorganisatie die geïnspireerd is door de 7-jarige Chris Greicius, een kind met leukemie dat politieagent wilde worden

Italian Dutch
chris chris
bambino kind
diventare worden
america america

IT Offriamo sconti per studenti e coloro che lavorano nel campo dell'istruzione o per organizzazioni senza scopo di lucro. Si prega di mettersi in contatto per saperne di più.

NL Wel bieden we kortingen voor studenten en mensen die werkzaam zijn in het onderwijs of voor non-profit organisaties. Neem contact op voor meer informatie.

Italian Dutch
studenti studenten
e en
istruzione onderwijs
organizzazioni organisaties
lucro profit
contatto contact
saperne informatie
più meer
senza scopo di lucro non-profit

IT Il CCPA si applica alle “imprese” che sono definite come un’entità legale a scopo di lucro che svolge attività commerciali in California e che soddisfa uno dei seguenti requisiti:

NL De CCPA is van toepassing op “bedrijven”, wat wordt gedefinieerd als een for-profit juridische entiteit die zaken doet in California en aan één van de volgende voorwaarden voldoet:

Italian Dutch
ccpa ccpa
applica toepassing
sono is
definite gedefinieerd
entità entiteit
legale juridische
lucro profit
e en
soddisfa voldoet
requisiti voorwaarden

IT Organizzazioni senza scopo di lucro

NL Organisaties zonder winstoogmerk

Italian Dutch
organizzazioni organisaties
senza zonder

IT Dopo la laurea, è tornata a Cody, nel Wyoming, dove ha co-fondato la Rocky Mountain School of the Arts nel 1997 e il Rocky Mountain Dance Theater senza scopo di lucro nel 1998 a Cody, nel Wyoming, con sua madre Cynthia Kaelberer.

NL Na haar afstuderen verhuisde ze terug naar Cody, Wyoming, waar ze in 1997 samen met haar moeder Cynthia Kaelberer de Rocky Mountain School of the Arts oprichtte en in 1998 het Rocky Mountain Dance Theatre zonder winstoogmerk in Cody, Wyoming.

Italian Dutch
school school
e en
madre moeder

IT La PADI AWARE Foundation è un’organizzazione senza fini di lucro, con fondi pubblici, che mette le comunità locali in grado di intraprendere iniziative di salvaguardia contro le più grandi minacce affrontate dall’oceano.

NL PADI AWARE Foundation is een door het publiek gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen waarmee de zee wordt geconfronteerd.

Italian Dutch
padi padi
pubblici publiek
comunità gemeenschappen
locali lokale
minacce bedreigingen
oceano zee
foundation foundation

IT PADI AWARE Foundation™ è un’organizzazione senza scopo di lucro, finanziata con fondi pubblici, con tre organizzazioni benefiche in tutto il mondo

NL PADI AWARE Foundation™ is een publieke organisatie die bestaat uit drie geregistreerde instellingen voor het goede doel

Italian Dutch
padi padi
scopo doel
foundation foundation

IT Project AWARE è un’organizzazione senza fini di lucro registrata che raccoglie i propri fondi e definisce la sua missione ed i suoi obiettivi

NL Project AWARE is een geregistreerde organisatie zonder winstoogmerk die zelf geld voor haar activiteiten inzamelt en haar eigen missie en doelen bepaalt

Italian Dutch
project project
organizzazione organisatie
senza zonder
registrata geregistreerde
fondi geld
missione missie
obiettivi doelen

IT Con la tecnologia MyPostcard il processo di invio di cartoline è ottimizzato e vogliamo supportare progetti sociali. Per le organizzazioni senza scopo di lucro offriamo un prezzo speciale.

NL De MyPostcard-technologie optimaliseert het verzendproces voor de ansichtkaarten en hiermee willen we sociale projecten ondersteunen. Non-profit-organisaties bieden we een speciale prijs aan.

Italian Dutch
tecnologia technologie
cartoline ansichtkaarten
e en
supportare ondersteunen
progetti projecten
sociali sociale
organizzazioni organisaties
lucro profit
offriamo bieden
prezzo prijs
speciale speciale

IT Donazione di proprietà o denaro a un senza scopo di lucro da utilizzare per scopi specifici

NL Donatie van eigendom of geld aan een non-profit voor specifieke doeleinden

Italian Dutch
donazione donatie
proprietà eigendom
o of
denaro geld
lucro profit
scopi doeleinden
specifici specifieke
senza scopo di lucro non-profit

IT Sono attività che funzionano come attività senza scopo di lucro

NL Zijn activiteiten die functioneren als non-profitbedrijf

Italian Dutch
sono zijn
attività activiteiten

IT Siamo un'attività senza fini di lucro

NL Wij zijn een bedrijf zonder winstoogmerk

Italian Dutch
attività bedrijf
senza zonder

IT Organizzazioni senza scopo di lucro

NL Organisaties zonder winstoogmerk

Italian Dutch
organizzazioni organisaties
senza zonder

IT Dopo la laurea, è tornata a Cody, nel Wyoming, dove ha co-fondato la Rocky Mountain School of the Arts nel 1997 e il Rocky Mountain Dance Theater senza scopo di lucro nel 1998 a Cody, nel Wyoming, con sua madre Cynthia Kaelberer.

NL Na haar afstuderen verhuisde ze terug naar Cody, Wyoming, waar ze in 1997 samen met haar moeder Cynthia Kaelberer de Rocky Mountain School of the Arts oprichtte en in 1998 het Rocky Mountain Dance Theatre zonder winstoogmerk in Cody, Wyoming.

Italian Dutch
school school
e en
madre moeder

IT La PADI AWARE Foundation è un’organizzazione senza fini di lucro, con fondi pubblici, che mette le comunità locali in grado di intraprendere iniziative di salvaguardia contro le più grandi minacce affrontate dall’oceano.

NL PADI AWARE Foundation is een door het publiek gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen waarmee de zee wordt geconfronteerd.

Italian Dutch
padi padi
pubblici publiek
comunità gemeenschappen
locali lokale
minacce bedreigingen
oceano zee
foundation foundation

IT PADI AWARE Foundation™ è un’organizzazione senza scopo di lucro, finanziata con fondi pubblici, con tre organizzazioni benefiche in tutto il mondo

NL PADI AWARE Foundation™ is een publieke organisatie die bestaat uit drie geregistreerde instellingen voor het goede doel

Italian Dutch
padi padi
scopo doel
foundation foundation

IT Project AWARE è un’organizzazione senza fini di lucro registrata che raccoglie i propri fondi e definisce la sua missione ed i suoi obiettivi

NL Project AWARE is een geregistreerde organisatie zonder winstoogmerk die zelf geld voor haar activiteiten inzamelt en haar eigen missie en doelen bepaalt

Italian Dutch
project project
organizzazione organisatie
senza zonder
registrata geregistreerde
fondi geld
missione missie
obiettivi doelen

IT Collaboriamo con comunità e società non a scopo di lucro di tutto il mondo per portare sempre più persone nel mondo dell’outdoor e celebrare i vantaggi dell’esplorazione.

NL We werken met non-profitorganisaties en community's over de hele wereld om toegang tot het outdoorleven te vergroten en de voordelen van exploratie te vieren.

Italian Dutch
comunità community
e en
mondo wereld
celebrare vieren
vantaggi voordelen

IT Gli studenti a tempo pieno, i docenti e i dipendenti di istituzioni educative accreditate senza scopo di lucro si qualificano per l'acquisto di FlashBack a un prezzo ridotto.

NL Voltijdstudenten, docenten en werknemers van erkende non-profit onderwijsinstellingen komen in aanmerking voor de aankoop van FlashBack tegen een gereduceerde prijs.

Italian Dutch
docenti docenten
e en
dipendenti werknemers
lucro profit
acquisto aankoop
prezzo prijs
senza scopo di lucro non-profit
flashback flashback

IT Salvo autorizzazione da parte Nostra, l'Utente non potrà utilizzare il Software per analisi sulla concorrenza o per scopi commerciali, professionali o di lucro

NL Tenzij u hiervoor toestemming hebt gekregen van ons, mag u onze Software niet gebruiken voor concurrentieanalyse of voor commerciële, professionele of andere doelstellingen met een winstoogmerk

Italian Dutch
autorizzazione toestemming
potrà mag

IT Le versioni Academic del Software non possono essere utilizzate per fini commerciali, professionali o altri scopi di lucro

NL Educatieve versies van de Software mogen niet worden gebruikt voor commerciële, professionele of andere doeleinden met een winstoogmerk

Italian Dutch
versioni versies
software software
essere worden
utilizzate gebruikt
altri andere
scopi doeleinden
possono mogen

IT Atlassian supporta le organizzazioni che si impegnano a fare del bene nel mondo. Se sei membro di un'organizzazione benefica senza scopo di lucro, puoi richiedere un abbonamento Atlassian Bitbucket Cloud Community.

NL Atlassian ondersteunt organisaties die de wereld willen helpen. Als je een non-profit liefdadigheidsorganisatie hebt, kun je een abonnement voor de Atlassian Bitbucket Cloud Community aanvragen.

Italian Dutch
atlassian atlassian
mondo wereld
lucro profit
richiedere aanvragen
abbonamento abonnement
bitbucket bitbucket
cloud cloud
community community
senza scopo di lucro non-profit

IT Offriamo sconti per studenti e coloro che lavorano nel settore dell'istruzione o per organizzazioni senza scopo di lucro. Si prega di mettersi in contatto per saperne di più.

NL Wel bieden we kortingen voor studenten en mensen die werkzaam zijn in het onderwijs of voor non-profit organisaties. Neem contact op voor meer informatie.

Italian Dutch
studenti studenten
e en
istruzione onderwijs
organizzazioni organisaties
lucro profit
contatto contact
saperne informatie
più meer
senza scopo di lucro non-profit

IT Nel Regno Unito, l' Internet Matters senza scopo di lucro fornisce un tale servizio con il sostegno di BT, Sky e altri

NL In het VK biedt Internet Matters zonder winstoogmerk een dergelijke service met steun van BT, Sky en anderen

Italian Dutch
internet internet
fornisce biedt
servizio service
sostegno steun
sky sky
e en
altri anderen

IT Per poter partecipare al programma monday.com per organizzazioni no profit, devi essere riconosciuto come organizzazione no profit, senza scopo di lucro, o comeorganizzazione per il cambiamento sociale nel Paese in cui ti trovi

NL Om in aanmerking te komen voor deelname aan het monday.com Non-profitprogramma, moet je erkend zijn als liefdadigheidsinstelling, non-profit, NGO, of organisatie voor sociale veranderingin het land waarin je bent gevestigd

Italian Dutch
riconosciuto erkend
sociale sociale
paese land
senza scopo di lucro non-profit

IT Un gruppo di studenti ha deciso di organizzare un torneo di pallavolo nella propria università per raccogliere fondi per Off the Record, un?associazione senza scopo di lucro per la cura dei disturbi mentali

NL Een groep studenten besloot een volleybaltoernooi te organiseren om geld in te zamelen voor Off the Record, een goed doel op het gebied van geestelijke gezondheid

Italian Dutch
studenti studenten
organizzare organiseren
fondi geld
record record
scopo doel

IT La Fondazione è un ente senza scopo di lucro autorizzato a raccogliere fondi a sostegno dell'iniziativa Global Compact

NL De Stichting is een non-profitorganisatie die gemachtigd is fondsen te werven ter ondersteuning van het Global Compact-initiatief

Italian Dutch
fondazione stichting
fondi fondsen
sostegno ondersteuning
iniziativa initiatief
compact compact
global global

IT BSR è un'organizzazione globale senza scopo di lucro che lavora con la sua rete di oltre 250 aziende associate per costruire un mondo giusto e sostenibile

NL BSR is een wereldwijde non-profitorganisatie die samen met haar netwerk van meer dan 250 aangesloten bedrijven werkt aan een rechtvaardige en duurzame wereld

Italian Dutch
è is
rete netwerk
e en
sostenibile duurzame

IT imparato, l'organizzazione è senza fini di lucro ed è gestita da membri che si offrono volontariamente per coordinarlo.

NL geleerd, de organisatie is zonder winstoogmerk en wordt gerund door leden die zich vrijwillig aanmelden om het te coördineren.

Italian Dutch
imparato geleerd
organizzazione organisatie
senza zonder
ed en
membri leden
volontariamente vrijwillig

IT È un'organizzazione senza scopo di lucro e, sebbene l'adesione non sia economica, le quote vengono in definitiva spese per l'apprendimento e gli eventi dei soci

NL Het is een organisatie zonder winstoogmerk, en hoewel het lidmaatschap niet goedkoop is, worden uiteindelijk de rechten uitgegeven om het leren van leden en evenementen te bevorderen

Italian Dutch
organizzazione organisatie
e en
apprendimento leren
eventi evenementen
soci leden
in definitiva uiteindelijk

IT Le organizzazioni senza scopo di lucro e gli enti di beneficenza si basano quasi esclusivamente su donazioni private e volontarie date da individui generosi che vogliono aiutare i bisognosi

NL Non-profitorganisaties en liefdadigheidsinstellingen draaien bijna uitsluitend op particuliere, vrijwillige donaties van gulle mensen die mensen in nood willen helpen

Italian Dutch
e en
donazioni donaties
private particuliere
vogliono willen
aiutare helpen

IT Fa' crescere la consapevolezza su temi scottanti attraverso opuscoli senza scopo di lucro

NL Bewustmaking door middel van non-profit brochures

Italian Dutch
opuscoli brochures
lucro profit
senza scopo di lucro non-profit

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

lucro scopo di lucro