IT Quanto sono utili per i marketer? Moltissimo! Per esempio, inizia con la mappatura dell'empatia, la mappatura del percorso del cliente, kickoff efficaci ed elevator pitch.
Translate "moltissimo" to Dutch
Showing 37 of 37 translations of the phrase "moltissimo" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of moltissimo
Italian
Dutch
NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| marketer | marketeers |
| moltissimo | veel |
| cliente | customer |
| efficaci | effectieve |
| ed | en |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we Zendesk leerden kennen, verspilden we tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we die daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT Non solo Tableau Prep ci ha aiutato a risparmiare moltissimo tempo, ma ha anche cambiato completamente il nostro modo di considerare i dati
NL Alleen om er zeker van te zijn dat onze analyse nauwkeurig en effectief was
| Italian | Dutch |
|---|---|
| solo | alleen |
| anche | te |
| dati | analyse |
IT Semplifica moltissimo il lavoro delle agenzie di sviluppo web nella gestione di tutti i siti dei loro clienti da un unico, potente cruscotto.
NL Het maakt het supermakkelijk voor webdevelopmentbureaus om alle websites van hun klanten te beheren vanuit één krachtig dashboard.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gestione | beheren |
| clienti | klanten |
| potente | krachtig |
| cruscotto | dashboard |
IT La cucina scozzese va ben oltre l’haggis. Non neghiamo che l’haggis sia una vera specialità, ma la nostra cucina ha moltissimo altro da offrire.
NL De Schotse keuken is meer dan haggis alleen. Niet dat haggis niet heerlijk is, maar we hebben zoveel meer te bieden op het gebied van eten en drinken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nostra | we |
| altro | meer |
| offrire | bieden |
| ma | maar |
IT Interagire con persone provenienti da tutto il mondo lo affascina moltissimo.
NL Dave waardeert de interactie met mensen van over de hele wereld.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interagire | interactie |
| persone | mensen |
| mondo | wereld |
IT Perfette per condividere quei piccoli momenti che valgono moltissimo. Basta aggiungere la tua foto preferita e... voilà. Regala fantastico.
NL Perfect voor het delen van die waardevolle kleine momenten. Kies gewoon je favoriete foto en voilà: topcadeau.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| perfette | perfect |
| condividere | delen |
| piccoli | kleine |
| momenti | momenten |
| foto | foto |
| preferita | favoriete |
| e | en |
IT I banner in flash venivano usati moltissimo online, ma ora non sono più comuni tra gli editori
NL Banners op basis van Flash werden vroeger heel veel gebruikt, maar zijn tegenwoordig nog maar zelden te zien
| Italian | Dutch |
|---|---|
| flash | flash |
| usati | gebruikt |
IT La struttura del mercato è cambiato moltissimo anche, come più attività sono ora scambiati come futures
NL De marktstructuur is enorm ook veranderd, omdat er meer middelen nu worden verhandeld als futures
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cambiato | veranderd |
| ora | nu |
IT Questa app mi piace moltissimo. Di solito fatico a farmi convincere, ma questa app ha superato le mie aspettative sotto ogni aspetto.
NL Ik ben echt dol op deze app. Ik ben heel erg kritisch en deze app heeft mijn verwachtingen in alle opzichten overtroffen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| ha | heeft |
| aspettative | verwachtingen |
IT Halo View assomiglia moltissimo ai tracker Fitbit e funziona anche come loro.
NL De Halo View lijkt erg veel op Fitbit-trackers, en het werkt ook zo.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tracker | trackers |
| fitbit | fitbit |
| e | en |
IT "Visto che il set macho mi piace moltissimo, l'ho già regalato due volte. Mio padre l'ha ricevuto a Natale dell'anno scorso: ha subito iniziato a giocarci e così ha dimenticato tutto il resto.
NL "Omdat de Machoset me zo bevalt, heb ik hem tot nu toe al twee keer cadeau gedaan. Mijn vader heeft hem afgelopen Kerst gekregen: Hij begon er meteen mee te spelen en vergat daarbij alles om zich heen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| già | al |
| padre | vader |
| scorso | afgelopen |
| iniziato | begon |
| e | en |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner
NL “Voordat we met Zendesk werkten, verspilden we veel tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we deze daarna soms nooit meer gebruikten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| moltissimo | veel |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| creare | bouwen |
| strumenti | tools |
| servire | helpen |
| clienti | klanten |
| partner | partners |
IT La struttura del mercato è cambiato moltissimo anche, come più attività sono ora scambiati come futures
NL De marktstructuur is enorm ook veranderd, omdat er meer middelen nu worden verhandeld als futures
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cambiato | veranderd |
| ora | nu |
IT Halo View assomiglia moltissimo ai tracker Fitbit e funziona anche come loro.
NL Under Armour heeft een nieuw paar slimme hardlooptrainers onthuld die werken met de Map My Run-app.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funziona | werken |
| loro | de |
| ai | met |
IT ottima vpn , veloce , affidabile acquistando i piani triennali il risparmio è moltissimo la consiglio
NL Deze VPN verbinding is 100% veilig en werkt perfect voor een paar euro per maand:) Kijk uit, er zijn vpn aanbieders die toch informatie delen als de overheid er om vraagd!!!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| affidabile | veilig |
| è | is |
IT Questa app mi piace moltissimo. Di solito fatico a farmi convincere, ma questa app ha superato le mie aspettative sotto ogni aspetto.
NL Ik ben echt dol op deze app. Ik ben heel erg kritisch en deze app heeft mijn verwachtingen in alle opzichten overtroffen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| ha | heeft |
| aspettative | verwachtingen |
IT "L'utilizzo congiunto di Atlassian Access e Okta ci ha fatto risparmiare moltissimo tempo in termini di onboarding e offboarding.
NL 'Atlassian Access en Okta hebben ons veel tijd voor onboarding en offboarding bespaard.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| e | en |
| moltissimo | veel |
| tempo | tijd |
| onboarding | onboarding |
IT Quanto sono utili per i marketer? Moltissimo! Per esempio, inizia con la mappatura dell'empatia, la mappatura del percorso del cliente, kickoff efficaci ed elevator pitch.
NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| marketer | marketeers |
| moltissimo | veel |
| cliente | customer |
| efficaci | effectieve |
| ed | en |
IT "Jira Automation è indispensabile: consente di risparmiare moltissimo tempo al team e di compilare in modo facile e intuitivo le regole di automazione su tutti i nostri strumenti."
NL "We kunnen niet meer zonder Jira Automation. Het bespaart mijn team veel tijd en het is nu heel eenvoudig om automatisering in te bouwen in al onze tools."
| Italian | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| risparmiare | bespaart |
| moltissimo | veel |
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| canali | kanalen |
| e | en |
| già | al |
| su | via |
IT I toni della pelle e le trame possono rivelare moltissimo sulle capacità di una TV, e qui sono in modo convincente realistici
NL Huidtinten en texturen kunnen ontzettend veel onthullen over de mogelijkheden van een tv, en hier zijn ze overtuigend levensecht
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| trame | texturen |
| rivelare | onthullen |
| moltissimo | veel |
| tv | tv |
| qui | hier |
| sono | zijn |
IT Interagire con persone provenienti da tutto il mondo lo affascina moltissimo.
NL Dave waardeert de interactie met mensen van over de hele wereld.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interagire | interactie |
| persone | mensen |
| mondo | wereld |
IT Editor, The Legend of Zelda Enciclopedia - Apprezzo moltissimo lo sforzo per localizzare questo prodotto per un pubblico nordamericano
NL - Ik waardeer de moeite die erin is gestoken om dit te lokaliseren voor een Noord-Amerikaans publiek
IT Editor, The Legend of Zelda Enciclopedia - Apprezzo moltissimo lo sforzo per localizzare questo prodotto per un pubblico nordamericano
NL - Ik waardeer de moeite die erin is gestoken om dit te lokaliseren voor een Noord-Amerikaans publiek
Showing 37 of 37 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese