IT Questo vi permetterebbe di passare facilmente da un "set" multiplo di suoni preregistrati per diversi spettacoli.
IT Questo vi permetterebbe di passare facilmente da un "set" multiplo di suoni preregistrati per diversi spettacoli.
NL Dat zou u gemakkelijk kunnen schakelen tussen meerdere "sets" van vooraf opgenomen geluiden voor verschillende shows.
Italian | Dutch |
---|---|
facilmente | gemakkelijk |
suoni | geluiden |
spettacoli | shows |
set | sets |
IT Pubblico multiplo - non c'è sempre una grande sovrapposizione tra il pubblico del podcast e il pubblico del blog. Ciò significa che raggiungerete molte nuove persone pubblicando contenuti sia scritti che parlati.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
significa | betekent |
nuove | nieuwe |
contenuti | content |
scritti | geschreven |
IT Un opuscolo dovrebbe essere composto sempre da un numero multiplo rispetto alle 4 pagine di base
NL Een brochure moet een veelvoud van 4 bladzijden zijn
Italian | Dutch |
---|---|
opuscolo | brochure |
IT Perché è importante che il numero di pagine in un opuscolo sia sempre un multiplo di 4? Semplice
NL Waarom is het belangrijk dat het aantal bladzijden in een brochure altijd een veelvoud van 4 is? Eenvoudig
Italian | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
opuscolo | brochure |
sempre | altijd |
semplice | eenvoudig |
IT Un altro sito ha a malapena scalfito il multiplo di 2
NL Terwijl een andere website nauwelijks aan de factor 2 kwam
Italian | Dutch |
---|---|
sito | website |
IT Si tratta di un microfono a condensatore multiplo: omnidirezionale, cardioide e figura 8. Si ottiene anche un attenuatore a -10dB e un roll-off a bassa frequenza. E sì, viene fornito nella scatola di legno mostrata sopra.
NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
Italian | Dutch |
---|---|
microfono | mic |
condensatore | condensator |
omnidirezionale | omnidirectioneel |
cardioide | cardioïde |
e | en |
figura | figuur |
ottiene | krijgt |
anche | ook |
viene | komt |
Italian | Dutch |
---|---|
editing | bewerking |
sound | sound |
mac | mac |
elaborare | verwerkt |
file | bestanden |
strumento | gereedschap |
IT Si tratta di un microfono a condensatore multiplo: omnidirezionale, cardioide e figura 8. Si ottiene anche un attenuatore a -10dB e un roll-off a bassa frequenza. E sì, viene fornito nella scatola di legno mostrata sopra.
NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
Italian | Dutch |
---|---|
microfono | mic |
condensatore | condensator |
omnidirezionale | omnidirectioneel |
cardioide | cardioïde |
e | en |
figura | figuur |
ottiene | krijgt |
anche | ook |
viene | komt |
IT Pubblico multiplo - non c'è sempre una grande sovrapposizione tra il pubblico del podcast e il pubblico del blog. Ciò significa che raggiungerete molte nuove persone pubblicando contenuti sia scritti che parlati.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
significa | betekent |
nuove | nieuwe |
contenuti | content |
scritti | geschreven |
Italian | Dutch |
---|---|
editing | bewerking |
sound | sound |
mac | mac |
elaborare | verwerkt |
file | bestanden |
strumento | gereedschap |
Italian | Dutch |
---|---|
audio | audio |
funzione | functie |
veloce | snelheid |
IT Splashtop offre l'accesso remoto, l'assistenza a distanza, la produttività a schermo multiplo e l'esperienza di collaborazione migliori della categoria, su misura per le sue esigenze.
NL Splashtop levert de beste toegang op afstand, ondersteuning op afstand, schermoverschrijdende productiviteit en samenwerkingservaring op maat van uw behoeften.
Italian | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
offre | levert |
accesso | toegang |
assistenza | ondersteuning |
produttività | productiviteit |
e | en |
misura | maat |
IT Fate nuovamente clic nel punto in cui deve terminare il segmento (premete Maiusc e fate clic per limitare l’angolo del segmento a un multiplo di 45°).
NL Klik nogmaals op de plaats waar het segment moet eindigen of houd Shift ingedrukt en klik om de hoek van het segment te beperken tot een veelvoud van 45°.
IT Supporto multiplo clienti nei portali clienti, rapporti di marketing SEO e PPC
NL Meerdere klantenondersteuning in klantportalen, SEO- en PPC-marketingrapporten
IT Un foglio di calamite è una pagina con diverse calamite staccabili. Il design può essere uno solo, o multiplo. I fogli di calamite restano piatti e si conservano facilmente. Sono u…
NL Een magneetvel is een pagina met verschillende magneten. Een pagina kan één magneetontwerp hebben, of meerdere. Magneetvellen liggen plat en zijn gemakkelijk op te slaan. Ze zijn g…
Showing 15 of 15 translations