IT Aggiornamento: È possibile ottenere il nuovissimo Blue Yeticaster Bundle che include il Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass braccio boom boom - e si risparmia un sacco di soldi mettendoli insieme!
"nuovissimo" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
nuovissimo | gloednieuw nieuw nieuwe nieuwste |
IT Aggiornamento: È possibile ottenere il nuovissimo Blue Yeticaster Bundle che include il Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass braccio boom boom - e si risparmia un sacco di soldi mettendoli insieme!
NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kunt |
blue | blue |
bundle | bundel |
iii | iii |
e | en |
risparmia | bespaart |
sacco | hoop |
soldi | geld |
Italian | Dutch |
---|---|
music | music |
maker | maker |
edition | edition |
combina | combineert |
pratico | handige |
plus | plus |
IT (gratuito) il nuovissimo Chrome Extension SEO Minion, che ti aiuterà ad analizzare la salute SEO on-page di qualsiasi sito.
NL (gratis) de gloednieuwe Chrome-extensie SEO Minion, die u zal helpen bij het analyseren van de on-page SEO-gezondheid van elke site.
Italian | Dutch |
---|---|
gratuito | gratis |
seo | seo |
analizzare | analyseren |
salute | gezondheid |
qualsiasi | elke |
sito | site |
IT Sogni un viaggio oltreoceano? Scopri il fascino del nuovissimo NH Collection New York Madison Avenue nel cuore di Manhattan.
NL €30 aan cadeaupunten en tot 20% korting bij NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky!
Italian | Dutch |
---|---|
nh | nh |
IT Niente di grave, probabilmente il sito è nuovissimo o non è ben linkato
NL Niets als uw site erg nieuw is of niet veel links heeft
Italian | Dutch |
---|---|
sito | site |
nuovissimo | nieuw |
di | als |
IT Il nuovissimo RodeWireless GO (aprile 2019) è predisposto per DSLR o registratori audio, ma se si ottiene il cavo SC7 funziona benissimo come microfono wireless per iPhone o Android!
NL Out of the box, de gloednieuwe (april 2019) RodeWireless GO is opgezet voor DSLR's of audiorecorders, maar als je de SC7-kabel krijgt werkt het geweldig als een draadloze microfoon voor een iPhone of Android!
Italian | Dutch |
---|---|
aprile | april |
dslr | dslr |
ottiene | krijgt |
cavo | kabel |
funziona | werkt |
benissimo | geweldig |
microfono | microfoon |
wireless | draadloze |
iphone | iphone |
android | android |
Italian | Dutch |
---|---|
engine | engine |
modificare | bewerken |
complessi | complexe |
assolutamente | absoluut |
ed | en |
esportare | exporteren |
piena | volledige |
accelerazione | versnelling |
gpu | gpu |
IT Il nuovissimo Kindle di Amazon aumenta le dimensioni del display e dà una spinta alle cose. È questo il Kindle da acquistare?
NL De geheel nieuwe Kindle van Amazon vergroot de weergavegrootte en geeft de zaken een boost. Is dit de Kindle om te kopen?
Italian | Dutch |
---|---|
nuovissimo | nieuwe |
kindle | kindle |
amazon | amazon |
e | en |
cose | zaken |
acquistare | kopen |
IT Il nuovissimo Movie Studio offre un'esperienza di editing fluida con il più potente motore video sviluppato da MAGIX
NL De fundamenteel nieuwe Movie Studio biedt een soepele bewerkingservaring met de krachtigste video-engine die MAGIX heeft ontwikkeld
Italian | Dutch |
---|---|
nuovissimo | nieuwe |
studio | studio |
offre | biedt |
motore | engine |
sviluppato | ontwikkeld |
magix | magix |
IT Puoi ascoltare bella musica di qualsiasi genere nel nuovissimo complesso Kilden Performing Arts Centre.
NL In het nieuwe Kilden Performing Arts Centre kun je ook naar allerlei genres geweldige muziek luisteren.
Italian | Dutch |
---|---|
ascoltare | luisteren |
musica | muziek |
nuovissimo | nieuwe |
qualsiasi | allerlei |
IT La tua esperienza ATV inizia con il prelievo dal tuo hotel in un nuovissimo furgone con aria condizionata
NL Je ATV-ervaring begint met het ophalen van je hotel in een gloednieuw busje met airconditioning
Italian | Dutch |
---|---|
esperienza | ervaring |
inizia | begint |
hotel | hotel |
nuovissimo | gloednieuw |
aria condizionata | airconditioning |
IT Il nuovissimo iPad Air di Apple e liPad aggiornato sono entrambe ottime opzioni se non vuoi un tablet Pro, che è giusto per te, però?
NL De nieuwste iPad Air van Apple en de geüpgradede iPad zijn beide geweldige opties als je geen Pro-tablet wilt, maar wat is wel iets voor jou?
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
entrambe | beide |
ottime | geweldige |
opzioni | opties |
air | air |
IT Apple annuncia laggiornamento delliPad mini in quattro colori con un nuovissimo design simile alliPad Pro
NL Apple kondigt bijgewerkte iPad mini aan in vier kleuren met een geheel nieuw iPad Pro-achtig ontwerp
Italian | Dutch |
---|---|
annuncia | kondigt |
mini | mini |
colori | kleuren |
nuovissimo | nieuw |
design | ontwerp |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
NL Mario, Luigi, Toad en prinses Peach schitteren in een gloednieuw 3D Mario-spel: SUPER MARIO 3D WORLD voor Wii U!
Italian | Dutch |
---|---|
mario | mario |
e | en |
nuovissimo | gloednieuw |
gioco | spel |
super | super |
world | world |
IT Il nuovissimo Museo Hurtigruten ti da il benvenuto a bordo di un pezzo importante della nostra storia costiera.
NL Het gloednieuwe Hurtigruten Museum verwelkomt je in een stukje kustgeschiedenis.
Italian | Dutch |
---|---|
museo | museum |
pezzo | stukje |
IT Sia che tu stia avviando una promozione di un nuovissimo prodotto o che tu stia gestendo un blog da influencer con una regolare newsletter, ti aiuteremo a gestire le tue più grandi attività di marketing e di vendita.
NL Of je nu een gloednieuwe productactie lanceert of een influencerblog met een regelmatige nieuwsbrief beheert, wij helpen je om je grootste marketing- en verkoopactiviteiten te ondersteunen.
Italian | Dutch |
---|---|
regolare | regelmatige |
newsletter | nieuwsbrief |
e | en |
IT Questo nuovissimo hotel moderno offre 182 camere confortevoli e arredate con stile. È possibile scegliere tra camere Standard, Superior XL e Junior Suite.
NL Dit gloednieuwe, moderne hotel heeft 182 stijlvol ingerichte, comfortabele kamers. U heeft keuze uit Standaard en Superior XL kamers, en Junior Suites.
Italian | Dutch |
---|---|
questo | dit |
hotel | hotel |
moderno | moderne |
e | en |
stile | stijlvol |
scegliere | keuze |
standard | standaard |
junior | junior |
IT Gennaio 2021: Invezz lancia un nuovissimo marchio, sito web, visione, missione, valori e design dell?esperienza utente mobile-first. Il sito supera per la prima volta 500.000 lettori in un mese.
NL Januari 2021: Invezz lanceert een geheel nieuw merk, website, visie, missie, waarden en mobile-first user experience design. De website passeert voor het eerst 500.000 lezers in een maand;
Italian | Dutch |
---|---|
lancia | lanceert |
nuovissimo | nieuw |
marchio | merk |
visione | visie |
missione | missie |
valori | waarden |
e | en |
design | design |
esperienza | experience |
lettori | lezers |
utente | user |
IT Potrebbe non avere il fattore wow di un nuovissimo sistema operativo per console, ma quella perfetta interoperabilità è una manna dal cielo per coloro che hanno già accumulato una libreria di giochi decente e non vogliono ricominciare
NL Het heeft misschien niet de wow-factor van een gloednieuw console-besturingssysteem, maar die naadloze interoperabiliteit is een uitkomst voor degenen die al een behoorlijke gamesbibliotheek hebben opgebouwd en niet opnieuw willen beginnen
Italian | Dutch |
---|---|
fattore | factor |
nuovissimo | gloednieuw |
console | console |
interoperabilità | interoperabiliteit |
e | en |
vogliono | willen |
IT Il nuovissimo Nest Mini fa molto per combattere questo presupposto: è la risposta di Google all'Echo Dot.
NL De nieuwste Nest Mini gaat een lange weg om die veronderstelling te bestrijden - het is het antwoord van Google op de Echo Dot.
Italian | Dutch |
---|---|
nuovissimo | nieuwste |
nest | nest |
mini | mini |
risposta | antwoord |
echo | echo |
IT Questo è un hardware su misura progettato con Amazon e la piattaforma integra il nuovissimo processore Amazon AZ1 Neural Edge
NL Dit is op maat gemaakte hardware die is ontworpen met Amazon en het platform integreert de gloednieuwe Amazon AZ1 Neural Edge-processor
Italian | Dutch |
---|---|
hardware | hardware |
misura | maat |
progettato | ontworpen |
amazon | amazon |
e | en |
integra | integreert |
processore | processor |
edge | edge |
IT Viene presentato come un nuovissimo videogioco Lego diverso da qualsiasi altro con avventure piene di divertimento e anche molto umorismo.
NL Het wordt gepitcht als een gloednieuwe Lego-videogame als geen ander met leuke avonturen en ook veel humor.
Italian | Dutch |
---|---|
viene | wordt |
lego | lego |
avventure | avonturen |
e | en |
anche | ook |
umorismo | humor |
IT Il classico per Wii U arriva su Switch in grande stile, con il nuovissimo contenuto aggiuntivo Bowsers Fury, oltre alla possibilità di giocare online
NL De Wii U-klassieker komt op een verfijnde manier naar Switch, met het gloednieuwe Bowsers Fury-add-onplezier, plus de mogelijkheid om voor vier
Italian | Dutch |
---|---|
stile | manier |
possibilità | mogelijkheid |
IT Abbiamo giocato su un nuovissimo modello Switch OLED , con il suo display da 7 pollici, ma anche in quel caso alcuni dei movimenti sottili di un boss erano più facili da contrastare su uno schermo più grande e con un controller wireless.
NL We speelden de game op een gloednieuw Switch OLED-model , met zijn 7-inch scherm, maar zelfs toen waren sommige subtiele bewegingen van een baas gemakkelijker te counteren op een groter scherm en met een draadloze controller.
Italian | Dutch |
---|---|
giocato | speelden |
nuovissimo | gloednieuw |
modello | model |
oled | oled |
pollici | inch |
movimenti | bewegingen |
boss | baas |
facili | gemakkelijker |
e | en |
wireless | draadloze |
IT Canon non si scherza quando si tratta di questo nuovissimo sensore, questo è certo
NL Canon is niet aan het mopperen als het gaat om deze geheel nieuwe sensor, dat is zeker
Italian | Dutch |
---|---|
canon | canon |
nuovissimo | nieuwe |
sensore | sensor |
IT Ora con un propulsore elettrico, cè un nuovissimo design che si rifà al modello originale del 1957, volendo correre in una nuova generazione di automobilismo di piccole dimensioni. Saluta la Fiat 500e.
NL Nu met een elektrische aandrijflijn, is er een gloednieuw ontwerp dat teruggrijpt naar het originele model uit 1957, waarmee we willen racen naar een nieuwe generatie autorijden in kleine autos. Zeg hallo tegen de Fiat 500e.
Italian | Dutch |
---|---|
elettrico | elektrische |
originale | originele |
generazione | generatie |
piccole | kleine |
IT C'è anche una fotocamera FaceTime HD da 1080p migliorata che si trova nel mezzo del nuovissimo design della tacca
NL Er is ook een verbeterde 1080p FaceTime HD-camera die in het midden van het geheel nieuwe ontwerp zit
Italian | Dutch |
---|---|
fotocamera | camera |
hd | hd |
migliorata | verbeterde |
nuovissimo | nieuwe |
design | ontwerp |
IT Apple ha tenuto il suo evento "Unleashed " il 18 ottobre, dove non solo ha annunciato la terza generazione di AirPods , ma un nuovissimo MacBook Pro, disponibile nelle versioni da 14 e 16 pollici.
NL Apple hield op 18 oktober zijn Unleashed -evenement, waar het niet alleen de derde generatie AirPods aankondigde, maar ook een gloednieuwe MacBook Pro, in 14- en 16-inch versies.
Italian | Dutch |
---|---|
evento | evenement |
ottobre | oktober |
terza | derde |
generazione | generatie |
airpods | airpods |
macbook | macbook |
versioni | versies |
e | en |
pollici | inch |
IT Apple ha rivelato il nuovissimo macOS , svelando una nuova riprogettazione visiva per la versione 11.0 del sistema operativo
NL Apple heeft de nieuwste macOS onthuld , waarmee een nieuw visueel herontwerp voor versie 11.0 van het besturingssysteem is afgerond
Italian | Dutch |
---|---|
ha | heeft |
rivelato | onthuld |
macos | macos |
riprogettazione | herontwerp |
visiva | visueel |
versione | versie |
sistema operativo | besturingssysteem |
IT (Pocket-lint) - Con le opzioni Chromebook già abbondanti, Acer continua ad espandere la gamma di opzioni disponibili, principalmente con dispositivi su larga scala, come il nuovissimo Chromebook 515 e il suo display da 15,6 pollici.
NL (Pocket-lint) - Met Chromebook-opties die al overvloedig zijn, blijft Acer het scala aan beschikbare opties uitbreiden - voornamelijk met grotere apparaten, zoals de geheel nieuwe Chromebook 515 en zijn 15,6-inch scherm.
Italian | Dutch |
---|---|
opzioni | opties |
espandere | uitbreiden |
disponibili | beschikbare |
principalmente | voornamelijk |
dispositivi | apparaten |
nuovissimo | nieuwe |
e | en |
display | scherm |
pollici | inch |
IT La nuovissima fotocamera mirrorless full frame di Nikon, con il nuovissimo innesto dellobiettivo della serie Z
NL Nikons gloednieuwe full-frame systeemcamera, met geheel nieuwe lensvatting uit de Z-serie
Italian | Dutch |
---|---|
full | full |
frame | frame |
nuovissimo | nieuwe |
serie | serie |
z | z |
IT Lo sport ora può essere visualizzato tramite le partite in diretta elencate nel nuovissimo "centro sportivo" o scavando nel tuo sport preferito e cercando ciò che è disponibile in quel modo
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
Italian | Dutch |
---|---|
visualizzato | bekeken |
elencate | vermeld |
preferito | favoriete |
e | en |
cercando | zoeken |
disponibile | beschikbaar |
modo | manier |
IT LApple TV di nuova generazione sarà dotata di un nuovissimo telecomando
NL De volgende generatie Apple TV zal een geheel nieuwe afstandsbediening hebben
Italian | Dutch |
---|---|
tv | tv |
generazione | generatie |
sarà | zal |
telecomando | afstandsbediening |
IT Il nuovissimo hotel NH Collection Torino Piazza Carlina si trova nel cuore della città
NL Het gloednieuwe NH Collection Torino Piazza Carlina ligt in hartje Turijn
Italian | Dutch |
---|---|
nh | nh |
nel | in |
cuore | hartje |
IT Il nostro team di sviluppo è molto determinato a completare la funzionalità completa che vi permetterà di importare i vostri progetti VEGAS Movie Studio nel nuovissimo Movie Studio 2022. Vi terremo aggiornati.
NL Ons ontwikkelingsteam is zeer vastbesloten om de volledige functionaliteit te voltooien waarmee je je VEGAS Movie Studio-projecten kunt importeren in de gloednieuwe Movie Studio 2022. We houden je op de hoogte.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
molto | zeer |
funzionalità | functionaliteit |
importare | importeren |
vostri | je |
progetti | projecten |
vegas | vegas |
studio | studio |
IT Sogni un viaggio oltreoceano? Scopri il fascino del nuovissimo NH Collection New York Madison Avenue nel cuore di Manhattan.
NL Krijg een terugbetaling in punten voor geannuleerde prepaid tarieven voor NH Rewards leden
Italian | Dutch |
---|---|
nh | nh |
IT Questo nuovissimo hotel offre una comoda posizione nei pressi dei Fori Imperiali, tra i principali tesori archeologici di Roma, nonché vicino a tutto ciò che la città ha da offrire.
NL Dit gloednieuwe hotel bevindt zich vlak bij de mooiste bezienswaardigheden van de stad, zoals de keizerlijke fora, die horen bij de belangrijkste archeologische schatten van Rome.
Italian | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
principali | belangrijkste |
tesori | schatten |
roma | rome |
IT Siamo aperti! Prova il comfort e i servizi premium di questo nuovissimo hotel NH Collection nel cuore di Manhattan. Prenota la tariffa promozionale Special Deal e ottieni 30€ in NH Rewards Points come omaggio!
NL We zijn nu open! Geniet van het comfort en de premium services van dit gloednieuwe NH Collection hotel, gelegen in het hart van Manhattan.
Italian | Dutch |
---|---|
comfort | comfort |
e | en |
servizi | services |
premium | premium |
hotel | hotel |
nh | nh |
cuore | hart |
manhattan | manhattan |
come | geniet |
IT Aggiornamento: È possibile ottenere il nuovissimo Blue Yeticaster Bundle che include il Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass braccio boom boom - e si risparmia un sacco di soldi mettendoli insieme!
NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kunt |
blue | blue |
bundle | bundel |
iii | iii |
e | en |
risparmia | bespaart |
sacco | hoop |
soldi | geld |
IT L'Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 è un nuovissimo modello disponibile a partire da gennaio 2019 ed è il portatile perfetto per le vostre esigenze di registrazione e mixaggio musicale.
NL De Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is een gloednieuw model dat vanaf januari 2019 beschikbaar is en is de perfecte laptop voor uw muziekopnames en -mixen.
Italian | Dutch |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
è | is |
nuovissimo | gloednieuw |
modello | model |
disponibile | beschikbaar |
gennaio | januari |
portatile | laptop |
perfetto | perfecte |
vostre | uw |
ii | ii |
IT include il nuovissimo processore Intel Coffee Lake e un bellissimo touchscreen 4K con Gorilla Glass per la resistenza ai graffi.
NL bevat de gloednieuwe Coffee Lake processor van Intel en een prachtig 4K touchscreen met Gorilla Glass voor krasbestendigheid.
Italian | Dutch |
---|---|
include | bevat |
processore | processor |
lake | lake |
e | en |
bellissimo | prachtig |
gorilla | gorilla |
IT Il nuovissimo RodeWireless GO (aprile 2019) è predisposto per DSLR o registratori audio, ma se si ottiene il cavo SC7 funziona benissimo come microfono wireless per iPhone o Android!
NL Out of the box, de gloednieuwe (april 2019) RodeWireless GO is opgezet voor DSLR's of audiorecorders, maar als je de SC7-kabel krijgt werkt het geweldig als een draadloze microfoon voor een iPhone of Android!
Italian | Dutch |
---|---|
aprile | april |
dslr | dslr |
ottiene | krijgt |
cavo | kabel |
funziona | werkt |
benissimo | geweldig |
microfono | microfoon |
wireless | draadloze |
iphone | iphone |
android | android |
IT Audio-Technica ATW-3212 è un nuovissimo aggiornamento della serie 3000 a partire da giugno 2018. I nuovi modelli di quarta generazione hanno un'ampia gamma di sintonia a 60 MHz e un design aggiornato.
NL Audio-Technica ATW-3212 is een gloednieuwe update van de 3000-serie vanaf juni 2018. De nieuwe 4e generatie modellen hebben een breed 60 MHz tuningbereik en een vernieuwd ontwerp.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
giugno | juni |
generazione | generatie |
ampia | breed |
mhz | mhz |
IT Niente di grave, probabilmente il sito è nuovissimo o non è ben linkato
NL Niets als uw site erg nieuw is of niet veel links heeft
Italian | Dutch |
---|---|
sito | site |
nuovissimo | nieuw |
di | als |
IT Il nuovissimo Kindle di Amazon aumenta le dimensioni del display e dà una spinta alle cose. È questo il Kindle da acquistare?
NL De geheel nieuwe Kindle van Amazon vergroot de weergavegrootte en geeft de zaken een boost. Is dit de Kindle om te kopen?
Italian | Dutch |
---|---|
nuovissimo | nieuwe |
kindle | kindle |
amazon | amazon |
e | en |
cose | zaken |
acquistare | kopen |
IT Abbiamo giocato su un nuovissimo modello Switch OLED , con il suo display da 7 pollici, ma anche in quel caso alcuni dei movimenti sottili di un boss erano più facili da contrastare su uno schermo più grande e con un controller wireless.
NL We speelden de game op een gloednieuw Switch OLED-model , met zijn 7-inch scherm, maar zelfs toen waren sommige subtiele bewegingen van een baas gemakkelijker te counteren op een groter scherm en met een draadloze controller.
Italian | Dutch |
---|---|
giocato | speelden |
nuovissimo | gloednieuw |
modello | model |
oled | oled |
pollici | inch |
movimenti | bewegingen |
boss | baas |
facili | gemakkelijker |
e | en |
wireless | draadloze |
IT Canon non si scherza quando si tratta di questo nuovissimo sensore, questo è certo
NL Canon is niet aan het mopperen als het gaat om deze geheel nieuwe sensor, dat is zeker
Italian | Dutch |
---|---|
canon | canon |
nuovissimo | nieuwe |
sensore | sensor |
IT Potrebbe non avere il fattore wow di un nuovissimo sistema operativo per console, ma quella perfetta interoperabilità è una manna dal cielo per coloro che hanno già accumulato una libreria di giochi decente e non vogliono ricominciare
NL Het heeft misschien niet de wow-factor van een gloednieuw console-besturingssysteem, maar die naadloze interoperabiliteit is een uitkomst voor degenen die al een behoorlijke gamesbibliotheek hebben opgebouwd en niet opnieuw willen beginnen
Italian | Dutch |
---|---|
fattore | factor |
nuovissimo | gloednieuw |
console | console |
interoperabilità | interoperabiliteit |
e | en |
vogliono | willen |
IT Ora con un propulsore elettrico, cè un nuovissimo design che si rifà al modello originale del 1957, volendo correre in una nuova generazione di automobilismo di piccole dimensioni. Saluta la Fiat 500e.
NL Nu met een elektrische aandrijflijn, is er een gloednieuw ontwerp dat teruggrijpt naar het originele model uit 1957, waarmee we willen racen naar een nieuwe generatie autorijden in kleine autos. Zeg hallo tegen de Fiat 500e.
Italian | Dutch |
---|---|
elettrico | elektrische |
originale | originele |
generazione | generatie |
piccole | kleine |
IT Con un nuovissimo sensore da 32,5 megapixel, in grado di acquisire video 4K, la 90D è una bestia dallaspetto simile ma completamente diversa dalla
NL Met een geheel nieuwe 32,5-megapixelsensor, geschikt voor 4K-video-opname, is de 90D een soortgelijk, maar totaal ander beest dan de uitgaande 80D.
Italian | Dutch |
---|---|
nuovissimo | nieuwe |
è | is |
simile | soortgelijk |
completamente | geheel |
diversa | ander |
Showing 50 of 50 translations