IT Il nostro lavoro su politiche diverse e di ampio raggio aiuta a far avanzare gli obiettivi di sviluppo sostenibile dell’ONU, specificamente il SDG 14 – La vita sott’acqua.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
aiuta | helpt |
sviluppo | development |
sostenibile | duurzame |
acqua | water |
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
aiuta | helpt |
sviluppo | development |
sostenibile | duurzame |
acqua | water |
IT Obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG)
NL Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG)
Italian | Dutch |
---|---|
sostenibile | duurzame |
IT Gli obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG) sono stati creati nel 2016 dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite e sono una raccolta di 17 accordi siglati da 193 paesi per ottenere risultati volti a “trasformare il mondo entro il 2030.”
NL De Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG's) zijn in 2016 door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties vastgesteld en bestaan uit 17 afspraken die door 193 landen zijn gemaakt om 'vóór 2030 de wereld te veranderen'.
Italian | Dutch |
---|---|
sostenibile | duurzame |
assemblea | vergadering |
generale | algemene |
unite | verenigde |
e | en |
trasformare | veranderen |
mondo | wereld |
IT In quella sede, hanno deciso di cambiare le loro strategie, i modelli di investimento e le operazioni per sostenere gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (Sustainable Development Goals - SDG) delle Nazioni Unite 2030
NL Daar kwamen zij overeen hun strategieën, investeringspatronen en activiteiten aan te passen om de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen voor 2030 van de Verenigde Naties te ondersteunen
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
sostenere | ondersteunen |
sostenibile | duurzame |
nazioni | naties |
unite | verenigde |
IT In primo luogo, i partecipanti devono garantire che il loro mandato dia priorità a tutti i livelli all’azione per il clima e agli SDG
NL In de eerste plaats moeten de deelnemers ervoor zorgen dat hun mandaten op alle niveaus prioriteit geven aan klimaatactie en de SDGʼs
Italian | Dutch |
---|---|
primo | eerste |
luogo | plaats |
partecipanti | deelnemers |
devono | moeten |
garantire | zorgen |
dia | geven |
priorità | prioriteit |
livelli | niveaus |
e | en |
IT La maggior parte dei membri dell’ International Development Finance Club (una rete globale di 26 banche di sviluppo internazionali, regionali e nazionali) sono emittenti regolari di obbligazioni verdi, sociali e SDG
NL De meerderheid van de leden van de International Development Finance Club (een wereldwijd netwerk van 26 internationale, regionale en nationale ontwikkelingsbanken) geeft regelmatig groene, sociale en SDG-obligaties uit
Italian | Dutch |
---|---|
membri | leden |
finance | finance |
club | club |
rete | netwerk |
regionali | regionale |
e | en |
nazionali | nationale |
regolari | regelmatig |
verdi | groene |
sociali | sociale |
sono | geeft |
Showing 7 of 7 translations