Translate "sottomarino" to Dutch

Showing 24 of 24 translations of the phrase "sottomarino" from Italian to Dutch

Translation of Italian to Dutch of sottomarino

Italian
Dutch

IT Sì, lAston Martin DB5 è iconica, ma la Lotus Esprit S1 si trasforma in un sottomarino. A. Sottomarino.

NL Ja, de Aston Martin DB5 is iconisch, maar de Lotus Esprit S1 verandert in een onderzeeër. A. Onderzeeër.

Italian Dutch
martin martin
è is
in in

IT Poster Lancio del sottomarino Le Redoutable nel 1967 – Compra poster e quadri online

NL Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967 - Foto en Poster te koop

Italian Dutch
poster poster
lancio lancering
compra koop
e en

IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Torico Transatlantico | Fotografia Lancio del sottomarino Le Redoutable nel 1967

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967

Italian Dutch
fotografia fotografie
temi thema
lancio lancering

IT Lancio del sottomarino Le Redoutable nel 1967

NL Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967

Italian Dutch
lancio lancering

IT Lancio del sottomarino Redoutable il 29 marzo 1967 a Cherbourg.

NL Lancering van de onderzeeër le Redoutable op 29 maart 1967 in Cherbourg.

Italian Dutch
lancio lancering
marzo maart

IT Scopri di più sul mondo sottomarino.

NL Ontdek meer van de onderwaterwereld.

Italian Dutch
scopri ontdek
di van

IT Con la pioggia o con il sole, esplorate questo magico mondo sottomarino. Ammirate le specie esotiche che vivono nell'acquario, tra cui una tartaruga marina gigante.  

NL Regen of niet, duik onder in deze magische onderwaterwereld. Maak kennis met de exotische bewoners van het aquarium, inclusief een enorme zeeschildpad.  

Italian Dutch
pioggia regen
magico magische
acquario aquarium

IT Chi ama scoprire l’universo sottomarino troverà nel Vivarium numerose specie marine di ogni colore

NL Wie de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een veelkleurige variëteit aan zeeleven

IT E chi desidera scoprire l’universo sottomarino trova nel vivario una colorata varietà di animali marini, come i cavallucci marini, gli squali o i pinguini

NL Wie graag de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een bonte variëteit aan zeedieren zoals zeepaardjes, haaien en pinguïns

Italian Dutch
e en
desidera wil
varietà variëteit

IT Milioni di esploratori del mondo sottomarino hanno iniziato proprio da qui

NL Miljoenen onderwaterverkenners zijn hier begonnen

Italian Dutch
milioni miljoenen
iniziato begonnen
qui hier

IT Sono molte le ragioni per diventare un divemaster o un istruttore di subacquea: lavorare e viaggiare, condividere il proprio amore per il mondo sottomarino o semplicemente per sfida personale

NL Er zijn veel redenen om een divemaster of duikinstructeur te worden: werken en reizen, je liefde voor de onderwater wereld met anderen delen of gewoon vanwege de persoonlijke uitdaging

Italian Dutch
molte veel
ragioni redenen
lavorare werken
e en
viaggiare reizen
condividere delen
mondo wereld
sfida uitdaging

IT Tutto quello di cui hai bisogno è l'amore per il mondo sottomarino e il desiderio di condividere questa passione con gli altri.



NL Het enige wat je nodig hebt is liefde voor de onderwaterwereld en een verlangen om die passie met anderen te delen.



Italian Dutch
bisogno nodig
e en
desiderio verlangen
condividere delen

IT Si focalizza ed espande sui 10 Consigli per aiutare i subacquei a proteggere l'ambiente sottomarino

NL De specialty richt zich op de 10 Tips voor Duikers om de waterplaneet te beschermen

Italian Dutch
consigli tips
subacquei duikers
proteggere beschermen
si zich

IT Puoi leggere di più sui 10 Consigli per aiutare i subacquei a proteggere l'ambiente sottomarino sul sito di Project AWARE

NL Op de Project AWARE website, kan je alles lezen over de 10 Tips voor Duikers om de waterplaneet te beschermen

Italian Dutch
leggere lezen
consigli tips
subacquei duikers
proteggere beschermen
sito website
project project

IT Lazione è anche adeguatamente viscerale con pugni e calci che godono di una spinta dal sottomarino e gli spari vengono consegnati con un tonfo percussivo.

NL De actie is ook passend visceraal met stoten en trappen die genieten van een boost van de sub, en geweerschoten worden geleverd met een percussieve dreun.

Italian Dutch
è is
e en
vengono worden
consegnati geleverd

IT Lazione è anche adeguatamente viscerale con pugni e calci che godono di una spinta dal sottomarino e gli spari vengono consegnati con un tonfo percussivo.

NL De actie is ook passend visceraal met stoten en trappen die genieten van een boost van de sub, en geweerschoten worden geleverd met een percussieve dreun.

Italian Dutch
è is
e en
vengono worden
consegnati geleverd

IT Milioni di esploratori del mondo sottomarino hanno iniziato proprio da qui

NL Miljoenen onderwaterverkenners zijn hier begonnen

Italian Dutch
milioni miljoenen
iniziato begonnen
qui hier

IT Sono molte le ragioni per diventare un divemaster o un istruttore di subacquea: lavorare e viaggiare, condividere il proprio amore per il mondo sottomarino o semplicemente per sfida personale

NL Er zijn veel redenen om een divemaster of duikinstructeur te worden: werken en reizen, je liefde voor de onderwater wereld met anderen delen of gewoon vanwege de persoonlijke uitdaging

Italian Dutch
molte veel
ragioni redenen
lavorare werken
e en
viaggiare reizen
condividere delen
mondo wereld
sfida uitdaging

IT Tutto quello di cui hai bisogno è l'amore per il mondo sottomarino e il desiderio di condividere questa passione con gli altri.



NL Het enige wat je nodig hebt is liefde voor de onderwaterwereld en een verlangen om die passie met anderen te delen.



Italian Dutch
bisogno nodig
e en
desiderio verlangen
condividere delen

IT Con la pioggia o con il sole, esplorate questo magico mondo sottomarino. Ammirate le specie esotiche che vivono nell'acquario, tra cui una tartaruga marina gigante.  

NL Regen of niet, duik onder in deze magische onderwaterwereld. Maak kennis met de exotische bewoners van het aquarium, inclusief een enorme zeeschildpad.  

Italian Dutch
pioggia regen
magico magische
acquario aquarium

IT Sì, lAston Martin DB5 è iconica, ma la Lotus Esprit S1 si trasforma in un sottomarino ritraendo le ruote e sostituendole con pinne per aiutare a sterzare sottacqua. È difficile da battere.

NL Ja, de Aston Martin DB5 is iconisch, maar de Lotus Esprit S1 verandert in een onderzeeër door zijn wielen in te trekken en ze te vervangen door vinnen om te helpen sturen onder water. Dat is moeilijk te verslaan.

Italian Dutch
martin martin
è is
ruote wielen
e en
pinne vinnen
aiutare helpen
difficile moeilijk
battere verslaan

IT Il sottomarino si trova sotto la piattaforma dellelicottero nella parte anteriore della nave.

NL De onderzeeër zit onder het helikopterplatform aan de voorkant van het schip.

Italian Dutch
nave schip

IT Chi ama scoprire l’universo sottomarino troverà nel Vivarium numerose specie marine di ogni colore

NL Wie de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een veelkleurige variëteit aan zeeleven

IT E chi desidera scoprire l’universo sottomarino trova nel vivario una colorata varietà di animali marini, come i cavallucci marini, gli squali o i pinguini

NL Wie graag de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een bonte variëteit aan zeedieren zoals zeepaardjes, haaien en pinguïns

Italian Dutch
e en
desidera wil
varietà variëteit

Showing 24 of 24 translations