IT Traduzione documenti non ancora supportata su beta.deepl.com.
Translate "supportata" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "supportata" from Italian to Dutch
Translations of supportata
"supportata" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| supportata | die een ondersteund |
Translation of Italian to Dutch of supportata
Italian
Dutch
| Italian | Dutch |
|---|---|
| supportata | ondersteund |
| beta | beta |
IT N+1 Potenza supportata dal generatore
NL N+1 Door generator gesteunde kracht
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potenza | kracht |
| dal | door |
| generatore | generator |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strategia | strategie |
| futuro | toekomst |
| piattaforma | platform |
| e | en |
| supportata | ondersteund |
| risorse | middelen |
| competenze | expertise |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strategia | strategie |
| futuro | toekomst |
| piattaforma | platform |
| e | en |
| supportata | ondersteund |
| risorse | middelen |
| competenze | expertise |
IT La nostra garanzia di tempo di attività massimo è supportata da uno SLA al 99,95% all'interno del tuo ambiente.
NL Onze hoogste uptime-garantie wordt ondersteund door een SLA van 99,95% in je hele omgeving.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| garanzia | garantie |
| massimo | hoogste |
| supportata | ondersteund |
| sla | sla |
| interno | in |
| tuo | je |
| ambiente | omgeving |
IT L'azienda gestisce una rete di migliaia di centri di servizio per la sostituzione del vetro, supportata da una flotta di riparazione mobile.
NL Het bedrijf exploiteert een netwerk van duizenden servicecentra voor het vervangen van glas, ondersteund door een mobiele reparatievloot.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | bedrijf |
| rete | netwerk |
| migliaia | duizenden |
| sostituzione | vervangen |
| vetro | glas |
| mobile | mobiele |
IT La condivisione del link per la visualizzazione del flipbook online è supportata da tutti i canali, inclusi quelli social, i gruppi di chat, intranet ed email
NL Het delen van de online flip book link wordt ondersteund op alle kanalen, waaronder sociale media, chatgroepen, uw intranet, e-mails
| Italian | Dutch |
|---|---|
| condivisione | delen |
| link | link |
| online | online |
| supportata | ondersteund |
| canali | kanalen |
| social | sociale |
IT In primo luogo, richiede un’infrastruttura di hosting di livello aziendale supportata da un team di esperti tecnici di livello mondiale
NL Ten eerste vereist het een hostinginfrastructuur van de hoogste kwaliteit, ondersteund door een team van technische experts van wereldklasse
| Italian | Dutch |
|---|---|
| richiede | vereist |
| supportata | ondersteund |
| team | team |
| livello | kwaliteit |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | bedrijf |
| guidata | geleid |
| e | en |
| supportata | ondersteund |
| benchmark | benchmark |
IT C'era un'e-mail per il supporto di Instagram: support@instagram.com, ma non è più supportata.
NL Er was vroeger een e-mail voor Instagram-ondersteuning: support@instagram.com, maar het is niet meer ondersteund.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
IT Crittografia supportata: WPA/WPA 2
NL Ondersteunde versleuteling: WPA/WPA 2
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crittografia | versleuteling |
IT Uno dei vantaggi è che le immagini saranno automaticamente ridimensionate in modo da non superare la larghezza supportata dal tema.
NL Een van de voordelen daarvan is dat de afmetingen van je afbeeldingen automatisch worden aangepast, zodat ze de breedte die door je thema wordt ondersteunt niet overschrijden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vantaggi | voordelen |
| immagini | afbeeldingen |
| automaticamente | automatisch |
| larghezza | breedte |
| tema | thema |
IT Qual è la larghezza massima di etichetta supportata?
NL Handleiding voor verzorging van de magneet
IT L'installazione di OS X 10.9 Mavericks Developer Preview in una macchina virtuale vuota non è supportata in questo momento.
NL OS X 10.9 installeren Mavericks Developer Preview in een lege virtuele machine wordt op dit moment niet ondersteund.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| installazione | installeren |
| os | os |
| x | x |
| developer | developer |
| in | in |
| macchina | machine |
| virtuale | virtuele |
| supportata | ondersteund |
IT Tuttavia, l'app funziona ancora, anche se non è più disponibile per il download da Google e non è supportata per i nuovi dispositivi BlackBerry o i sistemi operativi più recenti.
NL De app werkt echter nog steeds, hoewel deze niet langer beschikbaar is om te downloaden van Google en niet wordt ondersteund voor nieuwe BlackBerry-apparaten of de nieuwste besturingssystemen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funziona | werkt |
| disponibile | beschikbaar |
| download | downloaden |
| e | en |
| supportata | ondersteund |
| sistemi operativi | besturingssystemen |
IT Grazie alla qualità avanzata del servizio (QoS) supportata da potenti processori, potrai restare nel gioco e non in coda.
NL Met Advanced Quality of Service (QoS) ondersteund door krachtige processors blijft u in de game en niet in de rij staan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potenti | krachtige |
| restare | staan |
| gioco | game |
| e | en |
IT * Se questa funzione è supportata dalla piattaforma musicale selezionata (Visualizza le opzioni di spostamento)
NL * Indien ondersteund door het geselecteerde muziekplatform (Verhuisopties weergeven)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| supportata | ondersteund |
| visualizza | weergeven |
| se | indien |
IT 505 - Versione HTTP non supportata
NL 505 - HTTP-versie niet ondersteund
| Italian | Dutch |
|---|---|
| versione | versie |
| http | http |
| supportata | ondersteund |
IT È supportata dalla maggior parte dei browser, da IE10 in su
NL Het wordt ondersteund in de meeste browsers, inclusief IE vanaf versie 10
| Italian | Dutch |
|---|---|
| supportata | ondersteund |
| browser | browsers |
IT È un’altra scelta di base supportata dalla maggior parte dei client di posta elettronica.
NL Ook dit is een graag geziene gast bij de meeste e-mailprogramma’s.
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Le immagini possono essere utilizzate per dimensioni, rapporti di compressione e formato (conversione WebP ove supportata).
NL Afbeeldingen kunnen worden bewerkt op basis van afmetingen, compressieverhoudingen en indeling (WebP-conversie waar ondersteund).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| immagini | afbeeldingen |
| possono | kunnen |
| dimensioni | afmetingen |
| e | en |
| webp | webp |
| supportata | ondersteund |
IT Solo il 4.71% delle intestazioni Alt-Svc pubblicizzava un endpoint su un nome host diverso; Si trattava di pubblicità (99.5%) quasi universalmente supportata da gQUIC e HTTP/3 su Google Ads
NL Slechts 4,71% van de Alt-Svc headers adverteerde een eindpunt op een andere hostnaam; dit waren bijna universeel (99,5%) advertenties voor gQUIC- en HTTP/3-ondersteuning op Google Ads
| Italian | Dutch |
|---|---|
| endpoint | eindpunt |
| universalmente | universeel |
| e | en |
| http | http |
| nome host | hostnaam |
| si | dit |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa. Ulteriori informazioni su Madgicx
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie. Meer informatie over Madgicx
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| creativa | creatieve |
| ulteriori | meer |
IT Linglese è lunica lingua supportata al momento del lancio.
NL Engels is de enige ondersteunde taal bij de lancering.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| lancio | lancering |
IT Iniziativa di sostenibilità tascabile - supportata da Resideo, la nuova casa per i prodotti per la casa Honeywell
NL Pocket-lint Sustainability Initiative - ondersteund door Resideo, de nieuwe thuisbasis voor Honeywell Home Products
| Italian | Dutch |
|---|---|
| supportata | ondersteund |
| nuova | nieuwe |
| casa | home |
IT Innanzitutto, puoi scegliere la versione di Drupal che desideri installare. Si prega di notare che Drupal versione 6 non è più supportata, e Drupal 8 è attualmente la versione più recente e più aggiornata disponibile.
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegliere | kiezen |
| drupal | drupal |
| desideri | wilt |
| installare | installeren |
| supportata | ondersteund |
| e | en |
| attualmente | momenteel |
| aggiornata | bijgewerkte |
| disponibile | beschikbaar |
IT Ottieni il meglio dalla traduzione automatica neurale (NMT), supportata da revisioni manuali
NL Haal het beste uit de automatische Neural Machine Translation (NMT), ondersteund door handmatige revisies
| Italian | Dutch |
|---|---|
| automatica | automatische |
| supportata | ondersteund |
| manuali | handmatige |
| ottieni | haal |
IT Continua a scorrere lelenco delle lingue fino allopzione non supportata e vedrai molte più combinazioni di lingue tra cui scegliere
NL Blijf door de talenlijst naar de niet-ondersteunde optie scrollen en je zult veel meer talencombinaties zien om uit te kiezen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| continua | blijf |
| scorrere | scrollen |
| e | en |
IT La nostra azienda di lavorazioni meccaniche di precisione è supportata dai nostri specialisti esperti che sono esperti in programmazione, progettazione di dispositivi e sviluppo da quando gestiamo la nostra azienda.
NL Ons bedrijf voor precisiebewerking wordt ondersteund door onze ervaren specialisten die experts zijn in programmeren, ontwerpen van armaturen en ontwikkeling sinds we ons bedrijf runnen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | bedrijf |
| supportata | ondersteund |
| e | en |
| sviluppo | ontwikkeling |
IT Cosa lo rende interessante? Una storia raccontata in modo brillante supportata da immagini straordinarie e atmosferiche
NL Wat maakt het interessant? Een briljant verteld verhaal ondersteund door verbluffende en sfeervolle visuals
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rende | maakt |
| interessante | interessant |
| storia | verhaal |
| brillante | briljant |
| supportata | ondersteund |
| e | en |
IT Meglio pensato come unalternativa più ampiamente supportata a Heos da Denon e Yamaha MusicCast, ma ha ancora trazione solo con i marchi audio statunitensi.
NL Het beste beschouwd als een breder ondersteund alternatief voor Heos door Denon en Yamaha MusicCast, maar het heeft nog steeds alleen grip op Amerikaanse audiomerken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| supportata | ondersteund |
| e | en |
| ha | heeft |
IT Non sono dotati della migliore cancellazione attiva del rumore (ANC) in circolazione, ma è comunque molto buona e supportata da suoni davvero fantastici
NL Ze hebben niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) die er is, maar het is nog steeds erg goed en wordt ondersteund door echt geweldige sonics
| Italian | Dutch |
|---|---|
| attiva | actieve |
| e | en |
| supportata | ondersteund |
IT I cavi USB-C portano in primo piano un design in nylon intrecciato, offrendo capacità di ricarica rapida (con una spina supportata) e velocità di trasferimento dati fino a 480 Mbps.
NL De USB-C-kabels brengen een gevlochten nylon ontwerp naar voren en bieden snelle oplaadmogelijkheden (met een ondersteunde stekker) en gegevensoverdrachtsnelheden tot 480 Mbps.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cavi | kabels |
| portano | brengen |
| design | ontwerp |
| nylon | nylon |
| offrendo | bieden |
| rapida | snelle |
| spina | stekker |
| e | en |
| mbps | mbps |
IT È supportata la ricarica rapida, così come la ricarica wireless e Wireless PowerShare di Samsung . Non manca davvero nulla a questo telefono.
NL Snel opladen wordt ondersteund, evenals draadloos opladen en Samsungs Wireless PowerShare . Er ontbreekt echt niets aan deze telefoon.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| supportata | ondersteund |
| ricarica | opladen |
| rapida | snel |
| e | en |
| samsung | samsungs |
| manca | ontbreekt |
| davvero | echt |
IT Un'unità in metallo resistente alloggia componenti elettronici avanzati di alta qualità ed è supportata dalla migliore garanzia del settore e da supporto.
NL Een robuuste metalen eenheid bevat geavanceerde elektronica van hoge kwaliteit en wordt ondersteund door de beste garantie en ondersteuning in de branche.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| unità | eenheid |
| elettronici | elektronica |
| avanzati | geavanceerde |
| qualità | kwaliteit |
| settore | branche |
IT È possibile utilizzare il modulo sottostante per specificare le domande iniziali, l'ora conveniente e un telefono per raggiungerti. La lingua supportata è l'inglese.
NL U kunt het onderstaande formulier gebruiken om uw eerste vragen, uw geschikte tijdstip en een telefoon op te geven om u te bereiken. Ondersteunde taal is Engels.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possibile | kunt |
| utilizzare | gebruiken |
| modulo | formulier |
| domande | vragen |
| e | en |
| telefono | telefoon |
| ora | tijdstip |
IT Questa affermazione non è supportata dalla ricerca.
NL Deze claim is niet ondersteund door onderzoek.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| questa | deze |
| supportata | ondersteund |
| dalla | door |
| ricerca | onderzoek |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
IT Piattaforma di marketing multifunzione supportata da AI per l'acquisto di annunci autonomo e l'ottimizzazione con intelligenza creativa.
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | inkoop |
| annunci | advertentie |
| e | en |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| intelligenza | intelligentie |
| creativa | creatieve |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese