IT Ha 2 ingressi jack XLR/combo, 2 uscite di linea TRS da 1/4″ bilanciate, 2 uscite principali TRS da 1/4″ bilanciate, I/O MIDI e un'uscita per cuffie.
Translate "trs" to Dutch
Showing 39 of 39 translations of the phrase "trs" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of trs
Italian
Dutch
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| jack | jack |
| xlr | xlr |
| trs | trs |
| midi | midi |
| e | en |
IT Amplificatore per cuffie consigliato: Behringer HA400 (non dimenticare un cavo TRS per collegarlo)
NL Aanbevolen hoofdtelefoonversterker: Achter HA400 (vergeet niet een TRS-kabel aan te sluiten)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| consigliato | aanbevolen |
| dimenticare | vergeet |
| cavo | kabel |
| trs | trs |
IT Lo smartphone TRS e l'ingresso Bluetooth hanno opzioni simili, ma includono anche un'impostazione per le chiamate telefoniche:
NL De TRS-smartphone en Bluetooth-ingang hebben vergelijkbare opties, maar bevatten ook een instelling voor telefoongesprekken:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| trs | trs |
| e | en |
| ingresso | ingang |
| bluetooth | bluetooth |
| hanno | hebben |
| opzioni | opties |
| simili | vergelijkbare |
| includono | bevatten |
| impostazione | instelling |
IT Volo da Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| roma | amsterdam |
IT Volo da Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Buenos Aires, alle luchthavens (EZE, AEP) (BUE)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| roma | amsterdam |
| aeroporti | luchthavens |
IT Volo da Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS) per Monaco di Baviera (MUC)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Stockholm, alle luchthavens (ARN, BMA, VST) (STO)
IT Lo RodesmartLav+ è uno dei migliori microfoni lavalier per smartphone. È possibile utilizzarlo con una DSLR o un registratore audio, ma potrebbe essere necessario un adattatore da TRRS a TRS come l'RodeSC3.
NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| microfoni | microfoons |
| lavalier | lavalier |
| smartphone | smartphone |
| dslr | dslr |
| necessario | nodig |
| adattatore | adapter |
| trs | trs |
IT Proprio come lo SmartLav+, avrete bisogno di un adattatore da TRRS a TRS per utilizzarlo con DSLR o registratori digitali
NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bisogno | nodig |
| adattatore | adapter |
| trs | trs |
| dslr | dslr |
| o | of |
| digitali | digitale |
IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| microfono | microfoon |
| incorporato | ingebouwde |
| può | kunt |
| collegare | aansluiten |
| trs | trs |
| vuole | wilt |
| usare | gebruiken |
| migliore | betere |
IT Viene fornito anche con 2 auricolari per il monitoraggio, cavo TRS, sacchetto e cinghia.
NL Het wordt ook geleverd met 2 oordopjes voor monitoring, TRS-kabel, etui en riem.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| viene | wordt |
| fornito | geleverd |
| auricolari | oordopjes |
| monitoraggio | monitoring |
| cavo | kabel |
| trs | trs |
| e | en |
IT Ha un microfono incorporato e un ingresso TRS da 3,5 mm con alimentazione a spina, in modo da poter utilizzare anche i vostri microfoni lavici cablati.
NL Het heeft een ingebouwde microfoon en een 3,5 mm TRS-ingang met plug-in voeding, zodat u ook een van uw bedrade lavmicrofoons kunt gebruiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| incorporato | ingebouwde |
| e | en |
| ingresso | ingang |
| trs | trs |
| alimentazione | voeding |
| poter | kunt |
| anche | ook |
IT Nella scatola si trovano anche 2 parabrezza pelosi, un cavo TRS a spirale SC2, un cavo di ricarica USB e una custodia per facilitare il trasporto.
NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scatola | doos |
| cavo | kabel |
| trs | trs |
| usb | usb |
| e | en |
| trasporto | dragen |
| si | gemakkelijk |
IT Dovrete prestare attenzione al tipo di connettore che utilizzano, in quanto alcuni sono progettati per smartphone (jack TRRS) e altri per DSLR e registratori portatili (utilizzando connessioni TRS o XLR)
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dovrete | moeten |
| tipo | type |
| connettore | connector |
| alcuni | sommige |
| progettati | ontworpen |
| smartphone | smartphones |
| jack | jack |
| e | en |
| altri | andere |
| dslr | dslr |
| connessioni | aansluitingen |
| trs | trs |
| xlr | xlr |
IT Volo Trieste (TRS) - Napoli (NAP) Volotea (V71639), Adria Airways (JP3926)
NL Vliegticket Amsterdam (AMS) - Napels (NAP) Transavia Airlines (HV6411, HV6409), KLM (KL2655, KL2589, KL1381, KL1383), easyJet (U24892, U24894)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| napoli | napels |
IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| uscite | uitgangen |
| individuale | individuele |
| trs | trs |
| mic | mic |
| fronte | front |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| e | en |
IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″.
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| uscite | uitgangen |
| individuale | individuele |
| trs | trs |
| mic | mic |
| fronte | front |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| e | en |
IT L'alimentazione phantom 48V è fornita in 2 gruppi (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite di linea TRS bilanciate (2 principali, 8 aggiuntive).
NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornita | geleverd |
| in | in |
| gruppi | groepen |
| midi | midi |
| s | s |
| e | en |
| trs | trs |
| aggiuntive | extra |
IT Avrete però bisogno di un modo per collegare più paia di cuffie - e il Behringer HA400 è la vostra soluzione. Non dimenticate un cavo TRS bilanciato (disponibile in diverse lunghezze) per collegarlo al vostro mixer o all'interfaccia.
NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modo | manier |
| e | en |
| soluzione | oplossing |
| dimenticate | vergeet |
| cavo | kabel |
| trs | trs |
| disponibile | beschikbaar |
| lunghezze | lengtes |
| mixer | mixer |
| interfaccia | interface |
IT È possibile utilizzare anche altri microfoni che sono progettati per registratori audio digitali o DSLR (come questi microfoni per shotgun on-camera), ma è necessario un adattatore da TRS a TRRS per collegarli.
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possibile | kunt |
| utilizzare | gebruiken |
| microfoni | microfoons |
| progettati | ontworpen |
| digitali | digitale |
| dslr | dslr |
| necessario | nodig |
| adattatore | adapter |
| trs | trs |
IT Avrete bisogno anche di un cavo TRS bilanciato per collegarlo.
NL Je hebt ook een gebalanceerde TRS-kabel nodig om hem aan te sluiten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bisogno | nodig |
| cavo | kabel |
| trs | trs |
IT Amplificatore per cuffie consigliato: Behringer HA400 (non dimenticare un cavo TRS per collegarlo)
NL Aanbevolen hoofdtelefoonversterker: Achter HA400 (vergeet niet een TRS-kabel aan te sluiten)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| consigliato | aanbevolen |
| dimenticare | vergeet |
| cavo | kabel |
| trs | trs |
IT L'Audio-Technica ATR3350iS ha una connessione jack per cuffie e una connessione TRS in modo da poterlo utilizzare con qualsiasi dispositivo che si desidera.
NL De Audio-Technica ATR3350iS heeft een hoofdtelefoonaansluiting en een TRS-aansluiting, zodat je hem kunt gebruiken met elk apparaat dat je maar wilt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| connessione | aansluiting |
| cuffie | hoofdtelefoonaansluiting |
| e | en |
| trs | trs |
| poterlo | kunt |
| dispositivo | apparaat |
| desidera | wilt |
| audio | hem |
IT Lo RodesmartLav+ è uno dei migliori microfoni lavalier per smartphone. È possibile utilizzarlo con una DSLR o un registratore audio, ma potrebbe essere necessario un adattatore da TRRS a TRS come l'RodeSC3.
NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| microfoni | microfoons |
| lavalier | lavalier |
| smartphone | smartphone |
| dslr | dslr |
| necessario | nodig |
| adattatore | adapter |
| trs | trs |
IT Proprio come lo SmartLav+, avrete bisogno di un adattatore da TRRS a TRS per utilizzarlo con DSLR o registratori digitali
NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bisogno | nodig |
| adattatore | adapter |
| trs | trs |
| dslr | dslr |
| o | of |
| digitali | digitale |
IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| microfono | microfoon |
| incorporato | ingebouwde |
| può | kunt |
| collegare | aansluiten |
| trs | trs |
| vuole | wilt |
| usare | gebruiken |
| migliore | betere |
IT Viene fornito anche con 2 auricolari per il monitoraggio, cavo TRS, sacchetto e cinghia.
NL Het wordt ook geleverd met 2 oordopjes voor monitoring, TRS-kabel, etui en riem.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| viene | wordt |
| fornito | geleverd |
| auricolari | oordopjes |
| monitoraggio | monitoring |
| cavo | kabel |
| trs | trs |
| e | en |
IT Ha un microfono incorporato e un ingresso TRS da 3,5 mm con alimentazione a spina, in modo da poter utilizzare anche i vostri microfoni lavici cablati.
NL Het heeft een ingebouwde microfoon en een 3,5 mm TRS-ingang met plug-in voeding, zodat u ook een van uw bedrade lavmicrofoons kunt gebruiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| incorporato | ingebouwde |
| e | en |
| ingresso | ingang |
| trs | trs |
| alimentazione | voeding |
| poter | kunt |
| anche | ook |
IT Nella scatola si trovano anche 2 parabrezza pelosi, un cavo TRS a spirale SC2, un cavo di ricarica USB e una custodia per facilitare il trasporto.
NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scatola | doos |
| cavo | kabel |
| trs | trs |
| usb | usb |
| e | en |
| trasporto | dragen |
| si | gemakkelijk |
IT Dovrete prestare attenzione al tipo di connettore che utilizzano, in quanto alcuni sono progettati per smartphone (jack TRRS) e altri per DSLR e registratori portatili (utilizzando connessioni TRS o XLR)
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dovrete | moeten |
| tipo | type |
| connettore | connector |
| alcuni | sommige |
| progettati | ontworpen |
| smartphone | smartphones |
| jack | jack |
| e | en |
| altri | andere |
| dslr | dslr |
| connessioni | aansluitingen |
| trs | trs |
| xlr | xlr |
IT Volo Trieste (TRS) - Londra (LON)
NL Vliegticket Rome-Ciampino (CIA) - Londen (LON)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| londra | londen |
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| roma | amsterdam |
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| roma | amsterdam |
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Cayenne (CAY)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Cayenne (CAY)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| roma | amsterdam |
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| roma | amsterdam |
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| roma | amsterdam |
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese