Translate "webhook" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "webhook" from Italian to Dutch

Translations of webhook

"webhook" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

webhook webhook webhooks

Translation of Italian to Dutch of webhook

Italian
Dutch

IT Per i dettagli su come impostare e configurare l'endpoint del webhook, consultare la sezione relativa alla configurazione dei webhook .

NL Voor meer informatie over hoe te installeren en uw webhook eindpunt configureren, zie configureren webhooks .

Italian Dutch
dettagli informatie
e en
endpoint eindpunt
consultare zie

IT La risposta a questa richiesta conterrà il secret del webhook, che sarà importante per garantire l'implementazione del ricevitore webhook in produzione.

NL Het antwoord op deze aanvraag bevat het webhook- secret , dat belangrijk is voor het beveiligen van de implementatie van uw webhookontvanger tijdens de productie.

Italian Dutch
risposta antwoord
richiesta aanvraag
webhook webhook
importante belangrijk
implementazione implementatie
produzione productie
garantire beveiligen

IT Per i dettagli su come impostare e configurare l'endpoint del webhook, consultare la sezione relativa alla configurazione dei webhook .

NL Voor meer informatie over hoe te installeren en uw webhook eindpunt configureren, zie configureren webhooks .

Italian Dutch
dettagli informatie
e en
endpoint eindpunt
consultare zie

IT Se il client è configurato correttamente, creerà automaticamente una configurazione webhook utilizzando l'URL specificato nel comando e lo imposterà come la configurazione webhook predefinita della chiave attualmente in uso.

NL Als uw client correct is geconfigureerd, maakt deze automatisch een webhook-configuratie met behulp van de URL die is opgegeven in de opdracht en wordt deze ingesteld als de standaard webhook-configuratie van de sleutel die momenteel wordt gebruikt.

Italian Dutch
client client
è is
correttamente correct
automaticamente automatisch
configurazione configuratie
webhook webhook
url url
specificato opgegeven
comando opdracht
e en
predefinita standaard
chiave sleutel
attualmente momenteel

IT Il segreto di configurazione del webhook da utilizzare per la verifica dei payload di notifica degli eventi in arrivo. Viene impostato automaticamente se si utilizza l'opzione --webhook-url al comando di ricloud event listen .

NL Het webhook-configuratiegeheim dat moet worden gebruikt bij het verifiëren van inkomende payloads voor gebeurtenismeldingen. Dit wordt automatisch ingesteld als u de optie --webhook-url voor de ricloud event listen van de ricloud event listen .

Italian Dutch
webhook webhook
verifica verifiëren
impostato ingesteld
automaticamente automatisch
opzione optie
in arrivo inkomende

IT La risposta a questa richiesta conterrà il secret del webhook, che sarà importante per garantire l'implementazione del ricevitore webhook in produzione.

NL Het antwoord op deze aanvraag bevat het webhook- secret , dat belangrijk is voor het beveiligen van de implementatie van uw webhookontvanger tijdens de productie.

Italian Dutch
risposta antwoord
richiesta aanvraag
webhook webhook
importante belangrijk
implementazione implementatie
produzione productie
garantire beveiligen

IT La risorsa di configurazione webhook viene utilizzata dall'API per inviare eventi al ricevitore webhook.

NL De webhook-configuratiebron wordt door de API gebruikt om gebeurtenissen naar uw webhook-ontvanger te verzenden.

Italian Dutch
risorsa -
webhook webhook
viene wordt
api api
inviare verzenden
eventi gebeurtenissen
ricevitore ontvanger

IT Integra con facilità i sistemi che utilizzi già tutti i giorni usando i webhook Bitbucket.

NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.

Italian Dutch
sistemi systemen
webhook webhooks
bitbucket bitbucket
integra integreer

IT Integra con facilità i sistemi che utilizzi già tutti i giorni usando i webhook Bitbucket.

NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.

Italian Dutch
sistemi systemen
webhook webhooks
bitbucket bitbucket
integra integreer

IT Una guida per configurare i webhook per ricevere eventi API.

NL Een gids voor het configureren van webhooks om API-gebeurtenissen te ontvangen.

Italian Dutch
guida gids
configurare configureren
webhook webhooks
ricevere ontvangen
eventi gebeurtenissen
api api

IT Per rimanere informato delle modifiche asincrone, come una sottoscrizione che crea un nuovo sondaggio o una scadenza della sessione, l'implementazione dovrà ricevere notifiche di eventi dall'API tramite un endpoint webhook.

NL Om op de hoogte te blijven van asynchrone wijzigingen, zoals een abonnement voor het maken van een nieuwe peiling of een sessie die verloopt, moet uw implementatie gebeurtenismeldingen van de API ontvangen via een webhook-eindpunt.

Italian Dutch
rimanere blijven
informato op de hoogte
modifiche wijzigingen
sottoscrizione abonnement
crea maken
sondaggio peiling
sessione sessie
implementazione implementatie
dovrà moet
ricevere ontvangen
api api
endpoint eindpunt
webhook webhook

IT La notifica del completamento dell'operazione asincrona viene gestita tramite webhook, per cui gli eventi vengono inviati al server di un client tramite richieste HTTP standard

NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden

Italian Dutch
notifica melding
completamento voltooiing
operazione bewerking
webhook webhooks
eventi gebeurtenissen
inviati verzonden
server server
client klant
richieste verzoeken
http http
standard standaard

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi attributi Creare Recuperare Elenco Aggiornare fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys attributen creëren terugvinden Lijst Bijwerken bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

Italian Dutch
configs configs
webhook webhook
permessi rechten
chiavi keys
attributi attributen
recuperare terugvinden
elenco lijst
aggiornare bijwerken
fonti bronnen
sessioni sessies
sottoscrizioni abonnementen
sondaggi polls
compiti taken
risultati resultaten
eventi evenementen

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi attributi Creare Recuperare Elenco Aggiornare Ruotare utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten attributen creëren terugvinden Lijst Bijwerken Draaien gebruikers bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

Italian Dutch
configs configs
webhook webhook
permessi rechten
attributi attributen
recuperare terugvinden
elenco lijst
aggiornare bijwerken
ruotare draaien
utenti gebruikers
fonti bronnen
sessioni sessies
sottoscrizioni abonnementen
sondaggi polls
compiti taken
risultati resultaten
eventi evenementen

IT Una risorsa chiave può sostituire i valori predefiniti dell'organizzazione per la memorizzazione e la configurazione di webhook. Questo può essere utile per dividere i risultati e la notifica degli eventi tra ambienti come dev e produzione.

NL Een belangrijke bron kan de standaardwaarden van de organisatie voor opslag en webhook-configuratie overschrijven. Dit kan handig zijn om resultaten en gebeurtenismeldingen te splitsen tussen omgevingen als ontwikkelaar en productie.

Italian Dutch
organizzazione organisatie
memorizzazione opslag
e en
configurazione configuratie
webhook webhook
utile handig
dividere splitsen
risultati resultaten
ambienti omgevingen
produzione productie

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti attributi Recuperare Elenco Riconoscere Conferma batch eventi

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys gebruikers bronnen Sessies abonnementen Polls taken attributen terugvinden Lijst Erkennen Batch erkent Evenementen

Italian Dutch
organizzazioni organisaties
configs configs
webhook webhook
permessi rechten
chiavi keys
utenti gebruikers
fonti bronnen
sessioni sessies
sottoscrizioni abonnementen
sondaggi polls
compiti taken
attributi attributen
recuperare terugvinden
elenco lijst
riconoscere erkennen
batch batch
eventi evenementen

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook attributi chiavi utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs attributen Keys gebruikers bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

Italian Dutch
organizzazioni organisaties
configs configs
webhook webhook
attributi attributen
chiavi keys
utenti gebruikers
fonti bronnen
sessioni sessies
sottoscrizioni abonnementen
sondaggi polls
compiti taken
risultati resultaten
eventi evenementen

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati attributi Recuperare Elenco

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys gebruikers bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten attributen terugvinden Lijst

Italian Dutch
organizzazioni organisaties
configs configs
webhook webhook
permessi rechten
chiavi keys
utenti gebruikers
fonti bronnen
sessioni sessies
sottoscrizioni abonnementen
sondaggi polls
compiti taken
risultati resultaten
attributi attributen
recuperare terugvinden
elenco lijst

IT La risorsa evento descrive il carico utile delle richieste inviate al ricevitore webhook. L'API tiene un registro degli eventi inviati in precedenza che puoi richiedere tramite l'interfaccia delle risorse standard.

NL De gebeurtenisbron beschrijft de payload van verzoeken die naar uw webhook-ontvanger zijn verzonden. De API houdt een registratie bij van eerder verzonden gebeurtenissen waar u naar kunt zoeken via de standaardresource-interface.

Italian Dutch
risorsa -
descrive beschrijft
ricevitore ontvanger
webhook webhook
api api
tiene houdt
registro registratie
eventi gebeurtenissen
puoi kunt
interfaccia interface
in precedenza eerder

IT Autenticazione protocolli Configurazione della memoria Creare una configurazione di webhook Verifica delle firme degli eventi Errori changelog

NL authenticatie protocollen Opslag configureren Een webhook-configuratie maken Gebeurtenishandtekeningen verifiëren fouten Changelog

Italian Dutch
protocolli protocollen
memoria opslag
creare maken
webhook webhook
errori fouten

IT L'API tenterà di consegnare eventi al tuo ricevitore webhook fino a 5 volte nel corso di poche ore.

NL De API zal proberen om gebeurtenissen binnen een paar uur maximaal 5 keer aan uw webhook-ontvanger te leveren.

Italian Dutch
api api
consegnare leveren
eventi gebeurtenissen
tuo uw
ricevitore ontvanger
webhook webhook

IT L'API fa uso di webhook notificatiosn per mantenere il tuo sistema informato sulle modifiche relative alla tua organizzazione automaticamente

NL De API maakt gebruik van webhookmeldingen om uw systeem automatisch op de hoogte te houden van wijzigingen die verband houden met uw organisatie

Italian Dutch
api api
uso gebruik
mantenere houden
sistema systeem
informato op de hoogte
modifiche wijzigingen
organizzazione organisatie
automaticamente automatisch
fa maakt

IT Una risorsa evento viene inviata al tuo ricevitore webhook ogni volta che si verifica un evento significativo.

NL Er wordt een gebeurtenisbron naar uw webhook-ontvanger verzonden wanneer zich een belangrijke gebeurtenis voordoet.

Italian Dutch
risorsa -
evento gebeurtenis
inviata verzonden
tuo uw
ricevitore ontvanger
webhook webhook
significativo belangrijke

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti Sessioni attributi Creare Recuperare Elenco Aggiornare Elimina sondaggi Compiti risultati eventi

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys gebruikers bronnen Sessies attributen creëren terugvinden Lijst Bijwerken Verwijderen Polls taken resultaten Evenementen

Italian Dutch
configs configs
webhook webhook
permessi rechten
chiavi keys
utenti gebruikers
fonti bronnen
sessioni sessies
attributi attributen
recuperare terugvinden
elenco lijst
aggiornare bijwerken
elimina verwijderen
sondaggi polls
compiti taken
risultati resultaten
eventi evenementen

IT L' interfaccia della riga di comando ricloud-py contiene implementazioni di esempio di un endpoint webhook.

NL De ricloud-py CLI bevat een voorbeeldimplementatie van een webhook-eindpunt.

Italian Dutch
contiene bevat
endpoint eindpunt
webhook webhook

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti attributi Recuperare Elenco Aggiornare Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys gebruikers attributen terugvinden Lijst Bijwerken Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

Italian Dutch
organizzazioni organisaties
configs configs
webhook webhook
permessi rechten
chiavi keys
utenti gebruikers
attributi attributen
recuperare terugvinden
elenco lijst
aggiornare bijwerken
sessioni sessies
sottoscrizioni abonnementen
sondaggi polls
compiti taken
risultati resultaten
eventi evenementen

IT L'unica cosa necessaria per creare una configurazione webhook è l'URL a cui l'API invierà gli eventi in uscita.

NL Het enige dat nodig is om een webhook-configuratie te maken, is de URL waarnaar de API uitgaande gebeurtenissen zal verzenden.

Italian Dutch
necessaria nodig
creare maken
configurazione configuratie
webhook webhook
url url
api api
eventi gebeurtenissen

IT Quando l'evento è stato consegnato al tuo ricevitore webhook.

NL Wanneer het evenement werd afgeleverd bij uw webhook-ontvanger.

Italian Dutch
quando wanneer
evento evenement
stato werd
consegnato afgeleverd
ricevitore ontvanger
webhook webhook

IT attributi Recuperare Aggiornare Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

NL attributen terugvinden Bijwerken Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys gebruikers bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

Italian Dutch
attributi attributen
recuperare terugvinden
aggiornare bijwerken
configs configs
webhook webhook
permessi rechten
chiavi keys
utenti gebruikers
fonti bronnen
sessioni sessies
sottoscrizioni abonnementen
sondaggi polls
compiti taken
risultati resultaten
eventi evenementen

IT Ogni richiesta di webhook include Ricloud-Signature che dovrebbe essere utilizzata per verificare che il contenuto della richiesta non sia stato alterato

NL Elk webhook-verzoek bevat een Ricloud-Signature die moet worden gebruikt om te verifiëren dat de inhoud van het verzoek niet is gewijzigd

Italian Dutch
richiesta verzoek
webhook webhook
verificare verifiëren

IT oggetto elenco contenente risorse di configurazione webhook

NL lijstobject met webhook-configuratiebronnen

Italian Dutch
webhook webhook
di met

IT Elenco nidificato di oggetti di configurazione webhook associati all'organizzazione.

NL Geneste lijst met webhook-configuratieobjecten die aan de organisatie zijn gekoppeld.

Italian Dutch
elenco lijst
webhook webhook
organizzazione organisatie

IT L'ID della configurazione di webhook predefinita dell'organizzazione.

NL De ID van de standaard webhook-configuratie van de organisatie.

Italian Dutch
configurazione configuratie
webhook webhook
predefinita standaard
organizzazione organisatie
id id

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti attributi Creare Recuperare Elenco Elimina Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys gebruikers bronnen attributen creëren terugvinden Lijst Verwijder abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

Italian Dutch
configs configs
webhook webhook
permessi rechten
chiavi keys
utenti gebruikers
fonti bronnen
attributi attributen
recuperare terugvinden
elenco lijst
elimina verwijder
sottoscrizioni abonnementen
sondaggi polls
compiti taken
risultati resultaten
eventi evenementen

IT pending L'evento è ancora in fase di consegna. delivered L'evento è stato ricevuto da un ricevitore webhook. failed L'evento non può essere consegnato dopo i tentativi.

NL pending Het evenement wordt nog steeds afgeleverd. delivered Het evenement is ontvangen door een webhook-ontvanger. failed Het evenement kon niet worden geleverd na opnieuw proberen.

Italian Dutch
evento evenement
ricevuto ontvangen
ricevitore ontvanger
webhook webhook

IT Integra con facilità i sistemi che utilizzi già tutti i giorni usando i webhook Bitbucket.

NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.

Italian Dutch
sistemi systemen
webhook webhooks
bitbucket bitbucket
integra integreer

IT Una guida per configurare i webhook per ricevere eventi API.

NL Een gids voor het configureren van webhooks om API-gebeurtenissen te ontvangen.

Italian Dutch
guida gids
configurare configureren
webhook webhooks
ricevere ontvangen
eventi gebeurtenissen
api api

IT La notifica del completamento dell'operazione asincrona viene gestita tramite webhook, per cui gli eventi vengono inviati al server di un client tramite richieste HTTP standard

NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden

Italian Dutch
notifica melding
completamento voltooiing
operazione bewerking
webhook webhooks
eventi gebeurtenissen
inviati verzonden
server server
client klant
richieste verzoeken
http http
standard standaard

IT Per rimanere informato delle modifiche asincrone, come una sottoscrizione che crea un nuovo sondaggio o una scadenza della sessione, l'implementazione dovrà ricevere notifiche di eventi dall'API tramite un endpoint webhook.

NL Om op de hoogte te blijven van asynchrone wijzigingen, zoals een abonnement voor het maken van een nieuwe peiling of een sessie die verloopt, moet uw implementatie gebeurtenismeldingen van de API ontvangen via een webhook-eindpunt.

Italian Dutch
rimanere blijven
informato op de hoogte
modifiche wijzigingen
sottoscrizione abonnement
crea maken
sondaggio peiling
sessione sessie
implementazione implementatie
dovrà moet
ricevere ontvangen
api api
endpoint eindpunt
webhook webhook

IT Integrazioni in uscita come webhook per l'invio di avvisi a un altro strumento o endpoint

NL Uitgaande integraties zoals uitgaande webhooks om waarschuwingen naar een andere tool of eindpunt te sturen

Italian Dutch
integrazioni integraties
webhook webhooks
invio sturen
avvisi waarschuwingen
strumento tool
o of
endpoint eindpunt

IT Per fare ciò, l'API utilizza le notifiche webhook

NL Hiervoor maakt de API gebruik van webhook-notificaties

Italian Dutch
fare maakt
api api
utilizza gebruik
notifiche notificaties
webhook webhook

IT Prima che l'API possa iniziare a inviarli e prima di poter iniziare a utilizzare il servizio Reincubate Relay o gli abbonamenti, l'organizzazione deve essere configurata con una configurazione webhook valida

NL Voordat de API deze kan gaan verzenden en voordat u de Reincubate Relay-service of abonnementen kunt gaan gebruiken, moet uw organisatie worden geconfigureerd met een geldige webhook-configuratie

Italian Dutch
api api
e en
abbonamenti abonnementen
organizzazione organisatie
configurata geconfigureerd
configurazione configuratie
webhook webhook
valida geldige

IT Segui la guida sulla configurazione di webhook per maggiori dettagli.

NL Volg de gids over webhook-configuratie voor meer details.

Italian Dutch
segui volg
guida gids
configurazione configuratie
webhook webhook
dettagli details

IT Il client include una semplice implementazione dell'endpoint webhook che ascolta le notifiche degli eventi API in arrivo e stampa le informazioni sulla console.

NL De client bevat een eenvoudige webhook-eindpuntimplementatie die luistert naar inkomende API-gebeurtenismeldingen en informatie naar de console afdrukt.

Italian Dutch
client client
include bevat
webhook webhook
ascolta luistert
api api
e en
informazioni informatie
console console
in arrivo inkomende

IT Si consiglia di utilizzare un'utilità come ngrok per esporre in modo sicuro l'endpoint locale a Internet. Per impostazione predefinita, l'endpoint webhook è associato alla porta 8080 sul computer.

NL Het wordt aanbevolen om een hulpprogramma zoals ngrok te gebruiken om uw lokale eindpunt veilig bloot te stellen aan internet. Het webhook-eindpunt is standaard gebonden aan poort 8080 op uw machine.

Italian Dutch
utilizzare gebruiken
utilità hulpprogramma
endpoint eindpunt
locale lokale
internet internet
webhook webhook
porta poort
computer machine

IT Autenticazione protocolli Configurazione della memoria Creare una configurazione di webhook Verifica delle firme degli eventi Errori changelog

NL authenticatie protocollen Opslag configureren Een webhook-configuratie maken Gebeurtenishandtekeningen verifiëren fouten Changelog

Italian Dutch
protocolli protocollen
memoria opslag
creare maken
webhook webhook
errori fouten

IT L'API fa uso di webhook notificatiosn per mantenere il tuo sistema informato sulle modifiche relative alla tua organizzazione automaticamente

NL De API maakt gebruik van webhookmeldingen om uw systeem automatisch op de hoogte te houden van wijzigingen die verband houden met uw organisatie

Italian Dutch
api api
uso gebruik
mantenere houden
sistema systeem
informato op de hoogte
modifiche wijzigingen
organizzazione organisatie
automaticamente automatisch
fa maakt

IT Una risorsa evento viene inviata al tuo ricevitore webhook ogni volta che si verifica un evento significativo.

NL Er wordt een gebeurtenisbron naar uw webhook-ontvanger verzonden wanneer zich een belangrijke gebeurtenis voordoet.

Italian Dutch
risorsa -
evento gebeurtenis
inviata verzonden
tuo uw
ricevitore ontvanger
webhook webhook
significativo belangrijke

IT L' interfaccia della riga di comando ricloud-py contiene implementazioni di esempio di un endpoint webhook.

NL De ricloud-py CLI bevat een voorbeeldimplementatie van een webhook-eindpunt.

Italian Dutch
contiene bevat
endpoint eindpunt
webhook webhook

IT L'unica cosa necessaria per creare una configurazione webhook è l'URL a cui l'API invierà gli eventi in uscita.

NL Het enige dat nodig is om een webhook-configuratie te maken, is de URL waarnaar de API uitgaande gebeurtenissen zal verzenden.

Italian Dutch
necessaria nodig
creare maken
configurazione configuratie
webhook webhook
url url
api api
eventi gebeurtenissen

Showing 50 of 50 translations