Translate "capite" to Portuguese

Showing 9 of 9 translations of the phrase "capite" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of capite

Italian
Portuguese

IT Capite e acconsentite formalmente a che il nostro servizio non sarà ritenuto responsabile per qualsivoglia danno dovuto a:

PT Você expressamente entende e concorda que o Serviço não será responsável por quaisquer danos resultantes de:

Italian Portuguese
e e
servizio serviço
responsabile responsável
danno danos

IT Europa è la regione con il più alto consumo pro capite di alcool nel mondo

PT Europa é a região com per capita o consumo o mais alto de álcool no mundo

Italian Portuguese
europa europa
regione região
consumo consumo
mondo mundo
alcool álcool

IT Facendo uso della modellistica statistica, i ricercatori hanno stimato l'impatto di tre scenari differenti di tasse-aumento (20%, 50% e 100%) sul consumo pro capite dell'alcool in 50 stati membri nella regione dell'europeo del WHO.

PT Usando a modelagem estatística, os pesquisadores calcularam o impacto de três encenações diferentes do imposto-aumento (20%, 50%, e 100%) per capita no consumo do álcool em 50 Estados-membros na região do europeu do WHO.

Italian Portuguese
uso usando
modellistica modelagem
statistica estatística
ricercatori pesquisadores
impatto impacto
tre três
differenti diferentes
e e
consumo consumo
membri membros
europeo europeu
alcool álcool

IT Sebbene i sintomi di GI in pazienti COVID-19 siano stati trovati per essere associati con la severità aumentata della malattia e delle complicazioni, le cause fondamentali sono capite male

PT Embora os sintomas do SOLDADO nos pacientes COVID-19 sejam encontrados para ser associados com a severidade aumentada da doença e das complicações, as causas subjacentes são compreendidas deficientemente

Italian Portuguese
sintomi sintomas
pazienti pacientes
trovati encontrados
associati associados
aumentata aumentada
e e
complicazioni complicações
cause causas

IT Non vi troverete mai bloccati dagli ostacoli, perché il nostro supporto risponderà molto velocemente ad ogni domanda. Non vi preoccupate di ciò che non capite ora, perché possiamo aiutarvi.

PT Você nunca vai ficar preso em obstáculos, porque o nosso suporte irá responder a qualquer pergunta bem rápido. Não se preocupe com as coisas que você não entende, porque nós podemos ajudar.

Italian Portuguese
ostacoli obstáculos
velocemente rápido
vi você

IT Comprendete a fondo le differenze esistenti tra un market maker ed un fornitore di liquidità. Capite meglio come ogni modello di business funziona e come differisce uno dall'altro nel modo in cui funziona.

PT Compreenda melhor as diferenças entre um agente de mercado e um provedor de liquidez. Descubra mais sobre como cada modelo de negócios opera e como eles diferem entre si na maneira como operam.

Italian Portuguese
differenze diferenças
fornitore provedor
liquidità liquidez
funziona opera
le eles

IT Scoprite di più sul modo in cui WeWork ha reinventato il futuro del lavoro flessibile e capite come trasformare la cultura del lavoro della vostra azienda.

PT Saiba mais sobre como a WeWork reinventou o futuro do trabalho flexível e veja como você pode transformar a cultura de trabalho da sua empresa.

Italian Portuguese
futuro futuro
flessibile flexível
cultura cultura
azienda empresa

IT Comprendete a fondo le differenze esistenti tra un market maker ed un fornitore di liquidità. Capite meglio come ogni modello di business funziona e come differisce uno dall'altro nel modo in cui funziona.

PT Compreenda melhor as diferenças entre um agente de mercado e um provedor de liquidez. Descubra mais sobre como cada modelo de negócios opera e como eles diferem entre si na maneira como operam.

Italian Portuguese
differenze diferenças
fornitore provedor
liquidità liquidez
funziona opera
le eles

IT Ora che avete una buona idea dell'entità del finanziamento necessario per la vostra startup, sapete quali fonti vorreste utilizzare e capite qual è il round che state cercando, è il momento di discutere come trovare questi sfuggenti investitori

PT Agora que você tem uma boa ideia de quanto precisa de financiamento para a sua startup, sabe quais fontes gostaria de usar e entende qual rodada está procurando, é hora de discutir como encontrar esses investidores esquivos

Showing 9 of 9 translations