Translate "coro" to Portuguese

Showing 13 of 13 translations of the phrase "coro" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of coro

Italian
Portuguese

IT Figlio di un pastore della Chiesa Avventista del Settimo Giorno, ebbe le prime esperienze canore in un coro ecclesiastico

PT Versátil em seu estilo de cantar, Jarreau foi premiado seis vezes com o Grammy

Italian Portuguese
giorno vezes
un seis

IT Durante gli anni del college cantò in un coro dilettantistico chiamato The Indigos e si diplomò nel 1962

PT Como filho de um vigário, começou a cantar em coro de igreja

Italian Portuguese
un um
si como

IT Più corposità e calore per voci, chitarre e sintetizzatori: i classici effetti di coro per intense ballate di chitarra sono altrettanto possibili quanto futuristiche voci alienate in emozionanti collage sonori.

PT Mais plenitude e calor para vocais, guitarras e sintetizadores: Os efeitos clássicos de coro para baladas de pesadas de guitarra são tão possíveis quanto vozes distanciadas futuristas em colagens sonoras emocionantes.

Italian Portuguese
più mais
e e
calore calor
classici clássicos
effetti efeitos
chitarra guitarra
sono são
possibili possíveis
emozionanti emocionantes
collage colagens

IT Un esempio di evento di superdiffusione è stato un coro di 2,5 ore in una chiesa nello Stato di Washington, Stati Uniti, nel marzo 2020

PT Um exemplo de um evento de superdisseminação foi uma prática de coral de 2,5 horas em uma igreja no estado de Washington, EUA, em março de 2020

Italian Portuguese
esempio exemplo
evento evento
chiesa igreja
washington washington
marzo março
stati uniti eua

IT Accompagnato da un'orchestra di 300 persone, un coro di 1.200 cantanti eseguì gli inni statunitensi e Olimpici, mentre lo schermidore George Calnan prestò il giuramento Olimpico a nome di tutti gli atleti

PT Acompanhado por uma orquestra de 300 integrantes, um coral de 1,2 mil cantores apresentaram os hinos dos Estados Unidos e das Olimpíadas, enquanto o esgrimista George Calnan fez o juramento Olímpico em nome de todos os atletas

Italian Portuguese
accompagnato acompanhado
e e
olimpico olímpico
nome nome
atleti atletas

IT 6 della Park County School District per 4 anni ed è stato membro del Board NCOC (che è affiliato al Northwest College e all'orchestra e al coro della comunità)

PT 6 por 4 anos e foi membro do Conselho do NCOC (que é afiliado ao Northwest College e à orquestra e coro da comunidade)

Italian Portuguese
anni anos
membro membro
affiliato afiliado
college college
comunità comunidade

IT Brandenberger nacque il 19 ottobre 1872 a Zurigo come figlio minore del direttore di una fabbrica di pianoforti e responsabile del coro maschile di Zurigo-Enge. Iniziò presto a interessarsi alla chimica.

PT Brandenberger nasceu em Zurique em 19 de outubro de 1872. Era o filho mais novo do diretor de uma fábrica de piano e maestro do coro Zurich-Enge. Desde a mais tenra infância interessava-se pela química.

Italian Portuguese
ottobre outubro
zurigo zurique
fabbrica fábrica
chimica química

IT Più corposità e calore per voci, chitarre e sintetizzatori: i classici effetti di coro per intense ballate di chitarra sono altrettanto possibili quanto futuristiche voci alienate in emozionanti collage sonori.

PT Mais plenitude e calor para vocais, guitarras e sintetizadores: Os efeitos clássicos de coro para baladas de pesadas de guitarra são tão possíveis quanto vozes distanciadas futuristas em colagens sonoras emocionantes.

Italian Portuguese
più mais
e e
calore calor
classici clássicos
effetti efeitos
chitarra guitarra
sono são
possibili possíveis
emozionanti emocionantes
collage colagens

IT 6 della Park County School District per 4 anni ed è stato membro del Board NCOC (che è affiliato al Northwest College e all'orchestra e al coro della comunità)

PT 6 por 4 anos e foi membro do Conselho do NCOC (que é afiliado ao Northwest College e à orquestra e coro da comunidade)

Italian Portuguese
anni anos
membro membro
affiliato afiliado
college college
comunità comunidade

IT Brandenberger nacque il 19 ottobre 1872 a Zurigo come figlio minore del direttore di una fabbrica di pianoforti e responsabile del coro maschile di Zurigo-Enge. Iniziò presto a interessarsi alla chimica.

PT Brandenberger nasceu em Zurique em 19 de outubro de 1872. Era o filho mais novo do diretor de uma fábrica de piano e maestro do coro Zurich-Enge. Desde a mais tenra infância interessava-se pela química.

Italian Portuguese
ottobre outubro
zurigo zurique
fabbrica fábrica
chimica química

IT Figlio di un pastore della Chiesa Avventista del Settimo Giorno, ebbe le prime esperienze canore in un coro ecclesiastico

PT Versátil em seu estilo de cantar, Jarreau foi premiado seis vezes com o Grammy

Italian Portuguese
giorno vezes
un seis

IT Durante gli anni del college cantò in un coro dilettantistico chiamato The Indigos e si diplomò nel 1962

PT Como filho de um vigário, começou a cantar em coro de igreja

Italian Portuguese
un um
si como

IT Figlia adottiva di due pastori pentecostali, fin da piccola cantava nel coro della … ulteriori informazioni

PT Filha de um casal de pastores evangélicos, começou sua carreira cantando… leia mais

Italian Portuguese
figlia filha

Showing 13 of 13 translations