IT I servizi video che tradiscono le aspettative dei visitatori determinano una contrazione dell’interesse degli utenti, e un conseguente calo degli introiti.
IT I servizi video che tradiscono le aspettative dei visitatori determinano una contrazione dell’interesse degli utenti, e un conseguente calo degli introiti.
PT Serviços de vídeo que não conseguem atender às expectativas do visitante podem enfrentar baixos índices de aceitação e receita.
Italian | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
aspettative | expectativas |
visitatori | visitante |
e | e |
IT Con le dashboard di Tableau, il reparto vendite può tenere sotto controllo le prestazioni e prevedere il tasso di abbandono, creando così un ciclo di vendita più proattivo e, di conseguenza, maggiori introiti.
PT Com os painéis do Tableau, o pessoal de vendas pode acompanhar o desempenho e prever a rotatividade, criando um ciclo de vendas mais proativo e, como resultado, aumentando os rendimentos.
Italian | Portuguese |
---|---|
può | pode |
prevedere | prever |
creando | criando |
un | um |
ciclo | ciclo |
proattivo | proativo |
controllo | acompanhar |
IT Trova il tuo inquilino ideale e affitta la tua proprietà in breve tempo. Usare HousingAnywhere è veloce, semplice e sicuro. Aumenta i tuoi introiti fin da ora!
PT Encontre o seu inquilino preferido e alugue a sua propriedade em poucos dias. Usar a HousingAnywhere é rápido, fácil e seguro. Comece já à aumentar a sua renda.
Italian | Portuguese |
---|---|
trova | encontre |
e | e |
proprietà | propriedade |
in | em |
usare | usar |
semplice | fácil |
sicuro | seguro |
aumenta | aumentar |
IT Nel 1992 Branson vende Virgin Music alla EMI e investe gli introiti della vendita nella Virgin Atlantic
PT Em 1992, Branson vende a Virgin Music à EMI e investe na Virgin Atlantic
Italian | Portuguese |
---|---|
music | music |
e | e |
investe | investe |
IT Le famiglie host completeranno la vostra attuale offerta di sistemazioni, generando ulteriori introiti provenienti dai visitatori
PT Elas complementam nossa oferta atual de acomodações, oferecendo e gerando uma renda extra de nossos visitantes
Italian | Portuguese |
---|---|
attuale | atual |
generando | gerando |
visitatori | visitantes |
IT Migliorate gli introiti con la gestione delle password con KeeperMPS.
PT Aumente a receita e melhore a segurança com o Gerenciamento de Senhas como um Serviço
Italian | Portuguese |
---|---|
migliorate | melhore |
password | senhas |
IT Ottenete introiti permanenti sulle licenze per la gestione, il monitoraggio e i servizi supplementari della sicurezza delle password.
PT Receba receita recorrente de licenciamentos para serviços de segurança, gerenciamento e monitoramento de senhas, bem como serviços auxiliares.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
password | senhas |
IT Offre flessibilità con gli acquisti di grosse quantità, pacchetti di prodotti selezionati e una fatturazione mensile per aumentare i vostri introiti permanenti.
PT Oferece flexibilidade com compras em lote, pacotes de produtos selecionados e cobrança mensal para aumentar sua receita recorrente.
Italian | Portuguese |
---|---|
offre | oferece |
flessibilità | flexibilidade |
acquisti | compras |
pacchetti | pacotes |
prodotti | produtos |
selezionati | selecionados |
e | e |
fatturazione | cobrança |
mensile | mensal |
IT Non devi preoccuparti di niente, Domestika si incaricherà dei costi della produzione del tuo corso e tu guadagnerai dagli introiti del corso.
PT Você não precisa se preocupar com nada, a Domestika vai cuidar dos custos de produção do seu curso, e você ainda vai ganhar dinheiro.
Italian | Portuguese |
---|---|
preoccuparti | preocupar |
costi | custos |
produzione | produção |
corso | curso |
e | e |
IT Espandete le opportunità di introiti con la sicurezza leader del settore.
PT Expanda suas oportunidades de receita com segurança líder do setor.
Italian | Portuguese |
---|---|
opportunità | oportunidades |
sicurezza | segurança |
leader | líder |
settore | setor |
IT Aggiungete nuovi introiti e migliorate la sicurezza dei vostri clienti
PT Adicione uma nova renda e melhore a segurança do seu cliente.
Italian | Portuguese |
---|---|
aggiungete | adicione |
nuovi | nova |
e | e |
migliorate | melhore |
sicurezza | segurança |
clienti | cliente |
IT Le famiglie host completeranno la vostra attuale offerta di sistemazioni, generando ulteriori introiti provenienti dai visitatori
PT Elas complementam nossa oferta atual de acomodações, oferecendo e gerando uma renda extra de nossos visitantes
Italian | Portuguese |
---|---|
attuale | atual |
generando | gerando |
visitatori | visitantes |
IT Migliorate gli introiti con la gestione delle password con KeeperMPS.
PT Aumente a receita e melhore a segurança com o Gerenciamento de Senhas como um Serviço
Italian | Portuguese |
---|---|
migliorate | melhore |
password | senhas |
IT Ottenete introiti permanenti sulle licenze per la gestione, il monitoraggio e i servizi supplementari della sicurezza delle password.
PT Receba receita recorrente de licenciamentos para serviços de segurança, gerenciamento e monitoramento de senhas, bem como serviços auxiliares.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
password | senhas |
IT Offre flessibilità con gli acquisti di grosse quantità, pacchetti di prodotti selezionati e una fatturazione mensile per aumentare i vostri introiti permanenti.
PT Oferece flexibilidade com compras em lote, pacotes de produtos selecionados e cobrança mensal para aumentar sua receita recorrente.
Italian | Portuguese |
---|---|
offre | oferece |
flessibilità | flexibilidade |
acquisti | compras |
pacchetti | pacotes |
prodotti | produtos |
selezionati | selecionados |
e | e |
fatturazione | cobrança |
mensile | mensal |
IT Per noi è un componente essenziale nel tentativo di aumentare gli introiti diretti, sia in fase di ripresa del mercato che in futuro.”
PT Para nós é uma componente importante dos nossos esforços para aumentar a receita direta à medida que o mercado recupera e com vista no futuro?
Italian | Portuguese |
---|---|
componente | componente |
essenziale | importante |
diretti | direta |
mercato | mercado |
futuro | futuro |
IT Non devi preoccuparti di niente, Domestika si incaricherà dei costi di produzione e tu guadagnerai con gli introiti del corso.
PT Você não precisa se preocupar com nada, a Domestika vai cuidar dos custos de produção do seu curso, e você ainda vai ganhar dinheiro.
Italian | Portuguese |
---|---|
preoccuparti | preocupar |
costi | custos |
produzione | produção |
e | e |
corso | curso |
IT I servizi video che tradiscono le aspettative dei visitatori determinano una contrazione dell’interesse degli utenti, e un conseguente calo degli introiti.
PT Serviços de vídeo que não conseguem atender às expectativas do visitante podem enfrentar baixos índices de aceitação e receita.
Italian | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
aspettative | expectativas |
visitatori | visitante |
e | e |
Showing 18 of 18 translations