IT "Molti sistemi operativi venivano utilizzati su più datacenter", ha affermato Emma Perkins, PaaS portfolio manager di Deutsche Bank
IT "Molti sistemi operativi venivano utilizzati su più datacenter", ha affermato Emma Perkins, PaaS portfolio manager di Deutsche Bank
PT "Múltiplos sistemas operacionais eram usados em diversos datacenters", disse Emma Perkins, gerente de portfólio PaaS no Deutsche Bank
Italian | Portuguese |
---|---|
molti | diversos |
sistemi | sistemas |
operativi | operacionais |
utilizzati | usados |
portfolio | portfólio |
manager | gerente |
di | de |
bank | bank |
IT Per far fronte a queste esigenze, Deutsche Bank ha deciso di realizzare una PaaS scalabile in grado di ottimizzare lo sviluppo e la gestione, ridurre i rischi e supportare modalità agili in tutte le attività dell'azienda.
PT Para fazer isso, a empresa buscou estabelecer um PaaS que simplificasse o desenvolvimento e o gerenciamento, reduzisse o risco e escalasse com facilidade para dar suporte a processos mais ágeis na empresa.
Italian | Portuguese |
---|---|
una | um |
ottimizzare | mais |
e | e |
IT L'architettura è adatta sia per IaaS che per PaaS, con chiavi a cui gli amministratori del cloud non possono avere accesso.
PT A arquitetura é apropriada para IaaS- e PaaS, com chaves que gerenciadores de nuvem não conseguem acessar.
Italian | Portuguese |
---|---|
architettura | arquitetura |
iaas | iaas |
chiavi | chaves |
cloud | nuvem |
accesso | acessar |
possono | conseguem |
IT Gestione delle chiavi nel cloud in ambienti IaaS, PaaS e SaaS
PT Gerenciamento de chaves em nuvem IaaS, PaaS e SaaS
Italian | Portuguese |
---|---|
gestione | gerenciamento |
chiavi | chaves |
cloud | nuvem |
iaas | iaas |
e | e |
saas | saas |
IT CipherTrust Cloud Key Manager supporta un numero sempre maggiore di soluzioni IaaS, PaaS e SaaS
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta uma lista crescente de fornecedores de IaaS, PaaS e SaaS
Italian | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
supporta | suporta |
iaas | iaas |
e | e |
saas | saas |
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | construa |
native | nativos |
cloud | nuvem |
approccio | abordagem |
e | e |
conforme | compatível |
piattaforme | plataformas |
basate | baseadas |
kubernetes | kubernetes |
trasforma | transforme |
prodotti | produtos |
gestisci | gerencie |
intero | completo |
vita | vida |
IT HCA Healthcare ha utilizzato il software open source di Red Hat per creare una Platform-as-a-Service (PaaS) scalabile e containerizzata come base per SPOT
PT A HCA Healthcare usou o software open source Red Hat para criar uma base para a SPOT que é escalável, em containers e como serviço (PaaS)
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizzato | usou |
software | software |
open | open |
creare | criar |
scalabile | escalável |
hat | hat |
service | serviço |
IT L'infrastruttura IT bare metal utilizzata dai provider cloud può essere astratta e venduta come Infrastructure-as-a-Service (IaaS) oppure sviluppata in piattaforma e proposta come Platform-as-a-Service (PaaS).
PT A infraestrutura de TI em bare-metal usada pelos provedores de nuvem também pode ser abstraída e vendida como infraestrutura como serviço (IaaS), ou ser desenvolvida e oferecida como plataforma como serviço (PaaS).
Italian | Portuguese |
---|---|
metal | metal |
utilizzata | usada |
provider | provedores |
cloud | nuvem |
iaas | iaas |
sviluppata | desenvolvida |
IT Grazie alle soluzioni Red Hat®, Deutsche Bank ha creato una Platform-as-a-Service (PaaS) open source finalizzata ad agevolare l'approccio DevOps e ad aumentare capacità ed efficienza
PT Com as soluções Red Hat®, o Deutsche Bank criou uma plataforma como serviço (PaaS) open source para facilitar a colaboração DevOps, otimizar a capacidade e aumentar a eficiência
Italian | Portuguese |
---|---|
soluzioni | soluções |
bank | bank |
creato | criou |
open | open |
source | source |
agevolare | facilitar |
devops | devops |
aumentare | aumentar |
hat | hat |
IT Con DPoD potrai garantire un controllo semplice e sicuro delle tue chiavi e dei criteri di sicurezza correlati per la crittografia all’interno degli ambienti IaaS e PaaS dei fornitori di servizi cloud e dei fornitori SaaS.
PT Com a DPoD, você pode garantir o controle simples e seguro de suas chaves e políticas de segurança relacionadas à criptografia de seus provedores de serviços de nuvem, ambientes IaaS e PaaS e fornecedores de SaaS.
Italian | Portuguese |
---|---|
dpod | dpod |
controllo | controle |
e | e |
chiavi | chaves |
criteri | políticas |
correlati | relacionadas |
crittografia | criptografia |
ambienti | ambientes |
iaas | iaas |
servizi | serviços |
cloud | nuvem |
saas | saas |
IT Metti in sicurezza qualsiasi applicazione cloud (SaaS, PaaS, IaaS o locale) senza doverci aspettare, che tu stia usando API o inline (proxy).
PT Habilite restrições de acesso com base na localização do usuário ou da nuvem, para ajudar a cumprir as regulamentações de dados.
Italian | Portuguese |
---|---|
applicazione | base |
cloud | nuvem |
IT Nel 2020 abbiamo lanciato il nostro Marketplace per favorire la crescita delle aziende editrici di SaaS e PaaS ospitate sull'infrastruttura OVHcloud
PT Em 2020, lançámos o nosso Marketplace para favorecer o crescimento das empresas editoras de SaaS e de PaaS alojadas na infraestrutura OVHcloud
Italian | Portuguese |
---|---|
marketplace | marketplace |
crescita | crescimento |
aziende | empresas |
saas | saas |
e | e |
infrastruttura | infraestrutura |
ovhcloud | ovhcloud |
IT 451 Research - OVHcloud aumenta in potenza con i piani PaaS e SaaS
PT 451 Research – A OVHcloud tem vindo a crescer com planos PaaS e SaaS
Italian | Portuguese |
---|---|
research | research |
ovhcloud | ovhcloud |
piani | planos |
e | e |
saas | saas |
IT Sostenere la crescita degli editor Saas e PaaS ospitati sulla nostra infrastruttura
PT Apoiar o crescimento dos editores Saas e PaaS alojados na nossa infraestrutura
Italian | Portuguese |
---|---|
sostenere | apoiar |
crescita | crescimento |
degli | dos |
saas | saas |
e | e |
sulla | na |
nostra | nossa |
infrastruttura | infraestrutura |
IT Ridefinisci ogni processo come workflow digitale. Crea ed estendi le app utilizzando la nostra piattaforma PaaS leader del mercato.
PT Reformule cada processo como um fluxo de trabalho digital. Crie e estenda aplicativos usando nossa plataforma PaaS líder de mercado.
Italian | Portuguese |
---|---|
processo | processo |
digitale | digital |
crea | crie |
estendi | estenda |
piattaforma | plataforma |
leader | líder |
del | de |
mercato | mercado |
IT Gestisci le risorse cloud per ridurre la spesa e ridurre al minimo i rischi. Ottieni visibilità sul consumo totale di cloud in SaaS, IaaS e PaaS, tutto in un'unica posizione.
PT Gerencie os recursos de nuvem para reduzir os gastos e minimizar os riscos. Obtenha visibilidade do consumo total de nuvem em SaaS, IaaS e PaaS, tudo em um só lugar.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisci | gerencie |
risorse | recursos |
cloud | nuvem |
ridurre | reduzir |
e | e |
rischi | riscos |
ottieni | obtenha |
visibilità | visibilidade |
saas | saas |
iaas | iaas |
posizione | lugar |
IT Tieni traccia delle spese del cloud ibrido in un'unica posizione, incluso SaaS, IaaS e PaaS, e riduci i costi del cloud.
PT Rastreie os gastos com nuvem híbrida em um só lugar, incluindo SaaS, IaaS e PaaS, e reduza os custos com nuvem.
Italian | Portuguese |
---|---|
traccia | rastreie |
cloud | nuvem |
ibrido | híbrida |
posizione | lugar |
incluso | incluindo |
saas | saas |
iaas | iaas |
e | e |
riduci | reduza |
IT Ottieni il controllo del consumo totale delle risorse cloud in IaaS e PaaS.
PT Obtenha controle sobre o consumo total de nuvem em IaaS e PaaS.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
controllo | controle |
consumo | consumo |
totale | total |
cloud | nuvem |
iaas | iaas |
e | e |
IT Ridefinisci ogni processo come workflow digitale Crea ed estendi le app utilizzando la nostra piattaforma PaaS leader del mercato.
PT Reimagine cada processo como um fluxo de trabalho digital. Crie e expanda aplicativos com nossa plataforma de PaaS líder de mercado.
Italian | Portuguese |
---|---|
processo | processo |
digitale | digital |
crea | crie |
leader | líder |
mercato | mercado |
IT PaaS aziendale su misura per Liferay Digital Experience Platform
PT PaaS enterprise customizado para Liferay Digital Experience Platform.
Italian | Portuguese |
---|---|
digital | digital |
platform | platform |
aziendale | enterprise |
experience | experience |
IT Ottieni il controllo del consumo totale delle risorse cloud in IaaS e PaaS.
PT Obtenha controle sobre o consumo total de nuvem em IaaS e PaaS.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
controllo | controle |
consumo | consumo |
totale | total |
cloud | nuvem |
iaas | iaas |
e | e |
IT Gestisci le risorse cloud per ridurre la spesa e ridurre al minimo i rischi. Ottieni visibilità sul consumo totale di cloud in SaaS, IaaS e PaaS, tutto in un'unica posizione.
PT Gerencie os recursos de nuvem para reduzir os gastos e minimizar os riscos. Obtenha visibilidade do consumo total de nuvem em SaaS, IaaS e PaaS, tudo em um só lugar.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisci | gerencie |
risorse | recursos |
cloud | nuvem |
ridurre | reduzir |
e | e |
rischi | riscos |
ottieni | obtenha |
visibilità | visibilidade |
saas | saas |
iaas | iaas |
posizione | lugar |
IT Tieni traccia delle spese del cloud ibrido in un'unica posizione, incluso SaaS, IaaS e PaaS, e riduci i costi del cloud.
PT Rastreie os gastos com nuvem híbrida em um só lugar, incluindo SaaS, IaaS e PaaS, e reduza os custos com nuvem.
Italian | Portuguese |
---|---|
traccia | rastreie |
cloud | nuvem |
ibrido | híbrida |
posizione | lugar |
incluso | incluindo |
saas | saas |
iaas | iaas |
e | e |
riduci | reduza |
IT Ottieni visibilità su una singola piattaforma su IaaS, PaaS e FaaS con il rilevamento basato su agenti e senza agenti.
PT Obtenha visibilidade de IaaS, PaaS e FaaS em uma única plataforma, com detecção baseada em agente e sem agente.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
visibilità | visibilidade |
piattaforma | plataforma |
iaas | iaas |
e | e |
rilevamento | detecção |
basato | baseada |
agenti | agente |
IT Ridefinisci ogni processo come workflow digitale Crea ed estendi le app utilizzando la nostra piattaforma PaaS leader del mercato.
PT Reimagine cada processo como um fluxo de trabalho digital. Crie e expanda aplicativos com nossa plataforma de PaaS líder de mercado.
Italian | Portuguese |
---|---|
processo | processo |
digitale | digital |
crea | crie |
leader | líder |
mercato | mercado |
IT I due leader europei del cloud, OVHcloud e Platform.sh, insieme per offrire agli sviluppatori web una soluzione PaaS integrata
PT OVH Anuncia Intenção em Adquirir VMware vCloud Air Business
IT Le applicazioni implementate sotto forma di Software-as-a-Service (SaaS) e Platform-as-a-Service (PaaS) possono essere valutate in base ai requisiti del framework C5
PT As aplicações implantadas como SaaS (Software como Serviço) e como PaaS (Plataforma como Serviço) também podem ser credenciados com base na estrutura de trabalho de credenciamento C5
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
possono | podem |
IT L'architettura è adatta sia per IaaS che per PaaS, con chiavi a cui gli amministratori del cloud non possono avere accesso.
PT A arquitetura é apropriada para IaaS- e PaaS, com chaves que gerenciadores de nuvem não conseguem acessar.
Italian | Portuguese |
---|---|
architettura | arquitetura |
iaas | iaas |
chiavi | chaves |
cloud | nuvem |
accesso | acessar |
possono | conseguem |
IT Gestione delle chiavi nel cloud in ambienti IaaS, PaaS e SaaS
PT Gerenciamento de chaves em nuvem IaaS, PaaS e SaaS
Italian | Portuguese |
---|---|
gestione | gerenciamento |
chiavi | chaves |
cloud | nuvem |
iaas | iaas |
e | e |
saas | saas |
IT CipherTrust Cloud Key Manager supporta un numero sempre maggiore di soluzioni IaaS, PaaS e SaaS
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta uma lista crescente de fornecedores de IaaS, PaaS e SaaS
Italian | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
supporta | suporta |
iaas | iaas |
e | e |
saas | saas |
IT Fra i pochi fornitori hyperscale di servizi cloud, Google Apps indica Google come fornitore sia IaaS/PaaS che SaaS
PT E, como um dos poucos provedores de serviços de nuvem em hiperescala, os aplicativos Google qualificam o Google como um provedor de IaaS/PaaS e SaaS
Italian | Portuguese |
---|---|
pochi | poucos |
servizi | serviços |
cloud | nuvem |
apps | aplicativos |
iaas | iaas |
saas | saas |
IT Con DPoD potrai garantire un controllo semplice e sicuro delle tue chiavi e dei criteri di sicurezza correlati per la crittografia all’interno degli ambienti IaaS e PaaS dei fornitori di servizi cloud e dei fornitori SaaS.
PT Com a DPoD, você pode garantir o controle simples e seguro de suas chaves e políticas de segurança relacionadas à criptografia de seus provedores de serviços de nuvem, ambientes IaaS e PaaS e fornecedores de SaaS.
Italian | Portuguese |
---|---|
dpod | dpod |
controllo | controle |
e | e |
chiavi | chaves |
criteri | políticas |
correlati | relacionadas |
crittografia | criptografia |
ambienti | ambientes |
iaas | iaas |
servizi | serviços |
cloud | nuvem |
saas | saas |
IT Ottieni visibilità su una singola piattaforma su IaaS, PaaS e FaaS con il rilevamento basato su agenti e senza agenti.
PT Obtenha visibilidade de IaaS, PaaS e FaaS em uma única plataforma, com detecção baseada em agente e sem agente.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
visibilità | visibilidade |
piattaforma | plataforma |
iaas | iaas |
e | e |
rilevamento | detecção |
basato | baseada |
agenti | agente |
IT Gestisci le risorse cloud per ridurre la spesa e ridurre al minimo i rischi. Ottieni visibilità sul consumo totale di cloud in SaaS, IaaS e PaaS, tutto in un'unica posizione.
PT Gerencie os recursos de nuvem para reduzir os gastos e minimizar os riscos. Obtenha visibilidade do consumo total de nuvem em SaaS, IaaS e PaaS, tudo em um só lugar.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisci | gerencie |
risorse | recursos |
cloud | nuvem |
ridurre | reduzir |
e | e |
rischi | riscos |
ottieni | obtenha |
visibilità | visibilidade |
saas | saas |
iaas | iaas |
posizione | lugar |
IT Tieni traccia delle spese del cloud ibrido in un'unica posizione, incluso SaaS, IaaS e PaaS, e riduci i costi del cloud.
PT Rastreie os gastos com nuvem híbrida em um só lugar, incluindo SaaS, IaaS e PaaS, e reduza os custos com nuvem.
Italian | Portuguese |
---|---|
traccia | rastreie |
cloud | nuvem |
ibrido | híbrida |
posizione | lugar |
incluso | incluindo |
saas | saas |
iaas | iaas |
e | e |
riduci | reduza |
IT Ottieni il controllo del consumo totale delle risorse cloud in IaaS e PaaS.
PT Obtenha controle sobre o consumo total de nuvem em IaaS e PaaS.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
controllo | controle |
consumo | consumo |
totale | total |
cloud | nuvem |
iaas | iaas |
e | e |
IT Ridefinisci ogni processo come workflow digitale. Crea ed estendi le app utilizzando la nostra piattaforma PaaS leader del mercato.
PT Reformule cada processo como um fluxo de trabalho digital. Crie e estenda aplicativos usando nossa plataforma PaaS líder de mercado.
Italian | Portuguese |
---|---|
processo | processo |
digitale | digital |
crea | crie |
estendi | estenda |
piattaforma | plataforma |
leader | líder |
del | de |
mercato | mercado |
IT Ridefinisci ogni processo come workflow digitale Crea ed estendi le app utilizzando la nostra piattaforma PaaS leader del mercato.
PT Reimagine cada processo como um fluxo de trabalho digital. Crie e expanda aplicativos com nossa plataforma de PaaS líder de mercado.
Italian | Portuguese |
---|---|
processo | processo |
digitale | digital |
crea | crie |
leader | líder |
mercato | mercado |
IT Ottieni visibilità su una singola piattaforma su IaaS, PaaS e FaaS con il rilevamento basato su agenti e senza agenti.
PT Obtenha visibilidade de IaaS, PaaS e FaaS em uma única plataforma, com detecção baseada em agente e sem agente.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
visibilità | visibilidade |
piattaforma | plataforma |
iaas | iaas |
e | e |
rilevamento | detecção |
basato | baseada |
agenti | agente |
IT Gestisci le risorse cloud per ridurre la spesa e ridurre al minimo i rischi. Ottieni visibilità sul consumo totale di cloud in SaaS, IaaS e PaaS, tutto in un'unica posizione.
PT Gerencie os recursos de nuvem para reduzir os gastos e minimizar os riscos. Obtenha visibilidade do consumo total de nuvem em SaaS, IaaS e PaaS, tudo em um só lugar.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisci | gerencie |
risorse | recursos |
cloud | nuvem |
ridurre | reduzir |
e | e |
rischi | riscos |
ottieni | obtenha |
visibilità | visibilidade |
saas | saas |
iaas | iaas |
posizione | lugar |
IT Tieni traccia delle spese del cloud ibrido in un'unica posizione, incluso SaaS, IaaS e PaaS, e riduci i costi del cloud.
PT Rastreie os gastos com nuvem híbrida em um só lugar, incluindo SaaS, IaaS e PaaS, e reduza os custos com nuvem.
Italian | Portuguese |
---|---|
traccia | rastreie |
cloud | nuvem |
ibrido | híbrida |
posizione | lugar |
incluso | incluindo |
saas | saas |
iaas | iaas |
e | e |
riduci | reduza |
IT Ottieni il controllo del consumo totale delle risorse cloud in IaaS e PaaS.
PT Obtenha controle sobre o consumo total de nuvem em IaaS e PaaS.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
controllo | controle |
consumo | consumo |
totale | total |
cloud | nuvem |
iaas | iaas |
e | e |
IT Ridefinisci ogni processo come workflow digitale. Crea ed estendi le app utilizzando la nostra piattaforma PaaS leader del mercato.
PT Reformule cada processo como um fluxo de trabalho digital. Crie e estenda aplicativos usando nossa plataforma PaaS líder de mercado.
Italian | Portuguese |
---|---|
processo | processo |
digitale | digital |
crea | crie |
estendi | estenda |
piattaforma | plataforma |
leader | líder |
del | de |
mercato | mercado |
IT Ottieni visibilità su una singola piattaforma su IaaS, PaaS e FaaS con il rilevamento basato su agenti e senza agenti.
PT Obtenha visibilidade de IaaS, PaaS e FaaS em uma única plataforma, com detecção baseada em agente e sem agente.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
visibilità | visibilidade |
piattaforma | plataforma |
iaas | iaas |
e | e |
rilevamento | detecção |
basato | baseada |
agenti | agente |
IT Ottieni il controllo del consumo totale delle risorse cloud in IaaS e PaaS.
PT Obtenha controle sobre o consumo total de nuvem em IaaS e PaaS.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
controllo | controle |
consumo | consumo |
totale | total |
cloud | nuvem |
iaas | iaas |
e | e |
IT Gestisci le risorse cloud per ridurre la spesa e ridurre al minimo i rischi. Ottieni visibilità sul consumo totale di cloud in SaaS, IaaS e PaaS, tutto in un'unica posizione.
PT Gerencie os recursos de nuvem para reduzir os gastos e minimizar os riscos. Obtenha visibilidade do consumo total de nuvem em SaaS, IaaS e PaaS, tudo em um só lugar.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisci | gerencie |
risorse | recursos |
cloud | nuvem |
ridurre | reduzir |
e | e |
rischi | riscos |
ottieni | obtenha |
visibilità | visibilidade |
saas | saas |
iaas | iaas |
posizione | lugar |
IT Tieni traccia delle spese del cloud ibrido in un'unica posizione, incluso SaaS, IaaS e PaaS, e riduci i costi del cloud.
PT Rastreie os gastos com nuvem híbrida em um só lugar, incluindo SaaS, IaaS e PaaS, e reduza os custos com nuvem.
Italian | Portuguese |
---|---|
traccia | rastreie |
cloud | nuvem |
ibrido | híbrida |
posizione | lugar |
incluso | incluindo |
saas | saas |
iaas | iaas |
e | e |
riduci | reduza |
IT Ridefinisci ogni processo come workflow digitale. Crea ed estendi le app utilizzando la nostra piattaforma PaaS leader del mercato.
PT Reformule cada processo como um fluxo de trabalho digital. Crie e estenda aplicativos usando nossa plataforma PaaS líder de mercado.
Italian | Portuguese |
---|---|
processo | processo |
digitale | digital |
crea | crie |
estendi | estenda |
piattaforma | plataforma |
leader | líder |
del | de |
mercato | mercado |
IT Ottieni visibilità su una singola piattaforma su IaaS, PaaS e FaaS con il rilevamento basato su agenti e senza agenti.
PT Obtenha visibilidade de IaaS, PaaS e FaaS em uma única plataforma, com detecção baseada em agente e sem agente.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
visibilità | visibilidade |
piattaforma | plataforma |
iaas | iaas |
e | e |
rilevamento | detecção |
basato | baseada |
agenti | agente |
IT Ottieni il controllo del consumo totale delle risorse cloud in IaaS e PaaS.
PT Obtenha controle sobre o consumo total de nuvem em IaaS e PaaS.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
controllo | controle |
consumo | consumo |
totale | total |
cloud | nuvem |
iaas | iaas |
e | e |
Showing 50 of 50 translations