IT Crea il tuo white paper da zero o usa uno dei nostri modelli di white paper dal design professionale!
Translate "paper" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "paper" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of paper
Italian
Portuguese
PT Crie seu próprio white paper a partir do zero ou use um de nossos modelos criados por profissionais!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| zero | zero |
| o | ou |
| usa | use |
| uno | um |
IT I nostri designer hanno passato ore a plasmare i modelli di white paper perfetti per semplificare ai non designer la creazione di qualcosa di fantastico. Tutto ciò di cui ti devi preoccupare è scegliere cosa vuoi inserire nel tuo white paper.
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ore | horas |
| white | white |
| semplificare | facilitar |
| devi | precisa |
| preoccupare | preocupar |
| inserire | incluir |
IT Ricerca e white paper: White paper su Coalfire: Utilizzo della crittografia e del controllo degli accessi per la conformità PCI DSS 3.0 in AWS
PT Pesquisas e artigos técnicos: Artigo técnico da Coalfire: Usando criptografia e controle de acesso para estar em conformidade com PCI DSS 3.0 no AWS
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricerca | pesquisas |
| e | e |
| utilizzo | usando |
| crittografia | criptografia |
| controllo | controle |
| accessi | acesso |
| conformità | conformidade |
| pci | pci |
| dss | dss |
| aws | aws |
IT Crea il tuo white paper da zero o usa uno dei nostri modelli di white paper dal design professionale!
PT Crie seu próprio white paper a partir do zero ou use um de nossos modelos criados por profissionais!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| zero | zero |
| o | ou |
| usa | use |
| uno | um |
IT I nostri designer hanno passato ore a plasmare i modelli di white paper perfetti per semplificare ai non designer la creazione di qualcosa di fantastico. Tutto ciò di cui ti devi preoccupare è scegliere cosa vuoi inserire nel tuo white paper.
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ore | horas |
| white | white |
| semplificare | facilitar |
| devi | precisa |
| preoccupare | preocupar |
| inserire | incluir |
IT Crea il tuo white paper da zero o usa uno dei nostri modelli di white paper dal design professionale!
PT Crie seu próprio white paper a partir do zero ou use um de nossos modelos criados por profissionais!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| zero | zero |
| o | ou |
| usa | use |
| uno | um |
IT I nostri designer hanno passato ore a plasmare i modelli di white paper perfetti per semplificare ai non designer la creazione di qualcosa di fantastico. Tutto ciò di cui ti devi preoccupare è scegliere cosa vuoi inserire nel tuo white paper.
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ore | horas |
| white | white |
| semplificare | facilitar |
| devi | precisa |
| preoccupare | preocupar |
| inserire | incluir |
IT Crea il tuo white paper da zero o usa uno dei nostri modelli di white paper dal design professionale!
PT Crie seu próprio white paper a partir do zero ou use um de nossos modelos criados por profissionais!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| zero | zero |
| o | ou |
| usa | use |
| uno | um |
IT I nostri designer hanno passato ore a plasmare i modelli di white paper perfetti per semplificare ai non designer la creazione di qualcosa di fantastico. Tutto ciò di cui ti devi preoccupare è scegliere cosa vuoi inserire nel tuo white paper.
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ore | horas |
| white | white |
| semplificare | facilitar |
| devi | precisa |
| preoccupare | preocupar |
| inserire | incluir |
IT Crea il tuo white paper da zero o usa uno dei nostri modelli di white paper dal design professionale!
PT Crie seu próprio white paper a partir do zero ou use um de nossos modelos criados por profissionais!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| zero | zero |
| o | ou |
| usa | use |
| uno | um |
IT I nostri designer hanno passato ore a plasmare i modelli di white paper perfetti per semplificare ai non designer la creazione di qualcosa di fantastico. Tutto ciò di cui ti devi preoccupare è scegliere cosa vuoi inserire nel tuo white paper.
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ore | horas |
| white | white |
| semplificare | facilitar |
| devi | precisa |
| preoccupare | preocupar |
| inserire | incluir |
IT Crea il tuo white paper da zero o usa uno dei nostri modelli di white paper dal design professionale!
PT Crie seu próprio white paper a partir do zero ou use um de nossos modelos criados por profissionais!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| zero | zero |
| o | ou |
| usa | use |
| uno | um |
IT I nostri designer hanno passato ore a plasmare i modelli di white paper perfetti per semplificare ai non designer la creazione di qualcosa di fantastico. Tutto ciò di cui ti devi preoccupare è scegliere cosa vuoi inserire nel tuo white paper.
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ore | horas |
| white | white |
| semplificare | facilitar |
| devi | precisa |
| preoccupare | preocupar |
| inserire | incluir |
IT Crea il tuo white paper da zero o usa uno dei nostri modelli di white paper dal design professionale!
PT Crie seu próprio white paper a partir do zero ou use um de nossos modelos criados por profissionais!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| zero | zero |
| o | ou |
| usa | use |
| uno | um |
IT I nostri designer hanno passato ore a plasmare i modelli di white paper perfetti per semplificare ai non designer la creazione di qualcosa di fantastico. Tutto ciò di cui ti devi preoccupare è scegliere cosa vuoi inserire nel tuo white paper.
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ore | horas |
| white | white |
| semplificare | facilitar |
| devi | precisa |
| preoccupare | preocupar |
| inserire | incluir |
IT Anche se si chiama Paper, è molto più di un semplice foglio su cui prendere appunti. Paper è uno strumento che puoi usare per qualsiasi esigenza: aggiungere immagini, clip audio, video, blocchi di codice e altro ancora.
PT O recurso se chama Paper, mas ele é muito mais do que apenas um lugar para rabiscar notas. É uma ferramenta que você pode usar para qualquer coisa. Adicione imagens, clipes de áudio, vídeos, blocos de código e muito mais.
IT Riduci il lavoro amministrativo e libera la tua creatività con i modelli di Paper. Quando utilizzi un modello di Paper, la struttura viene creata per te, così puoi concentrarti sui contenuti piuttosto che sul lavoro inutile.
PT Reduza seu trabalho administrativo e tenha mais tempo para o trabalho criativo usando os modelos do Paper. Ao usar um modelo do Paper, a estrutura estará pronta para você. Foque no conteúdo, e não no trabalho irrelevante.
IT Anche se hai bisogno di un account Dropbox per accedervi, Paper è separato dal tuo Dropbox. Tutti gli utenti Dropbox hanno accesso a Paper.
PT É preciso ter uma conta do Dropbox para acessar o Paper, mas a conta do Paper é separada da sua conta do Dropbox. Todos os usuários do Dropbox têm acesso ao Paper.
IT Puoi creare cartelle per i tuoi documenti di Paper, proprio come nel tuo Dropbox. Inoltre, a seconda della versione in uso, potrai anche archiviare i documenti di Paper direttamente nelle cartelle Dropbox.
PT Você pode criar pastas para os seus documentos do Paper da mesma forma que cria no seu Dropbox. E, dependendo da sua versão do Paper, também pode armazenar documentos do Paper diretamente nas pastas do Dropbox.
IT Apri i documenti Paper e scegli “ Crea con modello ” nella barra laterale destra. Se non visualizzi questa opzione, vai su dropbox.com/paper/templates.
PT Abra os documentos do Paper e escolha a opção “ Criar com modelo ” na barra lateral direita. Se não vir essa opção, acesse a página dropbox.com/paper/templates.
IT Vuoi configurare Paper? Dalla pagina Impostazioni , scorri fino a Impostazioni aggiuntive e seleziona Paper . In alternativa, scorri fino a Integrazioni e fai clic su Applicazioni per la modifica di file .
PT Quer configurar o Paper? Na página Configurações , desça até Configurações adicionais e selecione Paper , ou role até Integrações e clique em Aplicativos de edição de arquivos .
IT La complessità della rete e la minaccia di attacchi informatici possono rendere difficile l'esecuzione rapida e affidabile di un sito Web in Cina. In questo white paper sono riportate le soluzioni.
PT A complexidade da rede e a ameaça de ataques cibernéticos podem impedir que um site opere com rapidez e confiabilidade para seus usuários na China. Este white paper oferece soluções para essa questão.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| complessità | complexidade |
| e | e |
| minaccia | ameaça |
| attacchi | ataques |
| possono | podem |
| rapida | rapidez |
| un | um |
| cina | china |
| white | white |
| soluzioni | soluções |
IT Facci sapere di cosa vuoi parlare e ti contatteremo a breve. Per ottenere ulteriore materiale, come white paper o documentazione, visita la nostra pagina delle risorse.
PT Diga sobre o que você quer conversar e a gente vai entrar em contato em breve. Para mais materiais para empresas, como artigos técnicos e documentos, acesse a página de recursos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| breve | breve |
IT Arricchisci il tuo contenuto con un white paper ben progettato
PT Eleve seu conteúdo com um white paper bem projetado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| contenuto | conteúdo |
| un | um |
| white | white |
| ben | bem |
| progettato | projetado |
IT Gli white paper, di solito, sono i tipi di contenuto scritto più approfonditi che si possono produrre
PT Os white papers são geralmente as partes mais detalhadas do conteúdo escrito que você produzirá
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| sono | são |
| contenuto | conteúdo |
| scritto | escrito |
| più | mais |
| produrre | produzir |
IT E grazie alla nostra raccolta di centinaia di icone, immagini ed illustrazioni potrai trovare grafiche che renderanno il tuo white paper davvero fantastico.
PT E com a nossa coleção de milhares de ícones, imagens e ilustrações, você pode encontrar imagens que tornarão o seu white paper verdadeiramente impressionante.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| raccolta | coleção |
| trovare | encontrar |
| white | white |
| fantastico | impressionante |
IT Crea un white paper su Venngage in 5 semplici passi:
PT Faça um white paper na Venngage em 5 etapas simples:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| white | white |
| semplici | simples |
| passi | etapas |
IT Scegli un modello di white paper che sia adatto per il tuo argomento, attività o stile.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scegli | escolha |
| un | um |
| white | white |
| adatto | adequado |
| argomento | assunto |
| o | ou |
IT Arricchisci il tuo white paper con la nostra raccolta in continua espansione di icone, illustrazioni, tabelle e grafici.
PT Atualize seu white paper com nossa biblioteca cada vez mais extensa de ícones, ilustrações e gráficos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| e | e |
| icone | ícones |
IT Scarica il tuo white paper in pochi clic e condividilo con il mondo.
PT Faça o download do seu white paper com apenas alguns cliques e compartilhe-o com o mundo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | download |
| white | white |
| pochi | alguns |
| clic | cliques |
| e | e |
IT Disegna un white paper accattivante che abbia anche un aspetto incredibile facendo in modo di:
PT Crie um white paper cativante e que tenha um visual incrível:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| white | white |
| accattivante | cativante |
| aspetto | visual |
| incredibile | incrível |
| facendo | crie |
IT Dai un aspetto genuino al tuo white paper usando le tue immagini o le tue foto.
PT Garanta que seu white paper seja autêntico usando suas próprias imagens ou fotos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| usando | usando |
IT Scegli uno dei nostri modelli di white paper dal design professionale
PT Selecione um dos nossos modelos de white paper criados por profissionais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scegli | selecione |
| nostri | nossos |
| white | white |
IT Non tutti quelli che vogliono creare un white paper hanno un certificato di design
PT Nem todo mundo que deseja criar um white paper fez um curso de design
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vogliono | deseja |
| white | white |
IT Ma se vuoi personalizzare il design del tuo white paper, potrai farlo - i nostri modelli sono personalizzabili in tutto e per tutto
PT Mas se você deseja personalizar o design do seu white paper, isso também é possível - nossos modelos são totalmente customizáveis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| personalizzare | personalizar |
| white | white |
| potrai | possível |
| sono | são |
| tutto | totalmente |
| ma | mas |
IT Crea una copertina accattivante per il tuo white paper
PT Crie uma capa atraente para o seu white paper
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| una | uma |
| copertina | capa |
| accattivante | atraente |
| white | white |
IT Che tu stia creando una guida, uno white paper oppure una rivista, iniziare con un modello ti permetterà di avere le fondamenta con cui iniziare il design
PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| creando | criando |
| guida | guia |
| oppure | ou |
| rivista | revista |
| fondamenta | base |
IT Lavora con tutto il team su di un white paper
PT Trabalhe com toda a sua equipe em um white paper
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavora | trabalhe |
| tutto | toda |
| team | equipe |
| un | um |
| white | white |
IT Gli white paper possono raggruppare un sacco di informazioni in un singolo documento, e spesso necessitano di più di una persona per essere creati
PT Os white papers podem agrupar muitas informações em um documento e geralmente precisam de mais de uma pessoa para serem criados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| white | white |
| raggruppare | agrupar |
| informazioni | informações |
| documento | documento |
| e | e |
| spesso | geralmente |
| creati | criados |
IT Con Venngage, tutti i membri del team possono lavorare sullo stesso white paper da una singola dashboard usando la funzionalità di condivisione in Team
PT Com a Venngage, todos os membros da equipe podem trabalhar no mesmo white paper a partir de um painel usando a função de compartilhamento em equipe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| membri | membros |
| team | equipe |
| possono | podem |
| lavorare | trabalhar |
| white | white |
| da | a partir de |
| dashboard | painel |
IT Tieni traccia del processo di design del tuo white paper con Venngage!
PT Simplifique o processo de design do white paper com a Venngage!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| processo | processo |
| design | design |
| white | white |
IT Scarica il tuo white paper e condividilo con il mondo
PT Faça o download do white paper e compartilhe-o com o mundo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | download |
| white | white |
| e | e |
IT Certo! Puoi pubblicare il tuo white paper su Venngage e condividere quel link in pochi clic. In alternativa, potrai scaricarlo in formato PNG o PDF per poi stamparlo.
PT Sim! Você pode publicar seu white paper na Venngage e compartilhar o link com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-lo como PNG ou PDF para impressão.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pubblicare | publicar |
| white | white |
| e | e |
| link | link |
| clic | cliques |
| png | png |
IT Il sito web e il blog del tuo brand possono anche fornire e-book e white paper con maggiori informazioni.
PT O site e o blog da sua marca podem até fornecer e-books e informes técnicos para darem mais informações.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| blog | blog |
| tuo | sua |
| brand | marca |
| possono | podem |
| fornire | fornecer |
| informazioni | informações |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| risultati | resultados |
| clienti | clientes |
| più | mais |
| rapido | rapidez |
| ed | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| leggi | leia |
| white | white |
| scoprire | conhecer |
| strategia | estratégias |
| e | e |
| tecnologie | tecnologias |
| necessarie | necessárias |
| coinvolgimento | engajamento |
| clienti | clientes |
| futuro | futuro |
IT White paper: Principi per la progettazione di applicazioni basate su container
PT Whitepaper: Princípios do design de aplicações baseadas em container
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| principi | princípios |
| progettazione | design |
| applicazioni | aplicações |
| basate | baseadas |
IT White paper: Ottimizza le pipeline CI/CD con Red Hat Ansible Automation Platform
PT Whitepaper: Otimize pipelines de CI/CD com o Ansible Automation Platform
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottimizza | otimize |
| cd | cd |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| pipeline | pipelines |
IT Scarica il white paper sull'agile integration
PT Obtenha nosso whitepaper sobre integração ágil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sull | sobre |
| integration | integração |
| agile | ágil |
IT Paper Raven Books ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
PT Paper Raven Books tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| books | books |
| nuovo | novo |
| o | ou |
| un | um |
| contest | concurso |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese