Hire a translator I am translator

Translate "parigini" to Portuguese

Showing 5 of 5 translations of the phrase "parigini" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of parigini

Italian
Portuguese

IT Il Sofitel Fitness offre palestre innovative, attrezzature all'avanguardia e programmi esclusivi come il Sofitel Yoga, in cui le posizioni sono ispirate ai paesaggi parigini

PT Na Sofitel Fitness, oferecemos academias arrojadas, equipamentos de primeira linha e programas de exercícios exclusivos, como o Sofitel Yoga, cujas posições se inspiram em marcos históricos parisienses

Italian Portuguese
sofitel sofitel
fitness fitness
attrezzature equipamentos
programmi programas
esclusivi exclusivos
yoga yoga
posizioni posições

IT Il Quartiere Latino di Parigi (Quartier Latin) si trova a sud della Île de la Cité ed è una delle zone più frequentate della città, sia dai turisti che dai parigini.

PT O Quartier Latin (Bairro Latino de Paris) está localizado ao sul da Île de la Cité e é uma das zonas mais disputadas e animadas da cidade.

Italian Portuguese
quartiere bairro
latino latino
parigi paris
ed e
zone zonas
più mais
città cidade

IT Il Pont de l'Alma non è uno dei ponti più belli della città, né tantomeno il più lungo o antico, ma dalla sua costruzione i parigini lo hanno utilizzato come mezzo per valutare la crescita delle acque del fiume.

PT A Pont de l’Alma não é uma das mais bonitas da cidade, nem a mais longa ou antiga, mas era dela que os parisienses comprovavam as cheias do rio. 

Italian Portuguese
città cidade
fiume rio
antico antiga

IT Attualmente Campo di Marte è uno dei luoghi scelti sia dai parigini che dai turisti per rilassarsi e godersi qualche momento di tranquillità a due passi dalla Torre Eiffel.

PT Atualmente o Campo de Marte é um dos lugares escolhidos tanto por parisienses como pelos turistas para relaxar e curtir um momento de tranquilidade praticamente sob os pés da Torre Eiffel.

Italian Portuguese
campo campo
marte marte
luoghi lugares
turisti turistas
rilassarsi relaxar
e e
godersi curtir
torre torre
eiffel eiffel

IT Anche se normalmente portano il cliente all’indirizzo indicato, in alcuni casi i tassisti parigini si rifiutano di effettuare il tragitto richiesto se la zona di destinazione non è di loro gradimento. 

PT Os taxistas são obrigados a te levar onde você quiser, mas, infelizmente, é muito comum que os táxis não parem ou que digam que não te levarão se o trajeto não for conveniente para eles.

Italian Portuguese
tragitto trajeto

Showing 5 of 5 translations

Similar translations

parigini