Translate "scoperto" to Portuguese

PT Agora que você explorou seus recursos de brainstorming e descobriu tópicos de interesse que repercutirão em seu público, comece a criar suas campanhas sociais criativas.

• recursos de brainstorming
• comece a criar
• campanhas sociais

PT Após a pesquisa, descobrimos que os três fornecedores de VPN a seguir são os VPNs qualitativos mais baratos do mercado no momento.

• Após a pesquisa
• fornecedores de VPN
• qualitativos mais baratos

PT Mesmo que uma VPN torne você anônimo e evite que você seja pego ao usar serviços de streaming como o 123Movies, ainda é aconselhável agir de acordo com a lei local

• pego ao usar
• é aconselhável agir
• local

PT Depois de saber quais palavras-chave as pessoas usam para encontrar o seu site, você pode concentrar o seu conteúdo no idioma que as pessoas usam naturalmente

• Depois de saber
• usam naturalmente

PT São 3 da tarde. Você sabe como seus funcionários estão se saindo? Com que tipo de situação estão lidando? Quais melhores práticas descobriram? Como você os ajuda a ser mais efetivos?

• tarde
• saindo
• tipo de situação
• lidando
• Quais melhores práticas
• efetivos

PT Descobrimos que o Smartsheet era exatamente esse parceiro”.

• era exatamente esse

PT Verifiquei os sites mais visitados no Sitechecker e descobri que muitos deles têm muitos erros técnicos. Por que eu deveria corrigir esses erros com analise de SEO e os gigantes dos negócios online não?

• Verifiquei os sites
• visitados no Sitechecker
• descobri que muitos
• têm muitos erros
• eu deveria corrigir
• erros com analise
• SEO
• gigantes dos negócios

PT Seja você um recém-chegado ao universo da Affinity, alguém querendo aprimorar suas habilidades ou procurando uma inspiração criativa a mais, esta é a hora ideal para comprar.

• universo da Affinity
• alguém querendo aprimorar
• habilidades
• procurando uma inspiração
• é a hora

PT A equipe de desenvolvimento em Ferramentas pequeno SEO criou a ferramenta depois de descobrir que alguns comerciantes ainda estavam enchendo seu conteúdo com cargas de palavras-chave, mesmo sem perceber

• equipe de desenvolvimento
• Ferramentas pequeno SEO
• enchendo seu conteúdo
• cargas de palavras-chave
• perceber

PT Em geral, descobrimos que o Bitdefender Free é muito mais limitado e oferece menos opções do que o Bitdefender Total Security

• geral
• limitado
• oferece menos opções
• Bitdefender Total Security

PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.

• parte porque somos
• ícones
• disso
• depois de várias

PT Se você está iniciando no 1Password, saiba como usar o aplicativo para Mac para gerenciar suas senhas, seus cartões de crédito, suas notas seguras e outros.

• saiba como usar
• aplicativo para Mac
• gerenciar suas senhas
• cartões de crédito
• notas seguras

PT Se você está iniciando no 1Password, saiba como utilizar o aplicativo para Windows para gerenciar suas senhas, seus cartões de crédito, suas notas seguras e outros.

• saiba como utilizar
• aplicativo para Windows
• gerenciar suas senhas
• cartões de crédito
• notas seguras

PT Se você está começando no 1Password, saiba como utilizar o aplicativo para Android para gerenciar suas senhas, cartões de crédito, notas seguras e outros.

• saiba como utilizar
• aplicativo para Android
• gerenciar suas senhas
• cartões de crédito
• notas seguras

PT Se você está iniciando no 1Password, saiba como utilizar o aplicativo para iOS para gerenciar suas senhas, seus cartões de crédito, suas notas seguras e outros.

• saiba como utilizar
• aplicativo para iOS
• gerenciar suas senhas
• cartões de crédito
• notas seguras

PT Companhias de pesquisa de mercado do Reino Unido descobriram que a maioria das pessoas realmente se importa com a longevidade dos produtos.

• Companhias de pesquisa
• mercado do Reino
• realmente se importa

PT Muitos provedores descobriram que, ao unificar os ativos de TI em uma plataforma de aplicações em container Kubernetes, eles podem entregar softwares de melhor qualidade e que atendam às exigências dos clientes empresariais

• Muitos provedores descobriram
• unificar os ativos
• aplicações em container
• eles podem entregar
• qualidade
• atendam às exigências
• clientes empresariais

PT Eu sabia que uma cópia dos dados estava de alguma forma escondida no meu computador dentro da pasta iTunes MobileSync, mas depois de muita pesquisa no Google, descobri que não havia como recuperá-la.

• alguma forma escondida
• meu computador dentro
• pasta iTunes MobileSync
• depois de muita
• Google

PT Descobri que gostei de ajudar os usuários a recuperar seus dados e comecei a tentar ajudar todos os que entravam em contato, gastando horas cada noite no e-mail para frente e para trás.

• Descobri que gostei
• ajudar os usuários
• comecei a tentar
• entravam em contato
• e-mail para frente

PT Em mais de dez anos - e mais de 1.000 recuperações bem-sucedidas - nunca descobrimos uma senha verdadeiramente desconhecida para o usuário.

• recuperações bem-sucedidas

PT Se você acabou de descobrir que seu iPhone está perdido, aja rapidamente e tente encontrar seu dispositivo usando as próximas etapas:

• acabou de descobrir
• iPhone está perdido
• aja rapidamente
• usando as próximas

PT Como o FBI e a Apple descobriram, esse ataque foi possível com ataques direcionados contra os e-mails associados às contas do iCloud dessas celebridades.

• FBI
• Apple descobriram
• ataques direcionados contra
• e-mails associados às
• iCloud dessas

PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.

• Netflix mantém
• rastreia nos dispositivos
• usuários
• média
• usuários passam horas

PT Compartilhamos uma versão inicial do Camo com o especialista em fotografia da Apple, Jeff Carlson, e o que ele descobriu me impressionou: a melhor webcam externa não tem chance contra o seu iPhone.

• Compartilhamos uma versão
• fotografia da Apple
• Jeff Carlson
• ele descobriu me

PT Em comparação com outros países, a Suíça despertou tarde, no que diz respeito a fotografia

• Suíça despertou tarde

PT Agora a parte complicada - você precisa sobrescrever o antigo valor hexadecimal pelo novo (que você descobriu na etapa 10 ). Na maioria dos editores hexadecimais, você faz isso digitando o valor antigo.

• Agora a parte
• descobriu na etapa
• maioria dos editores
• faz isso digitando
• valor

PT Alguns usuários também descobriram que podem evitar essa mensagem de erro fazendo backup do iPhone sem criptografar o backup.

• evitar essa mensagem
• erro fazendo backup
• iPhone sem criptografar

PT De vez em quando, é descoberta uma exploração que pode comprometer seus dados simplesmente clicando em um link .

PT Veja dinossauros na galeria de paleontologia, incluindo o primeiro crânio de Triceratops já descoberto.

• paleontologia
• incluindo o primeiro

PT Veja bem de perto Cliff, o Tricerátopo, um fóssil de 65 milhões de anos descoberto nos Badlands de Dakota em 2004.

• Cliff
• Tricerátopo
• fóssil de milhões
• descoberto nos Badlands

PT Eu descobri o CityPASS no meu primeiro dia na Filadélfia e fiquei muito feliz porque não tinha nada planejado

• Filadélfia
• fiquei muito feliz
• tinha nada planejado

PT Klein descobriu que muitas soluções de gerenciamento de projetos contam com modelos ou processos rigidamente definidos que não se encaixam no trabalho que ele e suas equipes precisam fazer

• soluções de gerenciamento
• processos rigidamente definidos
• encaixam no trabalho
• ele

PT “Quando preciso fazer algo, meu primeiro pensamento agora é sempre: ‘Como posso fazer isso no Smartsheet?’ É a maneira como abordo os projetos agora, porque entendi o valor de compartilhar informações em tempo real

• preciso fazer algo
• meu primeiro pensamento
• é sempre
• Smartsheet
• É a maneira
• abordo os projetos
• real

PT No meu primeiro encontro, achei o Smartsheet fácil e tive um surpresa muito agradável quando descobri que ele funcionava de maneira muito semelhante aos aplicativos de (planilha eletrônica). Ele me ganhou a partir daquele momento.

• meu primeiro encontro
• achei o Smartsheet
• tive um surpresa
• agradável quando descobri
• semelhante aos aplicativos
• planilha eletrônica
• Ele me ganhou
• partir daquele

PT “No meu primeiro encontro, achei o Smartsheet fácil e tive um surpresa muito agradável quando descobri que ele funcionava de maneira muito semelhante aos aplicativos (de planilha eletrônica)”, disse Lewis

• meu primeiro encontro
• achei o Smartsheet
• tive um surpresa
• agradável quando descobri
• semelhante aos aplicativos
• planilha eletrônica
• disse Lewis

PT Por 6000 aC foi descoberto ouro e porque popular devido à sua escassez, bem como o seu grande valor

• aC foi descoberto
• porque popular devido
• escassez
• grande valor

PT Cobre foi descoberto por 4200 aC e também foi usado para fabricar armas

• Cobre foi descoberto
• aC
• usado para fabricar

PT Empréstimos, o dinheiro foi dado pelo agente (Bank) para o cliente em algum resolvido termos de interesse venda a descoberto, negociação de margem e encaminha as vendas também não são permitidos pelo Islã

• Empréstimos
• dinheiro foi dado
• agente
• Bank
• cliente em algum
• termos de interesse
• descoberto
• negociação de margem
• encaminha as vendas
• permitidos pelo Islã

PT Quando um medicamento é descoberto, ele recebe um nome químico, que descreve sua estrutura atômica ou molecular

• medicamento é descoberto
• químico
• descreve sua estrutura
• molecular

PT Adicionalmente, descobriram como estes neurônios da memória associativa são controlados

• Adicionalmente
• descobriram como estes

PT Um estudo da indústria conduzido por Hewlett-Packard descobriu que as ameaças de segurança interna sentidas por "_many Organizations_" não estão sendo levadas "a sério como deveriam", de acordo com uma recente artigo publicado no Site da EWeek

• estudo da indústria
• ameaças de segurança
• sendo levadas
• EWeek

PT Baseadas em modelos estatísticos avançados, as explicações são integradas aos fluxos existentes, poupando o tempo do usuário e revelando novas perspectivas de seus dados que talvez ele jamais enxergasse sozinho

• Baseadas em modelos
• avançados
• explicações são integradas
• fluxos existentes
• usuário
• revelando novas perspectivas
• talvez ele jamais
• sozinho

PT Ken é apaixonado por dados desde que descobriu o Tableau em 2016

• Ken é apaixonado
• desde que descobriu

PT Sarah foi apresentada ao Tableau no fim de 2014 quando trabalhava como analista e logo descobriu sua vocação para visualização de dados ao participar de várias iniciativas da comunidade, incluindo a #MakeoverMonday e o #VizForSocialGood

• Sarah foi apresentada
• Tableau no fim
• trabalhava como analista
• participar de várias
• comunidade

PT Ken Black descobriu o Tableau em 2008 e tem usado a plataforma para investigar dados científicos, esportivos e empresariais desde então

• Ken Black descobriu
• usado a plataforma
• investigar dados científicos
• esportivos
• empresariais desde então

PT Kelly fez parte do grupo de primeiros Mestres Zen do Tableau e permaneceu no programa por quatro anos. Ela deixou de contribuir para a comunidade quando foi diagnosticada com câncer. Faleceu em 30 de setembro de 2019, aos 58 anos de idade.

• Kelly fez parte
• grupo de primeiros
• Zen do Tableau
• permaneceu no programa
• câncer

PT indexação rápida: uma vez que seu site foi descoberto, então você começa a indexação rápida

• indexação rápida
• descoberto
• então você começa

PT Google, que é um motor de busca brilhante decidiu examinar essas inúmeras ligações e quando o seu rastreador descobriu que as ligações eram links de spam-lo na lista negra o site e enviá-lo para o esquecimento.

• Google
• é um motor
• busca brilhante decidiu
• essas inúmeras ligações
• ligações eram links
• spam-lo na lista

PT Como eu rapidamente descobri, esta abordagem levou a nenhuma visita ao meu blog, porque meus posts só classificado s palavras-chave com volume muito baixo, se em tudo.

• eu rapidamente descobri
• visita ao meu
• porque meus posts
• classificado s palavras-chave
• volume muito baixo

PT Em um estudo feito de mais de um milhão de posts, os pesquisadores descobriram que a duração ideal de uma postagem no blog é de mais de 1900 palavras, como mostrado neste gráfico:

• milhão de posts
• postagem no blog
• palavras
• mostrado neste