IT I ricercatori di ThreatLabz hanno scoperto che oltre il 54% del malware scoperto dai motori di sicurezza Zscaler si nascondeva dietro l'SSL.
Translate "scoperto" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "scoperto" from Italian to Spanish
Translations of scoperto
"scoperto" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| scoperto | descubierto descubrió encontrado encontró |
Translation of Italian to Spanish of scoperto
Italian
Spanish
ES Los investigadores de ThreatLabz descubrieron que más del 54 por ciento del malware descubierto por los motores de seguridad de Zscaler estaba oculto detrás de SSL.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricercatori | investigadores |
| scoperto | descubierto |
| malware | malware |
| motori | motores |
| sicurezza | seguridad |
| zscaler | zscaler |
| ssl | ssl |
IT Ha avuto origine nella fabbricazione della birra, dove in origine era usato come lievitante per la produzione di birra, prima di essere scoperto dai panettieri che hanno scoperto di poterlo usare anche per i loro scopi!
ES Se originó en la elaboración de cerveza, donde se utilizó originalmente como agente leudante para la producción de cerveza, antes de ser descubierta por los panaderos que descubrieron que también podían utilizarla para sus propios fines!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scopi | fines |
| usato | utilizó |
| in origine | originalmente |
| usare | utilizarla |
IT I ricercatori di ThreatLabz hanno scoperto che oltre il 54% del malware scoperto dai motori di sicurezza Zscaler si nascondeva dietro l'SSL.
ES Los investigadores de ThreatLabz descubrieron que más del 54 por ciento del malware descubierto por los motores de seguridad de Zscaler estaba oculto detrás de SSL.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricercatori | investigadores |
| scoperto | descubierto |
| malware | malware |
| motori | motores |
| sicurezza | seguridad |
| zscaler | zscaler |
| ssl | ssl |
IT "Quando Peter Hahn è passata a lavorare in remoto, abbiamo scoperto che la nostra VPN stava causando seri problemi di performance
ES "Cuando empezamos el teletrabajo en Peter Hahn, descubrimos que nuestra VPN estaba afectando seriamente al rendimiento
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vpn | vpn |
| performance | rendimiento |
| peter | peter |
| abbiamo scoperto | descubrimos |
IT Ho scoperto che un piccolo costo aggiuntivo non solo permette al vostro sito di gestire un maggior numero di utenti, ma lo rende anche più facile da gestire, facendovi risparmiare tempo.
ES He descubierto que un pequeño coste extra no sólo permite que su sitio maneje más usuarios, sino que también lo hace más fácil de manejar, ahorrándole tiempo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scoperto | descubierto |
| piccolo | pequeño |
| costo | coste |
| permette | permite |
| gestire | manejar |
| utenti | usuarios |
| tempo | tiempo |
| ma | sino |
IT Ora che hai esaminato le tue risorse per il brainstorming e hai scoperto argomenti di interesse che avranno risonanza presso il tuo pubblico, puoi iniziare a ideare la tua campagna creativa sui social.
ES Ahora que ya conoces tus recursos para la lluvia de ideas y has descubierto temas de interés que tendrán impacto en tu audiencia, puedes comenzar a desarrollar tus campañas creativas en redes sociales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| risorse | recursos |
| e | y |
| scoperto | descubierto |
| interesse | interés |
| pubblico | audiencia |
| iniziare | comenzar |
| campagna | campañas |
IT Dopo la nostra ricerca, abbiamo scoperto che i seguenti tre provider di VPN sono i più qualitativi e più economici sul mercato in questo momento.
ES Después de esta investigación, averiguamos que los siguientes tres proveedores de VPN son las VPN de calidad y más baratas del mercado ahora mismo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricerca | investigación |
| seguenti | siguientes |
| provider | proveedores |
| vpn | vpn |
| più | más |
| qualitativi | calidad |
| economici | baratas |
| mercato | mercado |
IT Questo non impedisce agli utenti di tentare. Alcuni hanno scoperto che l’uso di una VPN permette loro di accedere e giocare d?azzardo su determinati siti web.
ES Pero esto no detiene a la gente de intentarlo. Algunos usuarios han encontrado que el usar una VPN ayuda a conseguir acceso y jugar en ciertas webs.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scoperto | encontrado |
| vpn | vpn |
| accedere | acceso |
| e | y |
IT Abbiamo esaminato alcuni siti di gioco d?azzardo e scommesse per vedere quale sia la loro posizione sugli utenti che utilizzano una connessione VPN. Ecco cosa abbiamo scoperto:
ES Hemos visitado un par de webs de juegos y apuestas para ver cual es su postura con los usuarios que usan una conexión VPN. Esto es lo que encontramos:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| siti | webs |
| e | y |
| scommesse | apuestas |
| posizione | postura |
| utenti | usuarios |
| connessione | conexión |
IT Anche se una VPN ti renderà anonimo e ti eviterà di essere scoperto durante l?utilizzo di servizi streaming come 123Movies, ti consigliamo comunque di agire nel rispetto delle leggi vigenti nel tuo paese
ES Aunque una VPN te mantendrá anónimo y evitará que te pillen cuando utilices servicios de streaming como 123Movies, recomendamos que actúes de acuerdo con la ley local
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vpn | vpn |
| anonimo | anónimo |
| e | y |
| streaming | streaming |
| consigliamo | recomendamos |
| rispetto | acuerdo |
| leggi | ley |
| tuo | te |
| paese | local |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| affiliato | afiliado |
| etsy | etsy |
| commissione | comisión |
| e | y |
IT Dopo che avrai scoperto quali sono le keyword che le persone usano per trovare il tuo sito, potrai concentrare i tuoi contenuti nella lingua che gli utenti usano di solito
ES Después de saber qué palabras clave usan las personas para encontrar tu sitio, puedes centrar tu contenido en el idioma que la gente usa de forma natural
| Italian | Spanish |
|---|---|
| trovare | encontrar |
| sito | sitio |
| concentrare | centrar |
IT "Il team ha scoperto che la nuova interfaccia utente di Cloud era molto più intuitiva, sobria e flessibile" ha affermato Sky.
ES "Según el equipo, la nueva interfaz de Cloud es mucho más limpia, discreta y flexible", explica Sky.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| team | equipo |
| nuova | nueva |
| cloud | cloud |
| era | es |
| e | y |
| flessibile | flexible |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sapete | sabe |
| dipendenti | empleados |
| difficoltà | problemas |
| pratiche | prácticas |
| scoperto | descubierto |
| efficienti | eficientes |
IT Abbiamo scoperto che Smartsheet era quel tipo di partner”.
ES Llegamos a la conclusión de que el socio era Smartsheet”.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| partner | socio |
| smartsheet | smartsheet |
IT Ho controllato i siti web più visitati in Sitechecker e ho scoperto che molti di loro hanno un sacco di errori tecnici. Perché dovrei correggere questi errori se i giganti del business online non lo fanno?
ES He revisado la mayoría de las páginas dentro del dominio de Sitechecker y descubrí que muchos de ellos tienen errores técnicos. ¿Por qué debería arreglar mis errores técnicos sí los gigantes del negocio online no lo hacen con los suyos?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| errori | errores |
| tecnici | técnicos |
| dovrei | debería |
| correggere | arreglar |
| giganti | gigantes |
| business | negocio |
IT Si sono fermate per prestare aiuto e hanno scoperto che la famiglia aveva avuto problemi con il veicolo poco dopo una dimissione dall?ospedale
ES Se detuvieron para ayudar y descubrieron que se trataba de una familia que había tenido problemas con su auto poco tiempo después de salir del hospital
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sono | su |
| aiuto | ayudar |
| e | y |
| famiglia | familia |
| problemi | problemas |
| veicolo | auto |
| poco | poco |
| ospedale | hospital |
IT Che tu abbia appena scoperto l’universo Affinity, intenda affinare le tue competenze o sia alla ricerca di qualche ulteriore fonte di ispirazione creativa, questo è il momento ideale per acquistare.
ES Es el momento ideal de comprar tanto si acaba de llegar al universo de Affinity como si quiere perfeccionar sus habilidades o buscar inspiración creativa adicional.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| appena | acaba |
| universo | universo |
| affinare | perfeccionar |
| competenze | habilidades |
| ricerca | buscar |
| ulteriore | adicional |
| ispirazione | inspiración |
| creativa | creativa |
| ideale | ideal |
| acquistare | comprar |
IT Come se non bastasse ad ottobre 2020 ha scoperto di avere il cancro, è stata fatta una corsa contro il tempo per sa...
ES Nadie dijo que fuera fácil,...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| non | nadie |
IT Quando Miriam ha scoperto di avere una rara forma di cancro, i suoi colleghi ufficiali si sono dati subito da fare. Hanno raccolto oltre 55 mila dollari per aiutarla a lottare contro questa brutta malattia.
ES Cuando a Miriam se le diagnosticó un cáncer, sus compañeros dieron un paso al frente. Recaudaron 55 000 dólares para ayudar a esta funcionaria entregada a su comunidad y madre soltera a luchar en la batalla más dura de su vida.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cancro | cáncer |
| colleghi | compañeros |
| dollari | dólares |
| lottare | luchar |
IT Ha appena scoperto di essere affetta dal linfoma di Hodgkin dopo due anni di malesseri inspiegabili
ES Arquitecto de gran trayectoria y madre de 52 años de un adorable preadolescente de 13 años quien la acompaña en todas sus aventuras buenas y malas, sin perder la capacidad de alegría frente a las pruebas que Dios les da
| Italian | Spanish |
|---|---|
| anni | años |
IT Vogliamo rendere più facile per gli sviluppatori indipendenti avere successo nei videogiochi, e abbiamo scoperto che la pubblicazione è un ottimo modo per ripagarli
ES Queríamos ayudar a que los desarrolladores indie tuvieran éxito en sus juegos, y descubrimos que publicar era una de las mejores maneras de hacer algo por ello
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rendere | hacer |
| più | mejores |
| sviluppatori | desarrolladores |
| videogiochi | juegos |
| pubblicazione | publicar |
| abbiamo scoperto | descubrimos |
| modo | maneras |
IT La cosa migliore del programma Partner Humble? Fa conoscere i fantastici giochi, libri, creatori e organizzazioni benefiche che hai scoperto su Humble Bundle
ES ¿Lo mejor del programa de socios de Humble? Comparte noticias sobre increíbles juegos, libros, creadores y organizaciones benéficas que has descubierto en Humble Bundle
| Italian | Spanish |
|---|---|
| programma | programa |
| partner | socios |
| fantastici | increíbles |
| giochi | juegos |
| libri | libros |
| creatori | creadores |
| e | y |
| organizzazioni | organizaciones |
| scoperto | descubierto |
IT Il team di sviluppo a Small SEO Tools creato lo strumento dopo aver scoperto che alcuni rivenditori erano ancora ripieno il loro contenuto con un sacco di parole chiave, anche senza rendersene conto
ES El equipo de desarrollo a pequeña herramientas de SEO creado la herramienta después de descubrir que algunos comerciantes seguían relleno de sus contenidos con un montón de palabras clave, incluso sin darse cuenta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sviluppo | desarrollo |
| seo | seo |
| creato | creado |
| alcuni | algunos |
| rivenditori | comerciantes |
| contenuto | contenidos |
| sacco | montón |
| conto | cuenta |
IT In generale, abbiamo scoperto che Bitdefender Free è molto più limitato e offre meno opzioni rispetto a Bitdefender Total Security
ES En general, encontramos que la versión gratuita de Bitdefender está mucho más limitada y ofrece menos opciones que Bitdefender Total Security
| Italian | Spanish |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| free | gratuita |
| limitato | limitada |
| e | y |
| offre | ofrece |
| meno | menos |
| opzioni | opciones |
| security | security |
IT Dopo aver scoperto Semrush Marketplace, tuttavia, i giochi hanno iniziato a cambiare. NPG ha iniziato a ordinare articoli, post di blog, e landing page: da quel momento hanno raggiunto dei risultati davvero impressionanti.
ES Pero todo empezó a cambiar al descubrir Semrush Marketplace: En NPG comenzaron a encargar artículos, posts de blog y landing pages y han cosechado resultados bastante impresionantes desde entonces.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| semrush | semrush |
| marketplace | marketplace |
| cambiare | cambiar |
| post | posts |
| blog | blog |
| e | y |
| risultati | resultados |
| impressionanti | impresionantes |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| designer | diseñadores |
| icone | iconos |
| più | además |
| anni | años |
| c | c |
| scoperto | descubierto |
| interviste | entrevistas |
IT "Era molto tempo che cercavo, ma senza risultati. Poi ho scoperto HousingAnywhere e in una settimana ho trovato casa!"
ES "Llevaba un montón de tiempo buscando alojamiento hasta que descubrí HousingAnywhere. ¡Encontré mi nuevo hogar en menos de una semana!"
| Italian | Spanish |
|---|---|
| casa | hogar |
| molto | montón |
IT Se hai appena scoperto 1Password, scopri come utilizzare l’app per Mac per gestire password, carte di credito, note sicure ed altro.
ES Si es la primera vez que utilizas 1Password, aprende a utilizar la aplicación de Mac para gestionar tus contraseñas, tarjetas de crédito, notas seguras y mucho más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mac | mac |
| credito | crédito |
| note | notas |
| ed | y |
| scopri | aprende |
IT Se hai appena scoperto 1Password, scopri come utilizzare l’app per Windows per gestire password, carte di credito, note sicure ed altro.
ES Si es la primera vez que utilizas 1Password, aprende a utilizar la aplicación de Windows para gestionar tus contraseñas, tarjetas de crédito, notas seguras y mucho más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| windows | windows |
| credito | crédito |
| note | notas |
| ed | y |
| scopri | aprende |
IT Se hai appena scoperto 1Password, scopri come utilizzare l’app per Android per gestire password, carte di credito, note sicure ed altro.
ES Si es la primera vez que utilizas 1Password, aprende a utilizar la aplicación de Android para gestionar tus contraseñas, tarjetas de crédito, notas seguras y mucho más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| credito | crédito |
| note | notas |
| ed | y |
| scopri | aprende |
IT Se hai appena scoperto 1Password, scopri come utilizzare l’app per iOS per gestire password, carte di credito, note sicure ed altro.
ES Si es la primera vez que utilizas 1Password, aprende a utilizar la aplicación de iOS para gestionar tus contraseñas, tarjetas de crédito, notas seguras y mucho más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ios | ios |
| credito | crédito |
| note | notas |
| ed | y |
| scopri | aprende |
IT Se pensi di aver scoperto una vulnerabilità in termini di sicurezza in un prodotto, servizio o applicazione Zscaler, ti invitiamo a informarci il prima possibile
ES Si cree que ha descubierto una vulnerabilidad de seguridad en un producto, servicio o aplicación de Zscaler, le recomendamos encarecidamente que nos informe lo antes posible
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pensi | cree |
| scoperto | descubierto |
| vulnerabilità | vulnerabilidad |
| sicurezza | seguridad |
| prodotto | producto |
| o | o |
| zscaler | zscaler |
| possibile | posible |
IT I ricercatori di mercato nel Regno Unito hanno scoperto che alla maggior parte della gente interessa davvero la longevità del prodotto.
ES Los investigadores de mercado del Reino Unido descubrieron que la mayoría de las personas se preocupan realmente por la longevidad del producto.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricercatori | investigadores |
| mercato | mercado |
| regno | reino |
| unito | unido |
| gente | personas |
| davvero | realmente |
IT Sapevo che una copia di dati era in qualche modo nascosta sul mio computer all'interno della cartella iTunes MobileSync, ma dopo molto tempo su Google ho scoperto che non c'era modo di recuperarla.
ES Sabía que una copia de los datos estaba oculta de alguna manera en mi computadora dentro de la carpeta de iTunes MobileSync, pero después de mucho, Google descubrió que no había forma de recuperarla.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| copia | copia |
| nascosta | oculta |
| computer | computadora |
| cartella | carpeta |
| itunes | itunes |
| ma | pero |
| scoperto | descubrió |
IT Ho scoperto che mi piaceva aiutare gli utenti a recuperare i loro dati, e ho cercato di aiutare tutti coloro che si sono messi in contatto, trascorrendo ore e ore di ritardo ogni sera in e-mail avanti e indietro.
ES Descubrí que disfrutaba ayudando a los usuarios a recuperar sus datos, y me dispuse a tratar de ayudar a todos los que se pusieron en contacto, pasando horas tarde cada noche en el correo electrónico de ida y vuelta.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| recuperare | recuperar |
| dati | datos |
| contatto | contacto |
| indietro | vuelta |
IT In oltre dieci anni - e oltre 1.000 recuperi riusciti - non abbiamo mai scoperto una password che fosse davvero sconosciuta all'utente.
ES En más de diez años, y más de 1,000 recuperaciones exitosas, nunca hemos descubierto una contraseña que el usuario realmente desconoce.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| scoperto | descubierto |
| password | contraseña |
| utente | usuario |
IT Come hanno scoperto l'FBI e Apple, questo attacco è stato possibile con attacchi mirati contro le e-mail associate agli account iCloud di queste celebrità.
ES Como descubrieron el FBI y Apple, este ataque fue posible con ataques dirigidos contra los correos electrónicos asociados con las cuentas de iCloud de estas celebridades.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| possibile | posible |
| associate | asociados |
| account | cuentas |
| icloud | icloud |
| fbi | fbi |
| mirati | dirigidos |
IT Lo studio rivela i dati che Netflix conserva e traccia sui dispositivi degli utenti e ha scoperto che in media gli utenti trascorrono 58 ore a guardare Netflix su smartphone o tablet.
ES El estudio revela los datos que Netflix guarda y rastrea en los dispositivos de los usuarios, y descubrió que, en promedio, los usuarios pasan 58 horas viendo Netflix en teléfonos inteligentes o tabletas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| studio | estudio |
| rivela | revela |
| netflix | netflix |
| conserva | guarda |
| e | y |
| traccia | rastrea |
| utenti | usuarios |
| media | promedio |
| ore | horas |
| smartphone | teléfonos inteligentes |
| tablet | tabletas |
| scoperto | descubrió |
IT Abbiamo condiviso una prima build di Camo con l'esperto di fotografia di Apple Jeff Carlson e ciò che ha scoperto mi ha lasciato senza fiato: la migliore webcam esterna non ha alcuna possibilità contro il tuo iPhone.
ES Compartimos una versión anterior de Camo con el experto en fotografía de Apple Jeff Carlson, y lo que encontró me dejó boquiabierto: la mejor cámara web externa no tiene ninguna posibilidad contra su iPhone.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| camo | camo |
| esperto | experto |
| fotografia | fotografía |
| apple | apple |
| jeff | jeff |
| e | y |
| webcam | cámara web |
| esterna | externa |
| possibilità | posibilidad |
| iphone | iphone |
| scoperto | encontró |
IT Abbiamo scoperto che Netflix tiene traccia dei seguenti dati utente
ES Descubrimos que Netflix realiza un seguimiento de los siguientes datos de usuario
| Italian | Spanish |
|---|---|
| netflix | netflix |
| traccia | seguimiento |
| seguenti | siguientes |
| dati | datos |
| utente | usuario |
| abbiamo scoperto | descubrimos |
IT Quando si tratta di tempo trascorso sull'app, abbiamo scoperto che, in media, gli utenti trascorrono 58 ore a guardare Netflix su smartphone o altri dispositivi.
ES Cuando se trata del tiempo dedicado a la aplicación, descubrimos que, en promedio, los usuarios pasan 58 horas viendo Netflix en teléfonos inteligentes u otros dispositivos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| media | promedio |
| utenti | usuarios |
| netflix | netflix |
| smartphone | teléfonos inteligentes |
| o | u |
| altri | otros |
| abbiamo scoperto | descubrimos |
IT Situato alla radice di un sito, un file robots.txt è uno strumento efficace per controllare con quali pagine deve interagire un crawler del motore di ricerca, quanto velocemente scansionarle e cosa fare con il contenuto scoperto.
ES Ubicado en la raíz de un sitio web, el archivo robots.txt es una herramienta efectiva para controlar con qué páginas puede interactuar un rastreador de búsqueda, qué tan rápido rastrearlas, y qué hacer con el contenido encontrado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| situato | ubicado |
| radice | raíz |
| file | archivo |
| robots | robots |
| txt | txt |
| è | es |
| efficace | efectiva |
| controllare | controlar |
| deve | puede |
| interagire | interactuar |
| velocemente | rápido |
| e | y |
| scoperto | encontrado |
IT Abbiamo scoperto che il sito desktop medio presenta l?11.67% di parole in più quando la pagina è renderizzata rispetto a una scansione iniziale del suo HTML grezzo
ES Encontramos que, en promedio, los sitios de escritorio tienen 11.67% más palabras cuando son renderizadas que durante el rastreo inicial del HTML puro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| medio | promedio |
| più | más |
| iniziale | inicial |
| html | html |
IT Abbiamo anche scoperto che il sito per dispositivi mobile mediano mostra il 13.33% di contenuto di testo in meno rispetto alla sua controparte desktop
ES También encontramos que, en promedio, los sitios móviles muestran 13.33% menos contenido de texto que sus contrapartes de escritorio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mobile | móviles |
| mediano | promedio |
| mostra | muestran |
| meno | menos |
| desktop | escritorio |
IT Esaminando l?adozione di elementi di intestazione non vuoti, abbiamo scoperto che il 7.55% di H1, l?1.4% di H2, l?1.5% di H3 e l?1.1% di H4 non contengono testo
ES Al revisar la adopción de los elementos de encabezado no vacíos, encontramos que 7.55% de H1, 1.4% de H2, 1.5% de H3, y 1.1% de los elementos H4 no incluyen texto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| adozione | adopción |
| intestazione | encabezado |
| non | no |
| e | y |
| contengono | incluyen |
IT Infine, abbiamo scoperto che il 4.46% delle pagine desktop e il 4.62% delle pagine mobile presentano dati strutturati che appaiono nell?HTML grezzo e vengono successivamente modificati dalle trasformazioni JavaScript nel DOM renderizzato
ES Por último, encontramos que 4.46% de las páginas de escritorio y 4.62% de las páginas móviles incluyen datos estructurados que aparecen en el HTML puro y es posteriormente cambiado con transformaciones de JavaScript en el DOM renderizado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| infine | por último |
| desktop | escritorio |
| mobile | móviles |
| dati | datos |
| strutturati | estructurados |
| html | html |
| trasformazioni | transformaciones |
| javascript | javascript |
IT Analizzando l?utilizzo del tag title, abbiamo scoperto che il 99% delle pagine desktop e mobile ne ha uno. Ciò rappresenta un leggero miglioramento rispetto l?anno scorso, quando il 97% delle pagine per dispositivi mobile aveva un tag title.
ES Al analizar el uso de la etiqueta title, encontramos que 99% de las páginas móviles y de escritorio tienen una. Esto representa una ligera mejora respecto al año pasado, donde 97% de las páginas móviles tenían una etiqueta title.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| analizzando | analizar |
| tag | etiqueta |
| desktop | escritorio |
| mobile | móviles |
| rappresenta | representa |
| leggero | ligera |
| miglioramento | mejora |
| rispetto | respecto |
| anno | año |
IT Abbiamo scoperto che la pagina mediana contiene attributi alt solo nel 51.22% delle immagini.
ES Encontramos que, en promedio, las páginas incluyen atributos alt en solo 51.22% de sus imágenes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attributi | atributos |
| solo | solo |
| immagini | imágenes |
| alt | alt |
IT Abbiamo scoperto che l?80.29% delle pagine desktop e l?82.92% di quelle per dispositivi mobile utilizza una funzione CSS height, width o aspect-ratio, il che significa che un?alta percentuale di pagine ha caratteristiche reattive
ES Encontramos que 80.29% de las páginas de escritorio y 82.92% de las móviles usan las propiedades CSS height, width, o aspect-ratio, es decir, un alto porcentaje de páginas tienen propiedades responsivas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| mobile | móviles |
| utilizza | usan |
| css | css |
| percentuale | porcentaje |
| caratteristiche | propiedades |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
aver scoperto scoperto abbiamo scoperto ho scoperto hai scoperto scoperto durante hai appena scoperto ricerca ho scoperto e scoperto irvine hanno scoperto scoperto un aumento vendita allo scoperto scoperto che mangiando avete scoperto studi hanno scoperto te scoperto triceratopo mai scoperto scoperto che è scoperto di poter fa scoperto scoperto che molti scoperto che smartsheet scoperto riferimenti malware scoperto avrai scoperto appena scoperto contenuto scoperto averlo scoperto è stato scoperto scoperto semrush marketplace scienziati hanno scoperto scoperto un exploit scoperto una tomba scoperto che tendeva
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese